Перевод деловых документов

Justify — Rasmus, the | Перевод и текст песни

Justify

Найти оправдание

So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye
Burns in my mind
Why did I leave you behind?
Guess it was too high to climb

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify
Justify my life

Someone as beautiful as you
Could do much better it’s true
That didn’t matter to you
I tried so hard to be the one
It’s something I couldn’t do
Guess I was under the gun

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify
Justify my life

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify
Justify my life

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

Так близко, так далеко,
Я потерялся во времени.
Я готов следовать за знаком,
Если бы он был.
Последнее прощание
Горит у меня в голове.
Почему же я оставил тебя?
Думаю, слишком высоко было подниматься.

Объясни мне
Почему ты хочешь,
Чтобы я жил и умирал
Во лжи.
Ты была ответом,
Который мне был нужен,
Чтобы найти оправдание
Оправдание моей жизни

Кто-то, такой же красивый, как ты
Сделал бы намного лучше, правда.
Но тебе это неважно.
Я так старался стать единственным,
Но это то, что я не смог.
Думаю, я был под огнем…

Объясни же мне
Почему ты хочешь,
Чтобы я жил и умирал
Во лжи.
Ты была ответом,
Который мне был нужен,
Чтобы найти оправдание
Оправдание моей жизни

Единственно правильный выход —
Я должен уйти,
Чтобы найти себя,
Прежде чем я погублю
Кого-то еще

Так близко и так далеко,
Я потерялся во времени.
Я готов следовать за знаком,
Если бы он был

Объясни же мне
Почему ты хочешь,
Чтобы я жил и умирал
Во лжи.
Ты была ответом,
Который мне был нужен,
Чтобы найти оправдание
Оправдание моей жизни

Единственно правильный выход —
Я должен уйти,
Чтобы найти себя,
Прежде чем я погублю
Кого-то еще

Автор перевода — Katia Ra

Понравился перевод?

Перевод песни Justify — Rasmus, the



Рейтинг: 5 / 5   
49 мнений

Вам могут понравиться

Jingle bells
Frank Sinatra

You are the girl
Cars, the

The plagues
The Prince of Egypt

Generation cancellation
Little Big

Meant to be yours
Heathers: the musical

Mann gegen Mann
Rammstein

Hayloft II
Mother Mother

Kissing a fool
George Michael

High infidelity
Taylor Swift

Black roses

Rasmus, the

Треклист (12)

• Livin’ in a world without you




• Ten black roses




• Ghost of love




• Justify




• Your forgiveness




• Run to you




• You got it wrong




• Lost and lonely




• The fight




• Dangerous kind




• Live forever




• Yesterday you threw away tomorrow

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Jingle bells
Frank Sinatra

2.

Happy New Year
ABBA

3.

Bloody Mary
Lady Gaga

4.

Je veux
ZAZ

5.

Last Christmas
George Michael

6.

Sonne
Rammstein

7.

Deutschland
Rammstein

8.

90
Pompeya

9.

Snowman
Sia

10.

Was wollen wir trinken
Rabauken

Текст и перевод песни The Rasmus

Популярные песни

• Your Forgiveness
• Days
• Dangerous Kind

• Dancer in the Dark
• City Of The Dead
• City Of Dead
• Chill (acoustic)
• Chill
• Carousel
• Can’t Stop Me
• Bullet
• Blue
• Black Roses

• Тексты песен
• The Rasmus
• Justify

Текст

So close so far I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye burns in my mind
Why did I leave you behind?
Guess it was too high to climb

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify, justify my life

Someone as beautiful as you
Could do much better it’s true
That didn’t matter to you
I tried so hard to be the one
Its something I couldn’t do
Guess I was under the gun

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify, justify my life

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify, justify my life

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

Перевод

Так близко до сих пор я потерял во времени
Готов следовать знак
Если бы был только знак
Последнее прощание горит в моей голове
Почему я оставить вас позади?
Угадайте, что это было слишком высоко подняться

Дай мне повод
Почему вы хотите, чтобы я
Жить и умереть
Живут ложь
Вы были ответом
Все , что мне нужно
Чтобы оправдать , обосновать мою жизнь

Кто-то же красиво, как вам
Мог сделать намного лучше , это правда
Это не имеет значения для вас
Я так старался быть один
Его-то я не мог сделать
Наверное, я был под прицелом

Дай мне повод
Почему вы хотите, чтобы я
Жить и умереть
Живут ложь
Вы были ответом
Все , что мне нужно
Чтобы оправдать , обосновать мою жизнь

Это правильно
То, что я должен идти
И найти себя
Прежде чем идти и разорение
Кто-то еще

Так близко до сих пор
Я потерял во времени
Готов следовать знак
Если бы был только знак

Дай мне повод
Почему вы хотите, чтобы я
Жить и умереть
Живут ложь
Вы были ответом
Все , что мне нужно
Чтобы оправдать , обосновать мою жизнь

Это правильно
То, что я должен идти
И найти себя
Прежде чем идти и разорение
Кто-то еще

Исполнитель: The Rasmus

Поделись с друзьями

В соц. сетях

В блоге

На форуме

The Rasmus — Justify

Россия ведет позорную войну с Украиной. Стой с Украиной!

Как вы можете поддержать Украину 🇺🇦 ❤️

LT → Английский, Финский → The Rasmus → Justify

Английский

Английский

Justify

✕

Так близко, так далеко, я потерялся во времени

Готов следовать знаку

Если бы был только знак

Последнее прощание горит в моей памяти

Почему я оставил тебя позади ?

Думаю, это было слишком высоко, чтобы подняться

 

Назовите мне причину

Почему вы хотите, чтобы я

Чтобы я жил и умер?

Жизнь во лжи

Ты был ответом

Все, что мне было нужно

Чтобы оправдать, оправдать мою жизнь

 

Такая красивая, как ты тебе

Я так старался быть единственным

Это то, что я не мог сделать

Думаю, я был под прицелом

 

Назовите мне причину

Почему вы хотите, чтобы я

Жить и умереть?

Жизнь во лжи

Ты был ответом

Все, что мне было нужно

Чтобы оправдать, оправдать свою жизнь

 

Так близко, так далеко, я потерялся во времени

Готов следовать знаку

Если бы был только знак

 

Назови мне причину

Почему ты хочешь, чтобы я

Жил и умер?

Жизнь во лжи

Ты был ответом

Все, что мне было нужно

Чтобы оправдать, оправдать свою жизнь

 

✕

Спасибо! ❤

поблагодарили 3 раз , Pauli Antero Rantasalmi Lyrics powered by www. musixmatch.com Powered by Переводы «Justify» Чешский Костензи Французский crimson_antics немецкий Штефинхенф Греческий идентификатор Венгерский Гость итальянский Kiocciolina Латвия SpiritOfLight РумынскийLarisaLars Русский Туули Тальвинен Русский Ольга Багирова Россия Ria_X Сербский hipic3 Испанский CaughtUpInRV Испанский Катирия13 Turkishl’opera.rock Украинский Ria_X The Rasmus: Top 3 1. In the Shadows 2. Jezebel 3. October & April Music Tales Read о музыке на протяжении всей истории Читать The Rasmus – Justify (2008, CD) Другие изображения 1 Justify Written-By – Desmond Child, James Michael, Lauri Ylönen, Pauli Rantasalmi Written-By – Desmond Child, James Michael, Lauri Ylönen, Pauli Rantasalmi 4:26 2 Yesterday You Threw Away Tomorrow Сведение – Михаэль Вагенер Автор – Десмонд Чайлд, Лаури Юлонен, Паули Рантасалми Сведение – Михаэль Вагенер0003 3:07 Фонографические авторские права ℗ – Universal Music Domestic Rock/Urban Авторские права © – Universal Music Domestic Rock/Urban Фонографические авторские права ℗ – Playground Playground Music4 AB 90 Playground Music4 AB 90 Scandinavia AB Издатель – Boneless-Skeletor Издатель – Grotto Entertainment Oy Издатель – Sony/ATV Music Publishing (Германия) Издатель – Destonia Издатель – Kobalt Music Group Limited Издатель – Little Big Guy Music Издатель – Warner-Tamerlane Записано в – Dynasty Recordings Studio Записано в – The Gentlemen’s Club – Записано в Wireworld 9 Записано в – Limestone Записано в – Grotto, Сингапур Сведено в – Hansa Mix Room Сведено в – Wireworld Studio Мастеринг – в Sterling Sound Инженер [Дополнительная инженерия] – Крейг Лозовик, Джон Велла, Жюль Гондар, Маркус Бергквист Исполнительный продюсер – Десмонд Чайлд Сведение – Майкл Илберт Продюсер – Десмонд Чайлд, Гарри Соммердал Продюсер [сотрудник] – Джон Велла Рантасалми Трек 1 опубликован Boneless Skeletor / Grotto / Sony ATV Германия, Destonia / Kobalt Music Group Ltd. Всемирно ASCAP, Little Big Guy Music / Warner Tamerlane BMI. Трек 2 опубликован Boneless Skeletor / Grotto / Sony ATV Germany, Destonia / Kobalt Music Group Ltd. Worldwide ASCAP. Записано на Dynasty Recordings — Хельсинки, The Gentlemen’s Club и Wireworld Studio, Нэшвилл, Limestone — Стокгольм и Grotto — Сингапур. Микширование в Hansa Mix Room — Берлин. Трек 2 смикширован в Wireworld Studio — Нэшвилл. Мастеринг — в Sterling Sound Chelsea — Нью-Йорк. Обложка: ℗ & © 2008 Universal Music Domestic Rock/Urban, подразделение Universal Music GmbH. © 2008 Playground Music Scandinavia AB. Диск: ℗ 2008 Playground Music Scandinavia AB. © 2008 Playground Music Scandinavia AB. Сделано в ЕС Из альбома «Черные розы» Штрих-код (текст): 0 602517 939776 Штрих-код (строка): 0602517939776 Rights Society: BIEM/SABAM New Submission Justify (CD, Single) Playground Music Scandinavia PGMCDS 83 Finland 2009 New Submission Justify (CDr, Single, Promo) Playground Music Scandinavia нет Финляндия 2009 2 Новая подача0003 Justify (CDr, Single, Promo) Playground Music Scandinavia none Finland 2009 Heartbreaker / Days The Rasmus Hell Of A Tester Rasmus* Playboys Rasmus* Bittersweet Apocalyptica Feat. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт