Содержание

Waterloo — ABBA | Перевод и текст песни




















Waterloo

Ватерлоо

My my, at waterloo napoleon did surrender
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — promise to love you for ever more
Waterloo — couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — knowing my fate is to be with you
Waterloo — finally facing my waterloo

My my, I tried to hold you back but you were stronger
Oh yeah, and now it seems my only chance
is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — promise to love you for ever more
Waterloo — couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — knowing my fate is to be with you

And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — promise to love you for ever more
Waterloo — couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — knowing my fate is to be with you
Waterloo — finally facing my waterloo

Бог мой, при Ватерлоо Наполеон капитулировал
О да, и я встретила свою судьбу вполне похожим образом
История, записанная в учебниках,
Всегда повторяется.

Ватерлоо – я потерпела поражение, ты выиграл войну
Ватерлоо – обещаю любить тебя вечно
Ватерлоо – не могла избежать, даже если бы хотела
Ватерлоо – знаю, моя судьба – это быть с тобой
Ватерлоо – наконец мне приходится пережить моё Ватерлоо

Бог мой, я пыталась сдерживать тебя, но ты был сильнее
О да, и сейчас, кажется, мой единственный шанс –
это отказаться от борьбы
И как я могла отрицать
Я чувствую, будто я выигрываю, когда я проигрываю

Ватерлоо – я потерпела поражение, ты выиграл войну
Ватерлоо – обещаю любить тебя вечно
Ватерлоо – не могла избежать, даже если бы хотела
Ватерлоо – знаю, моя судьба – это быть с тобой
Ватерлоо – наконец мне приходится пережить моё Ватерлоо

И как я могла отрицать
Я чувствую, будто я выигрываю, когда я проигрываю

Ватерлоо – я потерпела поражение, ты выиграл войну
Ватерлоо – обещаю любить тебя вечно
Ватерлоо – не могла избежать, даже если бы хотела
Ватерлоо – знаю, моя судьба – это быть с тобой
Ватерлоо – наконец мне приходится пережить моё Ватерлоо



Автор перевода — Кузьмин Василий

Понравился перевод?



Перевод песни Waterloo — ABBA



Рейтинг: 5 / 5   
41 мнений






Вам могут понравиться

Let it be
Beatles, the

One way ticket
Eruption

Long and lonesome road
Shocking Blue

I still have faith in you
ABBA

Ticket to ride
Beatles, the

Mamma mia
ABBA

Killing me softly
Perry Como

Dancing Queen
ABBA

Glory days
Bruce Springsteen















Waterloo

ABBA

Треклист (11)

  • Waterloo

  • Sitting in the palmtree

  • King Kong song

  • Hasta mañana

  • My mama said

  • Dance (while the music still goes on)

  • Honey honey

  • What about Livingstone

  • Watch out

  • Gonna sing you my lovesong

  • Suzy-hang-around















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Lift me up
Rihanna

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Rasputin
Boney M.




Событие

Вчера

11.11.(1925) День рождения Bruno Martino





Waterloo — Перевод текста песни

Waterloo

Мой мой, в Ватерлоо Наполеон действительно сдавался
О да, и я встретил мою судьбу весьма подобным способом
Книга истории по полке
Всегда повторяет себя

Ватерлоо - Я был побежден, Вы выиграли войну
Ватерлоо - Обещает любить Вас навсегда больше
Ватерлоо - Не мог бы убежать, если бы я хотел к
Ватерлоо - Знание моей судьбы должно быть с Вами
Ватерлоо - Наконец столкновение перед моим Ватерлоо

Мой мой, я пробовал сдержать Вас, но Вы были более сильны
О да, и теперь кажется, что моя единственная надежда бросает борьбу
И как мог я когда-либо отказываться
Я чувствую, что я побеждаю, когда я проигрываю

Ватерлоо - Я был побежден, Вы выиграли войну
Ватерлоо - Обещает любить Вас навсегда больше
Ватерлоо - Не мог бы убежать, если бы я хотел к
Ватерлоо - Знание моей судьбы должно быть с Вами
Ватерлоо - Наконец столкновение перед моим Ватерлоо

И как мог я когда-либо отказываться
Я чувствую, что я побеждаю, когда я проигрываю

Ватерлоо - Я был побежден, Вы выиграли войну
Ватерлоо - Обещает любить Вас навсегда больше
Ватерлоо - Не мог бы убежать, если бы я хотел к
Ватерлоо - Знание моей судьбы должно быть с Вами
Ватерлоо - Наконец столкновение перед моим Ватерлоо

Waterloo

My my, at Waterloo Napoleon did surrender
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — Promise to love you for ever more
Waterloo — Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — Knowing my fate is to be with you
Waterloo — Finally facing my Waterloo

My my, I tried to hold you back but you were stronger
Oh yeah, and now it seems my only hope is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — Promise to love you for ever more
Waterloo — Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — Knowing my fate is to be with you
Waterloo — Finally facing my Waterloo

And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo — I was defeated, you won the war
Waterloo — Promise to love you for ever more
Waterloo — Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo — Knowing my fate is to be with you
Waterloo — Finally facing my Waterloo

Другие песни исполнителя
Mamma Mia
Dancing Queen
The Winner Takes it All
Take A Chance On Me
Money, Money, Money
Gimme Gimme Gimme
I Have A Dream
Super Trouper
Lay All Your Love On Me
Happy New Year (spanische Version)

ABBA Waterloo: Значение лирики и почему Великобритания поставила ей «нулевые баллы» на Евровидении | Музыка | Развлечения

ABBA Waterloo: Значение лирики и почему Великобритания поставила ей «нулевые баллы» на Евровидении | Музыка | Развлечения | Express. co.uk

Войти Зарегистрироваться

13°C

В этот день в 1974 году ABBA ВЫПУСКАЕТ Waterloo, но что означают тексты песен? Действительно ли Ватерлоо связано с Наполеоном, и действительно ли ABBA ошибались в своих исторических фактах? Хуже того, почему британское жюри Евровидения не поставило ему баллов?

Ссылка скопирована

ABBA исполняют Ватерлоо на Евровидении после победы в 1974 году

Неверный адрес электронной почты

Мы используем вашу регистрацию, чтобы предоставлять контент способами, на которые вы дали согласие, и чтобы лучше понимать вас. Это может включать в себя рекламу от нас и третьих лиц, исходя из нашего понимания. Вы можете отписаться в любое время. Подробнее

ABBA выпустили Waterloo 4 марта 1974 года, за несколько месяцев до того, как 6 апреля в Брайтоне прошел конкурс песни «Евровидение». Но песня была написана специально для конкурса в декабре прошлого года с участием участников группы и авторов песен Бенни Андерссона и Бьёрна Ульвеуса. убежден, что это ключ к международному успеху. Они были, конечно, правы, хотя британские судьи были совершенно не в ладах с будущим романом нашей страны со шведской супергруппой. Что странно, учитывая, что текст песни посвящен очень известной победе Великобритании, изменившей ход европейской истории. ПРОКРУТИТЕ ВНИЗ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ, ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ ABBA НА ЕВРОВИДЕНИИ 1974

Бенни и Бьорн были полны решимости покорить Евровидение. Они представили песню Ring Ring в прошлом году, но заняли третье место в отборочном процессе шведского Евровидения. Он вошел в пятерку лучших в Европе и второстепенный в Великобритании, достигнув 32-го места.

Группа всегда была сосредоточена на том, что понравится международным рынкам, отсюда и печально известные наряды в стиле глэм-рок. Оригинальное название песни на самом деле было Honey Pie, прежде чем текст был преобразован в эпическую историю любви, отсылающую к знаменитому 19Битва века. Как ты делаешь.

Но ABBA были настроены на то, чтобы «выиграть войну» и победить таких, как Оливия Ньютон-Джон. Прокрутите вниз и посмотрите ее выступление на Евровидении 1974 года.

ПОДРОБНЕЕ: Вновь открытые треки ABBA: это лучшая песня ABBA, которую никто не знает?

ABBA исполнили Ватерлоо на Евровидении 1974 (Изображение: PH)0007

  • Поклонники ABBA РАДУЮТСЯ «новому» поп-видео «Как я никогда этого не видел?»

Слова были написаны менеджером ABBA Стигом Андерсоном и, как известно, открываются одной из самых неожиданных строк в истории поп-музыки.

Ватерлоо начинается: «Боже, мой, При Ватерлоо Наполеон сдался. О да, и я встретил свою судьбу совершенно таким же образом.»

Песня отсылает к знаменитой битве при Ватерлоо, которая произошла в воскресенье, 18 июня 1815 года, недалеко от одноименного бельгийского города.

Наполеон Бонапарт и его французские войска потерпели поражение от двух армий — прусской и другой под командованием герцога Веллингтона, которая объединила войска из Великобритании, Нидерландов, Ганновера, Брауншвейга и Нассау.

Так зачем же эстрадной песне весело рассказывать о кровавой битве, в которой погибло почти 50 000 человек?

ПОДХОДЯ: ПОСМОТРЕТЬ ABBA ЗА КУЛИСАМИ В ОЖИДАНИИ ОКОНЧАТЕЛЬНЫХ ГОЛОСОВ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ НАЧАТЬ ИСПОЛНЯТЬ СВОЮ ПОБЕДИТЕЛЬНУЮ ПЕСНЮ, И ПРОКРУТИТЕ ВНИЗ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ НЕВЕРОЯТНУЮ СТРАНУ.0020

ABBA наблюдает за кулисами голосования на Евровидении 1974 года (Изображение: PH)

Песня Waterloo является метафорой капитуляции женщины перед мужчиной, и не просто перед любым мужчиной, а против того, которому она пыталась сопротивляться.

Текст повторяет тему с такими строками, как; «Я пытался удержать тебя, но ты оказался сильнее… И теперь, похоже, мой единственный шанс — отказаться от борьбы».

Невероятно, но в последние годы были серьезные возражения против названия оригинальной битвы, которая изменила бы способ преподавания истории, а также могла бы изменить судьбу ABBA и 19поп-музыка 70-х.

НЕ ПРОПУСТИТЕ
Развод ABBA: Почему распалась ABBA? Какие пары были женаты? (ОТЧЕТ)
Тур Fleetwood Mac: Линдси Бэкингем возвращает надежды, которые разделяет Мик Флитвуд (НОВОСТИ)
Андреа Бочелли поет Can’t Help Falling In Love Элвиса Пресли СМОТРЕТЬ (ВИДЕО)

3

Trending

    Битва при Ватерлоо на самом деле так названа, потому что Веллингтон написал свой отчет о своей победе из своего лагеря при Ватерлоо. Наполеон никогда не приближался к бельгийскому городу. Вместо этого он потерпел поражение в трех милях от деревни Брен-л’Аллёд и Плансенуа вдоль хребта Мон-Сен-Жан.

    С тех пор популярная фраза означает, что любой, кто встречает свое «Ватерлоо», терпит крупное, судьбоносное поражение. Если заменить эту фразу двумя другими деревнями, то получится не совсем то же самое, и она не будет аккуратно перекликаться с поп-песней!

    Так почему бы британскому жюри не наградить фантастически запоминающуюся песню, которая также прославляет одну из величайших британских побед в военной истории?

    Недавно Бьорн вспомнил о британских «нулевых баллах» и сказал: «Все эти годы я думал, что британцы — наши лучшие друзья».

    Евровидение 1974 года было последним, в котором использовалась причудливая система голосования, согласно которой каждая страна имела жюри из десяти человек, каждый из которых мог присудить одно очко своей любимой песне вечера и никаким другим.

    Голосование страны определялось общим числом одиночных голосов от ее панели, а не более логичным числом от одного до двенадцати, которое мы используем сегодня. Так, например, в 1974 году Великобритания дала по одному баллу Финляндии, Греции, Ирландии, Швейцарии и Бельгии, плюс 2 Германии и три Италии.

    ABBA никто ничего не давал, а безоговорочным фаворитом британского жюри на самом деле была довольно сбивающая с толку Югославия.

    Четыре члена жюри из Великобритании присудили свои баллы Korni Grupa и их песне Generacija 42, которая была исполнена полностью на сербохорватском языке и заняла шестое место в тот вечер с 12 баллами. ABBA выиграли ночь с 24 очками.

    Еще одна будущая суперзвезда появилась в тот вечер, когда Оливия Ньютон-Джон исполнила Long Live Love для Великобритании, заняв четвертое место с 14 очками.

    Что касается Waterloo, то он стал мировым хитом, возглавив британские и немецкие чарты и войдя в десятку лучших в Австралии и США.

    Несмотря на то, что было продано внушительных 6 миллионов копий, это не самый продаваемый хит ABBA. Еще одна песня группы на военную тематику достигла этой цели несколько лет спустя, когда Fernando 1976 года сдвинул десять миллионов пластинок.

    Самое читаемое в музыке

      Государственные пенсионеры потеряют 370 фунтов стерлингов в месяц, если не отчитаются перед DWP
      Трансформация потери веса Джеймса Мартина сводится к воде — «два литра каждый день»
      Крис Мойлс разжигает ярость «Я знаменитость» с «запугиванием» Хэнкок смахивает: «Скажи это ему в лицо»

      Прямая трансляция

      Королевская семья в прямом эфире: Меган «хвастается» использованием королевского шифра через два года после Megxit
      «Не лучшая вещь!» Водителей предупредили о решениях для защиты от обледенения, которые могут привести к повреждению автомобиля
      Джордж Харрисон набросился на «бессмысленную» звезду Oasis в жестокой тираде
      Фредди Меркьюри: песня Queen, по его мнению, сделала группу «самой близкой, какой мы когда-либо были»
      Элвис Пресли изменил жизнь Брюса Спрингстина своей культовой песней тур сегодня
      Билеты на Питера Гэбриэла: вот когда поступят в продажу билеты на турне Питера Гэбриэла по Великобритании
      Билеты на Ноэля Галлахера: здесь можно приобрести билеты на фестиваль South Facing
      Пол Маккартни присоединился к Фрэнку Картеру в Music Venue Trust
      Билеты на Питера Кея: Вот где сегодня можно купить билеты на Питера Кея
      Тим Макилрат из Rise Against внушает «страх» своим живым выступлениям
      Элвис Пресли рассказал шокирующую правду о слухах о том, что он «не умеет играть на гитаре»
      The Beatles босс «обманул» Ринго Старра, чтобы тот не сыграл песню, — заменил его
      Питер Кей снизил цены на билеты в борьбе с кризисом стоимости жизни
      Билеты на Macklemore уже закончились — вот где их можно достать
      Элвис Пресли запланировал имя своего сына с Линдой Томпсон
      Скачать билеты на фестиваль: Вот когда билеты на 2023 год поступят в продажу с Фредди Меркьюри – «Мы были бы мертвы»
      The Beatles: Маттео Бочелли исполнил кавер на классику Джона Леннона в потрясающем новом видеоклипе0119
      Объявлен состав Capital’s Jingle Bell Ball 2022 — полный список и где купить билеты

      Суббота, 12 ноября 2022 г.

      Смотрите сегодняшние первые и последние страницы, загружайте газету, заказывайте старые номера и пользуйтесь историческим архивом газеты Daily Express.

      IPSO Регулируется Copyright © 2022 Express Newspapers. «Дейли Экспресс» является зарегистрированной торговой маркой. Все права защищены.

      Ватерлоо Слова Аббы из Ватерлоо

      Ватерлоо
      Боже мой, Наполеон сдался
      О да, и я встретил свою судьбу совершенно так же
      Книга по истории на полке
      Всегда повторяется

      Ватерлоо — Я был побежден, ты выиграл войну
      Ватерлоо — Обещаю любить тебя вечно
      Ватерлоо — Я не смог бы сбежать, даже если бы захотел
      Ватерлоо — Зная, что моя судьба — быть с тобой
      Ватерлоо — Наконец-то столкнулся со своими

      Боже мой, я пытался удержать тебя, но ты был сильнее
      О да, и теперь кажется, что моя единственная надежда — отказаться от борьбы
      И как я мог отказаться
      Я чувствую, что побеждаю, когда проигрываю

      Ватерлоо — Я потерпел поражение, ты выиграл войну
      Ватерлоо — Обещаю любить тебя вечно
      Ватерлоо — Не смог бы сбежать, даже если бы захотел
      Ватерлоо — Зная, что моя судьба — быть с тобой
      Ватерлоо — Наконец-то столкнуться со своим

      И как я мог отказаться
      Я чувствую, что выигрываю, когда проигрываю

      Ватерлоо — Я потерпел поражение, ты выиграл войну
      Ватерлоо — Обещаю любить тебя вечно
      Ватерлоо — Не смог бы сбежать, даже если бы захотел
      Ватерлоо — Зная, что моя судьба — быть с тобой

      Сижу на пальме
      Увидишь, как я сижу на пальме
      Глядя вниз на проходящих мимо людей
      Сидя здесь, никто не может причинить мне вред
      Они просто смотрят на меня и удивляются, почему
      Не нужно беспокоиться, я не буду спать здесь
      Что бы ни случилось, никого рядом не подпущу
      Пока ты не скажешь мне, Джини Джини в моих мыслях, пожалуйста
      Ты действительно любишь меня, Джини Джини, ты так прекрасна, да, ты сейчас
      И вечером, когда солнце садится
      Я будь самым грустным из мужчин в этом городе
      Потому что я люблю тебя, Джини Джини в моих мыслях

      Увидь меня сижу на пальме
      Жду от тебя этих коротких слов
      Люди смеются и тычут пальцами
      Как будто я был обезьяной на в зоопарке
      Но я останусь здесь, среди своих кокосов
      Чтобы ты знала дорогая, ты все, что у меня есть
      Теперь ты не скажешь мне, Джини Джини в моих мыслях

      Ветер дует, звезды светятся, я вижу свет в окне
      Темные деревья, мягкий ветерок, передай ей мое послание, пожалуйста

      Посмотри, как я сижу на пальме
      Злиться на глупую толпу
      Никто, кроме тебя, не может меня успокоить
      Ты должен знать, что я слишком горд
      Мне нужно показать тебе, у меня тоже есть чувства
      Ты не должен лечить меня как ты всегда делаешь0073 Ты действительно любишь меня, Джини Джини, ты так прекрасна, да, ты сейчас
      И вечером, когда солнце садится
      Я буду самым грустным из мужчин в этом городе
      Потому что я люблю тебя, Джини Джини в моих мыслях
      Джини Джини ты такая прекрасная
      Джини Джини в моих мыслях
      Джини Джини ты такая прекрасная
      Джини Джини в моих мыслях
      Джини Джини ты такая прекрасная

      (угасание)

      King Kong Song
      Ну, вчера вечером я смотрел фильм по телевизору
      Тогда у меня возникла очень забавная идея, да
      Мне действительно нужно было написать об этом песню
      А потом я спою ее со своей рок-н-ролльной группой
      И я уверен, людям она понравится, да
      Я знаю, что все будут кричать об этом

      И что за Ужасный могучий убийца
      Большая черная широкая горилла

      Мы исполняем песню Кинг-Конга, не подпоете ли вы
      Слушайте музыку, и она не может пойти не так
      Мы исполняем песню Конг-Конг, надо подпевать
      Can’ ты слышишь бой обезьяны там-там
      Послушай ритм песни Кинг-Конга

      Теперь мы можем сделать джунгли из любого старого места
      Мы можем сделать горилл из людей, да
      Ну кто отличит обезьяну от обезьяны?
      Итак, люди соберутся вместе, чтобы хорошо провести время
      Все слушают музыку, да
      Потому что то, что мы собираемся петь, довольно фанково

      Так что пусть ваши руки свисают
      И ковыляют вокруг
      Как ужасный могучий убийца
      Большая черная широкая горилла

      Мы поем песню Кинг-Конга, не подпоете ли вы
      Слушайте музыку, и она не может пойти не так
      Мы поем песню Конг-Конг, надо подпевать
      Разве ты не слышишь, как там-том бьет обезьяна
      Послушай ритм песни Кинг-Конга

      Как ужасный могучий убийца
      Большая черная широкая горилла

      Мы поем песню Кинг-Конга, не подпоете ли вы
      Слушайте музыку, и она не может пойти не так
      Мы поем песню Конг-Конга, нужно подпевать
      Разве вы не слышите, как там-там мартышка
      Послушай ритм песни Кинг-Конга

      Мы исполняем песню Кинг-Конга, не подпоёшь ли ты
      Слушай музыку, и она не может пойти не так
      Мы исполняем песню Конг-Конг, надо подпевать
      Разве ты не слышишь, как там-том стучит обезьяна
      Послушай ритм песни Кинг-Конга

      Хаста Манана
      Где весна и лето
      Что когда-то было твоим и моим?
      Куда он делся?
      Я просто не знаю
      Но все же моя любовь к тебе будет жить вечно

      Хаста Манана, пока мы не встретимся снова
      Не знаю где, не знаю когда
      Дорогая, наша любовь была слишком сильна, чтобы умереть
      Мы найдем способ встретить новое завтра
      Хаста Манана, скажи, что мы встретимся снова
      Я не могу без тебя
      Время забыть, пришли мне письмо
      Скажи, что прощаешь, чем скорее, тем лучше
      Хаста Манана, детка, до тех пор

      Где сон, который нам приснился
      И все ночи, которые мы делили
      Куда они ушли?
      Я просто не знаю
      И я не могу передать тебе, как сильно я скучаю по тебе

      Хаста Манана, пока мы не встретимся снова
      Не знаю где, не знаю когда
      Дорогая, наша любовь была слишком сильна, чтобы умереть
      Мы найдем способ встретить новое завтра
      Хаста Манана, скажи, что мы встретимся снова
      Я не могу без тебя
      Время забыть, пришли мне письмо
      Скажи, что ты прощаешь, чем скорее, тем лучше
      Хаста Манана, детка, до тех пор

      Хаста Манана, скажи, что мы встретимся снова
      Я не могу без тебя
      Время забыть, пришли мне письмо
      Скажи, что прощаешь , чем раньше, тем лучше
      Хаста Манана, детка, пока

      Моя мама сказала
      Пытался улизнуть, не сказав ни слова
      С моей любовью, его мерцание играет
      О, моя мама сказала: «Посмотри на это, ты не убрала свою постель»
      Моя мама сказала: «Это то, что ты должен сделать вместо этого»

      Затем я сделал то, что она сказала мне
      Умереть, чтобы мой друг обнял меня
      О, моя мама сказала: «Попробуй и вбей себе в голову одну вещь»
      Моя мама сказала: «Папа и я, мы даем тебе место и кровать»
      Как я хочу прожить свою жизнь
      Хочу прожить свою жизнь
      Ла-ла-ла, ла-ла-ла, жизнь

      Утром она сказала «Слушай»
      Ооо, я чувствовала себя как в тюрьме
      Да, моя мама сказала: «Я знаю, что ты снова был на улице с Фредом»
      (Моя мама сказала)
      Моя мама сказала: » Не ври, твои щеки покраснели»
      (Моя мама сказала)
      О, я хочу жить своей жизнью
      Хочу жить своей жизнью
      Ла-ла-ла, ла-ла-ла, жизнь

      Я сказал, что могу жить без этого
      Как бы я хотел, чтобы ты не сомневался в этом
      О, моя мама сказала: «Если ты хочешь сделать мне больно, давай»
      (Моя мама сказала)
      Моя мама сказала: «Я полагаю, ты предпочитаешь видеть меня мертвой»
      (Моя мама сказала)
      О, я хочу жить своей жизнью
      Хочу жить своей жизнью
      Ла-ла-ла, ла-ла-ла, жизнь
      Ла -ла-ла, ла-ла-ла, жизнь
      Ла-ла-ла, ла-ла-ла, жизнь
      Ла-ла-ла, ла-ла-ла, жизнь

      (угасание)

      Танец (Пока Музыка все еще продолжается)
      О, любовь моя, мне становится грустно.
      Почему все так плохо обернулось?
      Было ли это всего лишь сном, все, что мы сделали, все, что у нас было?

      Детка, дай мне еще одну
      Танцуй, пока играет музыка.
      Не думай о завтрашнем дне.
      Танцуй и забудь, что наше время ушло.
      Давайте сделаем это воспоминанием, нашей собственной ночью
      Что нужно помнить, когда мы совсем одни
      Так что танцуйте, это наш способ попрощаться

      Да, все, что нам нужно сделать, это
      Танцевать, пока играет музыка on
      Не время плакать
      Танцуй, разве ты не слышишь, как они играют нашу песню
      Бог знает, что мы пытались
      Но у нас не получилось, потому что все по-другому
      Мы просто ничего не могли с собой поделать, никто не виноват
      Так что танцуй, пока играет музыка
      И пусть это будет наше последнее прощание

      Но, кажется, мне становится грустно.
      Почему все так плохо обернулось?
      Все, что мы делали, все, что у нас было, было просто мечтой?

      Детка, дай мне последний раз
      Танцуй, пока звучит музыка
      Так же, как в ту ночь, когда я встретил тебя
      Танцуй и поверь мне, когда ты уйдешь
      Ты знаешь, я не забуду тебя
      Наша любовь была снежной птицей , он улетает
      Ты говоришь мне, что все кончено, что еще я могу сказать?
      Так что танцуй, пока звучит музыка
      Это будет наше последнее прощание

      Танцуй, пока звучит музыка
      Не думай о завтрашнем дне
      Танцуй и забудь, что наше время ушло
      Сегодня ночь, которую мы одолжим.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *