The Statler Brothers — One Size Fits All текст песни

Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.


Зарегистрироваться  
Войти


Well,
you
might
be
a
pauper
or
you
might
be
a
prince


You
have
great
wisdom
or
only
common
sense


You
might
be
rich
and
famous
or
a
complete
unknown


But
there′s
one
thing
for
certain
when
our
maker
calls
us
home


When
He
hands
out
the
halos
one
size
fits
all


When
you
get
your
crown
or
glory
it
won’t
be
big
or
small




Your
stature
on
earth
won′t
measure
your
worth


In
His
eyes
one
size
fits
all


You
might
walk
a
hard
road
or
live
on
Easy
Street


Live
from
hand
to
mouth
or
have
diamonds
at
your
feet


Yea,
you
might
have
had
a
little
or
thought
you
had
it
all


But
the
scales
balance
out
when
we
meet
our
makers
call


When
He
hands
out
the
halos
one
size
fits
all


When
you
get
your
crown
or
glory
it
won’t
be
big
or
small


Your
stature
on
earth
won’t
measure
your
worth


In
His
eyes
one
size
fits
all


When
He
hands
out
the
halos
one
size
fits
all


When
you
get
your
crown
or
glory
it
won′t
be
big
or
small


Your
stature
on
earth
won′t
measure
your
worth


In
His
eyes
one
size
fits
all


In
His
eyes
one
size
fits
all


In
His
eyes
one
size
fits
all

Ваше сообщение отправлено и будет рассмотрено в ближайшее время.



Сообщить о проблеме





Авторы: J Rimel


Обзор новой системы контроля версий Sapling компании Meta* / Хабр


Системы контроля версий — это программные инструменты, помогающие разработчикам отслеживать изменения в исходном коде и управлять ими. Существует множество систем контроля версий (version control system, VCS), каждая из которых имеет собственные функции и возможности.

Одними из самых популярных VCS являются Git, Mercurial и Subversion. Все эти системы предназначены помогать разработчикам совместно работать над проектами, отслеживать изменения в своём коде и поддерживать историю работы. В этом посте я расскажу о новом игроке в этой области, разработанном внутри компании Meta* — VCS Sapling.

Зачем нам нужна Sapling?


Учитывая то, что наряду со многими другими уже есть Git, Mercurial и Subversion, сложно понять, зачем же нам нужна ещё одна система контроля версий. По словам Meta*, Sapling основной упор делает на удобство пользования и масштабируемость, заявляя, что стандартные рабочие процессы в ней реализованы проще, а восстанавливаться после ошибок намного легче. Кроме того, Meta* спроектировала Sapling и Sapling Server таким образом, чтобы они были высокомасштабируемыми и справлялись с обработкой миллионов файлов.

Sapling SCM (source code management) состоит из трёх частей:

  • Sapling CLI — инструмент командной строки, при помощи которого пользователи могут клонировать репозитории, выполнять коммиты и пушить изменения на сервер
  • Sapling Server — бэкенд-приложение на стороне сервера, хостящее репозитории и управляющее ими.
  • Sapling Virtual Filesystem — файловая система, используемая Sapling для ускорения процесса работы.


На конец 2022 года был выпущен только Sapling CLI, а Sapling Server и Virtual Filesystem пока публично недоступны. Однако Sapling можно использовать с имеющимися репозиториями Git, и он даже хорошо интегрируется с GitHub!

Как установить Sapling


Для получения Sapling можно выполнить инструкции из официального руководства по установке, выложенного здесь. Для вашего удобства приведём этапы установки Sapling в систему:

В macOS — установить из Homebrew при помощи следующей команды:

$ brew install sapling

В Windows — скачать последнюю версию в ZIP и выполнить в PowerShell следующие команды:

PS> Expand-Archive NAME_OF_DOWNLOADED_ZIP 'C:\\Program Files' 
PS> setx PATH "$env:PATH;C:\\Program Files\\Sapling" -m


Стоит учесть, что для использования приведённых выше функций вам также понадобятся установленные Git и Node.

В Ubuntu 22.04 — выполнить следующие команды:

$ curl -L -O <https://github.com/facebook/sapling/releases/download/0.1.20221213-150011-h9b0acf12/sapling_0.1.20221213-150011-h9b0acf12_amd64.Ubuntu22.04.deb> 
$ sudo apt install -y ./sapling_0.1.20221213-150011-h9b0acf12_amd64.Ubuntu22.04.deb

В Ubuntu 20.04 — выполнить следующие команды:

$ curl -L -O <https://github.com/facebook/sapling/releases/download/0.1.20221213-150011-h9b0acf12/sapling_0.1.20221213-150011-h9b0acf12_amd64.Ubuntu20.04.deb> 
$ sudo apt install -y ./sapling_0.1.20221213-150011-h9b0acf12_amd64.Ubuntu20.04.deb

В других Linux — при наличии Homebrew можно установить Sapling из него:

$ brew install sapling


Если у вас нет Homebrew, то пока единственным оставшимся вариантом для вас является сборка из исходников.

Как настроить Sapling


После установки Sapling в систему в терминале должна стать доступной команда sl. Чтобы приступить к её использованию, необходимо сначала настроить свою идентификацию. Она используется для авторизации коммитов. Настроить её можно следующим образом:

$ sl config --user ui.username "YOUR NAME <YOUR EMAIL>" 
# для примера... 
$ sl config --user ui.username "Michael Krasnov <[email protected]>"


После выполнения этих команд Sapling готов к работе. Однако если вы хотите использовать Sapling с GitHub, нужно настроить аутентификацию GitHub для Sapling. Для этого рекомендуется установить GitHub CLI (gh) и выполнить следующую команду:

$ gh auth login --git-protocol https


На мой взгляд, наличие двух инструментов для работы с репозиториями GitHub — это уже перебор. Можно заставить работать его без GitHub CLI, если создать персональный токен доступа и при запросе передать его Sapling.

Как пользоваться Sapling


Теперь давайте разберёмся с базовыми рабочими процессами, чтобы понять, как пользоваться Sapling в реальных проектах. Для экспериментов я создал в своём аккаунте GitHub форк репозитория Redux. Начнём с клонирования репозитория из Github. Для клонирования репозитория из GitHub при помощи Sapling выполним следующую команду:

$ sl clone <GITHUB REPO URL> 
# для примера... 
$ sl clone <https://github.com/r3dm1ke/redux>


Мы получим результаты, знакомые всем, кто раньше пользовался Git:

remote: Enumerating objects: 20640, done.
remote: Counting objects: 100% (7/7), done.
remote: Compressing objects: 100% (6/6), done.
remote: Total 20640 (delta 1), reused 1 (delta 1), pack-reused 20633
Receiving objects: 100% (20640/20640), 23.78 MiB | 2.27 MiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (13183/13183), done.
From https://github.com/r3dm1ke/redux
 * [new ref]           fbfe51458ca2addf97f426d505bf2c27503a5ff1 -> remote/master
452 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved


Теперь можно выполнить cd в клонированный проект и проверить, всё ли получилось, запустив команду sl:

$ sl
@  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  65634467+Ahmed-Hakeem  remote/master
│  change reducer type validation place (#4452)
~


По умолчанию команда sl показывает нам последний коммит в репозитории, а также все ваши собственные коммиты в вашем стеке (подробнее об этом ниже).

Для просмотра полной истории коммитов в Sapling нужно выполнить команду sl log:

$ sl log
changeset:   fbfe51458ca2addf97f426d505bf2c27503a5ff1  (@)
user:        Hakeem <[email protected]>
date:        Thu, 15 Dec 2022 10:20:08 -0500
summary:     change reducer type validation place (#4452)
changeset:   a0754310222ad61bde675078963afb7fc038d5d7
user:        Mark Erikson <[email protected]>
date:        Mon, 05 Dec 2022 10:49:27 -0500
summary:     Merge pull request #4448 from jshoung/docs/remove-dead-link
changeset:   89104853174e62de8ebbca4881ea14a04399f4e2
user:        julian <[email protected]>
date:        Mon, 05 Dec 2022 10:00:58 -0500
summary:     Remove link to deleted tweet
changeset:   9be553a2c5ba04d9d769f31e25a6dc93deb334cf
user:        Mark Erikson <[email protected]>
date:        Wed, 30 Nov 2022 10:12:49 -0500
summary:     Merge pull request #4447 from mariussd/patch-1
...        


Теперь давайте разберёмся, как коммитить и пушить работу в Sapling. Сначала я внесу изменения в проект:

$ echo "PS Redux is awesome" >> README.md
$ touch newfeature.js
$ echo "TODO: write new feature" >> newfeature.js
$ sl status
M README.md
? newfeature.js


Команда sl status работает так же, как git status. Видно, что Sapling заметил, что мы изменили README.md и создали newfeature.js. Вопросительный знак рядом с newfeature.js означает, что мы пока не выполнили add:

$ sl add newfeature.js
$ sl status
M README.md
A newfeature.js


Теперь можно выполнить коммит изменений. Чтобы внести коммит изменений в Sapling, нужно выполнить следующую команду:

$ sl commit -m "Initial work for my new feature"
$ sl
  @  b6989309b  2 seconds ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~


Мы видим наш новый коммит в виде графа. Чтобы просмотреть другие возможности, давайте добавим ещё коммитов:

$ echo "Developed new exiting feature!" >> CHANGELOG.md
$ sl commit -m "Updated changelog"
$ echo "const feature = () => console.log('abacaba')" >> newfeature.js
$ sl commit -m "Feature implementation"
$ sl
  @  8c9eb0035  1 second ago  mihalKrasnov
  │  Feature implementation
  │
  o  e445f1379  87 seconds ago  mihalKrasnov
  │  Updated changelog
  │
  o  b6989309b  3 minutes ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~


Теперь мы видим в стеке три коммита. Обратите внимание, что самый последний коммит помечен символом @. Перемещаться по стеку можно командами sl prev и sl next:

$ sl prev
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
[e445f1] Updated changelog
$ sl
  o  8c9eb0035  4 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Feature implementation
  │
  @  e445f1379  5 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Updated changelog # ТЕПЕРЬ @ НАХОДИТСЯ ЗДЕСЬ
  │
  o  b6989309b  7 minutes ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~
$ sl prev
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ sl
  o  8c9eb0035  4 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Feature implementation
  │
  o  e445f1379  5 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Updated changelog
  │
  @  b6989309b  7 minutes ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature # А ТЕПЕРЬ ЗДЕСЬ
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~
$ sl next 2
2 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
[8c9eb0] Feature implementation
$ sl
  @  8c9eb0035  4 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Feature implementation # И СНОВА ЗДЕСЬ
  │
  o  e445f1379  5 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Updated changelog
  │
  o  b6989309b  7 minutes ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~


Теперь предположим, что мне не нравится реализация моей фичи и мне хотелось бы отменить последний коммит. Для отмены последнего коммита в Sapling нужно выполнить команду sl uncommit:

$ sl uncommit
$ sl
 # ПЕРВЫЙ КОММИТ ПРОПАЛ!
  @  e445f1379  9 minutes ago  mihalKrasnov
  │  Updated changelog
  │
  o  b6989309b  11 minutes ago  mihalKrasnov
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~
$ sl status
M newfeature.js # ИЗМЕНЕНИЯ ОСТАЛИСЬ НЕТРОНУТЫМИ


После исправления последнего изменения нам нужно запушить изменения и открыть пул-реквест. Так как Sapling интегрируется с GitHub, сделать это очень просто: для пуша и открытия пул-реквеста достаточно выполнить команду sl pr:

$ sl pr
pushing 3 to https://github.com/r3dm1ke/redux
created new pull request: https://github.com/r3dm1ke/redux/pull/1
created new pull request: https://github.com/r3dm1ke/redux/pull/2
created new pull request: https://github.com/r3dm1ke/redux/pull/3


Как видите, Sapling создала три пул-реквеста, по одному для каждого коммита. Это кажется контринутитивным и совершенно неправильным, особенно при работе с GitHub. На самом деле, это сделано для работы с ReviewStack — UI, созданного Meta* для просмотра пул-реквестов GitHub. Подробнее о нём можно прочитать здесь.

Ещё одна полезная функция — это просмотр статусов PR из командной строки. Открыв пул-реквесты, для получения их статусов выполните sl ssl:

$ sl ssl
  @  b615c1183  7 minutes ago  mihalKrasnov  #4458 Closed ✓
  │  Implementation
  │
  o  e445f1379  17 minutes ago  mihalKrasnov  #4457 Closed ✓
  │  Updated changelog
  │
  o  b6989309b  19 minutes ago  mihalKrasnov  #4456 Closed ✓
╭─╯  Initial work for my new feature
│
o  fbfe51458  Dec 15 at 10:20  remote/master
│
~

Как пользоваться Sapling UI


Sapling — это не полностью CLI-программа, она имеет и GUI. Работа с GUI для контроля версий может оказаться удобнее и проще, чем работа с интерфейсами командной строки; она предоставляет такие визуальные функции, как графическое отображение ветвей и историй коммитов. Однако приложения с GUI могут быть более медленными и менее гибкими в настройке, чем CLI.

Чтобы открыть GUI Sapling, нужно выполнить команду sl web:

$ sl web
started a new server
access Sapling Web with this link:
http://localhost:3011/?token=


Открыв этот URL, вы увидите UI:


При помощи этого UI можно просматривать историю коммитов, открывать PR, diff, выполнять правки (amend) и коммиты, а также синхронизировать изменения с сервером. Однако мне он не показался особо полезным и для всего связанного с GUI я продолжу пользоваться GitKraken.

Ключевые отличия от Git


Sapling — это система контроля версий, имеющая множество общих с Git характеристик, например, распределённость, использование адресации коммитов на основе хэшей и наличие ветвей под названием «bookmark», а также схожий рабочий процесс, включающий в себя clone, pull, push, commit и rebase. Однако между двумя системами существует и много существенных различий.

  • Локальные ветви не требуются: в Git репозиторий определяется наличием локальных ветвей и в процессе работы вы обязательно должны быть на локальной ветви. Sapling позволяет при желании использовать локальные bookmark (эквивалент ветвей Git), но они необязательны. Вместо этого можно просто ссылаться на коммиты по их хэш-значениям, отображающимся в дисплее «smartlog».
  • Частичные загрузки: при клонировании или пуллинге из репозитория в Git пользователь обычно получает все новые данные. В Sapling операции clone или pull считывают только основные ветви репозитория, а остальные ветви считываются по необходимости.
  • Функции отмены: эта функция определённо полюбится сообществу разработчиков. Sapling имеет специальные команды «uncommit», «unamend», «unhide» и «undo» для отката распространённых действий, а команда «undo -i» позволяет предварительно просматривать эффект нескольких undo перед их применением.
  • Отсутствие области подготовки (staging area): Git требует перед выполнением коммитов изменений помещать их в область подготовки, однако у Sapling её нет. Если вы хотите выполнить коммит или amend только части изменений, то можно использовать интерактивную опцию выбора конкретных изменений или создать временный коммит, а потом выполнить его amend до свёртывания его в реальный коммит.
  • Встроенный UI: эта функция понравится тем, кто не любит пользоваться CLI

Плюсы и минусы


Мне хотелось бы закончить списком моих личных плюсов и минусов, возникших после использования Sapling. Стоит заметить, что это всего лишь потенциальные плюсы и минусы, а настоящие достоинства и недостатки применения Sapling всё равно будут зависеть от ваших конкретных нужд и сценариев использования.

▍ Плюсы

  • После многих лет использования Git система Sapling кажется глотком свежего воздуха. Рабочие процессы (по крайней мере, используемые мной) кажутся проще, Sapling более быстрым, а команды — более интуитивными
  • Команды undo очень часто спасают, и я с большей уверенностью пользуюсь сложными функциями VCS в Sapling, зная, насколько легко всё откатить

▍ Минусы

  • Отсутствие ветвления кажется мне контринтуитивным. Когда над одним репозиторием работает множество людей, очень легко просматривать все ветви и переключаться между ними, а также ребазировать другие изменения в свою ветвь. Возможно, всё придёт с опытом, но пока я отдаю предпочтение ветвлению Git, а не букмаркингу Sapling
  • По одному PR на коммит: это логично при использовании Sapling Server или ReviewStack, но бесполезно с «ванильным» GitHub
  • Sapling по-прежнему находится на ранних этапах разработки, поэтому в нём отсутствуют многие функции, доступные в Git, например, Git hooks (на стороне и клиента, и сервера), поддержка сообщества, инструменты и UI.


Пока я не буду переходить с Git на Sapling, но она очень любопытна и я рад, что в мире VCS кипит конкуренция. Кроме того, я с нетерпением жду релиза Sapling Server и Virtual Filesystem, чтобы сделать и их обзор тоже.

* Внесена в перечень общественных объединений и религиозных организаций, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям, предусмотренным Федеральным законом от 25.07.2002 № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности».

Играй в нашу новую игру прямо в Telegram!

УНИВЕРСАЛЬНОЕ определение | Кембриджский словарь английского языка

Переводы one-size-fits-all

на Китайский (традиционный)

на Китайский (упрощенный)

Увидеть больше

Нужен переводчик?

Получите быстрый бесплатный перевод!

Как произносится универсальный ?

Результат этой сложности

[…]
t a » один размер подходит всем » a pp […]

безопасность не подходит.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Эль-результадо-де-эста

[…]
complejidad sig ni fica que un pla nteamiento нико де ла [. ..]

seguridad no es apropiado.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Мы не можем SE a универсальный a p pr […]

по плану.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

No pode mo s ut ili zar un enf oqu e unifo rme para todas la s zo nas co […]

на плане.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

В мире существует множество версий демократии

[…]

(например, избирательный, консультативный) и текущие дебаты о

[…]
размер до wh ic h » универсальный размер » w it h [. ..]

к демократии.

international-alert.org

international-alert.org

Existen diferentes tipos de democracias en el mundo (напр.:

[…]

выборы, консультации) и дебаты en curso sobre hasta qu punto se puede

[…]
апликарный мисм o модель o p ara todas las de mocra ci as.

international-alert.org

international-alert.org

В то же время, есть n o » один размер подходит всем » s 3 ol s ol

unctad.org

unctad.org

Al mismo tiempo, не существует e una s olucin universal en materia de educacin empresarial.

unctad. org

unctad.org

Ясно, что есть n o » один размер подходит всем » a pp […]

постконфликтное восстановление, но крупные международные институты делают

[…]

имеют схожие подходы к определению приоритетов и стратегии.

internationalalert.org

internationalalert.org

Claramente, n o exi ste un ni co mo de lo para la […]

постконфликтная реконструкция; no obstante, las maines instituciones internacionales

[…]

s tienen enfoques Similares para definir Prioridades y establecer estrategias.

internationalalert.org

internationalalert.org

Ясно

[. ..]
что есть i s n o универсальный s o […]

реформа ЖКХ, но есть общие моменты

[…]

, которые можно извлечь из успешных примеров — эффективность, подотчетность, прозрачность и участие сообщества.

wateraid.org

wateraid.org

Es очевидный номер exi st e una s ol ucin универсальный […]

ла реформа де лос сервисиос пбликос, перо сена циертас характерстикас

[…]

comunes que pueden extraerse de ejemplos de repaira exitosa: eficiencia, rendicin de cuentas, transparencia y participacin de la comunidad.

wateraid.org

wateraid.org

Мы также принимаем

[…]
s n o универсальный f o rmula [. ..]

гарантировать эффективную помощь и что конкретные

[…]

Ситуация в каждой стране должна быть полностью рассмотрена.

droit-aliments-terre.eu

droit-aliments-terre.eu

Tambin tenemos Presente que

[…]
нет exi st e una f r mu la nica qu e garantice una asistencia […]

eficaz y que se debe

[…]

fundo la situacin especfica de cada pas.

droit-aliments-terre.eu

droit-aliments-terre.eu

Греха нет gl e » один размер подходит всем » a pp […]

это процесс анализа потребностей, определения приоритетов и планирования работы.

unesdoc.unesco.org

unesdoc. unesco.org

N o есть e » un мо делоник оп ара todos» en la rea 3li zacin […]

de este proceso de anlisis de necesidades, establecimiento de

[…]

Prioridades y Planificacin del trabajo.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Важно отметить, что быть социально ответственной компанией

[…]
это не упражнение, которое er e один размер подходит всем .

novartis.com

novartis.com

Es Importante Selar que ser una compaa socialmente responsable no

[…]
es alg o dond e ‘lo mi smo val e para todos .

корпоративный гражданин… ip.novartis.com

корпоративный гражданин… ip.novartis.com

Следует признать, что существует n o » один размер подходит всем » p ol в рамках стран или служб по всем секторам, 3 структурам .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Кабинный разведчик

[…]
очередь № o exist en unos pa rmetros de poltica que se adapten a todas l as circunstancias ni que sir va n para todos los s ec tores de servici os ni par todos l os pa s es.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Они подчеркнули, что каждая страна была

[. ..]
уникален и был n o » один размер подходит всем » a pp роуч.

undp.org

undp.org

Destacaron que cada pas эра

[…]
специальный y qu e no hab a un en foq ue nic o применимый a1 todos 9.

undp.org

undp.org

Он добавил, что хотя большинство людей

[…]

хотелось бы стандартный набор целей и советов для

[…]
все больные сахарным диабетом 2 типа, «есть» s n o универсальный a p pr oach.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Agreg que aunque la mayora de las personas

[. ..]

quisieran un conjunto estndar de metas y consejos

[…]
para cual qu iera que teng a диабетический наконечник o 2, «N O H AY UN MTODO UN IVERS AL .

Несмотря на наличие общих целей и основополагающих принципов, единого

не существует.
[…]
подход, n o универсальный размер .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Si bien hay objetivos comunes y principios subyacentes, №

[…]
существуют в гн ан foq ue «talla ni ca» .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Никогда не будет b e a » один размер подходит всем » а стр плотва, но опыт [. ..]

совместное использование и обмен информацией между организациями

[…]

может привести к меньшему дублированию усилий и лучшим результатам на всех уровнях.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Nun ca hab r una receta que sirv a para todos, pe ro el in te rcambio […]

Опыт и информация для организаций

[…]

evitar la duplicacin de esfuerzos y llevar a mejores resultsados ​​todos los niveles.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

ЕС

[…]
одержимость wi т h универсальный p o li […]

приводит к поощрению быстрых решений со стороны национальных правительств.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

La obsesin de la UE

[…]
c на las pol tic as d e высокий nica con du ce al fomento […]

de soluciones de parcheo por parte de los Gobiernos nacionales.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

The point is not to offer sing le , » one size fits all » s ol utions to the problems detected in each country, but rather to initiate dialogue.

прозрачность.org

прозрачность.org

No se trata de presentar respuestas nicas o generalizables, en funcin de los Problemas Diagnosticados para cada pas, sino-por el contrario-de iniciar un dilogo.

прозрачность.org

прозрачность.org

Было n или a универсальный a p pr в каждой стране […]

пришлось разработать собственную уникальную политику.

unctad.org

unctad.org

No ex is ta una solucin nica pa ra todo el mu ndo, y cada pas […]

tena que desarrollar sus polticas propias.

unctad.org

unctad.org

Также следует помнить

[…]
что есть i s n o универсальный f o 3rmula 90 […]

гарантирует эффективную помощь.

daccess-ods.un.org

daccess-ods. un.org

Тамбин деберамос тенер

[…]
презентация n o существует e ninguna f rmul a неизменно […]

que garantice la eficacia de la ayuda.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Изготовленная на заказ капа для рта

[…]
универсальный размер m o ut h лоток для увеличения […]

безопасность клиента.

turismoysaludguate.com

turismoysaludguate.com

Estas cubetas

[…]
plstic as se ajustan mej или que aquellas manufacturas mas a y a […]

incrementa la seguridad del paciente.

turismoysaludguate.com

turismoysaludguate. com

Однако, учитывая разнообразие миссий и операций

[…]

распространяется, понимается, что механизмы управления и надзора

[…]
t a » универсальный » s 3 cenario 901.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Эмбарго на грех, дада ла диверсидад де лас мисионес и экзаменашнс экзаминадас, се да пор

[…]

sentado que las disposiciones de gobernanza y supervisin no pueden

[…]
адаптер se siem pre a un modelo ni co применимый todos .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Их уязвимость усугубляется их неблагоприятным социально-экономическим положением, вызванным колониализмом, продолжающимся расизмом и дискриминацией и

[. ..]

процессы глобализации, формирующие национальные

[…]
o a » универсальный » u ns устойчивость […]

парадигма экономического развития.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Sus vulnerabilidades se ven agudizadas por una situacin socieconmica desfavorable creada por el colonialiismo, el racismo y la DISCINANCE incesantes y los procesos de

[…]

la globalizacin, que imponen a las ec onomas

[…]
nacionale s la h or ma nic a d e un m ode lo de d esarrollo […]

экономическая несостоятельность.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Мы должны понимать, что каждая ситуация уникальна и

[. ..]
что там я с п o универсальный p r es […]

любая ситуация по всему миру.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Debemos comprender que cada situacin es nica y

[…]
que n o сено una противень a cea para todas las situ ac iones […]

que se presenten en distintas partes del mundo.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Важно помнить

[…]
что есть i s n o универсальный s o […]

для восстановления общества, подвергшегося конфликту.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Es Importante tener siempre en mente que no hay una solucin o frmula universal para

[. ..]
reconstruir una sociedad que ha s ufri do un co nfli ct o.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Таким образом, не может быть и речи о принятии «выкл.

[…]
полка» o r » универсальный размер » m od […]

«прокси» продукта «индивидуального изготовления»

[…]

, чья способность адаптироваться как к местной специфике, так и к меняющемуся контексту станет ключевым фактором его успешной реализации.

itu.int

itu.int

Por ello cualquier modelo que se accepte no puede ser del

[…]

типо «прет портер» или «один размер подходит для

[…]
все», sino ms b ien un «pr ox y» del «taylor made», [. ..]

con lo cual su flexibilidad adaptativa

[…]

a esas caractersticas propias y a la evolucin del entorno es clave para posibilitar su appendacin.

itu.int

itu.int

Структурирование тарифа зависит от многих

[…]
факторов, таким образом, невозможно m ak e » один размер подходит всем » r ec комментарии.

pppue.undp.2margraf.com

pppue.undp.2margraf.com

La estructuracin de tarifa s зависимый d e muchos

[…]
Факторы, por lo que no es posible hacer recomendaciones v крышка as p ar todos .

pppue.undp.2margraf.com

pppue.undp.2margraf.com

Существуют заметные социально-экономические различия между странами региона (наименее развитые

[. ..]

страны, страны-чистые доноры и страны со средним уровнем дохода),

[…]
которые представляют собой rs a универсальный a p pr 9012 сложный.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Hay marcadas diferencias socialeconmicas entre los pases de la regin (pases menos

[…]

adelantados, pases contribuyentes netos y pases de ingresos medianos), lo

[…]
que hase difci l adop tar un enf oque i nvariable.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Было общее понимание, что

[…]
были n o » универсальный » s ол унций.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Hubo acuerdo general en que no exists a una

[…]
n ica soluci n vlid a p ara todos los ca sos.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Другой оратор согласился с тем, что » один размер подходит всем » с 3 […]

комитеты работать эффективно и что

[…]

постепенный подход лучше подходит для этой цели.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Отро орадор се al que una soluc i n nica y v lid a pa ra todos no per miti r a a los [. ..]

comits trabajar con eficacia y que al

[…]

в отношении результатов мс до aplicar un enfoque постепенно.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В то время как страны обязуются поощрять современную розничную торговлю в интересах потребителей, фермеров,

[…]

производство и прочие услуги

[…]
providers, there i s n o one size fits-all s o lu tion for implementing [… ]

реформа в распределении

[…]

сектор и для максимизации преимуществ развития.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Aunque los pases se comprometen a fomentar un center minorista moderno en beneficio de los consumidores, agricultores, Fabricantes y dems

[. ..]

Proedores de Servicios, no h ay

[…]
и/н so lucin nica que si rv a pa ra q ue todos pu edan lle va r a cabo […]

реформа сектора

[…]

de la distribucin y hacer que los beneficios para el desarrollo sean lo mayores posible.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Опыт участия в существующих регуляторных диалогах, охватывающих различные области,

[…]
также показывает, что t a » один размер подходит всем » m od […]

, и эта гибкость требуется, так как некоторые диалоги уже работают хорошо.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La experiencia de los dilogos entablados ha st a ahora e n esta materia (que cubren diversos temas) muestra, asimismo, que no es

[.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *