Save yourself — Kaleo | Перевод и текст песни



























Save yourself

Береги себя

It weighs heavier on one’s heart
I could tell right from the start that sweet ones are hard to come across
Well there is more than meets the eye
Heart like yours is rare to find
Someone else’s gain will be my loss

Well little things that make you smile
Dancing barefoot in the dark
If only I had strength to change your mind
Oh for what you need
You will not seek
Choose your words before you speak
Can you see that all you’ve got is time?

Woah now
Save yourself
Oh you save yourself
Oh darling save yourself for someone else
Yeah, save yourself
Oh darling save yourself
Oh won’t you save yourself for someone else

Don’t give in to their feelings
Don’t give in darkness and faith
You should be safe, yeah, with someone else

Tell your secrets to the night
You do yours and I do mine
So we won’t have to keep them all inside
Oh, for one so pure
Can’t be sold
Don’t let your feelings take control
Hold on to the one thing he’s begging for

Woah now
Save yourself
Oh won’t you save yourself
Go on and save yourself for someone else
Yes darlin’ save yourself
Oh won’t you save yourself
So go on and save yourself for someone else

Woah are you gonna break?
Yeah are you gonna break?
Woah what’s it gonna take?
Yeah are you gonna break?
Woah are you gonna break?
Woah are you going to break?
Woah what’s it gonna take?
Yeah are you gonna break?

Are you gonna break?
Are you gonna break?
Are you gonna break?

Это задевает сердце еще сильнее,
Я знал с самого начала, что самых милых не так легко найти.
Но есть что-то, что нельзя увидеть,
Такое сердце, как твое — это редкость.
Чья-то находка будет моей потерей.

Мелочи, что заставляют тебя улыбаться,
Танцы босиком в темноте,
Если бы я только мог заставить тебя передумать.
То, что тебе нужно,
Ты не будешь искать.
Думай о том, что говоришь.
Неужели ты не видишь, что все, что у тебя есть — это время?

А теперь
Береги себя,
О, береги себя,
Дорогая, береги себя для кого-то другого.
Да, береги себя,
О, дорогая, береги себя,
О, почему бы тебе не сберечь себя для кого-то другого?

Не уступай их чувствам,
Не сдавайся тьме и вере.
Тебя должен защищать кто-то другой.

Расскажи свои секреты ночи,
Ты свои, а я свои.
Чтобы нам не пришлось держать их внутри.
Такая чистота, как у тебя,
Не продается.
Не дай своим чувствам взять верх над собой.
Держись за то, о чем он так умоляет тебя.

А теперь
Береги себя,
О, береги себя,
Давай, спаси себя для кого-то другого.
Да, дорогая, береги себя,
О, почему бы тебе не сберечь себя для кого-то другого?
Так давай, спаси себя для кого-то другого.

Сломаешься ли ты?
Да, сломаешься ли?
Сломаешься ли ты?
Да, сломаешься ли?
Сломаешься ли ты?
Сломаешься ли ты?
Как долго ты продержишься?
Сломаешься ли ты?
Да, сломаешься ли?

Сломаешься ли ты?
Сломаешься ли ты?
Сломаешься ли ты?



Автор перевода — TalihinaSky

Понравился перевод?



Перевод песни Save yourself — Kaleo



Рейтинг: 4.9 / 5   
13 мнений






Вам могут понравиться

Fine line
Harry Styles

Backbone
Kaleo

I want more
Kaleo

Vor í Vaglaskógi
Kaleo

Sous l’œil de l’ange
K-Maro

Believe
Elton John

Ready to go
Hurts

The beach
Neighbourhood, the














A / B

Kaleo

Треклист (7)

  • Way down we go

  • Broken bones

  • All the pretty girls

  • Automobile

  • Vor í Vaglaskógi

  • Save yourself

  • I can’t go on without you















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Was wollen wir trinken
Rabauken

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Je veux
ZAZ

8.


90
Pompeya

9.


Ainsi bas la vida
Indila

10.


Shum
Eurovision







Save Yourself текст и перевод песни

    org/BreadcrumbList»>

  • Главная
  • Kaleo
  • Save Yourself

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Yourself» из альбома «A/B» группы Kaleo.

Текст песни

It weighs heavier on one’s heart
I could tell right from the start that sweet ones are hard to come across
Well there is more than meets the eye
I like yours as red as vine
Someone else’s gain will be my loss
Woah, woah, oh oh Oh woah, woah
Woah woah oh Hey hey
Well little things that make you smile
Dancing barefoot in the dark
If only I had strength to change your mind
Oh for what you need
You will not see
Choose your words before you speak
Can you see that all you’ve got is time?
Woah now
Save yourself
Oh you save yourself
Oh darling save yourself for someone else
Yeah, save yourself
Oh darling save yourself
Oh won’t you save yourself from someone else
Woah
Don’t give in to their feelings
Don’t give in darkness and faith
You should be safe, yeah, with someone else
Tell your secrets to the night
You do yours and I do mine
So we won’t have to keep them all inside
Oh, for one so pure
Count these off
Let your feelings take control
Hold on to the world that he’s begging for
Woah now
Save yourself
Oh won’t you save yourself
Go on and save yourself for someone else
Yes darling save yourself
Oh won’t you save yourself
Go on and save yourself for someone else
Woah are you going to break?
Are you going to break?
Woah aren’t you going to take me?
Yeah are you going to break?
Are you going to break?
Are you going to break?
Woah what’s it going to take?
Yeah, are you going to break?
Are you going to break?
Are you going to break?
Are you going to break?

Перевод песни

Он весит тяжелее на сердце
С самого начала я мог сказать, что сладкие трудно встретить
Ну есть больше, чем кажется на первый взгляд
Мне нравится твоя краса, как виноградная лоза
У кого-то больше будет моя потеря
Woah, woah, oh oh Oh woah, woah
Woah woah oh Hey hey
Ну маленькие вещи, которые заставляют вас улыбаться
Танцы босиком в темноте
Если бы у меня была сила передумать
О, для чего вам нужно
Вы не увидите
Выберите свои слова, прежде чем говорить
Вы видите, что у вас есть время?
Woah сейчас
Сохранить себя
О, ты спасешь себя
О, дорогая, спаси себя за другого
Да, спаси себя
О, дорогая, спаси себя
О, ты не спасешь от кого-то другого
Woah
Не поддавайтесь их чувствам
Не дарите во тьме и вере
Вы должны быть в безопасности, да, с кем-то еще
Расскажите свои секреты на ночь
Вы делаете свое, и я делаю свое
Поэтому нам не придется держать их внутри
О, за один такой чистый
Подсчитайте их
Пусть ваши чувства возьмут под контроль
Придерживайтесь мира, чтобы он просил
Woah сейчас
Сохранить себя
О, ты не спасешь себя
Продолжайте и спасите себя для кого-то другого
Да, дорогая, спаси себя
О, ты не спасешь себя
Продолжайте и спасите себя для кого-то другого
Woah, вы собираетесь сломать?
Вы собираетесь сломать?
Вуа, ты не собираешься взять меня?
Да, ты собираешься сломаться?
Вы собираетесь сломать?
Вы собираетесь сломать?
Woah, что это будет делать?
Да, ты собираешься сломаться?
Вы собираетесь сломать?
Вы собираетесь сломать?
Вы собираетесь сломать?

Видеоклип на песню Save Yourself (Kaleo)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.

Save Yourself Paroles – KALEO [+ Video Lyric] – GreatSong

  • Accueil
  • Калео
  • Спаси себя

А/Б
АЛЬБОМ

Это тяжелее на сердце
С самого начала я мог сказать, что
Трудно найти более приятные
Что ж, есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд
Сердце, подобное твоему, редко встретишь

Чужой выигрыш станет моим проигрышем0011 Woah woah oh
Эй, эй

Мелочи, которые заставляют тебя улыбаться
Танцы босиком в темноте
Если бы у меня была сила передумать
О, то, что тебе нужно
Ты не будешь искать
Подбери слова, прежде чем говорить
Вы видите, что все, что у вас есть, это время?

Вау сейчас
Спаси себя
О, ты не спасешь себя
О, дорогая, спаси себя для кого-то еще
Да, спаси себя
О, дорогая, спаси себя
О, ты не спасешь себя для кого-то еще

Ого
Не поддавайся этому чувству
Не поддавайся во тьме и вере, да
Ты должен быть в безопасности, да, с кем-то другим

Расскажи свои секреты ночи
Ты делаешь свое, а я свое
Так что нам не придется держать их всех внутри
О, ради одного такого чистого
Нельзя продать
Не позволяй своим чувствам взять верх
Держись за то единственное, о чем он умоляет

Вау, сейчас
Сохрани себя
О, неужели ты не спасешь себя
Продолжай спасать себя для кого-то другого
Да, дорогая, спаси себя
О, неужели ты не спасешь себя
Так что иди и спаси себя для кого-то другого

Ого, ты собираешься сломаться?
Да ты сломаешься?
Вау, что для этого нужно?
Да ты сломаешься?
Вау, ты сломаешься?
Вау, ты собираешься сломаться?
Вау, что для этого нужно?
Да ты сломаешься?

Ты сломаешься?
Ты сломаешься?
Ты сломаешься?

Переводчик

Kaleo

Лейбл

Elektra/Atlantic Records pour les Etats-Unis et WEA International Inc. для всего мира, кроме США и Исландии

Paroles certifiées par nos эксперты

Avant de partir “

Lire la traduction

Lire la Traduction


+

es tu sur d’avoir включает в себя условно-досрочное освобождение? Лира перевода

Интернавты, которые поставили цель «Спасите себя», цель:

топ 100
ЛИФ
Щ

топ 100
СМЕРТЬ
Газо

ПАРОЛЬ LES PLUS VUES
1 LIF Sch 2 Sécu Franglish 3 DIE Gazo 4 Mano Franglish 5 Lola RK 6 CP_009_ Évidemment Orelsan 7 Balader Soolking 8 Rappel Gazo 9 Fleurs Gazo 10 Fade Up Zeg P 11 Lift Me Up Rihanna 12 Carolina Ninho 13 Oxlade 16 J’ai tout su Jul 17 Calm Down Rema 18 Under the Influence Chris Brown 19 Béton Franglish 20 Spéciale Fresh

СПАСИТЕ СЕБЯ — Kaleo — LETRAS.

COM

СПАСИТЕ СЕБЯ — Kaleo — LETRAS.COM

Главная K Kaleo Спасайтесь

Тяжелее на сердце
С самого начала я мог сказать, что
Более милых трудно встретить
Что ж, здесь есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд
Сердце, подобное твоему, редко встретишь
Чужой выигрыш станет моей потерей

Уоу, уоу, о, о,
О, уоу, уоу
Уоу, уоу, о
Эй, эй

Маленькие вещи, которые заставляют улыбаться
Танцы босиком в темноте
Если бы у меня была сила передумать
О, для чего тебе нужно
Ты не будешь искать
Подбери слова, прежде чем говорить
Разве ты не видишь, что все, что у тебя есть, это время?

Ого, теперь
Спаси себя
О, ты не хочешь спасти себя
О, дорогая, спаси себя для кого-то другого?
Да, спаси себя
О, дорогая, спаси себя
О, ты не хочешь спасти себя от кого-то еще?

Вау
Не поддавайся этому чувству
Не сдавайся во тьме и вере
Ты должен быть в безопасности, да, с кем-то другим

Расскажи свои секреты ночи
Ты делаешь свои, а я свои
Так что нам не придется держать их всех внутри
О , за одного такого чистого
Нельзя продать
Не позволяй своим чувствам взять верх
Держись за то, о чем он умоляет

Вау, сейчас
Спаси себя
О, неужели ты не спасешь себя
Так что иди и спаси себя для кого-то другого
Да, дорогая, спаси себя
О, ты не хочешь спасти себя
Так иди и спаси себя для кого-то другого

Уоу, ты собираешься сломаться?
Ага, ты сломаешься?
Вау, что для этого нужно?
Да, ты сломаешься?
Вау, ты сломаешься?
Вау, ты сломаешься?
Вау, что для этого нужно?
Ага, ты сломаешься?

Ты сломаешься?
Ты сломаешься?
Ты сломаешься?


    Letras Academy

    Словарь произношений

    • Woah
    • Feelings
    • Heart
    • Darkness
    • Heavier

    See more words


    Copy link

    View all songs by Kaleo

    1. letras.com/kaleo/broken-bones/» data-sharetext=»Broken Bones by Kaleo»> Broken Bones
    2. I Can’t Go On Without You
    3. No Good
    4. Break My Baby
    5. Save Yourself
    6. letras.com/kaleo/all-the-pretty-girls/» data-sharetext=»All The Pretty Girls by Kaleo»> All The Pretty Girls
    7. Vor Í Vaglaskógi
    8. Backbone
    9. Bang Bang
    10. Я хочу больше
    11. letras.com/kaleo/skinny/» data-sharetext=»Skinny by Kaleo»> Skinny
    12. Hey Gringo
    13. . Sky
    14. Glass House

    Похожие плейлисты

    Посмотреть другие плейлисты


    Самые популярные

    AllPopReggaetonRock

    1. Yellow Coldplay
    2. Anti-Hero Taylor Swift
    3. Viva La Vida Coldplay
    4. Fix You Coldplay
    5. Lift Me Up Rihanna
    6. The Astronaut Jin (BTS)
    7. Дуэлянты Джесси и Джой
    8. Дансандо (часть Кристин Д’Кларио, Трэви Джо и Даниэль Кальвети) Gateway Worship Español
    9. The Scientist Coldplay
    10. Unholy (feat.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *