Перевод деловых документов

Get some waterproof fucking mascara, stand tall, and represent the sisterhood with pride.

Накрасьте глаза водостойкой тушью, выпрямитесь и будьте гордыми сёстрами.

This is a waterproof-covered book which has lost its colour by much contact with water.

Это книга с водонепроницаемой обложкой, потерявшей свой цвет из — за частого соприкосновения с водой.

Corrugated paper box impregnated and/or coated with wax to waterproof the container.

Коробка из гофрированного картона, который для обеспечения влагонепроницаемости контейнера пропитан и/или покрыт воском.

And linseed oil is used to waterproof the canvas.

А льняное масло используется для водонепроницаемости сумки.

Got one on special: $79.99, fully waterproof .

Есть по специальной цене: 79 долларов 99 центов, полностью водостойкий.

But just to be safe, I’d wear waterproof mascara.

Но на всякий пожарный я накрашусь водостойкой тушью.

It’s how silicone is used to waterproof leather.

То, как используют силикон, чтобы сделать кожу водостойкой.

It’s waterproof , and it wicks sweat.

Он водонепроницаемый , и он впитывает пот.

I wanted to see the waterproof .

Мне очень хочется увидеть этот плащ.

That one’s supposed to be waterproof .

Этот, должен быть, водонепроницаемый .

My uncle had these on his’re waterproof .

У моего дяди были такие журналы на лодке.

It’s unbreakable and waterproof to 250 meters.

Они противоударные, водонепроницаемые , до 250 метров…

Never know when you have to waterproof drug samples when you’re in the field.

Точно не знаешь, когда понадобится герметизировать образцы наркотиков, на работе.

This is how silicone is put on leather to waterproof it.

Вот как используют силикон, чтобы сделать кожу водостойкой.

It was both absorbent and waterproof .

Одновременно и впитывающие, и непромокаемые.

Take that waterproof bag, you would put the pass inside.

Вот тебе непромокаемый пакет, в него положишь талон.

But you better wear something waterproof .

Но ты лучше одень что — то водонепроницаемое .

It’s a scientific fact — dirt mixed with sweat makes you waterproof .

Вот научный факт: смесь грязи с потом делает тебя водонепроницаемым .

Stainless steel Submariner, waterproof up to 300 mets.

Нержавейка подлодки, водонепроницаемый до 300 метров.

That’s water-resistant, not waterproof .

Они водостойкие, а не водонепроницаемые .

Well, we manufacture waterproof polypropylene covers that protect sofas and loveseats.

Мы производим влагоустойчивые полипропиленовые чехлы которые защищают диваны и кресла.

I tried to waterproof the kitchen.

Так что вам придется дать ему денег.

I mean, even with a waterproof .

Я имею в виду, даже с защитой от воды.

The components can’t get wet, so you need to make sure the device has a waterproof seal.

Все составляющие не должны намокнуть, поэтому надо убедиться, что устройство водонепроницаемо .

It’s completely waterproof and actually plastic.

Он абсолютно водонепроницаем и действительно пластичен.

Put them in a waterproof suitcase, go to the Bayfront Park — personally.

Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт — парк.

Scandinavian-looking. Wearing a Gore-Tex waterproof .

Скандинавской внешности, одет в водонепроницаемую куртку.

That body is not totally waterproof .

Что? Это тело не водоотталкивающее.

I’m just… testing the limits of my waterproof mascara.

Я просто… испытываю возможности моей водостойкой туши.

One of the phones rang, it was a waterproof model, so it was still working.

Один из телефонов зазвонил, это была водонепроницаемая модель, так что он по — прежнему работал.

Fluorinated chemicals are used in the paper industry to produce waterproof and greaseproof paper.

Фторированные химические вещества применяются в бумажной промышленности для производства водо — и грязеотталкивающей бумаги.

However, if weather conditions require, warm and waterproof clothes are strongly recommended.

Однако на случай неблагоприятных погодных условий настоятельно рекомендуется иметь теплую и водонепроницаемую одежду.

Joins and closures shall be waterproof .

Соединения и швы должны быть водонепроницаемы .

There are no drainage systems nor waterproof layers to prevent leaching and percolation into groundwater.

Свалки не оборудованы ни системами дренажа, ни водонепроницаемой защитой, препятствующими выщелачиванию и просачиванию фильтрата в подземные воды.

Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens.

Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето — и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов.

Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while…

Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое — то время…

Tarpaulin — strong thick impregnated fabric, used for the production of waterproof garments, tents, all types of covers and backpacks.

Брезент — толстая крепкая пропитанная ткань, используемая для пошива непромокаемой одежды, палаток, тентов, чехлов и рюкзаков.

You’re about to experience a new, available and excitingtechnology that’s going to make us rethink how we waterproof ourlives.

Сейчас вы узнаете о новой, доступной и захватывающейтехнологии, которая заставит нас по — новому взглянуть на то, как мыделаем водонепроницаемыми материалы, окружающие нас.

Use a transparent, waterproof map case attached to your body so that it cannot blow away.

Используйте прозрачный водозащитный чехол для карты; прикрепите его к себе, чтобы он не улетел.

I wore waterproof mascara today because I was sure I wouldn’t make it through the day without crying.

Сегодня у меня водостойкая тушь, так как я уверена, что не переживу этот день без слёз.

He took care to make it waterproof tarring its cracks to seal it from the rats and moisture.

Он постарался сделать её влагонепроницаемой,… пропитав смолой все трещины, чтобы защититься от крыс и сырости.

The sticker on that waterproof notebook has the same logo on it as a metal box I saw sinking in the wreckage.

Стикер на что водонепроницаемом журнале точно такой же, как на металлическом ящике, который я видела тонущим среди обломков.

I would’ve worn waterproof mascara or something.

Я бы нанесла, например, водостойкую тушь.

It’s airtight, waterproof , you can roll around in a pool for five bucks until you lose your corn dogs.

Оно герметично, водонепроницаемо , в нем можно плавать в бассейне за пять баксов пока вас не вырвет корн — догами.

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

I had the waterproof wallet… nylon… in case we run into a sea turtle that can break a 50.

Нейлоновый… На тот случай, если мы столкнёмся с черепахой, которая потребует с нас полсотни.

The waterproof radio that I listen to in the shower.

Это водостойкое радио, которое я слушаю под душем.

Terminal boxes shall be readily accessible, amply dimensioned and sufficiently waterproof .

Клеммные коробки должны быть легкодоступными, а также иметь достаточные размеры и достаточную степень водонепроницаемости .

The cheapest option is a waterproof point-and-shoot, such as the Nikon Coolpix AW120 or an action cam, such as the GoPro Hero3+ Silver Edition, which both go for around $300.

Самый дешевый вариант — водонепроницаемая мыльница, например, Nikon Coolpix AW120, или экшн — камера, например, GoPro Hero3+ Silver Edition, обе из которых продаются примерно за $300.

Even if you have a waterproof camera, make sure that the camera’s battery and other compartments are tightly closed.

Даже если у вас водонепроницаемая камера, убедитесь, что батарейка камеры и другие отделения плотно закрыты.

PP83 For UN No. 2813, waterproof bags containing not more than 20 g of substance for the purposes of heat formation may be packaged for transport.

РР83 Для № ООН 2813: влагонепроницаемые пакеты, содержащие не более 20 г вещества, предназначенного для выработки тепла, могут упаковываться в целях перевозки.

There you’ll find inspired designs for making things waterproof , aerodynamic, solar-powered and more.

У нее вы найдете модели водонепроницаемости , аэродинамичности, использования солнечной энергии и так далее.

Montag saw the luminous dial of his waterproof .

Монтэг взглянул на светящийся циферблат своих часов.

Yeah, well, unfortunately, he didn’t fork out the 50 bucks for the waterproof case.

Да, к сожалению, он не раскошелился на 50 баксов для водонепроницаемого футляра.

Waterproof and glow in the dark, it was perfect for swimming laps or walking unlit college paths at night.

Часы были водонепроницаемыми , а цифры светились в темноте, что было очень удобно при плавании в бассейне и во время поздних прогулок по неосвещенным дорожкам университетского кампуса.

Well, ultimately, it’s gonna be a lightweight, highly durable fabric, waterproof , flame resistant, and it will hide your identity.

Финальный вариант будет легче, из долговечных материалов, водо — и жаро — устойчивый, и скроет твою личность.

Are you wearing waterproof mascara?

У тебя тушь водостойкая?

I wore waterproof mascara today because I was sure I wouldn’t make it through the day without crying.

Сегодня у меня водостойкая тушь, так как я уверена, что не переживу этот день без слёз.

He said rainbow polish is the biggest thing since waterproof mascara.

Он сказал, что радужный лак — это величайшая вещь после водостойкой туши для ресниц.

This mascara is clearly not waterproof , and it’s not like you can touch it up yourself.

Эта тушь совершенно точно не водостойкая. А самой тебе не управиться.

Текущий спрос f o r водонепроницаемый f o ot износ расширился […]

далеко за пределами этих двух рынков.

stahl.com

stahl.com

Фактический

[…]
спрос a de ca lzado непроницаемый se ha e xpandido [. ..]

мс все торговые точки.

stahl.com

stahl.com

Проявочная отделка f o r водостойкая l e at Her представляет собой сложную задачу.

stahl.com

stahl.com

Desarrollar acab ad os pa ra el cu ero непроницаемый es u na tarea […]

комплекс.

stahl.com

stahl.com

Самый тонкий и легкий te s t водонепроницаемый s h ee et 90,008 […]

геотекстиль с обеих сторон для облегчения укладки.

grupovalero.com

grupovalero.com

L mi na impermeabilizante de m nimo es [. ..]

y Mxima ligereza, изготовленный с использованием геотекстиля для амбос ладоса, для облегчения работы с колокацином.

grupovalero.com

grupovalero.com

A f ul l y водонепроницаемый r a в крышка включена и […]

аккуратно помещается в собственный карман внутри сумки.

антенна.wimo.de

антенна.wimo.de

Una cubierta com pl etame nte непроницаемый a l a llu vi включает в себя […]

y cabe en su propio bolsillo dentro de la bolsa.

антенна.wimo.de

антенна.wimo.de

Фонарик t i s водонепроницаемый f o r мелкое погружение [. ..]

или для использования во влажной среде.

bluemarinestore.com

bluemarinestore.com

La lintern a es resistente al a gua para […]

inmersiones de poca profundidad o condiciones de humedad.

bluemarinestore.com

bluemarinestore.com

Водонепроницаемый a n d Стойкий к ультрафиолету и плесени, […]

Эти ткани идеально подходят для экстремального использования на открытом воздухе.

glenraven.com

glenraven.com

Резистенты ал

[…]
agua, r ay os UV y al moho, […]

estos Textiles Son Ideales Para Applicaciones al Exterior en Condiciones Extremas.

glenraven.com

glenraven.com

U se a водонепроницаемый o r w водостойкий солнцезащитный крем.

brunswickcommunityhospital.org

brunswickcommunityhospital.org

Используйте un protec — r sol ar непроницаемый o resis te nte al agua.

brunswickcommunityhospital.org

brunswickcommunityhospital.org

Кожное сало — это натуральное масло вашей кожи, которое делает кожу мягкой

[…]
и делает его b i t водонепроницаемым .

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

El sebo es la grasa natural de la piel que ayuda a mantenerla

[…]
учтивый y a ha cerl a a a lgo непроницаемый .

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Чистый ПВХ – жесткий материал, обладающий механической прочностью,

[. ..]
погодостойкий и t , водонепроницаемый a n d химически стойкий.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Эль-ПВХ, чистый из твердого материала, с большим механическим сопротивлением, сопротивлением a

[…]
метеоролги ca, непроницаемый y r esis te ncia […]

los productos qumicos.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Затем добавьте слой флиса или хлопка для тепла и, наконец,

[…]
ветровка r o r водонепроницаемая o u te р слой.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Luego agregue otra capa de lana o algodn para que le mantengan caliente y

[. ..]
finalmente una ca za dora o непроницаемый .

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Кроме того, внешняя воздушная оболочка непроницаема, что усиливает t h e водонепроницаемый c a pa город собственный толстый цоколь из полиуретана (ибо не говоря уже о бетонной крышке).

estructurasdomo.com

estructurasdomo.com

Adems, la membrana ex terior es por s misma impermeable, lo que refuerza la capacidad impermeabilizadora del poliuretano (por no hablar de la espesa capa de hormign que supone la propia bveda).

estructurasdomo.com

estructurasdomo.com

Трехкомпонентный клей из реактивной смолы для склеивания любого типа

[…]
керамика, изготовл

fixcer. com

fixcer.com

Реактивный клей на основе смол, трехкомпонентный, для покрывающих свойств, тип

[…]
cerm ic a de for ma непроницаемый y el stica .

fixcer.com

fixcer.com

Водонепроницаемый b o x который устанавливается непосредственно […]

к хомуту мачты.

антенна.wimo.de

антенна.wimo.de

C aj a непроницаемый q ue s e mo nt a directamente […]

a la abrazadera del mstil.

антенна.wimo.de

антенна.wimo.de

В результате была создана модель, сочетающая свойства обычной обуви a n d водонепроницаемость б о от с.

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

El resultado ha sido la creacin de mixtos entre el calzado convencional y la bo ta de agua, en cuanto a prestaciones.

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

Структуры Domo они всего al l y водонепроницаемый a n d неизменный, что делает их идеальными для хранения […]

воды и питьевого назначения.

estructurasdomo.com

estructurasdomo.com

Las Estructuras

[…]
Domo so n total men te estancas e ina ltera bl es lo que las hace perfectas para el almacenamiento de aguas sanitarias […]

y el uso для питья.

estructurasdomo.com

estructurasdomo.com

Для предотвращения случайного прорастания семян хранить e i n водонепроницаемый , л

plante-canabis.com

plante-canabis.com

водонепроницаемый — Перевод с немецкого на английский

В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.

немецко » английский

Примеры из Интернета (не проверено редакторами PONS)

uuml ; dostasien bis Lateinamerica — und stellt die Frage nach kulturellen Verbindungslinien.

Открытый воздух на Dachterrasse, и водонепроницаемость: bei Regen drinnen.

HKW

hkw.de

WASSERMUSIK 2013 представляет музыку и фильмы со всего Тихоокеанского побережья – от Китая и Юго-Восточной Азии до Латинской Америки – и прослеживает их культурные связи.

Под открытым небом на террасе на крыше, в помещении, если идет дождь.

HKW

hkw.de

Auch mal für längere Strecken oder wenn es etwas rauher wird.

Sein edles schwarzes Premium Waterproof – Rinderleder schimmert sanft.

Im Zusammenspiel mit der echten Zwienaht ein Erlebnis für das Auge des Betrachters.

www.onlineshops-finden.de

Также время для больших расстояний или когда немного грубее.

Его благородный черный Premium Waterproof – кожа крупного рогатого скота мягко мерцает.

При взаимодействии с настоящим Zwienaht опыт для глаз зрителя.

www.onlineshops-finden.de

• EN ISO 20345 S3 mit Stahlkappe und Stahlsohle • wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv durch dryplexx ® -Membrane • Obermaterial aus pflegeleichtem Veloursleder mit Teflon ® -Beschichtung zum Schutz vor Nässe und Schmutz • abriebfeste CORDURA ® * -Besätze • Herausnehmbare, antistatische und waschbare Einlegesohle • abriebfeste Hiking-PUR-Sohle, antistatisch, kraftstoffbeständig und hitzebeständig bis ca. 170°C Вес:

670 Gramm bei Größe 42. dryplexx® Waterproof — Klimatechnik und Nässeschutz auf höchstem Niveau Tragegefühl der Extraklasse Feuchtigkeit (Schweiß) wird durch die Klimamembrane nach außen geleitet.

So findet eine ausgezeichnete Klimaregulierung im Schuh statt.

www.engelbert-strauss.de

• EN ISO 20345 S3 со стальным подноском и стальной промежуточной подошвой • Водонепроницаемость, защита от ветра и воздухопроницаемость благодаря мембране dryplex ® • Верх из легкого в уходе велюра с покрытием Teflon ® для защиты от влаги и грязи • Износостойкая отделка CORDURA ® * • Съемная, антистатическая и моющаяся стелька • Износостойкая походная подошва из полиуретана, антистатическая, топливостойкая и термостойкая до прибл. 170°С Вес:

670 граммов для размера 42. dryplexx® Waterproof — Климатическая технология и защита от влаги высочайшего уровня Tragegefühl der Extraklasse Влага (пот) выводится наружу через климатическую мембрану.

Обеспечивает отличную регуляцию микроклимата внутри обуви.

www.engelbert-strauss.de

Водонепроницаемый термоусадочный пакет Exped

Водонепроницаемый термоусадочный пакет Exped Leichter wasserdichter Kompressionssack mit Rollverschluss Mehr Infos / Warenkorb 23,95 €

Exped Fold-Drybag UL

www.unterwegs.biz

Exped Водонепроницаемая термоусадочная сумка

Exped Водонепроницаемая термоусадочная сумка Легкий водонепроницаемый компрессионный мешок с закручивающейся и складной застежкой Mor …23,95 €

Exped Fold-Drybag UL

www.unterwegs.biz

Patagonia Tin Shed 6 Водонепроницаемый

Patagonia Tin Shed 6 Водонепроницаемый Robuster Lederstiefel mit Wasserdichter Construktion und erneuerbarer Vibram® Sohle Mehr Infos / Warenkorb 169,95 €

Hanwag Ferrata Combi GTX

www. unterwegs.biz

Patagonia Tin Shed 6 Waterproof

Patagonia Tin Shed 6 Waterproof Водонепроницаемые рабочие ботинки из натуральной кожи со съемной подошвой Vibram® Mor …169, 95 €

Hanwag Ferrata Combi GTX

www.unterwegs.biz

Funktionsbekleidung von Marinepool Liegt je nach Einsatzgebiet 4000 und 30000 mm, damit Sie rundum trocken bleiben.

Unsere wasserdichte Kleidung ist mit dem «Waterproof Logo» gekennzeichnet.

www.marinepool.de

Функциональные ткани из коллекции Marinepool имеют водонепроницаемость от 4000 до 30 000 мм водяного столба, в зависимости от цели, для которой они предназначены, что позволяет владельцу оставаться абсолютно сухим.

Водонепроницаемая одежда маркируется нашим логотипом «waterproof», водонепроницаемая и дышащая одежда — логотипом «дышащая».

www.marinepool.de

водонепроницаемый, снасти, aufbewahrung, utensilien, leistungsstarken, verschlusssystem, ausgestattet, luftdicht, wasserresistent, Transparentem

Plano — Водонепроницаемый футляр Medium Ideale Box для снастей zur Aufbewahrung von feuchtigkeitsempfindlichen Utensilien.

Надежный бокс, созданный с использованием системы Verschlussstarken Verschlusssystem von Plano®…

www.mur-tackle-shop.de

водонепроницаемый, непревзойденный, защита, важный, поликарбонат, структура, рыболовный, защищенный

Plano — водонепроницаемый Чемодан среднего размера Водонепроницаемые чехлы серии Guide обеспечивают непревзойденную защиту ваших важных вещей.

Прочная поликарбонатная структура и уплотнение Dri-Loc делают…

www.mur-tackle-shop.de

водонепроницаемым, снасти, aufbewahrung, utensilien, leistungsstarken, verschlusssystem, ausgestattet, luftdicht, wasserresistent, Transparentem

5

Plano — водонепроницаемый чехол XSmall Ideale Tackle Box для хранения принадлежностей.

www.mur-tackle-shop.de

водонепроницаемый, непревзойденный, защита, важный, поликарбонат, структурный, защищенный

Plano — Водонепроницаемый футляр XSmall Водонепроницаемый футляр серии Guide обеспечивает непревзойденную защиту важных предметов.

www.mur-tackle-shop.de

Des Weiteren entwickelte KUKA neue Varianten des KR AGILUS, der vom Markt sehr gut angenommen wurde.

Den schnellen Roboter gibt es nun under anderemals 5-Achs- und als «Waterproof» — Variante.

Damit regiert KUKA auf die Anforderungen der Kunden aus der General Industry.

www.kuka-ag.de

Компания KUKA также разработала новые версии KR AGILUS, которые были хорошо приняты рынком.

Теперь также доступна пятиосная и водонепроницаемая версия быстрого робота.

Эти новейшие типы были разработаны для удовлетворения потребностей клиентов в общей промышленности.

www.kuka-ag.de

In unserem gut sortierten Verkaufsraum найдите 150 м² всего Tauchequipment auf zwei Stockwerken.

Wir sind Waterproof Partner und haben natürlich zudem alle anderen Hersteller im Programm.

www. oberoesterreich.at

Ваш эксперт по снаряжению для дайвинга от Waterproof, Poseidon, Aqualung, Subgear и др.

В нашей собственной ремонтной мастерской мы ремонтируем и обслуживаем все ваше снаряжение для дайвинга.

www.oberoesterreich.at

Merrell Norsehund Omega Mid Waterproof

Утеплитель, влагозащищенный и наматрасник Winterschuh Die Merrell Norsehund Omega Mid Waterproof идеально подходит для активных мужчин в тепличных условиях Монатен.

www.unterwegs.biz

Merrell Norsehund Omega Mid Waterproof

Теплые, водонепроницаемые и высокоэффективные зимние ботинки Водонепроницаемые ботинки Merrell Norsehund Omega Mid Waterproof — идеальная зимняя обувь для активных людей в холодные месяцы.

www.unterwegs.biz

Austrian Divers Hausmesse und Testtauchen Внешняя ссылка открывается в новом окне

Wir Wollen zweimal im Jahr die Gelegenheit nutzen Euch bei der Oster- und der Oktober-Hausmesse die neuesten Tauchartikel vorzustellen.

attersee.salzkammergut.at

Austrian Divers Внутренняя выставка и пробный дайвинг

Austrian Divers, крупнейший специализированный розничный продавец снаряжения для дайвинга и центр испытаний на водонепроницаемость на озере Аттерзее, приглашает вас на наши внутренние выставки который будет проходить два раза в год на Пасху и в октябре.

Помимо нашего обычного ассортимента снаряжения для дайвинга, мы также хотим показать вам новейшее снаряжение для дайвинга.

attersee.salzkammergut.at

waterproof, transportmaß, bootsangler, entworfen, wasserdicht, fotoausrüstung, wertsachen, bekleidung

Black Cat — Waterproof Bag Diese Tasche lässt sich auf ein kleines Transportmaß falten uns ist speziell für Bootsangler entworfen — Sie ist wasserdicht und ist perfect for Fotoausrüstung,…

Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erhalten Sie die neuesten Produkte uns unsere Магазин прямо в Ihren Newsreader.

www.mur-tackle-shop.de

водонепроницаемость, защита, снаряжение, ценные вещи, эхолоты

Black Cat — водонепроницаемая сумка Специальная складная сумка для рыболовов с лодки. эхолоты и одежда.

Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erhalten Sie die neuesten Produkte uns unsere Магазин прямо в Ihren Newsreader.

www.mur-tackle-shop.de

Шленди Гозо Мальта

Der Tauchshop von St. Andrew’s Divers Cove ist durchweg gut sortiert und ausgestattet mit einem breiten Angebot an Tauchausrüstung und Accessoires zu erstaunlich günstigen Preisen, ua. Eine Grosse Auswahl an Masken, Schnorcheln, Tauchschuhe, Flossen, Uhren, Computer, Handschuhe, BCD’s und Büchern. магазины на Мальтийских островах, продающие полный спектр качественного снаряжения для дайвинга по отличным ценам, включая широкий выбор масок, трубок, ботинок, ласт, часов, компьютеров, перчаток, компенсаторов плавучести, аксессуаров для дайвинга, книг и сувениров.