Перевод деловых документов

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

^{> 22 000}

амер.  |fræns| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

брит.  |frɑːns| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

Франция,

существительное

- Франция
- сущ.; геогр.; = French Republic

Мои примеры

Словосочетания

people who are native to France — люди, которые родом из Франции  
the 19th-centurypoliticalconvulsions in France — политические потрясения во Франции девятнадцатого века  
a tripartiteagreementbetweenFrance, Britain, and Germany — трёхстороннее соглашение между Францией, Великобританией и Германией  
the side of GermanyconterminouswithFrance — районы Германии, граничащие с Францией  
to go to France — поехать во Францию  
newlyreturnedfromFrance — недавно вернувшийся из Франции  
truncheon of a Marshal of France — жезл маршала Франции  
occupiedFrance — оккупированная Франция  
fort de france — фор-де-франс  
ile de france — иль-де-франс  

Примеры

Italy lies south of France.  

Италия расположена к югу от Франции.

Have you ever been to France? 

Ты когда-нибудь был во Франции?

France is famous for its wine. 

Франция славится своим вином.

The novel is set in France. 

Действие романа разворачивается во Франции.

The train crosses through France. 

Поезд пересекает всю Францию.

The climate here is like that of France. 

Здешний климат похож на климат во Франции.

Great Britain fought with France. 

Великобритания воевала на стороне Франции.

England’s nearest neighbour is France 

Франция — ближайший сосед Англии

The family originally came from France. 

Эта семья родом из Франции.

After the war many soldiers stayed in France. 

После войны многие солдаты остались во Франции.

We passed through France on our way to Italy. 

По пути в Италию мы прошли через Францию.

He goes to France for variety. 

Для разнообразия он едет во Францию.

Calais served as a key to France. 

Кале служило входными воротами во Францию.

France was outvoted on that issue. 

Франция оказалась в меньшинстве по этому вопросу.

France’s reliance on nuclear energy 

зависимость Франции от ядерной энергии

Philippe IV was the pest of France. 

Филипп IV был настоящей чумой для Франции.

He won the Tour de France last year. 

В прошлом году он выиграл (велогонку) «Тур де Франс».

France’s former colonial possessions 

бывшие колониальные владения Франции

He has been granted asylum in France. 

Он получил убежище во Франции.

France’s early exit from the World Cup 

ранний вылет Франции с чемпионата мира

Bike racing had been dominated by France. 

В велогонках доминировала Франция.

I’m seriously considering moving to France. 

Я всерьез решил перебраться во Францию.

France was the No. 1 purchaser of Iraqi oil.  

Франция стала самым большим покупателем иракской нефти.

Lord Herbert served as ambassador to France. 

Лорд Херберт служил во Франции в качестве посла.

She represented France in the Olympic Games. 

Она представляла Францию на Олимпийских играх.

We make regular forays to France to buy wine. 

Мы регулярно совершали вылазки во Францию, чтобы купить вино.

Bonington spent his entire adult life in France. 

Всю свою сознательную жизнь Бонингтон провёл во Франции.

Laura left her native England to live in France. 

Лора покинула родную Англию ради жизни во Франции.

After two months in France I was pining for home. 

После двух месяцев во Франции, я тосковал по дому.

The populace of France were fanatically catholic. 

Простые жители Франции были фанатичными католиками.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

All the meat is imported from France.   

Germany was always a bugbear for France  

Air France flight 76 leaves from gate 6A.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

frances  — Франсис, Франсес, Фрэнсис, Франциска, Франческа
francize  — ввести французский язык, вместо английского, вводить французский язык

Дополнение / ошибка   Добавить пример

В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Longman  Forvo 

Произношение и транскрипция французских слов. Фонетика.

This site is available in English. Show this page in English

Вставьте текст на французском языке

Переводить в:phonétique ➔ /fɔ.ne.tik/

Опции отображения транскрипции
транскрипция над каждым словомтранскрипция под каждым словомтранскрипция после каждого абзаца текстатранскрипция под каждой строкой текстатолько транскрипция

Разрыв строки

<p></p>

<br>

Прочитать текст вслухПремиум опция

Перевести текст на ваш родной языкПремиум опция

Liaison: Il est allé ➔ /il‿ ɛt‿ ale/

Разбивать слова на слога

Используйте фонему /œ̃/ для таких слов, как «brun» или «parfum»

Используйте фонему /ɑ/ для таких слов, как «bas» или «pâte»

Удлинение гласных на конце слова

Показывать редкие варианты произношения

Цифры прописью

Сохранять знаки пунктуации в фонетической транскрипции

Выделить цветом часто встречающиеся слова
нетGrammalecteGrammalecteчастотный список слов на основе субтитров

Эти опции работают, только если вы выберите отображать транскрипцию над каждым словом.

Шпаргалка с символами фонетической транскрипции

аудиозаписи реальных людей

видеозаписи реальных людейПремиум опция

автоматический синтез речиПремиум опция

«в список слов»

«Скрыть транскрипцию»

ссылка для поиска видео на YouTube

ссылки на онлайн-словари:

Larousse: fr ➔ fr

Glosbe: fr ➔ ru

Первый раз здесь?

Посмотрите видео «Как перевести текст в фонетическую транскрипцию и послушать аудиозаписи слов»

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Посмотрите видео «Как создавать списки слов»

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Количество слов в нашем словаре французского произношения

Подписка на сайте

Вы изучаете или преподаете французский?

Мы знаем, что иногда французский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите французский быстрее!

Тренажер французского произношения
научиться различать похожие звуки, такие как в словах «douze» и «douce»
выучить символы фонетической транскрипции
практиковать произношение с помощью простых коротких предложений («Учим слова по видео» для начинающих)
искать слова по фонетической транскрипции
вставить транскрипцию в субтитры

Приветствие от создателя сайта Тимура

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим французское произношение как полиглоты» (26 мин.)

Произношение французских слов может представлять затруднение для людей, начинающих изучать французский. К примеру, одна французская буква может иметь 2-3 варианта произношения или 3-4 буквы подряд могут произноситься как один звук! Правила чтения во французском языке очень сложные и содержат огромное количество исключений.

Этот онлайн-переводчик позволяет перевести французский текст в фонетическую транскрипцию с помощью символов международного фонетического алфавита. Он послужит вам руководством по французскому произношению.

Если вы регулярно пользуетесь фонетической транскрипцией в сочетании с аудио- и видеоматериалами на французском языке, вы быстро сможете улучшить свое французское произношение и навыки аудирования.

Чтобы помочь вам, мы создали видеотренажер французского произношения. Он позволит вам отработать произношение наиболее употребляемых французских слов. Вы сможете задавать скорость воспроизведения и количество повторных проигрываний для каждого слова.

Еще один отличный способ улучшить французское произношение — это воспользоваться разделом сайта «Учим французские слова по видео». Он разработан специально для начинающих. Каждый урок имеет французские субтитры, в т.ч. с фонетической транскрипцией.

Некоторые французские слова пишутся одинаково, но имеют разное значение и произносятся также по-разному. Такие слова называют омографами. Сравните:

Il est là [il ɛ la] ↔ à l’est [a lɛst]

Переводчик постарается определить правильное произношение таких слов в зависимости от контекста. Если это невозможно, переводчик выделит их зеленым цветом. Если навести курсор на эти слова или кликнуть по ним на мобильном устройстве, вам отобразятся все возможные варианты произношения.

Варианты произношения (в случаях, когда слово произносится по-разному разными носителями языка или когда прозношение меняется в быстрой речи) выделены синим цветом. Вы также можете навести мышкой на данное слово, чтобы увидеть все возможные варианты.

При создании переводчика мы использовали онлайн-ресурсы из списка ниже и другие источники.

Льезон (связывание) во французском языке

Во французском языке большинство согласных в конце слова не произносятся. Например:

• les livres /le livʁ/

Однако в некоторых случаях они могут или должны произноситься. Например:

• les amis /lez‿ami/

Это явление называется льезон (связывание). Во французском языке льезон может быть обязательным или факультативным.

Обязательный льезон

В таком льезоне последняя согласная должна произноситься. Наш переводчик чаще всего успешно справляется с такими случаями:

• nous avons /nuz‿avɔ̃/
• elles en achètent /ɛlz‿ɑ̃n‿aʃɛt/
• prenez-en /pʁənezɑ̃/

Вы можете выбрать, как будут отображаться финальные согласные:

1. les amis /lez‿ ami/
2. les amis /le‿ zami/

Обратите внимание: переводчик предлагает ссылки на аудиозаписи, соответствующие транскрипции слова, а не его написанию. В приведенном выше примере при выборе первого варианта вам будет показана ссылка на аудиозапись «ami». При выборе второго варианта вам не будут предложены никакие ссылки на записи, так как во французском языке нет слов с транскрипцией /zami/.

Факультативный льезон

В таком льезоне последние согласные могут произноситься, а могут опускаться. Это зависит от стиля речи (формальный или неформальный), уровня образования и других факторов. Например:

• j’avais été
  /ʒavɛ ete/ или /ʒavɛ‿ zete/
• des amis agréables
  /de‿ zami aɡʁeabl/ или /de‿ zami‿ zaɡʁeabl/
• nous attendons encore
  /nu‿ zatɑ̃dɔ̃ ɑ̃kɔʁ/ или /nu‿ zatɑ̃dɔ̃‿ zɑ̃kɔʁ/

Переводчик слов в транскрипцию почти никогда не показывает факультативные льезоны.

Удлинение гласных на конце слова

Переводчик слов в транскрипцию может добавить символ удлинения [ː] после долгих гласных
в конце ритмической группы. Правила удлинения гласных следующие:

1. Все гласные (простые и носовые) становятся длинными, если за ними следует группа финальных согласных / vʁ / или финальная одиночная согласная /ʁ/, /z/, /v/, /ʒ/:
   /vʁ/ ➔ livre [liːvʁ], chanvre [ʃɑ̃ːvʁ]
   /ʁ/ ➔ faire [fɛːʁ], vinrent [vɛ̃ːʁ]
   /z/ ➔ française [fʁɑ̃sɛːz], onze [ɔ̃ːz]
   /v/ ➔ peuvent [pœːv]
   /ʒ/ ➔ usage [yzaːʒ], ange [ɑ̃ːʒ]
2. Простые гласные /ø/, /o/, /ɑ/ и все носовые гласные становятся длинными, если за ними следует любая одиночная согласная или группа согласных:
   /ø/ ➔ émeute [emøːt], neutre [nøːtʁ]
   /o/ ➔ chaude [ʃoːd], autre [oːtʁ]
   /ɑ/ ➔ basse [bɑːs], plâtre [plɑːtʁ]
   /ɑ̃/ ➔ France [fʁɑ̃ːs], attendre [atɑ̃ːdʁ]
   /ɔ̃/ ➔ monde [mɔ̃ːd], rompre [ʁɔ̃ːpʁ]
   /ɛ̃/ ➔ mince [mɛ̃ːs], peintre [pɛ̃ːtʁ]

Выделение цветом часто встречающихся французских слов

Если вы нажмете Дополнительные настройки, вы увидите специальную опцию, которая позволяет вам
выделять различными цветами наиболее часто встречающиеся французские слова. В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

Если вы хотите осуществить детальный анализ вашего текста и увидеть подробную статистику, вы можете воспользоваться онлайн-инструментом для частотного анализа текста на французском языке.

Попробуйте наш фонетический конвертер французских субтитров и получите вот такой результат:

• Фонетика и транскрипция – словарь терминов
• Таблица символов фонетической транскрипции для французского языка
• Фонетический конвертер французских субтитров
• Словари французского языка онлайн – Проект Моделино
• Бесплатный французский словарь Dicollecte
• Французский алфавит – Википедия
• Французская фонетика: описание и классификация звуков французского языка – Википедия

• Большое обновление переводчиков слов в транскрипцию

  Мы рады объявить о большом обновлении EasyPronuction. com. Вот список интересных новых функций:
  
  
  Сайт теперь работает быстрее и стабильнее даже в часы пик.
  
  Мы добавили возможность разбивать слова на слоги для следующих языков:…

  4-09-2021

• Фонетическая транскрипция 80000 французских слов проверена вручную

  Мы рады сообщить, что завершили ручную проверку фонетической транскрипции 80000 французских слов.
  Теперь наш переводчик французских слов в транскрипцию использует два мощных алгоритма, чтобы показать вам, как правильно произносить французские слова:
  
  новый…

  18-06-2021

• Больше видеозаписей в переводчиках слов в транскрипцию

  Если вы изучаете английский, французский или русский языки, у нас для вас отличные новости!
  
  Мы решили встроить все видеозаписи из наших курсов по произношению в онлайн-переводчики слов в транскрипцию. Это ОЧЕНЬ…

  18-10-2017

• Во французский и русский переводчики добавлены аудио- и видеозаписи слов

  Во французском и русском переводчиках обновление. После того, как вы отправите текст на сайт, вы увидите значки аудио и видео рядом с некоторыми словами. Кликните по значку аудио, чтобы услышать,…

  21-09-2016

• Удлинение гласных на конце французских слов

  Я обновил алгоритм переводчика французских слов в транскрипцию. Обновление касается произношения гласных на конце слов. Подробнее об удлинении французских гласных здесь (на французском языке)….

  15-07-2016

• Более быстрый алгоритм в переводчике французских слов в транскрипцию

  Как я упоминал в одном из предыдущих сообщений, я хотел изменить алгоритм переводчика французских слов в транскрипцию и сделать его быстрее. Новая версия переводчика теперь онлайн. Она работает в 50…

  26-11-2015

• Транскрипция французских слов с помощью французского фонетического алфавита

  В переводчике французских слов в транскрипцию я добавил опцию, которая позволяет показать транскрипцию слов, записанную символами французского фонетического алфавита.
  Этот алфавит был создан разработчикам лексической базы Omnilex. По сравнению с международным…

  25-11-2015

• Обновления в переводчике французских слов в транскрипцию

  Недавно мне пришло несколько писем об ошибках в переводчике французских слов в транскрипцию. Я исправил бо́льшую часть этих ошибок. Исправления включают: фонетическая транскрипция нескольких десятков самых распространенных французских слов, улучшенная…

  17-02-2015

• Улучшения во французском фонетическом переводчике

  Я создал сокращенный вариант словаря для переводчика французских слов в транскрипцию. Он работает в два раза быстрее полного….

  10-01-2014

• Добавлено подстрочное отображение фонетической транскрипции

  Теперь в фонетических переводчиках для английского, французского и испанского языков добавлена возможность отображать фонетическую транскрипцию под каждой строчкой текста….

  14-12-2013

французский язык, изучение иностранного языка, переводчик слов в транскрипцию, произношение французских слов, словарь, словарь с транскрипцией, субтитры, транскрипция французских слов

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Преобразование речи в текст на французском языке: Служба транскрипции

Преобразование речи в текст на французском языке: Служба транскрипции | Sonix

Транскрипция доверяла более чем 100 000 профессионалов по всему миру

Как Sonix преобразует ваше французское звук в текст

Шаг 1

Загрузите свой звук

TélégrageGrz Votre Audio

Шаг 2

Шаг 3
777777777 год. Стенограмма

транскрипция

Шаг 4

Загрузить

Télécharger

Роль служб транскрипции на французском языке 

Простое преобразование речи в текст на французском языке

Служба преобразования речи в текст на французском языке может показаться простой. Но благодаря глобализации и тому факту, что французский язык является популярным языком, инструменты транскрипции оказывают гораздо большее влияние на любой бизнес.

Во-первых, это важно для компаний, которые хотят обеспечить многоязычную поддержку своих продуктов, услуг и маркетингового контента. Транскрипция на французском языке позволяет им преодолеть языковой барьер и эффективно общаться с носителями французского языка. Компании могут легко расширяться в другие страны, обеспечивая потенциал для увеличения доходов и доли рынка.

Кроме того, французский инструмент преобразования речи в текст также позволит любой фирме проводить маркетинговые исследования франкоязычной страны или демографической группы. С его помощью маркетологи могут лучше понять рынок или создать продукты или услуги, которые лучше им подходят.

Французская служба фонетической транскрипции также играет критически важную роль в определенных ситуациях. Например, юристы и юридические конторы могут записывать показания и расшифровывать их на французском языке, а затем переводить их на английский язык. Преобразование речи в текст на французском языке и перевод должны быть точными, так как это может стать решающим фактором в судебном процессе. Таким образом, первоклассный сервис имеет первостепенное значение.

Академические и исследовательские группы, в состав которых входят члены из разных стран, также являются хорошей целью для службы голосовой связи на французском языке. Скорее всего, большой процент команды будет говорить по-французски. Таким образом, общение может быть значительно облегчено с помощью стенограммы. Французские исследовательские документы или видеоролики также можно легко перевести на английский язык.

Где бы вам ни понадобилась платформа для преобразования речи в текст на французском языке, ее наиболее важной задачей является предоставление транскрипций в рекордно короткие сроки.

Преимущества службы преобразования речи в текст на французском языке

Самым большим преимуществом службы транскрипции на французском языке является то, что вам не нужно делать это самостоятельно.

Французская транскрипция — простая, но трудоемкая задача. Редко бывает выгодно назначать одного из ваших сотрудников для работы над ним — есть много лучших способов использовать его время. Более того, инструменты автоматической транскрипции, такие как Sonix, теперь могут делать это почти так же точно, как человек, поэтому нет необходимости нанимать для этого профессионала.

Услуга также позволяет получать высококачественные стенограммы с рекордной скоростью. То, что занимает человеко-дни, можно сделать всего за 10 минут с помощью автоматизированного инструмента. Эта беспрецедентная скорость позволяет создавать стенограммы, даже если у вас есть объемный контент.

Вы также можете преодолеть языковой барьер с помощью преобразования речи в текст — французский язык — это только начало. Sonix, например, поддерживает более 30 языков. Вы можете легко конвертировать французское аудио на другие языки с помощью функции перевода Sonix. Это позволяет вашим бизнес-маркетинговым материалам или обучающим видео быть чрезвычайно гибкими и легко распространяться в других странах по всему миру.

Такие инструменты, как Sonix, также очень экономичны. Поскольку они автоматизированы, они стоят лишь часть того, что будет взимать профессиональный транскрипционист. Но благодаря искусственному интеллекту и технологии обработки естественного языка они могут достичь почти человеческого уровня точности транскрипции.

Суть в том, что инструменты преобразования речи в текст на французском языке могут предоставить вашему бизнесу беспрецедентную языковую гибкость по доступной цене.

Служба автоматической расшифровки ваших аудио- и видеофайлов на французском 

На французском языке говорят в Бельгии, Бенине, Буркина-Фасо, Бурунди, Камеруне, Канаде, Центральноафриканской Республике, Чаде, Коморских островах, Демократической Республике Конго, Джибути, Доминике, Экваториальной Гвинее, Франции, Габоне, Гвинее, Гаити, Кот-д’Ивуаре. , Люксембург, Мадагаскар, Мали, Монако, Нигер, Республика Конго, Руанда, Сент-Люсия, Сенегал, Сейшельские острова, Швейцария, Того и Вануату.

Sonix расшифровывает файлы всех этих типов на французском 

См. все языки, которые мы транскрибируем в Sonix

Что клиенты говорят об автоматизированной транскрипции Sonix 

4,98 оценка из 203 отзывов

Меня особенно впечатлило качество, когда речь идет о других акцентах, поскольку большинство других компаний могут предоставить хорошую машинную транскрипцию только для американского акцента. Sonix великолепен, и мне нечего сказать, кроме хороших слов. Спасибо за предоставление этой услуги!

Пользовательский интерфейс фантастический! Это быстро и легко понять. Кроме того, он основан на веб-интерфейсе, поэтому я могу легко переключаться между своим настольным компьютером и ноутбуком.

Моим первым испытанием было видеоинтервью с женщиной с восточноевропейским акцентом, и я думал, что ваша система никак не сможет сделать хорошую транскрипцию, но она была удивительно точной!

Без этой технологии я бы не смог пройти курс. Благодаря этой программе я смог получить две пятерки!

Я был поражен вашей точностью. То, что я использовал, было не очень хорошими записями. Один с американским акцентом, другой с австралийским акцентом и множеством фоновых шумов. Стенограмма превзошел мои ожидания.

Я пробовал несколько различных пакетов цифрового программного обеспечения, и ни один из них даже не приблизился к тому, чтобы дать мне пригодную для использования транскрипцию. Результаты от Sonix — лучшие из тех, что я видел. И быстро. Я отказался от автоматической расшифровки моих записей. Больше не надо.

Хотите увидеть больше отзывов?
У нас гораздо больше отзывов клиентов

Вам нужно перевести транскрипт с французского на другой язык?

Как перевести аудио с французского на итальянский текст

Как перевести аудио с французского на финский текст

Как перевести аудио с французского на шведский текст

Как перевести аудио с французского на китайский (кантонский) текст

How перевести французское аудио на хорватский текст

Как перевести французское аудио на каталонский текст

Как перевести французское видео на корейский текст

Как перевести французское видео на английский текст

Как перевести французское видео на тайский текст

Как перевести французское видео на болгарский текст

Как перевести французское видео на немецкий текст

Как перевести французское видео на каталонский текст

Помимо французского, Sonix расшифровывает звук и на других языках 

Латышский преобразование речи в текст

Датский преобразование речи в текст

Японский преобразование речи в текст

Французский преобразование речи в текст

Финская речь в текст

Индонезийская речь к тексту

Армянская речь в текст

Болгарская речь для текста

Венгерская речь для текста

.

Быстро транскрибируйте французское аудио с помощью Sonix

Sonix автоматически транскрибирует и переводит ваши аудио- и видеофайлы на более чем 38 языков. Легко ищите, редактируйте и делитесь своими медиафайлами. Sonix — это онлайн-программа автоматической транскрипции для быстрого преобразования ваших французских аудио- и видеофайлов в текст. Быстро, точно и доступно. Миллионы пользователей со всего мира.

Быстрая и точная автоматизированная транскрипция

Включает 30 минут бесплатной транскрипции

Уверенно расшифровывайте и переводите, зная, что наша отмеченная наградами команда готова ответить на ваши вопросы. Получите немедленную помощь, посетив наш Справочный центр, ресурсы, учебные пособия и видеоролики «Введение в Sonix».

Посетите наш Справочный центр

Служба транскрипции французского языка | Французский аудио в текст

Нам доверяют более 100 000 пользователей и команд всех размеров.

Как расшифровать французский?

1. 1. Загрузите файл.

   С помощью нашего загрузчика вы можете импортировать файл из любого места, будь то ваш ноутбук, Google Диск, Youtube или Dropbox. Первые 10 минут бесплатны, ограничений по количеству файлов нет.

2. 2. Выберите «Французский».

   Мы поддерживаем более 120 языков, диалектов и акцентов.

3. 3. Выберите «Создано машиной» или «Сделано человеком».

   Наше программное обеспечение для автоматической транскрипции работает молниеносно и обеспечивает точность на 85%. С нашей помощью ваша стенограмма будет расшифрована и проверена экспертом, носителем языка и носителем французского языка и доставлена ​​с точностью 99%.

4. 4.

   Получите стенограмму.

   Наше программное обеспечение для автоматической транскрипции преобразует ваш файл во французский текст всего за несколько минут (в зависимости от длины вашего файла). Если вы выберете нашу человеческую службу, ваша стенограмма будет готова в течение 24 часов.

5. 5. Нажмите «Экспорт» и выберите предпочтительный формат файла.

   Вы можете экспортировать в форматы TXT, DOCX, PDF, HTML и многие другие. Расшифровать ваши французские аудио и видео так просто!

Часто задаваемые вопросы

• Кому следует пользоваться нашими услугами транскрипции французского языка?

  Happy Scribe — это идеальная платформа для французских расшифровщиков и французских лингвистов, позволяющая быстро и недорого выполнять расшифровку аудио- и видеоматериалов на французский язык. Даже носители французского языка и фрилансеры могут значительно ускорить свой рабочий процесс.

• Сколько времени требуется, чтобы расшифровать мои файлы на французском языке?

  Наше программное обеспечение для автоматической транскрипции может расшифровать ваши файлы всего за несколько минут с точностью 85%. Кроме того, если вы воспользуетесь нашей услугой транскрипции, ваша стенограмма будет готова через 24 часа с точностью 99%.

• Какие языки вы в настоящее время поддерживаете для человеческого обслуживания?

  В настоящее время служба поддержки доступна только на английском, французском, испанском, немецком, голландском, португальском, итальянском, польском, каталанском и шведском языках.

• Могу ли я загружать французские файлы с других платформ?

  Да, ты можешь! Мы поддерживаем импорт аудио/видео файлов со многих платформ, таких как Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo и Youtube.

• В какие форматы я могу экспортировать свой французский файл?

  Вы можете экспортировать расшифровки на французском языке во многие текстовые форматы, а также форматы субтитров, включая обычный текст (.txt), Microsoft Word (.docx), PDF (.pdf), SubRip (.srt)… Экспорт может включать метки времени, основные моменты и имена спикеров. Мы также предлагаем бесплатный конвертер файлов субтитров.

Отзывы клиентов

Рейтинг Отлично 4,8/5 на основе 450+ отзывов

• Happyscribe действительно очень эффективный инструмент, который я использую для создания расшифровок на разных языках без необходимости вручную кодировать время.

  Ильесс Амри — Trustpilot

• Happy Scribe сделал мне почти точную транскрипцию длинного немецкого разговора, когда звук был не самого лучшего качества.