Перевод when i hold you: The Parakit When I hold you перевод песни, текст и слова

Содержание

Baby can I hold you — Tracy Chapman

Baby can I hold you

Малыш, могу ли я обнять тебя?

Sorry
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like sorry like sorry

Forgive me
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight?
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

I love you
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like I love you I love you

But you can say baby
Baby can I hold you tonight?
Maybe if I told you the right words
Ooh, at the right time you’d be mine

Baby can I hold you tonight?
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

You’d be mine
You’d be mine

«Я сожалею» —
Этого ты не можешь сказать.
Годы летят и по-прежнему
Нелегко произнести такие слова
Как «я сожалею», «я сожалею».

«Прости меня» —
Этого ты не можешь сказать.
Годы пролетают мимо и по-прежнему
Нелегко произнести такие слова
Как «прости меня», «прости меня».

Но ты можешь сказать: «Малыш,
Малыш, могу я обнять тебя этим вечером?»
Может, если я найду для тебя нужные слова
В нужный момент, ты будешь со мной.

«Я люблю тебя» —
Этого ты не можешь сказать.
Годы летят и по-прежнему
Нелегко произнести такие слова
Как «я люблю тебя», «я люблю тебя».

Но ты можешь сказать: «Малыш,
Малыш, могу ли я обнять тебя этим вечером?»
Может быть, если я найду для тебя нужные слова
В нужный момент, ты останешься со мной.

«Малыш, могу ли я обнять тебя этим вечером?»
Может быть, если я найду для тебя нужные слова
В подходящий момент, ты останешься со мной.

Ты останешься со мной.
Ты останешься со мной.

Автор перевода — Jabberwocky, Вячеслав К.

Понравился перевод?

Перевод песни Baby can I hold you — Tracy Chapman

Рейтинг: 5 / 5
5 мнений

Вам могут понравиться

Nothing’s gonna stop us now
Starship

Waiting for your love
Alyssa Milano

Caruso
Luciano Pavarotti

Right here waiting
Richard Marx

Twist in my sobriety
Tanita Tikaram

Sacrifice
Elton John

I want to know what love is
Foreigner

Romantic lover
Eyedress

Unbreak my heart
Toni Braxton

Tracy Chapman

Треклист (2)

Fast car

Baby can I hold you

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Перевод Cheat Codes and Dante Klein

[Verse 1: Dante Klein]

For the longest time we jamming at the party

And you’re whipping on me

Pushing everything on me

We got Silentó on repeat

But if you think you’re gonna get away from me

Better change your mind

The Henny got me feeling right

You’re going home with me tonight

[Chorus: Dante Klein]

Let me hold you, girl, caress my body

You got me going crazy

You turn me on, turn me on

Let me jam you, girl whip all around me

You got me going crazy

You turn me on, turn me on

[Post-Chorus: Dante Klein]

Turn me on, turn me on

Turn me on, turn me on

[Verse 2: Dante Klein]

For the longest time, you’re staring like you want me

I can feel your eyes

So go tell your friends goodbye

We can make our way outside

If you think they’re gonna stop you coming with me

Better change their minds

Источник teksty-pesenok. ru

The Henny got us feeling right

You’re going home with me tonight

[Post-Chorus: Dante Klein]

Turn me on, turn me on

(Turn me on baby)

Turn me on, turn me on

[Outro: Dante Klein]

(Turn me on now)

Turn me on, turn me on

Yeah

Turn me on now

[Стих 1: Данте Кляйн]

В течение самого долгого времени мы застряли на вечеринке

И ты на меня набрасываешься

Нажимаю все на меня

Мы замолчали на повторе

Но если ты думаешь, что ты уйдешь от меня

Лучше передумать

Хенни здорово себя чувствовала

Ты идешь домой со мной сегодня вечером

[Хор: Данте Кляйн]

Позволь мне держать тебя, девочка, ласкать мое тело

Вы меня с ума сошли

Вы включаете меня, включаете меня

Позволь мне зажать тебя, девочка, кнут вокруг меня

Вы меня с ума сошли

Вы включаете меня, включаете меня

[Пост-хор: Данте Кляйн]

Включите меня, включите меня

Включите меня, включите меня

[Стих 2: Данте Кляйн]

В течение долгого времени ты смотришь так, как будто хочешь меня

Я могу чувствовать ваши глаза

Так иди скажи своим друзьям до свидания

Мы можем пробраться наружу

Если ты думаешь, что они собираются остановить тебя, поедем со мной

Лучше передумать

Источник teksty-pesenok. ru

Хенни здорово чувствовала себя

Ты идешь домой со мной сегодня вечером

[Пост-хор: Данте Кляйн]

Включите меня, включите меня

(Включай меня, детка)

Включите меня, включите меня

[Окончание: Данте Клейн]

(Включите меня сейчас)

Включите меня, включите меня

Да

Включите меня сейчас

я держу тебя определение | Английский словарь для учащихся

Hold ¹] ( Holds Множество и 3 -й человек, присутствующий ) ( Holding Причастие ) ( Hold Прошлый тенденция и прошедшее участие ) (физически общается, или поддержка, или или поддержка, или или поддержка, Ор. СОДЕРЖАЩИЙ)

1       глагол   Когда вы держите    что-то, вы несете или поддерживаете это руками.
Держать нож под углом…      V n prep/adv
Он держал пистолет в правой руке…      V n
      Hold также существительное., n-count   usu 01 013
Он отпустил камеру.

2       n-uncount   Hold используется в таких выражениях, как «схватить», «схватить» и «схватить», чтобы показать, что вы крепко сжимаете что-то рукой, например, чтобы остановить движение или падение чего-либо.
N of n
Я проснулся от того, что кто-то схватил меня за спальный мешок…, Врач и медсестра схватили его за руки…

3 глагол обнимите их, обычно потому, что вы хотите показать им, как сильно они вам нравятся, или потому что вы хотите утешить их.
Если бы только он держал ее рядом с собой. V n adv, также V n

4       глагол   Если вы удерживаете    кого-то в определенном положении, вы применяете силу, чтобы удержать его в этом положении и не дать ему двигаться.
Затем он держал мужчину в локте, пока не прибыла полиция…      Подготовка к операции
Меня удерживали две медсестры. V n с adv, также V n

5 n-count Удержание .
…использование несанкционированного захвата подозреваемого в наручниках.

6 глагол Когда вы держите часть своего тела, вы кладете руку на нее или против нее, часто потому, что это больно.
Вскоре она горько плакала от боли и хваталась за горло. V n

7       глагол   Когда вы держите    часть своего тела в определенном положении, вы переводите ее в это положение и удерживаете ее там.
Держите руки перед лицом…      V n prep/adv
Он шел быстрым шагом с прямой спиной и высоко поднятой головой. V-ed, также V n adj

8       глагол   Если одна вещь удерживает другую в определенном положении, она удерживает ее в этом положении.
…деревянный клин, удерживавший тяжелую дверь открытой…      V n with adv
Они использовали стальные штифты, чтобы держать все на месте. V n prep

9 глагол Если одна вещь используется для удержания другой, она используется для ее хранения.
(=магазин)
Две стойки для ножей держат ее любимые ножи. В нет

10 n-count На корабле или в самолете трюм – это место, где хранится груз или багаж.
часто нет N
Сообщается о пожаре в грузовом отсеке.

11 глагол Если место что-то содержит, оно делает это доступным для справки или использования в будущем.
Служба малых фирм хранит огромное количество информации по любой деловой проблеме… V n

12 глагол Если что-то содержит определенное количество чего-то, оно может содержать это количество.
нет продолжения
Один компакт-диск может содержать более 100 000 страниц текста. V n

13 глагол Если транспортное средство хорошо держит дорогу, оно остается в тесном контакте с дорогой, и им можно легко и безопасно управлять.
Мне показалось, что машина очень хорошо держит дорогу. V n adv, Также V n

14
→
держит

Перевод английского словаря Cobuild Collins &nbsp

Смотрите также:

держи, держи, держи, держи

Collaborative Dictionary English Cobuild


н.	я чувствую себя странно	прил. Depuis plusieurs ans, «Queer» n’est plus commun pour se sentir mal. Ça veut dire «gai» ou homosexuel. Weird est beaucoup plus simple sans avoir deux sens.
н.	Фраза, используемая, когда кто-то привел все доказательства в поддержку своей точки зрения; «Я закончил с объяснениями»
эксп.	Я не могу этого понять, я не могу в это поверить, я не могу это принять.
сокр. акрон.	Сокращение от «Я люблю тебя».	[Сем.]
эксп.	я тоже
эксп.	выражение, используемое для того, чтобы сообщить кому-либо, что он / она должен подготовиться к трудному или неприятному предстоящему событию
эксп.	сказано, чтобы заставить кого-то успокоиться, набраться терпения, контролировать свои реакции
эксп.	выражение, используемое при обращении к чему-то, что вряд ли произойдет в ближайшее время (не в тот промежуток времени, когда можно сопротивляться задержке дыхания)	Например: «Скоро ли восстановится экономика?» — «Не задерживайте дыхание».
эксп.	уйди идиот, дурак; оставь меня в покое идиот, дурак; пошел ты идиот, дурак; иди нахуй, дурак.	[Сленг]; [Вульг. ]
прон.	ты	[Сленг]
сокр. акрон.	мне плевать
эксп.	На самом деле говорят: «Вы можете поймать больше мух с медом, чем с уксусом». Это означает, что легче убедить людей, если вы используете вежливые аргументы и лесть, чем если вы ведете себя конфронтационно.
эксп.	как насчет тебя	Сленг; письменное сокращение
эксп.	я сильно люблю тебя	je t’aime beaucoup {ж.р.}
эксп.	спорим	[Сленг]
в.	быть сытым / сытым; вы можете сказать «я сыт по горло», чтобы отказаться от еды, имея в виду, что вы больше не можете есть, или как способ похвалить чью-то кулинарию, потому что это предполагает, что еда была настолько хороша, что вы съели больше, чем хотели. к.	Дженнифер: Еще картошки? Адель: О, нет, спасибо, Джен! Я наелся по самые жабры. Какая вкусная еда!
о.	поговорим позже
эксп.	живем один раз	[Фам. Разное Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт Search for: Site Content Blog Home Home Blog Home Blog Карта Сайта Categories Алфавит Произношение Разное Советы Старое Тесты Учебник © Все права защищены \| 2022 Юридический перевод Технический перевод Перевод учредительных документов Перевод уставных документов Перевод печати Перевод переписки Перевод медицинских документов Перевод договоров Перевод деловой документации Литературный перевод Цены Оплата и доставка О компании Контакты