24.01.2023  |    Leave a comment

Stop your sobbing — Pretenders, the

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.




















Теги: Дискотека 80-х

Stop your sobbing

Прекрати ныть

It is time for you to stop all of your sobbing
Yes it’s time for you to stop all of your sobbing oh oh oh
There’s one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it

It is time for you to laugh instead of crying
Yes it’s time for you to laugh so keep on trying oh oh oh
There’s one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it

Each little tear that falls from your eyes
Makes, makes me want
To take you in my arms and tell you
To stop all your sobbing

There’s one thing you gotta do
To make me still want you
And there’s one thing you gotta know
To make me want you so
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it

Пора бы тебе уже перестать ныть.
Да-да, пора бы тебе уже перестать ныть.
Единственное, что ты можешь сделать,
Чтобы понравиться мне —
Перестань ныть, сейчас же.
Да-да-да, прекрати, прекрати.

Пора бы тебе начать смеяться, вместо рыданий.
Да, пора бы тебе начать смеяться, попробуй ещё раз.
Единственное, что ты можешь сделать,
Чтобы понравиться мне —
Перестань ныть, сейчас же.
Да-да-да, прекрати, прекрати.

Из-за каждой маленькой слезинки из твоих глаз
Мне хочется, хочется
Обнять тебя и сказать:
«Прекрати ныть».

Единственное, что ты можешь сделать,
Чтобы понравиться мне —
Единственное, что ты должен знать,
Чтобы понравиться мне —
Перестань ныть, сейчас же.
Да-да-да, прекрати, прекрати.



Автор перевода — verhext

Понравился перевод?



Перевод песни Stop your sobbing — Pretenders, the



Рейтинг: 5 / 5   
6 мнений


Теги: Дискотека 80-х






Вам могут понравиться

Coraline
Måneskin

Laisse tomber les filles
France Gall









Pretenders

Pretenders, the

Треклист (1)

  • Stop your sobbing














Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Adieu
Rammstein

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Deutschland
Rammstein

4.


Sonne
Rammstein

5.


Je veux
ZAZ

6.


Premier amour
Nour

7.


Was wollen wir trinken
Rabauken

8.


Lux Æterna
Metallica

9.


Unholy
Sam Smith

10.


90
Pompeya




Событие

Вчера

01.12.2003 в Новой Зеландии состоялась мировая премьера третьего фильма трилогии «Властелин колец»: Возвращение короля

sobbing in cabo — Blackbear Текст Песни

sobbing in cabo Текст Песни lyrics
Слушайте песни Текст песни —

I don’t wanna go home tonight, all alone
Cracks in my heart, got cracks in my phone
Tried gettin’ over you, over you
That was really hard for me, hard to do
Didn’t get a hold of myself tonight
Guess I’m gonna hold myself through the night
I don’t wanna go home tonight, all alone
I’m thinkin’ of gettin’ a one way, Mexico
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking, got me thinking that it’s better if I go now)
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking about the past when I’m so low)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
(I’m sobbing in Cabo)
(Without you, it’s awful)
There’s no one in the world to make me feel right
Where we left things off, can we bring to the light?
With you girls in the summer, Calabasas, by the pool
Girl, I’m done being nice and I’m through being cool
I just can’t get a hold of you anymore
You’re up in the air, my heart on the floor
I don’t wanna go home tonight, all alone
I’m thinkin’ of gettin’ a one-way, Mexico
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking, got me thinking that it’s better if I go now)
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking about the past when I’m so low)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
(I’m sobbing in Cabo)
(Without you, it’s awful)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
Baby, baby, where’d you go?
(I’m sobbing in Cabo)
Baby, baby, where’d you go?
(Without you, it’s awful)

sobbing in cabo переводить русо ,Перевод песни russian

Я не хочу идти домой сегодня вечером совсем одна Трещины в моем сердце, трещины в моем телефоне Пытался над тобой, над тобой Это было очень сложно для меня, трудно сделать Не сдержался сегодня вечером Думаю, я собираюсь провести ночь Я не хочу идти домой сегодня вечером совсем одна Я думаю о том, чтобы добраться в одну сторону, Мексика Детка, детка, куда ты пошел? (Заставил меня задуматься, заставил меня подумать, что лучше, если я пойду сейчас) Детка, детка, куда ты пошел? (Заставил меня думать о прошлом, когда мне так плохо) Я все еще застрял в прошлом с этими твоими фотографиями Зная, что ничто не будет длиться вечно Я смотрю в стекло Выпей мои чувства за тебя Зная, что ничто не будет длиться вечно (Я рыдаю в Кабо) (Без тебя это ужасно) Нет никого в мире, чтобы я чувствовал себя хорошо Где мы остановились, можем ли мы вывести на свет? С вами, девушки летом, Калабасас, у бассейна Девушка, мне надоело быть милым, и я остаюсь крутым Я просто не могу тебя больше удержать Ты в воздухе, мое сердце на полу Я не хочу идти домой сегодня вечером совсем одна Я думаю о том, чтобы добраться в одну сторону, Мексика Детка, детка, куда ты пошел? (Заставил меня задуматься, заставил меня подумать, что лучше, если я пойду сейчас) Детка, детка, куда ты пошел? (Заставил меня задуматься о прошлом, когда я так низок) Я все еще застрял в прошлом с этими твоими фотографиями Зная, что ничто не будет длиться вечно Я смотрю в стекло Выпей мои чувства за тебя Зная, что ничто не будет длиться вечно (Я рыдаю в Кабо) (Без тебя это ужасно) Я все еще застрял в прошлом с этими твоими фотографиями Зная, что ничто не будет длиться вечно Я смотрю в стекло Выпей мои чувства за тебя Зная, что ничто не будет длиться вечно Детка, детка, куда ты пошел? (Я рыдаю в Кабо) Детка, детка, куда ты пошел? (Без тебя это ужасно) YA ne khochu idti domoy segodnya vecherom sovsem odna Treshchiny v moyem serdtse, treshchiny v moyem telefone Pytalsya nad toboy, nad toboy Eto bylo ochen’ slozhno dlya menya, trudno sdelat’ Ne sderzhalsya segodnya vecherom Dumayu, ya sobirayus’ provesti noch’ YA ne khochu idti domoy segodnya vecherom sovsem odna YA dumayu o tom, chtoby dobrat’sya v odnu storonu, Meksika Detka, detka, kuda ty poshel? (Zastavil menya zadumat’sya, zastavil menya podumat’, chto luchshe, yesli ya poydu seychas) Detka, detka, kuda ty poshel? (Zastavil menya dumat’ o proshlom, kogda mne tak plokho) YA vse yeshche zastryal v proshlom s etimi tvoimi fotografiyami Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno YA smotryu v steklo Vypey moi chuvstva za tebya Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno (YA rydayu v Kabo) (Bez tebya eto uzhasno) Net nikogo v mire, chtoby ya chuvstvoval sebya khorosho Gde my ostanovilis’, mozhem li my vyvesti na svet? S vami, devushki letom, Kalabasas, u basseyna Devushka, mne nadoyelo byt’ milym, i ya ostayus’ krutym YA prosto ne mogu tebya bol’she uderzhat’ Ty v vozdukhe, moye serdtse na polu YA ne khochu idti domoy segodnya vecherom sovsem odna YA dumayu o tom, chtoby dobrat’sya v odnu storonu, Meksika Detka, detka, kuda ty poshel? (Zastavil menya zadumat’sya, zastavil menya podumat’, chto luchshe, yesli ya poydu seychas) Detka, detka, kuda ty poshel? (Zastavil menya zadumat’sya o proshlom, kogda ya tak nizok) YA vse yeshche zastryal v proshlom s etimi tvoimi fotografiyami Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno YA smotryu v steklo Vypey moi chuvstva za tebya Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno (YA rydayu v Kabo) (Bez tebya eto uzhasno) YA vse yeshche zastryal v proshlom s etimi tvoimi fotografiyami Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno YA smotryu v steklo Vypey moi chuvstva za tebya Znaya, chto nichto ne budet dlit’sya vechno Detka, detka, kuda ty poshel? (YA rydayu v Kabo) Detka, detka, kuda ty poshel? (Bez tebya eto uzhasno)

Теперь вы можете слушать официальное видео или текста песни видео «sobbing in cabo» в том числе в альбоме «everything means nothing» [посмотреть альбом] в 2020 году с музыкальным стилем Pop Rock . Лучшие тексты на этом компакт-диске песни «hot girl bummer» [Текст песни] [видео] — «me & ur ghost» [Текст песни] [видео] — «queen of broken hearts» [Текст песни] [видео] — «i feel bad» [Текст песни] [видео] — «i feel 2 much» [Текст песни] [видео] — .

Посмотрите Blackbear биография and дискография со всеми его записями . Его музыку можно найти на их «in loving memory» [Посмотреть] — «everything means nothing» [Посмотреть] — «Singles» [Посмотреть] — «digital druglord» [Посмотреть] —
.

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Примеры рыданий

рыданий

Погруженная в нашу культуру исцеления и кумбая и столкнувшись с рыдающим , извиняющимся 16-летним преступником, она, вероятно, почувствовала себя обязанной что-то сказать.

Из журнала Slate