a fish out of water перевод

Словарь > англо-русский словарь > a fish out of water перевод

Голос:

«a fish out of water» примеры

ПереводМобильная
  • A Fish out of Water (Family Guy)
  • fish:    1) рыба Ex: fresh-water fish пресноводная (речная) рыба Ex: salt-water fish морская рыба Ex: young fish мальки, молодь Ex: dried fish вяленая (сушеная) рыба Ex: to catch ten fishes поймать десять ры
  • fish out:    1) _разг. извлекать, вытаскивать; выпытывать (секрет и т. п.) Ex: he tried to fish some information out of me он пытался выудить у меня кое-какую информацию2) истощить рыбные богатства, выловить всю
  • fish out of:    вылавливать из
  • out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
  • out of:    1) указывает на движение изнутри, из Ex: he took a handkerchief out of his pocket он вынул носовой платок из кармана Ex: to step out of the car выйти из автомобиля Ex: to leap out of the window выпр
  • water:    1) вода Ex: fresh (sweet) water пресная вода Ex: water funk _сл. человек, боящийся купаться Ex: by water водным путем, пароходом, морем Ex: under water под водой; затопленный Ex: the road is under w
  • a fish out of water (family guy):    A Fish Out of Water
  • fish out of water (chris squire album):    Fish out of Water (альбом)
  • fish out of water (альбом):    Fish Out of Water (Chris Squire album)
  • fish in troubled water:    ловить рыбу в мутной воде
  • fresh-water fish:    пресноводная рыба
  • salt-water fish:    морская рыба
  • blow someone out of the water:    expr AmE infml This is too much. I’m going to blow that guy out of the water — Это уже слишком. Я с этим парнем не знаю, что сделаю
  • the spongebob movie: sponge out of water:    Губка Боб в 3D
  • fish for:    1) искать в воде (жемчуг и т. п.) 2) разг. выуживать (секреты) 3) разг.напрашиваться, набиваться to fish for compliments (for an invitation) ≈напрашиваться на комплименты (на приглашение) 4) пытатьс
Примеры
  • The new network felt that the doctor character should be portrayed as a «townie», a fish out of water who is uncomfortable in the countryside.
    Новая телесеть решила, что персонаж доктора должен быть показан как городской житель, вынутый из своей среды и чувствующий себя неуютно в деревне.
  • You won’t be a fish out of water if you add this Sterling Silver Angelfish Charm to your sea life charm bracelet or necklace,in fact,you’ll be the catch of the day.
    Вы не будете как рыба без воды, если вы добавите этот стерлингового серебра Angelfish шарм вашей морской жизни браслет или ожерелье, по сути, вы будетеулов за день .
Другие
  • a fine etc kettle of fish перевод
  • a fine romance (film) перевод
  • a fire upon the deep перевод
  • a fish called wanda перевод
  • a fish called wanda dvd.jpg перевод
  • a fish out of water (family guy) перевод
  • a fisherman of the inland sea перевод
  • a fistful of dollars перевод
  • a fistful of fingers перевод

troubled перевод, транскрипция, примеры

[trʌbld]

past simple для

trouble

past participle для

trouble

adjective прилагательное

Синонимы:

cloudy,

distraught,

hazy,

hectic,

impatient,

muddy,

opaque,

restive,

restless,

restlessness,

troublesome,

turbid,

turbulent,

uneasy,

unquiet.

  1. беспокойный

  2. мутный

  3. смятенный

participle причастие

Синонимы:

alarmed,

angered,

appalled,

apprehensive,

dismayed,

indignant,

perturbation,

perturbed,

revolted,

uneasy,

uptight.

  1. встревоженный

  2. побеспокоенный

  3. возмущенный

Примеры предложений

Are you trying to fish in troubled waters?
Вы пытаетесь ловить рыбу в мутной воде?

I am sorry that I have troubled you so much.
Простите, что доставил вам столько неприятностей.

Tom wasn’t troubled by the news.
Том не был встревожен новостями.

Times are troubled now.
Времена нынче смутные.

She troubled herself to take me to the house I was looking for.
Она взяла на себя хлопоты отвести меня до дома, который я искал.

Fred was very troubled by his wife’s nagging.
Фреда очень беспокоили придирки его жены.

One morning, when Victor woke from troubled dreams, he found himself transformed in his bed into a big mess of spaghetti.
Однажды утром, когда Виктор проснулся после беспокойного сна, он обнаружил, что превратился в большой комок спагетти прямо у себя в кровати.

I’m sorry that I have troubled you so much.
Простите, что доставил вам столько неприятностей.

You look troubled.
Ты выглядишь обеспокоенным.

Troubled children often lack any sense of guilt.
Проблемные дети часто испытывают недостаток чувства вины.

I’m troubled.
Я встревожена.

Tom looks like he’s troubled.
Том выглядит так, будто у него проблемы.

×

Добавить пример предложения

Вы можете добавить пример со словом troubled и после проверки он будет опубликован.

Текст на английском (обязательно):

Перевод на русский:

Idioms by The Free Dictionary

Рыба+в+мутной+воде — Idioms by The Free Dictionary

Рыба+в+мутной+воде — Idioms by The Free Dictionary


Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Пожалуйста, попробуйте слова по отдельности:

рыба
в
беспокойный
воды

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

  • рыба в мутной воде
  • Остров
  • Мэгги и свирепый зверь
  • Джерри и золотая рыбка
  • Аквамен
  • Сом Адольфа
  • Кошачья рыбалка
  • Начальная школа Каррика, Уорренпойнт
  • Озеро Багакин
  • Голова над водой
  • Рыба
  • Вниз и на выход
  • глубоко
  • Мне не удалось добраться до Соллы Солью
  • вне

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер
?

  • выловить из (чего-либо)
  • выловить из него рыбу
  • ловить рыбу из чего-то
  • ловить рыбу, чтобы вытащить или поднять из
  • выловить нас из
  • Рыбий яд
  • Рыбий яд
  • Рыбий яд
  • Рыбий яд
  • Рыбий яд
  • позвонки рыб
  • вибриоз рыб
  • вибриоз рыб
  • вибриоз рыб
  • вирусы рыб
  • вирусы рыб
  • вирусы рыб
  • вирусы рыб
  • вирусы рыб
  • Плотина для рыбы
  • Плотина для рыбы
  • Рыболовное колесо
  • сказка рыбки
  • Зимовка рыбы
  • рыболовная проволока
  • выловить тебя из
  • Рыба!
  • РЫБА! Философия
  • Фиш-н-чипс
  • Фиш-н-чипс
  • рыба+в+мутной+воде
  • Рыба, Карл Рассел
  • Профсоюз работников рыбной, пищевой и смежных отраслей
  • Профсоюз работников рыбной, пищевой и смежных отраслей
  • Рыба, дичь и дикая природа
  • Рыба, Геннадий
  • Рыбка, Геннадий Семенович
  • Рыба, Гамильтон
  • Рыба, Гамильтон
  • Рыба, Николай
  • Рыба, Николай
  • Рыба, Стэнли Юджин
  • Рыба, Стайвесант
  • Рыба, дикая природа и биология сохранения
  • Рабочая группа по рыболовству, дикой природе и энергетике
  • Рыба, дикая природа и парки
  • Рыба-и-чипс
  • магазин рыбы и чипсов
  • Рыбо-утиная ферма
  • Рыбобрюхая
  • Рыбобрюхая
  • Рыболовный блок
  • Антенна типа «рыбья кость»
  • аквариум
  • Машина для разделки рыбы
  • Барабан для рыбы
  • Рыбоядная летучая мышь
  • оскал, поедающий рыбу
  • Рыбий глаз
  • Рыбий глаз
  • Рыбий глаз

Сайт:
Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

 

РЫБА В МУТНОЙ ВОДЕ определение

Переводы слова рыба в мутных водах

на китайский (традиционный)

渾水摸魚…

Подробнее

на китайском (упрощенном)

浑水摸鱼…

Подробнее

Нужен переводчик?

Получите быстрый бесплатный перевод!

 

Обзор

рыбоводство

БЕТА

рыбий палец

фразеологизмы: ловить комплименты

жарить рыбу

рыба в мутной воде идиома

чайник для рыбы

нож для рыбы

рыбная лестница

БЕТА

рыбный рынок

БЕТА

Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам

  • {{randomImageQuizHook. copyright1}}
  • {{randomImageQuizHook.copyright2}}

Авторы изображений

Пройди тест сейчас

Слово дня

намекать

Соединенное Королевство

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/hɪnt/

НАС

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/hɪnt/

совет, который поможет что-то сделать

Об этом

Блог

Это путь? Использование слова «путь» (1)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *