22.02.2023  |    Leave a comment

Stained — Selena Gomez | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



















Stained

Испачкана

You were the one, the one that I could run to
You were the one, the one that I would beg for, no
And you were the one that made me
Believe that I could be better
Yeah, you were the one, the one that I would run to

Now I’m stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
Like a goddamn soul that just can’t forget the battle
I am stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
(By you, by you, oh oh)

You got a way of making me feel special, yeah
Then take it away
And say I wasn’t special, no
And now It’s messed up,
That bad kind of love
Is the only thing that makes me better
Yeah you had your way,
I’m trying to pull myself together

‘Cause now I’m stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
Like a goddamn soul that just can’t forget the battle
I am stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
(By you, by you, oh oh)

Oh, it should be easy to let you go
I love you and I hate that you know
It should be easy to let you go
But I love you and I hate that you know

Now I’m stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
Like a goddamn soul that just can’t forget the battle
I am stained by you
Like a coffee ring upon this table
I’m unstable, I’m stained by you
(By you, by you, oh oh)

Ты был единственным, к кому я могла бы прийти,
Ты был единственным, о ком я могла мечтать,
И ты был единственным, кто заставил меня
Поверить в то, что я могу быть лучше.
Да, ты был единственным, к кому я могла бы прийти.

Но теперь я испачкана тобой,
Как кольцо от чашки кофе на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
Как проклятая душа, что не может забыть свою битву.
Но теперь я испачкана тобой,
Как кофейное кольцо на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
(Тобой, тобой).

Вначале ты мог заставить меня почувствовать себя особенной,
Но потом всё сходило на «нет»,
И ты говорил, что я обыкновенная.
Но сейчас наши отношения напоминают сплошной хаос,
И это именно тот «грязный» вид любви,
Что заставляет меня чувствовать себя лучше.
Ты получил то, чего хотел,
Ну а я теперь просто пытаюсь взять себя в руки.

И я испачкана тобой,
Как кольцо от чашки кофе на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
Как проклятая душа, что не может забыть свою битву.
Но теперь я испачкана тобой,
Как кофейное кольцо на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
(Тобой, тобой).

Это должно быть просто — отпустить тебя,
Но я люблю тебя и ненавижу, что ты это знаешь.
Это должно быть просто — отпустить тебя,
Но я люблю тебя и ненавижу, что ты это знаешь.

Но теперь я испачкана тобой,
Как кольцо от чашки кофе на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
Как проклятая душа, что не может забыть свою битву.
Но теперь я испачкана тобой,
Как кофейное кольцо на этом столе.
Я схожу с ума, испачканная тобой
(Тобой, тобой).



Автор перевода — Viol
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Stained — Selena Gomez



Рейтинг: 5 / 5   
48 мнений






Вам могут понравиться

90
Pompeya

Easy on me
Adele

One in a million
Ne-Yo

Rolling in the deep
Adele

Year zero
Ghost

Me gustas tú
Manu Chao

Generation cancellation
Little Big

The Mind Electric
Miracle Musical

How deep is your love
Bee Gees









Non-album songs

Selena Gomez

Треклист (14)

  • I can bang


  • Hope for love


  • MTV EMA 2011 Promo


  • Sad serenade


  • Hold on


  • Can’t steal our love


  • Stained


  • Unfamiliar


  • Trust in me


  • Parachute


  • Fly to your heart


  • Headfirst


  • Not over It


  • Everything is not what it seems (Extended)
















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Adieu
Rammstein

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Jingle bells
Frank Sinatra

4.


Je veux
ZAZ

5.


Sonne
Rammstein

6.


Premier amour
Nour

7.


Was wollen wir trinken
Rabauken

8.


Unholy
Sam Smith

9.


Lift me up
Rihanna

10.


90
Pompeya







Selena Gomez — Stained перевод песни, текст и слова

You were the one,

Ты был единственным,

The one that I could run to

Единственным, к кому я могла прибежать.

You were the one,

Ты был единственным,

The one that I would beg for, no

Единственным, к кому я могла обратиться с мольбой, да…

And you were the one that made me believe

И ты был единственным, кто заставил меня поверить,

That I could be better

Что я могу быть лучше.

Yeah, you were the one,

Да, ты был единственным,

The one that I would run to

Единственным, к кому я могла прибежать.

[Chorus:]

[Припев:]

Now I’m stained by you

Но ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой,

Like a goddamn soldier that just can’t forget the battle

Как проклятый солдат, который никак не может забыть войну.

I am stained by you

Ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой

(By you, by you, oh oh)

(Тобой, тобой, о-о. ..).

[Verse 2:]

[2 куплет:]

You had a way of making me feel special, yeah

Ты умел дать мне почувствовать себя особенной, да-а…

Then take it away and say I wasn’t special, no

А потом ты отнял это и сказал, что во мне нет ничего особенного…

And now it’s messed up

Теперь всё перемешалось.

That bad kind of love is the only thing that makes me better

Эта несчастная любовь — единственное, что делает меня лучше.

Yeah you had your way, I’m trying to pull myself together

Да, ты кое-что умел, я пытаюсь собрать себя по кусочкам.

[Chorus:]

[Припев:]

‘Cause now I’m stained by you

Потому что ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой,

Like a goddamn soldier that just can’t forget the battle

Как проклятый солдат, который никак не может забыть войну.

I am stained by you

Ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой

(By you, by you, oh oh)

(Тобой, тобой, о-о…).

[Bridge:]

[Переход:]

Oh, it should be easy to let you go

О, отпустить тебя должно было быть легко,

But I love you and I hate that you know

Но я люблю тебя и ненавижу это.

It should be easy to let you go

Отпустить тебя должно было быть легко,

But I love you and I hate that you know

Но я люблю тебя и ненавижу это.

[Chorus:]

[Припев:]

Now I’m stained by you

Но ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой,

Like a goddamn soldier that just can’t forget the battle

Как проклятый солдат, который никак не может забыть войну.

I am stained by you

Ты замарал меня,

Like a coffee ring upon this table

Словно стол пятном от кофе.

I’m unstable, I’m stained by you

Я слаба, я замарана тобой

(By you, by you, oh oh)

(Тобой, тобой, о-о. ..).

SAINED — Selena Gomez — LETRAS.COM

SAINED — Selena Gomez — LETRAS.COM

Home Pop Selena Gomez Stained

Ты был тем, к кому я мог бежать
Ты был тем, кого я умолял ибо, нет
И ты был тем, кто заставил меня поверить
Что я могу быть лучше
Да, ты был тем, к кому я побежал бы

И теперь я запятнан тобой
Как кофейное кольцо на этот стол, я нестабилен
я запятнан тобой
Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
Я запачкан вами
Как кофейное кольцо на этом столе, я нестабилен
Я запятнан вами, вами, вами, э-э, э-э

У тебя был способ заставить меня чувствовать себя особенным, да
Тогда забери это и скажи, что я не был особенным, нет
И теперь это испортило эту плохую любовь
Это единственное, что делает меня лучше
Да, ты по-твоему, я пытаюсь взять себя в руки

Потому что теперь я запятнана тобой
Как кофейное кольцо на этом столе, я нестабилен
Я запачкан вами
Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
Я запачкан вами
Как кофейное кольцо на этом столе, я нестабильный
Я запятнан тобой, тобой, тобой, э-э, э-э

О, отпустить тебя должно быть легко
Но я люблю тебя и ненавижу, что ты знаешь
Отпустить тебя должно быть легко
Но я люблю тебя и ненавижу то, что ты знаешь

Теперь я запятнан тобой
Как кофейное кольцо на этом столе, я нестабилен
Я запачкан тобой
Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
Я запачкан тобой, детка
Как кофейное кольцо на этом столе, я нестабилен Вы, UH, UH

    LETRAS Academy

    Словарь произношения

    • PULL
    • не было
    • СПЕЦИАЛЬНЫЙ
    • . Селена Гомес
      1. Lose You To Love Me
      2. Love You Like a Love Song (feat. The Scene)
      3. The Heart Wants What It Wants
      4. letras.com/selena-gomez/people-you-know/» data-sharetext=»People You Know by Selena Gomez»> People You Know
      5. Who Says
      6. It Ain’t Me (feat. Kygo) )
      7. My Mind & Me
      8. letras.com/selena-gomez/1745517/» data-sharetext=»Un Año Sin Lluvia by Selena Gomez»> Un Año Sin Lluvia
      9. Wolves (feat. Marshmello)
      10. Fetish (feat. Gucci Mane)
      11. letras.com/selena-gomez/same-old-love/» data-sharetext=»Same Old Love by Selena Gomez»> Same Old Back To You
      12. 0053
      13. Hands To Myself
      14. Good For You (feat. A$AP Rocky)
      15. REMA)» data-shareurl=»https://www.letras.com/selena-gomez/calm-down-remix-feat-rema/» data-sharetext=»Calm Down (remix) (feat. REMA) by Selena Gomez»> Calm Down (remix) (feat. REMA)
      16. A Year Without Rain
      17. Rare
      18. Vulnerable

        19. 4 05 90 09 De Una Vez

        Связанные плейлисты

        Посмотреть другие плейлисты

        Самые популярные

        AllPopReggaetonRock

        1. DUKI (BZRP Music Sessions #50) Bizarrap
          23 Campana Sobre Campana Villancicos
        2. Noche de Paz Villancicos
        3. Каир (часть. OVY на барабанах) Karol G
        4. Tú NO Vive Así ASIRINANGENGENGER.
        5. Хочу знать? Arctic Monkeys
        6. Yellow Coldplay
        7. Calm Down (remix) (с участием Селены Гомес) REMA
        8. Viva La Vida Coldplay
        9. Danzando (part. Christine D’Clario, Travy Joe y Daniel Calveti) Gateway Worship Español
        1. Villancicos
        2. Coldplay
        3. Bad Bunny

        View more songs and artists

        • Песни
        • Исполнители
        • Жанры
        • Плейлисты
        • Словарь
        • Приложения

        Отправить текст

        Приложения и плагины

        Мобильный Android iPhone Windows Phone

        Рабочий стол Google Chrome Windows 8

        Плагин W. Media Player Winamp

        Редактировать плейлист

        Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?

        Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

        Имя

        Кто может слушать

        Все Только я

        Добавить песни

        Окрашенный | Селена Гомес Вики

        Окрашенный

        Художник

        Селена Гомес

        Выпущено

        13 июля 2017 г. (Утечка)

        Зарегистрировано

        2016

        Жанр

        Поп

        Длина

        3:30

        Этикетка

        Interscope Records

        Альбом

        Редкий (Утилизировано)
        Н/Д (Утилизировано)

        Автор:

        Джолин Белль, Джулия Майклс, Гарри Соммердал

        « Stained » — неизданная песня Селены Гомес.

        Содержимое

        • 1 Фон
        • 2 Галерея
        • 3 Слова
        • 4 Каталожные номера

        Предыстория

        • Предполагалось, что эта песня появится на третьем альбоме Селены Гомес Rare, но так и не появилась.
        • Трек мог появиться в «темном альбоме» Селены, о котором она говорила.
        • Селена Гомес впервые представила фрагмент песни в своем Snapchat в 2016 году. Она написала «Нетерпеливо — хочу поделиться еще».
        • Демо-версия песни просочилась в сеть 13 июля 2017 г.
        • Окончательная версия песни просочилась 3 ноября 2019 г. , нет
          И ты был тем, кто заставил меня поверить, что я могу быть лучше
          Да, ты был тем, к кому я побежал бы

          [Припев]
          Теперь я запятнан тобой
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я нестабилен, я запачкан вами
          Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
          Я запятнан вами
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я нестабилен, я запятнан ты
          (Ты, ты, о, о)

          [Куплет 2]
          У тебя был способ заставить меня чувствовать себя особенным, да
          Тогда забери это и скажи, что я не был особенным, нет
          И теперь все испорчено
          Эта плохая любовь — единственное, что делает меня лучше
          Да, ты добился своего, я пытаюсь взять себя в руки

          [Припев]
          Потому что теперь я запачкан вами
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я неуравновешен, я запятнан вами
          Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
          Я я запачкан вами
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я нестабилен, я запятнан вами
          (Ты, ты, о, о)
           

          [Мост]
          О, это должно быть легко позволить ты уходишь
          Но я люблю тебя и ненавижу то, что ты знаешь
          Должно быть легко отпустить тебя
          Но я люблю тебя и ненавижу то, что ты знаешь

          [Припев]
          Теперь я запачкан тобой
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я нестабилен, я запачкан тобой
          Как проклятый солдат, который просто не может забыть битву
          Я запачкан тобой
          Как кофейное кольцо на этом столе
          Я нестабилен, я запачкан тобой
          (Ты, ты, о, о)

          Ссылки

          Неизданные песни
          Различные неизданные песни
          Ранее Всю ночь напролет • Мозг отключен
          Нет альбома Не могу украсть нашу любовь • Поздравляю меня • Сильный
          Демо для других исполнителей Это реально • Голы • Позволь мне любить тебя
          Неизданные песни из альбомов
          Поцелуй и расскажи Красиво потревожен • Головой вперед • Не более того
          Танец звезд Взрыв • Грустная серенада • Встреча с Луной
          Возрождение Выражение себя • Влюбленность в девушку • Отличный побег • Противный • Вышел из головы • Незнакомый • Неудержимый • Дикая любовь • Надежда на любовь
          Редкий Плохой парень • Плохие новости • Сложный • Безупречный • Благодарный • Запятнанный • Вот почему я люблю тебя • Высшее или небесное • Я не могу измениться для тебя • Любовь еще не закончилась • Желтые розы • Хвала кому-то другому (P.

          Добавить комментарий

          Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *