перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

Варианты

(v1)

Варианты

(v2)

  • pretty [ˈprɪtɪ] прил

    1. хорошенький, симпатичный, хороший, прелестный, миловидный, красивый, милый, миленький, смазливый, красивенький

      (cute, nice, good, lovely)

      • pretty little boy – хорошенький мальчик
      • pretty blonde – симпатичная блондинка
      • pretty apartment – хорошая квартира
      • pretty baby – прелестное дитя
      • pretty woman – красивая женщина
      • pretty young girl – красивая девушка
      • pretty blue eyes – красивые голубые глаза
      • pretty flower – милый цветок
    2. привлекательный

      (attractive)

    3. недурной

      (not bad)

  • pretty [ˈprɪtɪ] нареч

    1. весьма, достаточно, довольно, вполне

      (quite)

    2. изрядно, порядком

      (fairly, rather)

    3. мило

      (nice)

  • pretty [ˈprɪtɪ] прич

    1. значительный

adverb
довольноquite, rather, pretty, fairly, enough, reasonably
достаточноenough, sufficiently, fairly, adequately, reasonably, pretty
вполнеquite, completely, well, fully, perfectly, pretty
в значительной степениlargely, substantially, to a great extent, to a large degree, vastly, pretty
adjective
хорошенькийpretty, comely, dolly, pin-up
прелестныйcharming, lovely, pretty, adorable, delectable, exquisite
хорошийgood, well, nice, pretty, fine, satisfactory
приятныйpleasant, enjoyable, nice, agreeable, pleasing, pretty
привлекательныйattractive, appealing, engaging, inviting, lovable, pretty
миленькийdarling, dear, pretty
смазливыйpretty
миловидныйpretty, comely, cute, bonny, goodly, nice-looking
значительныйsignificant, great, considerable, large, substantial, pretty
изрядныйhefty, pretty, generous
noun
хорошенькая вещицаpretty
безделушкаbauble, trinket, knick-knack, trifle, bijou, pretty

Предложения со словом «pretty»

Or do you have this vision that the knowledge that you get from the pioneers can actually be pretty quickly disseminated to help a broader set of recipients?

Или вы предполагаете, что знания, полученные от первопроходцев, могут быстро распространиться, и к ним получат доступ многие?

Pretty heavy thoughts for a child, right?

Довольно мрачные мысли для ребёнка, не так ли?

So if a 30 percent increase in duties were actually passed along, we would be looking at some pretty important increases in prices.

Итак, если бы пошлины действительно повысились на 30%, мы бы столкнулись с довольно существенным ростом цен.

I partied a lot and was a pretty selfish guy.

После неё я понял, что могу быть лучше».

I mean, while the debt crisis happened, the stock market and the economy went up rather than going down, and I lost so much money for myself and for my clients that I had to shut down my operation pretty much, I had to let almost everybody go.

Когда произошёл долговой кризис, фондовый рынок и экономика в целом скорее укрепились, а не просели, я потерял так много денег, и свои, и деньги клиентов, что пришлось существенно свернуть свой бизнес и распустить почти всех сотрудников.

And these are pretty much similar for Far Right, neo-Nazi groups all the way to Islamist extremist and terrorist groups.

Они очень сильно напоминают факторы для ультраправых, неонацистских, и даже исламистских и террористических группировок.

Every Wednesday, we did something called rhythmic dictation, and I was pretty good at it.

Каждую среду мы писали так называемый «ритмический диктант», и у меня хорошо получалось.

We see that the classifier comes back with a pretty similar prediction.

Мы видим, что классификатор выдаёт довольно похожие варианты.

We now know that these receptors are found all over the body, including in some pretty unexpected places — in muscle, in kidneys, lungs and blood vessels.

Мы теперь знаем, что такие рецепторы можно найти по всему телу, в том числе и в совершенно неожиданных местах — в мышцах, в почках, в лёгких и в кровеносных сосудах.

It’s been pretty amazing.

Это было просто потрясающе.

So instead of waiting for cancers to be large enough to cause symptoms, or for them to be dense enough to show up on imaging, or for them to be prominent enough for you to be able to visualize on medical procedures, we can start looking for cancers while they are relatively pretty small, by looking for these small amounts of DNA in the blood.

То есть вместо того, чтобы дожидаться стадии появления симптомов или отклонений, заметных при диагностической визуализации и достаточно выраженных, чтобы увидеть их при медицинских манипуляциях, мы можем обнаруживать рак, пока опухоль ещё относительно мала, отслеживая минимальные количества ДНК с мутациями в крови.

The idea was pretty straightforward.

Идея была довольно простой.

I actually think the prospects for a conscious AI are pretty remote.

На самом деле я думаю, что обладающий сознанием ИИ появится ещё не скоро.

Turns out there’s one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen-based tech industry.

Так вышло, что есть одна сфера, где это является обычным делом и встречается часто — это производство устройств с экранами.

They say they feel pretty good about these apps — those that focus on relaxation, exercise, weather, reading, education and health.

Он ответит, что все эти приложения замечательны: они предназначены для отдыха, физической активности, погоды, чтения, образования и здоровья.

So, we can get a cue about what to do from Western Europe, where they seem to have a number of pretty good ideas in the workplace.

Мы можем найти подсказку, что делать, в Западной Европе, где, кажется, есть много хороших идей по организации работы.

The earth is pretty awesome.

Она потрясающая.

I’m a geologist, so I get pretty psyched about this, but the earth is great.

Я геолог, поэтому немного помешана на этом, но всё равно — Земля великолепна.

It’s a pretty exciting place to live.

Это довольно захватывающее место для жизни.

This is pretty convenient, too, because the earth has had sort of an epic history.

Это очень удобно, ведь история Земли довольно эпична.

About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth’s atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event.

Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление.

And when I say warm, I mean pretty warm, that there were things like crocodiles and palm trees as far north as Canada and as far south as Patagonia.

И говоря о тепле, я имею в виду жару, а это значит, что крокодилы и пальмы были распространены от Канады на Севере и до Патагонии на Юге.

So this was a pretty warm time and it happened really abruptly.

Это действительно было жаркое время, и оно закончилось внезапно.

But here’s the other thing that bothers me: right now it seems pretty clear to me that the jobs of the future will be more digitally demanding, and there is a crisis in childhood stunting.

Но вот что меня волнует: сейчас мне совершенно ясно, что работы будущего будут всё больше зависимы от информатики, при этом сейчас кризис отставания в развитии у детей.

You can see the stability and control is really quite nice, and I’d like to think this somewhat validates that starting hypothesis, that the human mind and body, if properly augmented in that way, can achieve some pretty cool stuff.

Видно, что мы добились стабильности и контроля, надеюсь, что это в некоторой степени подтверждает начальную гипотезу о том, что если человеческому разуму и телу немножко помочь, можно достичь удивительных результатов.

I think this pretty much says it for me and most of the people I know, that we’re a mixed grill of happy anticipation and dread.

Думаю, что меня и большинство знакомых мне людей можно назвать смесью счастливого предвкушения и страха.

It’s because our attention is pulled in so many different directions at a time, and it’s in fact pretty impressive if you can stay focused.

Это потому что наше внимание тянут зараз во множество разных направлений, и если вы можете сосредоточиться, то это уже сильно впечатляет само по себе.

And that’s an important point, because when glass ages, you just replace it, and the building looks pretty much the same way it did before until eventually it’s demolished.

И это особенно важно, потому что когда стекло стареет, его просто заменяют, и здание выглядит почти так же, как и раньше, пока его в конце концов не снесут.

So I was in this visual maelstrom just pretty much usually sitting in one place, and I guess just the overload in general — my brain kind of tried to make sense of it.

И у меня было предостаточно времени, на эту «визуальную карусель», и думаю, тогда и произошли изменения — я пытался понять смысл, и я его понял.

So the upshot of all this is that if your project is pretty complex — like, you know, every ambitious project is — if you’ve got a lot of moving parts, you’re basically constrained to just reshuffling ideas that have already demonstrably proven that they’re 100 percent reliable.

В итоге складывается, что если ваш проект довольно сложный, а любой амбициозный проект — сложный, если вы используете много движущихся предметов, вы ограничены в вариантах идей, которые уже показали свою надёжность на 100%.

From there it’s pretty simple.

Далее всё было просто.

He’s pretty smart, but eventually Dave outwits him and manages to switch him off.

Он довольно умный, но в итоге Дэйв смог перехитрить и отключить его.

We were both pretty much flying off the handle, actually.

Однако мы оба были на грани срыва.

They knew to encourage my sister and I to put a pretty nightgown on my mom, long after it mattered to her, but it sure meant a lot to us.

Они знали, что сестру и меня порадует симпатичная ночная рубашка, хотя для мамы было уже не важно, во что она одета.

But we can do a pretty good job.

Но мы можем сделать кое — что.

But I’m pretty sure that stormtrooper is going to be toast, regardless if we have an AED or not, since what happens is the chest plate is going to be quite hard to get off, and like that tauntaun, the AED has a very short window of time at which it’s highly effective.

Но я почти уверен, у имперского штурмовика шансов всё равно нет, есть ли у нас АВД, нет ли его, потому что нагрудник будет снять непросто, при этом так же, как таунтаун, АВД высокоэффективен только очень краткий промежуток времени.

We pretty much have eradicated global polio.

Мы практически искоренили полиомиелит в глобальном масштабе.

My data sample was actually pretty limited and skewed, so probably it was because of that, I thought, I lived in a bubble, and I didn’t have enough chances to see outside of it.

Доступные мне данные были достаточно ограниченными и искажёнными, и я подумала, что, возможно, поэтому я жила как будто в пузыре, без возможности выглянуть наружу.

I think it’s fair to say the data failed us this time — and pretty spectacularly.

Думаю, будет правильно сказать, что данные подвели нас тогда и подвели довольно сильно.

The very first week into the project, we actually chose a pretty cold and impersonal topic.

В первую неделю реализации проекта мы выбрали довольно сухую и безличностную тему.

We’d probably want the model to say it’s pretty unlikely that someone would post this noise image on the left, and pretty likely that someone would post a selfie like this one on the right.

Мы хотели бы, чтобы модель сказала: Вот это зашумлённое изображение слева вряд ли кто — либо запостит, зато наверняка кто — нибудь запостит селфи, такое, как вот это справа.

The people who support him, on evidence so far, are probably pretty excited.

Люди, поддерживающие его, по всей видимости, сейчас в радостном предвкушении.

Yeah, it’s pretty funny, because it’s only free if we don’t value women’s time and energy.

Довольно забавно, потому что оно бесплатно только в том случае, если мы не ценим время и силы женщины.

One poll found that 41 percent of Muslims in this country support jihad, which is obviously pretty scary, and it was reported everywhere in 2015.

Один опрос выявил, что 41% мусульман в этой стране поддерживают джихад, что само по себе ужасно, об этом везде писали в 2015 году.

I reckon if you’re standing to become the next president of the United States, you’re probably pretty tied up most of the time, so I’m not altogether surprised that they don’t all answer, but many do.

Ведь если собираешься стать следующим президентом США, будешь, вероятно, постоянно занят, поэтому меня не сильно удивляет, что отвечают не все.

It seems to me that that’s a pretty banal statement of what politicians have always done and probably should always do.

Это довольно банальный лозунг, которому политики всегда следовали и, наверное, должны следовать.

That sounds pretty cool.

Звучит круто.

It’s pretty incredible.

Это просто невероятно.

This is Cassie, a therapy camel visiting one of our young patients in her room, which is pretty magical.

Это Кэсси, лечебный верблюд, навещающий одну из наших пациенток в её комнате, такое маленькое чудо.

It’s pretty magical.

Это просто волшебно.

You get a couple hundred kids each picking up five pieces, and pretty soon, you’ve got a much cleaner camp.

Если двести детей соберут по пять единиц мусора, очень скоро лагерь станет гораздо чище.

And that’s when I realized that Litterati was more than just pretty pictures.

И тогда я осознал, что Litterati перестало быть просто коллекцией красивых картинок.

And they look pretty conventional because they’ve got plastic, they’ve got metal, they’ve got motors and gears and so on.

Они выглядят достаточно стандартно, потому что сделаны из пластика и металла, у них есть моторы, различные механизмы.

These time-space clashes — between protesters and police, between gentrifiers and residents — don’t paint a very pretty picture of what America hopes for black people’s future.

Эта война времени и пространства — между протестантами и полицией, между поборниками джентрификации и местными жителями — рисует не самую прекрасную картину того, каким Америка видит будущее чёрных людей.

This is a mind right here that thinks pretty much like no one else on the planet, I would hasten to say.

Заранее скажу вам, что у него абсолютно нестандартный тип мышления, таких больше нет на всей планете.

You’re pretty worried about it.

Оно явно вас беспокоит.

The beauty of Jennie’s model is that she actually believes it can be implemented in pretty much any health care setting.

Прелесть модели в том, что, по мнению Дженни, её можно реализовать практически в любых медицинских учреждениях.

I’ve since realized from conversations I’ve had and from research that this stagnation, despite hard work, turns out to be pretty common.

С тех пор из разговоров и исследований я понял, что этот застой, несмотря на все старания — довольно распространённое явление.

He and his colleague, Amos Tversky, spent years researching this disjoint between what people perceive and the reality, the fact that people are actually pretty poor intuitive statisticians.

Он и его коллега Амос Тверски потратили годы на изучение этой нестыковки между восприятием людей и реальностью: того факта, что люди довольно плохие интуитивные статистики.

And it turns out, I was a pretty terrible guess: five.

Получается, что моё предположение далеко от истины: пять.

Mockingbird перевод песни на русский Эминем Mocking bird текст песни

Да

Я знаю

Иногда вещи не всегда могут иметь смысл для вас прямо сейчас

Но эй, что папа всегда говорит тебе?

Выправляй маленького солдата

Закрепите верхнюю губу

О чем вы плачете?

Ты поймал меня

Хейли, я знаю, ты скучаешь по своей маме, и я знаю, ты скучаешь по отцу

Когда я ухожу, но я пытаюсь дать вам жизнь, которой у меня никогда не было

Я вижу, ты грустный, даже когда вы улыбаетесь, даже когда ты смеешься

Я вижу это в твоих глазах, глубоко внутри, ты хочешь плакать

Потому что ты боишься, меня там нет?

Папа с тобой в твоих молитвах

Больше не плачь, вытри слезы

Папа здесь, нет больше кошмаров

Мы собираемся вместе, мы сделаем это

Лэни, сумасшедший дядя, не так ли?

Да, но он любит тебя, девочка, и ты лучше это знаешь.

Мы все, что у нас есть в этом мире, когда он вращается, когда он закручивается,

Когда он кружится, когда он закручивается, две маленькие красивые девушки

Смотрящий озадаченно, в изумлении, я знаю, это сбивает тебя с толку

Папа всегда в движении, мама всегда в курсе новостей

Я пытаюсь защитить тебя от этого, но почему-то кажется,

Что чем больше я пытаюсь это сделать, чем больше это меня раздражает

Все вещи, растут, как папа, что он должен был увидеть

Папа не хочет, чтобы ты видела, но вы видите столько же, сколько он сделал

Мы не планировали, чтобы так было, твоя мать и я

Но между нами все так плохо, я не вижу, чтобы мы когда-либо снова

Были вместе, как мы когда-то были подростками

Но тогда, конечно, все всегда происходит по причине

Я предполагаю, что это никогда не предназначалось, чтобы быть, но это просто что-то

Мы не можем контролировать, и это то, что судьба

Но больше никаких забот, оставь свою голову и ложись спать

Может быть, однажды мы проснемся и это будет просто мечта

Теперь тише маленького ребенка, не плачьте

Все будет хорошо

Закрепите ту верхнюю губу маленькой леди

Я сказал тебе, папа здесь, чтобы держать тебя всю ночь

Я знаю, что мама сейчас не здесь, и мы не знаем, почему

Мы чувствуем, как мы себя чувствуем внутри

Это может показаться немного сумасшедшим, милый ребенок

Но я обещаю, мама будет в порядке.

Это забавно, я помню год назад, когда у папы не было денег

Мама завернула подарки на рождество и положила их под елку

И сказала, что некоторые из них для меня, потому что папа не мог купить их

Я никогда не забуду это Рождество, я ревел всю ночь

Потому что папа чувствовал себя бомжем, у папы была работа

Но его работа заключалась в том, чтобы держать пищу на столе для тебя и мамы

И в то время каждый дом, в котором мы жили

Либо постоянно вламывались, и грабили, либо взламывали блок

И твоя мама экономила деньги, для тебя в банке,

Пытаясь начать для тебя копить, поэтому ты можешь пойти в колледж

Почти была тысяча долларов, пока кто-нибудь не ворвался и не украл их

И я знаю, что это так больно, что сломало тебе сердце мамы

И казалось, что все только начинает разваливаться

Мама и папа много спорили, так мама вернулась

В Чалмерс в квартиру, однокомнатный апартамент

И папа вернулся к другой стороне 8-мильной мили на Новарре

И вот когда папа поехал в Калифорнию со своим CD

И встретил доктора Дре и вылетел с тобой и мамой, чтобы увидеть меня

Но папе приходилось работать, ты и мама были вынуждены оставить меня

Тогда ты начала видеть папу по телевизору и маме это не понравилось

И ты и Лэни были слишком молоды, чтобы понять это

Папа был катящимся камнем, у мамы появилась привычка

И все это случилось слишком быстро, чтобы кто-то из нас мог это схватить

Я просто сожалею, что ты была там и должна была стать свидетелем этого из первых рук

Потому что все, что я когда-либо хотел сделать, это просто заставить тебя гордиться

Теперь я сижу в этом пустом доме,

Просто вспоминаю, глядя на твои детские фотографии, я просто выхожу на улицу

Чтобы узнать, как сильно ты выросла, ты почти как твои сестры сейчас

Вау, я думаю, ты еще сильнее, и папа все еще здесь

Лэни, я тоже разговариваю с тобой, папа все еще здесь

Мне нравится этот звук, да, у нее есть кольцо, не так ли?

Шшш, мама сейчас ушла

Теперь тише маленькая детка, не плачь

Все будет хорошо

Прикуси верхнюю губу маленькой леди

Я сказал, что папа здесь, чтобы держать тебя всю ночь

Я знаю, что мама сейчас не здесь, и мы не знаем, почему

Мы чувствуем, как мы себя чувствуем внутри

Это может показаться немного сумасшедшим, милая детка

Но я обещаю, мама будет в порядке

И если ты попросишь меня, папа купит тебе пересмешницу

Я подарю тебе мир

Я куплю тебе бриллиантовое кольцо, я буду петь для тебя,

Я сделаю все, чтобы видеть твою улыбку

И если пересмешница не будет петь, и кольцо не будет блестеть

Я сломаю этой птице шею

Вернусь к ювелиру, который продал его тебе

И заставлю его съесть каждый карат, не шути с папой, ха-ха

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Блог Граммарфобия: Красиво ли красное?

В: Меня интересует история слова «красный» в разных языках. В России Красная площадь была названа так потому, что раньше «красная» означала «красивая». В Испании Альгамбра означает «красная». Он тоже «красивый»? А слово «красный» когда-нибудь означало «красивый» на английском языке?

A: Когда площадь у Кремля в Москве называлась Красная площадь в 17 веке, русское означало «Красивая площадь».

В то время прилагательное красный  (женский род красная ) может означать либо «красный», либо «красивый». Теперь это означает просто цвет, за исключением нескольких старых идиоматических выражений, таких как красная девица (красивая девушка).

Так почему же русское слово «красный» когда-то означало «красивый»? Вероятно, потому, что русское слово «красивый» ( красивый ) и русское слово «красный» ( красный ) в конечном итоге произошли от одного и того же корня в реконструированном доисторическом праславянском языке.

Интересно, что, согласно нашим поискам в цифровых базах данных, русская площадь часто упоминалась в английском языке как «Прекрасная площадь» в 19 веке.

Но в конце 19 века, задолго до русской революции 1917 года, «Красная площадь» стала обычным названием на английском языке.

Самый ранний пример «красивого квадрата», который мы видели, взят из Характерных анекдотов из истории России , перевода Бернара Ламберта 1805 года на французский язык произведения Генриха Фридриха К. Клаузена.

Перевод строчными буквами «красивая площадь», но явно относится к площади у Кремля в Москве:

«У древних русских был обычай собираться ежедневно, на красивой площади, в Москве, с определенного часа утром до обеда, чтобы встретиться со своими друзьями и знакомыми».

Звездочка после слова «красивый квадрат» отсылает читателя к примечанию «Красная площадь перед Кремлем». (Мы использовали обычную букву «s» вместо длинной «s», которая встречается в слове «квадрат» и некоторых других словах в исходном тексте.)

В анонимном произведении 1826 года « Путешествий по Европейской России » фраза написана с заглавной буквы: «Один из самых поразительных объектов в нем — «Прекрасная площадь», 1260 футов в длину и 434 фута в своем величайшем дыхании [sic]. ».

Самый ранний найденный нами пример слова «Красная площадь» взят из статьи под названием «Россия» в октябрьском номере журнала «Шотландец» и «Эдинбургского литературного сборника» за 1816 год со ссылкой на сообщение в «Санкт-Петербургских ведомостях»:

«28 августа Император провел смотр войск на Красной площади в Москве».

Однако в большинстве ранних примеров, которые мы видели, используется слово «красивый квадрат», а не «красный квадрат», хотя мы нашли несколько из 19-го века, которые включают как «красный», так и «красивый» по отношению к площадь.

Вот пример с обоими прилагательными из « Русские картинки, нарисованные пером и карандашом » (1889) Томаса Мичелла:

«Сейчас мы находимся на большой Красной (или красивой) площади, где нас сразу поражает эксцентричный вид собора св. Василия Блаженного».

Что касается Альгамбры, дворца в Гранаде, название происходит от арабской фразы Al Hamra  («красный»). По мнению этимологов, изучавших этот вопрос, речь, вероятно, идет о красной глине, из которой было построено здание, а не о его красоте.

Когда прилагательное «красный» появилось в древнеанглийском языке как и читается как , оно относилось к «оттенкам пурпурного, розового и оранжевого, которые теперь различаются по этим отдельным цветовым терминам», Оксфорд English Dictionary  говорится, добавляя: «Теперь этот термин применяется к оттенкам, которые варьируются от ярко-алого или малинового до красновато-желтого или коричневого».

Самый ранний пример словаря взят из The Epinal Glossary , латинско-древнеанглийского глоссария, датируемого 600-ми годами: « Flauum uel fulfum , читайте». (Латиница здесь относится к золотистому или красновато-желтому.)

Следующая OED цитата взята из Corpus Glossary , который, как полагают, датируется 700-ми годами: « Рубер , прочтите. (Латиница здесь относится к красному и оттенкам оранжевого.)

Слово «красный» в различных вариантах написания ( читается как , rad , rade , ræden , reedde и т. д.) обычно имеет относится к цвету. Однако на протяжении многих лет у этого слова было много других значений, таких как гнев (как в «красной ярости»), превосходство (как в «красной крови»), коммунист (как в «красной опасности») и так далее.

Вы спросите, означало ли это когда-нибудь по-английски красиво? Насколько мы можем судить, нет.

Кстати, мы часто писали в нашем блоге о цветах, в том числе в 2014 году о том, почему одни цвета популярнее других в фамилиях, в 2015 году об истории нецвета зеленого и в 2015 году в 2011 году о том, что появилось раньше: оранжевый цвет или съеденный апельсин.

Поддержите блог Grammarphobia своим пожертвованием  .
И ознакомьтесь с  нашими книгами  об английском языке.

100 способов сказать «красивый» на разных языках

Хотя маловероятно, что кому-то когда-нибудь надоест слышать, как любимый человек называет его красивым, поиск других способов выражения может расширить ваши горизонты общения. Изучение того, как сказать «красиво» на множестве разных языков, дает творческие возможности для выражения вашего восхищения красотой.

сказать красиво на испанском языке

Реклама

100 способов сказать «красиво» на разных языках

Хотите убедиться, что всегда есть способы сказать «красиво»? Используйте этот обширный список переводов для вдохновения.

Шесть языков с гендерными словами для обозначения красоты

В некоторых языках есть по крайней мере два способа сказать «красиво» с отдельными терминами для описания женщин и мужчин.

Язык

Женское слово для прекрасного

Masculine Word for Beautiful

Arabic

jamila

jamile

French

belle

beau

Italian

bellissima

bellissimo

испанский

hermosa

hermoso

Portuguese

bonita

bonito

Russian

krasivaya

krasivyy

94 Languages ​​With Gender Neutral Термины для красивого

В некоторых языках используется гендерно-нейтральный словесный термин, означающий красивый, а не — или в дополнение к — различные слова для мужчин и женщин.

  1. Afrikaans — pragtige
  2. Albanian — bukur
  3. Amharic — k’onijo
  4. Armenian — geghets’ik
  5. Azerbaijani — gözəl
  6. Basque — ederra
  7. Belarusian — pryhoža
  8. Bengali — Sundara
  9. Bosnian — prekrasno
  10. Болгарский — krasiv
  11. Бирманский — lhasaw a sainn
  12. Каталонский — bonic
  13. Себуано — matahum
  14. Чичева — zokongola
  15. Хорватский -lije
  16. 5p
  17. 5p
  18. 5p
  19. 50245
  20. Czech — Krásná
  21. Danish — smuk
  22. Estonian — ilusad
  23. Dutch — mooi
  24. Esperanto — mooi
  25. Filipino — ilusad
  26. Finnish — kaunis
  27. Frisian — moai
  28. Gaelic (Irish) — o Hálainn
  29. Gaelic (Scots) — bòidheach
  30. Galician — fermoso
  31. Georgian — lamazi
  32. Greek — ómorfo
  33. German — schön
  34. Haitian — bèl
  35. Hebrew — yafah
  36. Hindi — sundara
  37. Hmong — zoo nkauj
  38. Hungarian —
  39. Icelandic — falleg
  40. Igbo — mara mma
  41. Indonesian — indah
  42. Irish — Go hálainn
  43. Japanese — utsukushii
  44. Javanese — ayu
  45. Kannada — Sundara
  46. Kazakh — ädemi
  47. Кхмерский — da srasa saat
  48. Киньярванда — mwiza
  49. Корейский — areumdapda
  50. Курдский — beew
  51. Кыргызский — suluu
  52. Лаорам 4pulram — 902 902

    45

  53. Latvian — skaista
  54. Lithuanian — graži
  55. Luxembourgish — schéin
  56. Macedonian — ubava
  57. Mandarin — měilì
  58. Malagasy — tsara tarehy
  59. Malay — cantik
  60. Malayalam — manēāharamāṇ
  61. Maltese — sabiħ
  62. Maori — ataahua
  63. маратхи — сундара
  64. монгольский — üzesgelentei yum
  65. непальский — сундара
  66. норвежский — vakker
  67. польский — piękny
  68. португальский — bela
  69. Punjabi — sudara
  70. Romanian — frumos
  71. Russian — prekrasnyy
  72. Samoan — aulelei
  73. Scottish — bonnie
  74. Serbian — Lepa
  75. Sesotho — ntle
  76. Shona — runako
  77. Sinhala — lassanayi
  78. Slovak — krásna
  79. Словенский — lepa
  80. Сомалийский — qurux
  81. Суданский — geulis
  82. Суахили — нзури
  83. Шведский — vacker
  84. Таджикский — zeʙo
  85. Takumil -902Ḹ0245

  86. Telugu — andamaina
  87. Thai — S̄wy
  88. Turkish — güzel
  89. Ukrainian — harnyy
  90. Uzbek — chiroyli
  91. Vietnamese — xinh đẹp
  92. Welsh — hardd
  93. Xhosa — entle
  94. Yiddish — sheyn
  95. Yoruba — lẹwa
  96. Zulu — muhle

Конечно, это не исчерпывающий список всех возможных способов сказать «красивый» на другом языке. Хотя он включает в себя многие широко распространенные языки и другие, которые более специфичны для конкретной географической области, это не единственные способы сказать красиво на других языках. В мире говорят на сотнях языков, поэтому сюда включены не все. Даже в некоторых из перечисленных языков есть дополнительные слова или фразы, которые также означают «красивый». Использование словарь иностранных языков — отличный способ определить еще больше вариантов.

Реклама

Использование новых способов сказать «красивый»

Как только вы узнаете, как слово «красивый» переводится на несколько языков, вы сможете по-разному выражать свое восприятие красоты словесно.

  • Если вы планируете использовать эти слова в разговорной речи, обязательно заранее правильно освойте соответствующее произношение . Плавная подача поможет улучшить воздействие того, что вы говорите.
  • Если вы пишете любовные письма или стихи своей второй половинке, рассмотрите возможность использования нескольких переводов слова beautiful в тексте.
  • Для творческого проекта рассмотрите возможность создания облака слов, включающего десятки разных слов для обозначения прекрасного. Вы можете создать это, используя свой компьютер или художественные навыки, такие как рисование или набросок.
  • Используйте различные способы описания красоты в своих творческих работах. Такая терминология может улучшить поэзию, рассказы, романы и другие произведения.
  • Создавайте уникальные подписи к фотографиям, которые вы делаете и сохраняете или делитесь ими в социальных сетях, используя эти термины, чтобы разнообразить способ описания красоты, изображенной на изображениях.
  • Если вы используете другой язык для самовыражения, будьте готовы объяснить значение термина или фразы, которую вы используете, получателю сообщения. Тот факт, что вы знаете, что это слово является переводом слова «красивый», не означает, что другой человек знает.

Это всего лишь несколько примеров множества креативных и интересных способов использования различных терминов для обозначения красоты в общении с другими людьми, в писательстве и других творческих занятиях.

Реклама

Узнайте больше о том, как описать красоту

Теперь, когда вы можете выбирать из 100 способов сказать «красивый» на разных языках, подумайте о том, чтобы расширить свой словарный запас о понятии красоты другими способами. Например, рассмотрите возможность изучения синонимов для красивого , чтобы определить другие термины или фразы, которые вы можете использовать для описания красоты, либо на вашем родном языке, либо , переведенные на другие языки. Вы могли бы начать с изучения красивых японских слов. Есть бесконечные возможности, когда дело доходит до поиска новых способов дать кому-то понять, что вы считаете их красивыми.

Штатный писатель

  • Средняя школа
  • Колледж
  • 90 -й класс
  • 10 -й класс
  • 11 -й класс
  • 12 -й класс

Связанные арт. похожи на термин красивый? Так же, как существует множество видов красоты, существует множество способов выразить свое мнение о том, что кто-то или что-то красиво.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *