19.02.2023 | Leave a comment Содержание Resist and bite — SabatonResist and biteСопротивляться до последнегоПонравился перевод?Вам могут понравитьсяHeroesSabatonВидеоклипПопулярные песниResist and Bite – Sabaton: Текст и Перевод Sabaton — Resist and Bite (Track Commentary) перевод на английский Original Lyrics Перевод на турецкий язык Resist and bite — Sabaton Теги: Песни с историей Resist and bite Сопротивляться до последнего1War is coming swiftlyThe borders closing inWe’re a company of soldiersMere forty rifles strongAll aloneStand aloneArdenner ground is burning,And Rommel is at handAs the Blitzkrieg’s pushing harderThe war is all around!All aroundHold your ground!Fight all eighteen days of battles,No odds are on our sideFew will fight for alluntil the bullets are goneWe!We will resist and bite!Bite hardCause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s right!No matter our fightingThe numbers will still countWe’re outgunned and few in numbersWe’re doomed to flag of failWe fought hardHeld our guardBut when captured by the AxisAnd forced to tell the truthWe’ll tell it with a smile,We will surprise them with a laughWe are allWe were allWe were told to hold the borderAnd that is what we didHonored were our ordersIn despite of our foeWe!We will resist and bite!Bite hardCause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s righGloria fortis milesThe Wehrmacht closing inAdversor et admorsusThe Boar against the EagleGloria fortis milesThe Wehrmacht closing inAdversor et admorsusThe Boar against the EagleWe!We will resist and bite!Bite hardCause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s rightВойна идет стремительно,Границы сближаются все быстрее. Мы — рота солдатВ сорок винтовок величиной.В одиночку,Сами по себе.Земля Арденн2 полыхает,И Роммель3 как на ладони,Когда Блицкриг4 напирает,Всюду царит война.Со всех сторон.Устоять на позициях!Восемнадцать дней сражений,Преимущество не на нашей стороне,Немногие оставшиеся будут сражаться за всехдо последнего патрона.Мы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмём в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны.Независимо от того, как хорошо мы сражаемся,Численность все же даёт о себе знать.У нас нет огневой мощи, мы слишком малочисленны,Мы обречены на поражение.Мы сражались изо всех сил,Удерживали оборону.Но попали в лапы Оси5,Были вынуждены рассказать правду,Мы расскажем ее с улыбкой,Мы поразим их смеясь.Мы — все,Мы были всеми.Нам сказали защищать границу,Это мы и выполнили.Мы непрекословили приказам,Несмотря на всю мощь врага.Мы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмём в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны.Слава храбрым солдатамВермахт наступаетСопротивляться до последнегоВепрь против орла6Слава храбрым солдатамВермахт наступаетСопротивляться до последнегоВепрь против орлаМы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмём в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны. Автор перевода — Recruit_MissAtomПонравился перевод? Перевод песни Resist and bite — Sabaton Рейтинг: 5 / 5 53 мнений Теги: Песни с историей Вам могут понравитьсяAdieuRammsteinWas wollen wir trinkenRabaukenDeutschlandRammsteinGeneration cancellationLittle BigThe only thing I know for realMetal GearMary on a crossGhostFace it aloneQueenIch willRammsteinZeitRammstein HeroesSabatonТреклист (11) Night witches No bullets fly Smoking snakes Inmate 4859 To Hell and back The ballad of Bull Resist and bite Soldier of 3 armies Far from the fame Hearts of Iron 7734 Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. AdieuRammstein 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. DeutschlandRammstein 4. SonneRammstein 5. Je veuxZAZ 6. Premier amourNour 7. Was wollen wir trinkenRabauken 8. Lux ÆternaMetallica 9. UnholySam Smith 10. 90Pompeya Resist and Bite – Sabaton: Текст и ПереводResist and BiteWar is coming swiftlyThe borders closing inWe’re a company of soldiersMere 40 rifles strongAll alone!Stand alone!Ardenner ground is burningAnd Rommel is at handAs the Blitzkrieg’s pushing harderThe war is all around!All aroundHold your ground!Fight for 18 days of battlesNo odds are on our sideFew will fight for alluntil the bullets are goneWe!We will resist and bite!Bite hard‘Cause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s right!No matter our fightingThe numbers will still countWe’re outgunned and few in numbersWe’re doomed to flag and failWe fought hard!Held our guard!But when captured by the Axisand forced to tell the truthWe will tell it with a smileWe will surprise them with a laughWe are all!We were all!We were told to hold the borderAnd that is what we didhonoured were our ordersIn despite of our foeWe!We will resist and bite!Bite hard‘Cause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s right!Gloria fortis milesThe Wehrmacht closing inadversor et admorsusThe boar against the eagle!Gloria fortis milesThe Wehrmacht closing inadversor et admorsusThe boar against the eagle!We!We will resist and bite!Bite hard‘Cause we are all in sightWe!We take up arms and fight!Fight hard!Resist and do what’s right!Сопротивляться до последнегоВойна идет стремительно,Границы сближаются все быстрее.Мы — рота солдатВ сорок винтовок величиной.В одиночку,Сами по себе.Земля Арденн[1] полыхает,И Роммель[2] как на ладоне,Как и напористый Блицкриг[3],Всюду царит война.Со всех сторон.Устоять на позициях!Восемнадцать дней сражений,Преимущество не на нашей стороне,Некоторые будут сражатьсяДо последнего патрона.Мы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны.Независимо от того, как хорошо мы сражаемся,Численность все же дает о себе знать.У нас нет огневой мощи, мы слишком малочисленны,Мы обречены на поражение.Мы сражались изо всех сил!Держали нашу оборону!Но попали в лапы Оси[4],Были вынуждены рассказать правду,Мы расскажем ее с улыбкой,Мы поразим их смеясь.Мы — все,Мы были всеми.Нам сказали защищать границу,Это мы и выполнили.Мы не прекословили приказам,Несмотря на всю мощь врага.Мы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны.Слава храбрым солдатамВермахт наступаетСопротивляться до последнегоВепрь против орла[5]Слава храбрым солдатамВермахт наступаетСопротивляться до последнегоВепрь против орлаМы!Мы будем сопротивляться до последнего!Кусать изо всех сил,Потому что мы все на прицеле.Мы!Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!Сражаться изо всех сил,Сопротивляться и делать то, что должны. Sabaton — Resist and Bite (Track Commentary) перевод на английский Original Lyrics Война идет быстро Закрытие границы в Мы рота солдат, Мне сорок, правильный и сильный! В полном одиночестве! Оставайтесь в одиночестве! Мы, мы будем сопротивляться и кусаться! Арденнерская земля горит, И Роммель под рукой По мере того, как блицкриг набирает обороты, Война вокруг! Вокруг! Держи землю! Сражайтесь восемнадцать дней сражений, Что теперь ужас или испуг? Немногие будут сражаться за всех, пока не закончатся пули Мы, мы будем сопротивляться и кусаться! Боритесь изо всех сил, ведь мы все на виду! Мы, мы возьмем сердца и будем сражаться! Сражайтесь изо всех сил, сопротивляйтесь и делайте то, что правильно! Как бы мы ни ссорились, Их количество по-прежнему будет считаться Мы вооружены и немногочисленны, Мы обречены на провал! Мы упорно боролись! Сдержал нашу охрану! Но будучи захвачен Осью, И вынужден сказать правду Мы расскажем их с улыбкой, Мы удивим их смехом! Нам тяжело! Нам было тяжело! Нам сказали держать границу, И это то, что мы сделали Заслуженная война и порядок, кажется, назло нашему врагу Мы, мы будем сопротивляться и кусаться! Боритесь изо всех сил, ведь мы все на виду! Мы, мы возьмем сердца и будем сражаться! Сражайтесь изо всех сил, сопротивляйтесь и делайте то, что правильно! Gloria Fortis Miles, Вермахт приближается! Adversor et admorsus, война против Орла! Gloria Fortis Miles, Вермахт приближается! Adversor et admorsus, война против Орла! Мы, мы будем сопротивляться и кусаться! Сражайтесь изо всех сил, ведь мы все на виду! Мы, мы возьмем сердца и будем сражаться! Сражайтесь изо всех сил, сопротивляйтесь и делайте то, что правильно! Перевод на турецкий язык Savaş hızlıca yaklaşıyor Закрытие границы в Biz bir bölük askeriz Мне сорок, верно и сильно! Herkes kendi başına! Ялныз дирен! Ardenner’in toprakları yanıyor Ve Rommel yaklaşıyor Блицкриг daha da ilerledikçe Savaş her yere yayılıyor Her yere! Йеринде кал ! 18 günlük savaş için diren Что теперь ужас или испуг? Kurşunlar yok olana kadar bazıları herkes için savaşacak Biz, biz direneceğiz ve ısıracağız Бороться изо всех сил, ведь мы все на виду! Мы, мы возьмем сердца и будем сражаться! Sıkı savaşın, karşı koyun ve doğru olanı yapın! Как бы мы ни сражались, Hâlâ sayıları bizden çok Cephanemiz bitti ve sayımız az Мы обречены на поражение и поражение! Cesurca savastık! Yerimizi koruduk Ama Almanlar bizi yakaldığında Ve gerçeği söyletmeye çalıştığında Onlara bir gülücük atacağız Onları kahkahayla şaşırtacağız! Нам тяжело! Нам было тяжело! Sınırı Korumamız Söyendi Ve Biz Bunu Yaptık Düşmana rağmen Savaşı Onurlandırdık Ve emiri Uyguladık Biz, Biz Direneceğiz Veysıracağgğz .