The heart wants what it wants — Selena Gomez




























Вариант 1


Вариант 2


Теги: Лидеры хит-парада

The heart wants what it wants

Сердцу не прикажешь

You got me sippin’ on something
I can’t compare to nothing
I’ve ever known. I’m hoping
That after this fever I’ll survive
I know I’m acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I’m praying
That I’m gonna make it out alive

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants

You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lightening me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second’s like torture
Hell of a trip, no more so
Finding a way to let go
Baby, baby, no, I can’t escape

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

This is a modern fairytale
No happy endings
No wind in our sails
But I can’t imagine a life without
Breatheless moments
Breaking me down down down

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

The heart wants what it wants baby
It wants what it wants baby
It wants what it wants
It wants what it wants
The heart wants what it wants

Ты подсадил меня на что-то.
Я не могу это сравнить ни с чем,
Что я когда-либо знала. Я надеюсь,
Что я вылечусь от этой болезни.
Я знаю, что веду себя, как немного сумасшедшая,
Напряжённая, немного неясная.
Перекрещиваясь, я молю,
Что переживу это.

Кровать становится холоднее, а тебя рядом нет.
Будущее, за которое мы держимся, такое смутное,
Но я не живая, пока ты не позвонишь.
И я буду ставить на любой шанс вопреки всему.
Запомни свой совет, ведь я его не услышу.
Ты можешь быть прав, но мне не важно.
Существует миллион причин, почему я должна тебя бросить
Но сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь

Ты разбил меня на кусочки,
Блестящие, как звёзды, и взвывающие;
Озарил меня, как Венеру,
Но затем ты исчез и заставил меня ждать.
И каждая секунда словно пытка.
Ужасная ошибка, не могу больше так.
Ищу способ, как всё забыть.
Малыш, малыш, нет, я не могу от этого избавиться.

Кровать становится холоднее, а тебя рядом нет.
Будущее, за которое мы держимся, такое смутное,
Но я не живая, пока ты не позвонишь.
И я буду ставить на любой шанс вопреки всему.
Запомни свой совет, ведь я его не услышу.
Ты можешь быть прав, но мне не важно.
Существует миллион причин, почему я должна тебя бросить
Но сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь.

Это современная сказка:
Никакого счастливого конца,
Никакого ветра в наших парусах.
Но я не могу представить свою жизнь без
Захватывающих дыхание моментов,
Которые меня разрушают, разрушают, разрушают.

Кровать становится холоднее, а тебя рядом нет.
Будущее, за которое мы держимся, такое смутное,
Но я не живая, пока ты не позвонишь.
И я буду ставить на любой шанс вопреки всему.
Запомни свой совет, ведь я его не услышу.
Ты можешь быть прав, но мне не важно.
Существует миллион причин, почему я должна тебя бросить
Но сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь,
Сердцу не прикажешь.

Сердцу не прикажешь, малыш.
Не прикажешь, малыш.
Не прикажешь.
Не прикажешь.
Сердцу не прикажешь.



Автор перевода — Кушаков Олег Александрович

Понравился перевод?



Перевод песни The heart wants what it wants — Selena Gomez



Рейтинг: 5 / 5   
601 мнений


Теги: Лидеры хит-парада






Вам могут понравиться

Young and beautiful
Lana Del Rey

Ghost town
Adam Lambert

Boyfriend
Selena Gomez

Same old love
Selena Gomez

you broke me first
Tate McRae

Hello
Adele

Let her go
Passenger














For you

Selena Gomez

Треклист (5)

  • The heart wants what it wants

  • My dilemma 2. 0

  • Más

  • Bidi bidi bom bom

  • Do it















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Deutschland
Rammstein

4.


Je veux
ZAZ

5.


Mary on a cross
Ghost

6.


Sonne
Rammstein

7.


Was wollen wir trinken
Rabauken

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Papaoutai
Stromae







Selena Gomez — The Heart Wants What It Wants перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

What the heart wants
What the heart wants
What the heart wants (Wants, wants, wants)

You got me sipping on something
I can’t compare to nothing I’ve ever known
I’m hoping that after this fever I’ll survive
I know I’m acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I’m praying
That I’m gonna make it out alive

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice, ’cause I won’t hear
You might be right, but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants

You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lighting me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second’s like torture
Heroin drip, no more so
Finding a way to let go
Baby, baby, no, I can’t escape

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice, ’cause I won’t hear
You might be right, but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

This is a modern fairytale
No happy endings, no wind in our sails
But I can’t imagine a life without
Breathless moments
Breaking me down, down, down, down

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice, ’cause I won’t hear
You might be right, but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants

The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
It wants what it wants
It wants what it wants

Интерпретировать

Чего хочет сердце
Чего хочет сердце
Чего хочет сердце (Хочет, хочет, хочет)

Ты заставил меня потягивать что-то
Я не могу сравниться ни с чем, что я когда-либо знал
Я надеюсь, что после этой лихорадки я выживу
Я знаю, что веду себя немного сумасшедшим
Растянутый, немного туманный
Отдай сердце, я молюсь
Что я выживу

Кровать остывает, а тебя нет.
Будущее, которое мы держим, настолько неясно
Но я не жив, пока ты не позвонишь
И я ставлю шансы против всего этого
Сохрани свой совет, потому что я не услышу
Вы можете быть правы, но мне все равно
Есть миллион причин, почему я должен отказаться от тебя.

Но сердце хочет того, что хочет
Сердце хочет то, что хочет

Ты разбросал меня на куски
Сияние, как звезды и крики
Освещая меня, как Венера
Но потом ты исчезаешь и заставляешь меня ждать
И каждая секунда как пытка
Капелька героина, не более того
Найти способ отпустить
Детка, детка, нет, я не могу убежать

Кровать остывает, а тебя нет.
Будущее, которое мы держим, настолько неясно
Но я не жив, пока ты не позвонишь
И я ставлю шансы против всего этого
Сохрани свой совет, потому что я не услышу
Вы можете быть правы, но мне все равно
Есть миллион причин, почему я должен отказаться от тебя.

Но сердце хочет того, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет

Это современная сказка.
Нет счастливого конца, нет ветра в наших парусах.
Но я не могу представить жизнь без
Захватывающие моменты
Разбивая меня вниз, вниз, вниз, вниз

Кровать остывает, а тебя нет.
Будущее, которое мы держим, настолько неясно
Но я не жив, пока ты не позвонишь
И я ставлю шансы против всего этого
Сохрани свой совет, потому что я не услышу
Вы можете быть правы, но мне все равно
Есть миллион причин, почему я должен отказаться от тебя.

Но сердце хочет того, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет

Сердце хочет того, чего хочет, детка
Сердце хочет того, чего хочет, детка
Он хочет то, что хочет
Он хочет то, что хочет

Если вы нашли неточность в тексте песни Selena Gomez — The Heart Wants What It Wants, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Новинки песен Selena Gomez:

Селена Гомес — Сердце хочет того, чего хочет

Selena Gomez — The Heart Wants What It Wants Lyrics

Ты заставил меня потягивать что-то

я не могу ни с чем сравнить

Я когда-либо знал, я надеюсь

Что после этой лихорадки я выживу

Я знаю, что веду себя немного ненормально

Растянутый, немного туманный

Отдай сердце, я молюсь

Что я выживу

Кровать остывает, а тебя нет.

Будущее, которое у нас есть, так неясно

Но я не жив пока ты не позвонишь

И я ставлю все на кон.

Сохрани свой совет, потому что я не буду слушать

Может ты и прав, но мне все равно

Есть миллион причин, по которым я должен отказаться от тебя

Но сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Ты разбросал меня на куски

Сияние, как звезды, и крики

Зажги меня, как Венера

Но потом ты исчезаешь и заставляешь меня ждать

И каждая секунда как пытка

Героиновая капельница, не более того

Найти способ отпустить

Детка, детка, нет, мне не сбежать

Кровать остывает, а тебя нет.

Будущее, которое у нас есть, так неясно

Но я не жив пока ты не позвонишь

И я ставлю все на кон.

Сохрани свой совет, потому что я не буду слушать

Может ты и прав, но мне все равно

Есть миллион причин, по которым я должен отказаться от тебя

Но сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Это современная сказка

Нет счастливого конца

Нет ветра в наших парусах

Но я не могу представить жизнь без

Захватывающих дух мгновения

Разбивая меня, вниз, вниз, вниз

Кровать остывает, а тебя нет.

Будущее, которое у нас есть, так неясно

Но я не жив пока ты не позвонишь

И я ставлю все на кон.

Сохрани свой совет, потому что я не буду слушать

Может ты и прав, но мне все равно

Есть миллион причин, по которым я должен отказаться от тебя

Но сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет, детка

Он хочет того, чего хочет, детка

Он хочет то, что хочет

It wants what it wants

Selena Gomez
Publikimi: 28/11/2014

Selena Gomez — The Heart Wants What It Wants
Linku i videos në YouTube:

В форме ошибка! {{#verifyErrors}}{{сообщение}}{{/verifyErrors}}

Приснись ю лютем…

{{{риспоста}}}

Видео у меня sukses.

Faleminderit për kohën tuaj!

Në TeksteShqip janë rreth 100.000 këngë me videoklip DHE afërsisht 40.000 këngë tjera që nuk kanë një videoklip на Youtube. Stafi i TexteShqip shton çdo ditë video të reja, por është e mirëpritur ndihma e kujtdo që arrin të gjejë një videoklip që mungon, apo një version më të mirë sesa klipi që mund tëtekste jettë aktualishë.

КУР ПРАНОХЕТ НЬЕ ВИДЕО Э ДЕРГУАР:

Për verifikimin nga stafi mund të duhen pak minuta deri në disa orë, por garantojme që gjithsesi verifikimi do të kryhet brenda 24 oresh.

ВИДЕО E DËRGUAR NUK U PRANUA?

Një video e dërguar nuk do të pranohet nga stafi i TeksteShqip номер:
1. Видео и dërguar është fshirë ndërkohë nga YouTube ose është e padisponueshme.
2. Видео nuk i përket këngës «Сердце хочет, чего хочет».
3. Видеоклип «The Heart Wants What It Wants» с участием Селены Гомес.
4. Видео Që kemi në TeksteShqip, është më cilësore себе ajo e dërguar.
5. Видео Që kemi në TeksteShqip, është zyrtare, ndërsa ajo e dërguar, jo.

Më Shumë Këngë Nga Selena Gomez:

  • Crazy Funky Junky Hat — Selena Gomez

  • Моя любовь к тебе — Селена Гомес

  • Лунный свет — Селена Гомес

  • Если бы у Купидона было сердце — Селена Гомес

  • Все не то, чем кажется — Селена Гомес

  • Идеально — Селена Гомес

  • Nada Es Aqui Lo Que Es — Селена Гомес

  • Веселая шляпа — Селена Гомес

  • Музыкальная тема Wizards Of Waverly Place — Селена Гомес

  • Эс Ун Горро — Селена Гомес

Комментарий к пари

СЕРДЦЕ ХОЧЕТ, ЧЕГО ХОЧЕТ — Селена Гомес

СЕРДЦЕ ХОЧЕТ, ЧЕГО ХОЧЕТ — Селена Гомес — LETRAS.COM

Home Pop Selena Gomez The Heart Wants What It Wants

Ты заставил меня потягивать кое-что
Я не могу сравниться ни с чем
Я когда-либо знал, я надеюсь
Что после этой лихорадки я выживу

Я знаю, что веду себя немного ненормально
Напряженный, немного туманный
Передай сердце, я молюсь
Что я выберусь живым

Кровать становится холодной, а тебя нет
будущее, которое у нас есть, так неясно
Но я не жив, пока ты не позвонишь
И я ставлю все на кон

Прибереги свой совет, потому что я не услышу
Возможно, ты прав, но мне все равно
Есть миллион причин, по которым я должен отказаться от тебя
Но сердце хочет того, чего хочет
Сердце хочет того, чего хочет

Ты меня разбросал на куски
Сияя, как звезды и крича
Зажигая меня, как Венера
Но потом ты исчезаешь и заставляешь меня ждать

И каждая секунда как пытка
Героиня капает, не более того
Найти способ отпустить
Детка, детка, нет, я не могу сбежать

Кровать остывает, а тебя нет
Будущее, которое у нас есть, так неясно
Но я не жив, пока ты не позвонишь
И я ставлю все на кон

Прибереги свой совет, потому что я не услышу
Возможно, ты прав, но мне все равно сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет то, что хочет
Сердце хочет того, чего хочет

Это современная сказка
Без счастливого конца, без ветра в парусах
Но я не представляю жизни без
Бездыханные мгновения, ломающие меня

Кровать стынет, а ты меня здесь нет
Будущее, которое у нас есть, так неясно
Но я не живу, пока вы не позвоните
И я ставлю все на кон

Приберегите ваш совет, потому что я не услышу
Возможно, вы да, но мне все равно
есть миллион причин, по которым я должен отказаться от тебя
Но сердце хочет того, чего хочет
Сердце хочет того, чего хочет
Сердце хочет того, чего хочет
Сердце хочет того, чего хочет

Сердце хочет того, чего хочет, детка
Оно хочет того, чего хочет, детка
Оно хочет what it wants
It wants what it wants


    Letras Academy

    Pronunciation dictionary

    • Can’t
    • Strung
    • Know
    • Right
    • Here

    See more words


    Скопировать ссылку

    Посмотреть все песни Селены Гомес People You Know

  • letras.com/selena-gomez/1837315/» data-sharetext=»Who Says by Selena Gomez»> Who Says
  • It Ain’t Me (feat. Kygo)
  • Un Año Sin Lluvia
  • letras.com/selena-gomez/same-old-love/» data-sharetext=»Same Old Love by Selena Gomez»> Same Old Love
  • Wolves (feat. Marshmello)
  • Fetish (feat. Gucci Mane)
  • Back To You
  • letras.com/selena-gomez/love-will-remember/» data-sharetext=»Love Will Remember by Selena Gomez»> Love Will Remember
  • Good For You (feat. A$AP Rocky)
  • Feel Me
  • Rare

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *