Перевод деловых документов

what is your favourite subject — перевод на русский язык

Популярные направления онлайн-перевода:

Венгерский-Английский Итальянский-Английский Итальянский-Русский Корейский-Английский Русский-Английский Русский-Итальянский Русский-Французский Словацкий-Английский Французский-Русский Хорватский-Русский

Как рассказать о любимом предмете в школе на английском, ответы на What is your favourite school subject, таблица

Время чтения:
9 минут

Чтобы задать вопрос на английском языке: «Какой твой любимый предмет в школе?» — скажите What is your favourite school subject? Ответить можно различными способами, которые зависят только от фантазии. Ниже мы привели 9 примеров ответов, таблицу всех школьных уроков. А в конце статьи вы узнаете, как рассказать о самом нелюбимом предмете в школе.

Содержание

1. Примеры ответов на вопрос What is your favourite school subject and why
2. Таблица школьных предметов на английском языке с переводом и транскрипцией
3. Как сказать: мой самый нелюбимый предмет в школе на английском

Примеры ответов на вопрос What is your favourite school subject and why

1) My favorite subject at school is English. Because I like being able to communicate with people from different countries and discover new cultures. I can make friends from different continents. Also, I think it will be very helpful when traveling abroad.

Перевод:

Мой любимый школьный предмет — английский. Потому что мне нравится иметь возможность общаться с людьми из разных стран и открывать для себя новые культуры. Я могу завести себе друзей с разных континентов. Также я думаю это будет очень полезно при путешествиях за границу.

2) I really enjoy Gym class which is kind of ridiculous. I like it because gym it is no writing goes, no reading, just running. 

Перевод:

Мне очень нравятся уроки физкультуры, что довольно забавно. Они нравятся мне потому, что на физкультуре не пишут, не читают, просто бегают. 

3) My favourite subject at school is Mathematics, more particularly Trigonometry. Because I like triangles and just because it is really I love. I think it’s just kind of like solving puzzles 

Перевод:

Мой любимый предмет в школе — математика, особенно тригонометрия, потому что мне нравятся треугольники и просто потому, что это действительно мне по душе. Я думаю, это просто похоже на решение головоломок. 

4) I enjoy Russian classes. I like it probably because I’m relatively good at it. I like to read and can communicate relatively well with my writing.

Перевод:

Мне нравятся уроки русского языка. Я люблю их, вероятно, потому, что они мне даются довольно хорошо. Я люблю читать и могу относительно хорошо излагать свои мысли письменно.

5) My favourite subject at school is Gym class because it is fun and easy. I like running around burning energy. 

Перевод:

Мой любимый предмет в школе — физкультура, потому что это весело и легко. Мне нравится бегать, сжигая энергию. 

6) My favorite subject is Biology because we get to learn about the human body and that is really cool. I am interesting learning about how things work how you moved for all that sort of stuff.

Перевод:

Мой любимый предмет — биология, потому что мы узнаем о теле человека, и это действительно здорово. Мне интересно узнавать о том, как все работает, как ты двигаешься и тому подобное.

7) My favourite subjects at school are Geography and History. I think the two go hand in hand. I’m always interested in in traveling to different places but also when I get there, I want to know why that place is where it is and how it came to be and why it’s so important.

Перевод:

Мои любимые школьные предметы — география и история. Я думаю, что они идут рука об руку. Мне всегда интересно путешествовать по разным местам, но также, когда я туда попадаю, я хочу знать, почему это место находится там, где оно находится, как оно появилось и почему это так важно.

8) My favorite subject is History because I like to learn how people used to live. I’m interested in learning what they wore, what they did, and what they ate. 

Перевод:

Мой любимый предмет — история, потому что мне нравится узнавать, как раньше жили люди. Мне интересно изучать, во что они одевались, чем занимались и что ели.  

9) My favorite school subject is Physics. It is very educational to learn how the world around us works and that everything obeys the laws of physics.

Перевод:

Мой любимый школьный предмет — физика. Очень познавательно узнавать то, как работает мир вокруг нас и что все подчиняется законам физики.

Таблица школьных предметов на английском языке с переводом и транскрипцией

Все уроки отсортированы по алфавиту.

Как сказать: мой самый нелюбимый предмет в школе на английском

My least favorite subject in school — так переводится фраза выше.

Несколько примеров.

1) My least favorite subject in school is History. Because I have a bad memory and I don’t like to memorize a lot of numbers, dates of kings’ reigns, and past battles. 

Мой самый нелюбимый предмет в школе — история. Потому что у меня плохая память и я не люблю запоминать много цифр, дат правлений царей и прошедших битв. 

2) I don’t like Math because I don’t understand it well and find it complicated and a little boring.

Я не люблю математику, так как я плохо понимаю ее и считаю ее сложной и немного скучной.

3) I don’t like PE because I hate being graded on my ability to run or jump.

Я не люблю физкультуру, так как ненавижу, когда меня оценивают по способности бегать или прыгать.

ее любимый предмет — испанский перевод — Linguee