Перевод деловых документов

We shall dance — Demis Roussos

We shall dance Мы будем танцевать We shall dance, we shall dance, The day we get a chance To pay off all the violins of the ball. We shall dance, we shall dance, The day we get a chance To get a dime to buy back our souls. We shall dance, we shall sing, My dear love, oh my spring My love, good days will come You’ll see the corn will grow in spring My spring time, my spring time. We shall dance, we shall dance, The day we get a chance To pay off all the violins of the ball. We shall dance, we shall stay With the children at play, Lord I swear when the time comes we’ll pray. We shall dance, we shall sing, My dear love, oh my spring, My love you’ll have a house, With roof and walls, fire with coal, My soul, my soul. We shall dance, we shall dance, The day we get a chance To pay off all the violins of the ball. We shall dance, we shall stay With the children at play, Lord I swear when the time comes we’ll pray. Мы будем танцевать, мы будем танцевать, В день, когда у нас будет шанс Уплатить за все скрипки на балу. Мы будем танцевать, мы будем танцевать, В день, когда у нас будет шанс Выкупить за монету наши души. Мы будем танцевать и петь, Моя дорогая, моя весна, Любимая, настанет день, Ты увидишь, как весной всходят посевы, Весной, весной. Мы будем танцевать, мы будем танцевать, В день, когда у нас будет шанс Уплатить за все скрипки на балу. Мы будем танцевать, мы останемся Играть с детьми, Господь, я клянусь, когда придет время, мы будем молиться. Мы будем танцевать и петь, Моя дорогая, моя весна, Любимая, у тебя будет дом С крышей и стенами, с камином, Моя душа, моя душа. Мы будем танцевать, мы будем танцевать, В день, когда у нас будет шанс Уплатить за все скрипки на балу. Мы будем танцевать, мы останемся Играть с детьми, Господь, я клянусь, когда придет время, мы будем молиться. Автор перевода — Guitaroman Страница автора Понравился перевод? Перевод песни We shall dance — Demis Roussos Рейтинг: 5 / 5    23 мнений Вам могут понравиться I don’t want to miss a thing Aerosmith Never gonna give you up Rick Astley Hope of deliverance Paul McCartney Yesterday Beatles, the Puttin’ on the Ritz Taco Stayin’ alive Bee Gees Goodbye my love goodbye Demis Roussos Nothing’s gonna change my love for you Glenn Medeiros Sieben Tage lang (Was wollen wir trinken?) Bots

On the Greek side of my mind Demis Roussos Треклист (5) Good days have gone We shall dance End of the line Lord of the flies Without you Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни 1. Jingle bells Frank Sinatra 2. Sonne Rammstein 3. Je veux ZAZ 4. Deutschland Rammstein 5. Was wollen wir trinken Rabauken 6. 90 Pompeya 7. Premier amour Nour 8. Lift me up Rihanna 9. Unholy Sam Smith 10. Mary on a cross Ghost Событие Завтра 26.11.1957 День рождения Matthias Reim

Demis Roussos — We Shall Dance текст и перевод песни

org/BreadcrumbList»>
• Главная
• Demis Roussos
• We Shall Dance

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Shall Dance» из альбома «30 Ans — 30 Titres» группы Demis Roussos.

Текст песни

We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To get a dime to buy back our souls
We shall dance we shall sing
My dear love O my spring
My love good days will come
You’ll see the corn will grow in spring
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance we shall stay
With the children at play
Lord I swear when the time comes we’ll pray
We shall dance we shall sing
My dear love O my spring
My love you’ll have a house
With roof and walls
Fire with coal my soul my soul
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance we shall stay
With the children at play
Lord I swear when the time comes we’ll pray
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To get a dime to buy back our souls
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance we shall dance
The day we get a chance
To get a dime to buy back our souls

Перевод песни

Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Оплатить все скрипки мяча
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Чтобы получить копейку, чтобы выкупить наши души
Мы будем танцевать, мы будем петь
Моя дорогая любовь О моя весна
Моя любовь добрые дни придут
Вы увидите, что кукуруза вырастет весной
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Оплатить все скрипки мяча
Мы будем танцевать, мы останемся
С детьми в игре
Господь, клянусь, когда придет время, мы будем молиться
Мы будем танцевать, мы будем петь
Моя дорогая любовь О моя весна
Моя любовь, у тебя будет дом
С крышей и стенами
Огонь с углем моя душа моя душа
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Оплатить все скрипки мяча
Мы будем танцевать, мы останемся
С детьми в игре
Господь, клянусь, когда придет время, мы будем молиться
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Оплатить все скрипки мяча
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Чтобы получить копейку, чтобы выкупить наши души
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Оплатить все скрипки мяча
Мы будем танцевать, мы будем танцевать
В тот день, когда мы получим шанс
Чтобы получить копейку, чтобы выкупить наши души

Видеоклип на песню We Shall Dance (Demis Roussos)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.

Потанцуем? Текст песни — Король и я, Мюзикл

Анна
[Разговорный]
О, но это очень волнительно, когда ты молод на своем первом танце,
а ты сидишь на маленьком стеганом стульчике с опущенными глазами,
боялся, что ты станешь тихоней. И вдруг ты видишь два
черные туфли, белый жилет, лицо, оно говорит…

Анна
[Поет]
Нас только что представили,
Я плохо тебя знаю,
Но когда заиграла музыка
Что-то привлекло меня на вашу сторону.
Так много мужчин и девушек,
В объятиях друг друга —
Это заставило меня подумать, что мы могли бы быть
Так же заняты.
Будем танцевать?
На ярком музыкальном облаке полетим?
Будем танцевать?
Должны ли мы тогда сказать «Спокойной ночи» и иметь в виду «До свидания»?
Или, возможно,
Когда последняя звездочка покинет небо,
Будем ли мы вместе
Обняв друг друга
И ты будешь моим новым романом?
На ясном понимании
Что такое может случиться,
Будем танцевать?
Будем танцевать? Потанцуем?

[Диалог]
Анна
мм мм мм. ..
Мм мм мм…

Кинг
Почему ты остановился? Ты красиво танцуешь, давай, давай, давай!

Анна
О, Ваше Величество, я не понял, ведь я не
Танцующая девушка… В Англии ни одна женщина не станет танцевать, пока
Мужчина смотрит на нее…

Король
Но вы будете танцевать с незнакомыми мужчинами, держась за руки и так далее.

Анна
Да, но не всегда незнакомец. Обычно очень хороший друг.

Король
Хорошо, тогда мы будем танцевать вместе! Вы покажите мне.
Учить, учить, учить!

Анна
Ну, это совсем просто, полька. Ты считаешь раз, два, три
и раз, два, три и раз, два, три…

Потанцуем?

Король
Раз, два, три и?

Анна
На ярком музыкальном облаке полетим?

Король
Раз, два, три и?

Анна
Будем танцевать?

Король
Раз, два, три и?

Анна
Должны ли мы тогда сказать «Спокойной ночи» и подразумевать «До свидания»?

Король
Раз, два, три и?

Анна
Или, возможно,
Когда последняя звездочка покинет небо,
Будем ли мы вместе
Обняв друг друга
И ты будешь моим новым романом?
На ясном понимании
Что такое может случиться,

Оба
Будем танцевать?
Будем танцевать? Потанцуем?

Анна
Раз, два, три и раз, два, три и
Раз, два, три и раз, два, три и

Король
Раз, два, три, раз, два, три
Раз, два. .. Что-то не так!
Знаю, знаю, забыл «И» в следующий раз
Я запомню!

Оба
И раз, два, три и раз, два, три и
Раз, два, три и…

Анна
О, это прекрасно, ваше величество!

Король
Великолепный! Великолепный!

Оба
И раз, два, три и раз, два, три и
Раз, два, три и…

Король
Это неправильно!

Анна
Да, это так! Вы делаете прекрасно, ваше величество.

Король
Не так, как я вижу европейцев, танцующих сегодня вечером.

Анна
Да, это было! Это было именно так!

Король
Мы не держимся за две руки, вот так.

Анна
Нет. На самом деле…

Кинг
Или нет-о-о-от вот так.

Анна
Да.

Король
Прийти! Последнее обновление: 10 июня 2013 г.

Песня: We Shall Dance написана Демисом Руссосом, Борисом Бергманом

Песня: We Shall Dance написана Демисом Руссосом, Борисом Бергманом | SecondHandSongs

Поиск

Подробный поиск

Песня

Добавить крышку

Сообщить об ошибке

• Оригиналы
• Основные моменты
  2
• Версии 7
• Адаптации 1
• Веб-обложки 2
• Все

Оригиналы

Первый выпуск
на Демис Руссос (1971)

сортировать по дате |
сортировать по языку

Адаптация — это музыкальное произведение, в котором используется большая часть музыки или текстов другого музыкального произведения.

• Мы должны танцевать
  автор Борис Бергман, Демис Руссос
  Английский
  1971 г.

  • Нагон ган, нагонстанс
    автор Бруно Гленмарк
    Шведский
    1975 г.

Версии

		Название	Исполнитель	Дата выпуска	Информация
		Мы будем танцевать	Демис Руссос	1971	Первый выпуск

org/MusicRecording»>

		Название	Исполнитель	Дата выпуска	Информация
	я	Мы будем танцевать	Раймон Лефевр и его сын большой оркестр	1971
	я	Мы будем танцевать	Большой оркестр Поля Мориа	1971
	я	Мы будем танцевать	Фаусто Папетти	1971
	я	Мы будем танцевать	Франк Пурсель и его сын большой оркестр	1971