Simon Curtis — Flash | Текст песни и Перевод на русский

  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • Flash

This is not the way into my heart, into my head
Это не путь к моему сердцу, к моим мыслям,
Into my brain, into none of the above
В мой мозг, ни во что из выше перечисленного.
This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me
Это просто мой способ дать волю скрытым чувствам,
This spark of black that I seem to love
Это внезапное помутнение, которое мне, похоже, нравится,
We can get a little crazy just for fun, just for fun
Мы можем немного сойти с ума, просто так,
Don’t even try to hold it back
Даже не пытайся сдерживать себя,
Just let go
Просто расслабься,
Tie me up and take me over till you’re done
Свяжи меня и возьми надо мной верх,
Till I’m done
Пока ты не закончишь, пока я не закончу,
You’ve got me fiending and I’m ready to blow
Я страстно желаю тебя и я готов взорваться

[Chorus:]
[Припев:]
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
Get undressed, taste the flesh
Разденься, попробуй плоть на вкус,
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
Pass the test, taste the flesh
Пройди испытание, попробуй плоть на вкус,
Hold me up against the wall
Прижми меня к стене,
Give it till I beg, give me some more
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Make me bleed, I like it raw
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жесть,
Like it
Мне это нравится,
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть. ..

[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Hold my hands above my head
Держи мои руки у меня над головой
And push my face into the bed
И уткни меня лицом в постель,
Cause I’m a screamer baby, make me a mute
Потому что я кричу, заставь меня замолчать
You put your hand upon my neck and feel the pulse beat beat beat
Твоя рука у меня на шее, и ты чувствуешь биение моего пульса,
It’s like a trigger, get me ready to shoot
Это как спусковой крючок, я готов к выстрелу.
Wanna wrestle with me baby
Хочешь побороться со мной, малыш,
Here’s a sneak, little peek
Делая это украдкой, тихий стон,
You can dominate the game cause I’m tough
Ты можешь доминировать, я это выдержу,
I don’t play around that often
Я не валяю дурака, когда я делаю это,
When I do, I’m a freak
Я странный,
So you’d better believe I like it rough
Так что тебе лучше поверить, мне нравится, когда это грубо

[Chorus]
[Припев]

[Brigde:]
[Переход:]
Hold me down and make me scream
Прижми меня к себе и заставь кричать,
Lay me on the floor
Положи меня на пол,
Turn me on and take me out
Заведи меня и забери целиком,
Make me beg for more
Заставь меня просить большего. ..

Еще Simon Curtis

Популярное сейчас

  • Алексей Кортнев (Джо Дассен) — Если б не было тебя
  • Токийский гуль — Opening оригинал
  • Eban`ko — Ландыши
  • М.Ю. Лермонтов — Мцыри (17-18 главы)
  • Oxxxymiron — Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
  • Брат-2 — Я САМ СЕБЕ И НЕБО И ЛУНА
  • Григорий Лепс и Ирина Аллегрова — Я тебе не верю
  • Вахид Аюбов — Я родился ночью под забором
  • Мархаба Сәби — Ұнайды маған Унайды маган
  • Паша Изотов — Нежно
  • П.И.Чайковский «Детский альбом» — 1. Утренняя молитва
  • ЯРИК — С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!!!
  • ВИА Ялла — Чинури
  • Арабский Нашид — Лиякун йавмука
  • 333 — Вдруг как в сказке скрипнула дверь

Flesh — Simon Curtis | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Flesh

This is not the way into my heart, into my head
Into my brain, into none of the above
This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me.
This spark of black that I seem to love.

We can get a little crazy just for fun,
Just for fun
Don’t even try to hold it back, just let go.
Tie me up and take me over till you’re done,
’til I’m done.
You got me fiending and I’m ready to blow

Push up to my body, sink your teeth into my flesh
(Get undressed, t-taste the flesh)
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
(Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall,
Give it ’til I beg, give me some more,
Make me bleed, I like it rough,
Like it rough, rough, rough.

Push up to my body, sink your teeth into my flesh. ..

Hold my hands above my head
and push my face into the bed,
Cause I’m a screamer baby, make me a mute
You put your hand upon my neck
And feel the pulse beat-beat-beat-beat.
It’s like a trigger getting ready to shoot.

Wanna wrestle with me baby,
Here’s a sneak little peak
You can dominate the game ’cause I’m tough
I don’t play around that often,
When I do, I’m a freak.
So you’d better believe I like it rough

Push up to my body, sink your teeth into my flesh
(Get undressed, t-taste the flesh)
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
(Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall
Give it ’til I beg, give me some more
Make me bleed, I like it rough
Like it rough, rough, rough.

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Hold me down and make me scream
Lay me on the floor
Turn me on and take me out
Make me beg for more

Push up to my body, sink your teeth into my flesh
(Get undressed, t-taste the flesh)
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
(Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall
Give it ’til I beg, give me some more
Make me bleed, I like it rough
Like it rough, rough, rough

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Push up to my body, sink your teeth into my flesh
(Get undressed, t-taste the flesh)
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
(Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall
Give it ’til I beg, give me some more
Make me bleed, I like it rough
Like it rough, rough, rough

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Push up to my body, sink your teeth into my flesh
(Get undressed, t-taste the flesh)
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
(Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall
Give it ’til I beg, give me some more
Make me bleed, I like it rough
Like it rough, rough, rough

Push up to my body, sink your teeth into my flesh.

Это не путь к моему сердцу, к моим мыслям,
В мой мозг, ни к чему из того, что я перечислил.
Это просто мой способ раскрытия чувств, что внутри меня.
Это темная искра, которую я, похоже, люблю.

Мы можем немного сойти с ума забавы ради,
Забавы ради.
Даже не пытайся сдерживать себя — расслабься.
Свяжи меня, возьми верх надо мной, пока не закончишь,
Пока я не закончу.
Я безумно желаю тебя и я готов взорваться.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
(Разденься, попробуй плоть на вкус)
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
(Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене,
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко,
Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть…

Держи мои руки у меня над головой
И толкни меня лицом в постель,
Потому что я кричу, детка, заставь меня замолчать
Твоя рука у меня на шее,
И ты чувствуешь удары моего пульса.
Это как спусковой крючок, я готов к выстрелу.

Хочешь побороться со мной, детка,
Украдкой подкралась кульминация…
Ты можешь доминировать в этой игре, я жесток,
Я не валяю дурака, когда я делаю это,
Я странный, так что тебе лучше поверить,
Мне нравится, когда это грубость…

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
(Разденься, попробуй плоть на вкус)
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
(Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене,
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко,
Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть.

Прижми меня и заставь кричать,
Положи меня на пол,
Заведи меня и возьми меня всего,
Заставь меня умолять о большем…

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
(Разденься, попробуй плоть на вкус)
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
(Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене,
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко,
Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
(Разденься, попробуй плоть на вкус)
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
(Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене,
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко,
Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,
(Разденься, попробуй плоть на вкус)
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,
(Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене,
Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,
Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко,
Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть.



Автор перевода — yarsedina

Понравился перевод?



Перевод песни Flesh — Simon Curtis



Рейтинг: 5 / 5   
78 мнений






Вам могут понравиться

Sonne
Rammstein

Government hooker
Lady Gaga

Ach so gern
Lindemann

Why’d you only call me when you’re high?
Arctic Monkeys

The only thing I know for real
Metal Gear

Me gustas tú
Manu Chao

Du hast
Rammstein

Born to die
Lana Del Rey

Still loving you
Scorpions














R∆

Simon Curtis

Треклист (7)

  • Laser guns up

  • Superhero

  • Flesh

  • How to start a war

  • I hate U

  • Joshua

  • Enemy













Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Adieu
Rammstein

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Je veux
ZAZ

4.


Deutschland
Rammstein

5.


Sonne
Rammstein

6.


Premier amour
Nour

7.


Was wollen wir trinken
Rabauken

8.


Lux Æterna
Metallica

9.


Unholy
Sam Smith

10.


90
Pompeya







Simon Curtis — Flesh текст и перевод песни
Это не путь в мое сердце, в мою голову

В мой мозг, ни в одно из вышеперечисленных
Это просто мой способ дать волю чувствам глубоко внутри меня
Эта черная искорка, которую я, кажется, люблю

Мы можем немного сходить с ума просто для удовольствия, просто для удовольствия
Даже не пытайся сдерживаться
Просто отпусти
Свяжи меня и возьми меня, пока не закончишь
Пока я не закончу
Ты меня чертовски и я готов взорвать

Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть
Разденься, попробуй плоть
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть
Пройди испытание, попробуй плоть

Прижми меня к стене
Дай, пока я не умоляю, дай мне еще
Заставьте меня истекать кровью, мне это нравится в сыром виде
Нравится сырое, сырое, сырое
Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть

Держи мои руки над головой
И толкнуть мое лицо в кровать
Потому что я крикун, детка, сделай меня немым
Ты кладешь руку мне на шею и чувствуешь, как пульс бьется, бьется, бьется, бьется
Это как спусковой крючок, приготовь меня к выстрелу

Хочешь побороться со мной, детка
Вот украдкой, маленький взгляд
Вы можете доминировать в игре, потому что я крутой
Я не так часто балуюсь
Когда я это делаю, я урод
Так что тебе лучше поверить, что мне нравится грубость

Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть
Разденься, попробуй плоть
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть
Пройди испытание, попробуй плоть

Прижми меня к стене
Дай, пока я не умоляю, дай мне еще
Заставьте меня истекать кровью, мне это нравится в сыром виде
Нравится сырое, сырое, сырое
Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть

Держи меня и заставь кричать
Положите меня на пол
Я на полу-или-или, я на полу-или
Включи меня и выведи меня (Включи меня, выведи меня)
Заставь меня просить о большем

Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть
Разденься, попробуй плоть
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть
Пройди испытание, попробуй плоть

Прижми меня к стене
Дай, пока я не умоляю, дай мне еще
Заставьте меня истекать кровью, мне это нравится в сыром виде
Нравится сырое, сырое, сырое
Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть

Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть
Разденься, попробуй плоть
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть
Пройди испытание, попробуй плоть

Прижми меня к стене
Дай, пока я не умоляю, дай мне еще
Заставьте меня истекать кровью, мне это нравится в сыром виде
Нравится сырое, сырое, сырое
Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть

Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть
Разденься, попробуй плоть
Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть
Пройди испытание, попробуй плоть

Прижми меня к стене
Дай, пока я не умоляю, дай мне еще
Заставьте меня истекать кровью, мне это нравится в сыром виде
Нравится сырое, сырое, сырое
Прижмись к моему телу, вонзи зубы в мою плоть

Редактировать

Это я на Tumblr

Забудьте все, что вы знали о современной музыке, американский сольный исполнитель Саймон Кертис привносит в музыку совершенно новый смысл своим вторым синглом «Flesh» со своего грядущего альбома «R∆». Если вы думали, что хит Рианны «S&M» был грязным и чертовски сексуальным, вы ничего не слышали, пока не услышали эту новую песню. «Плоть» придает совершенно иной смысл слову «грязный». В этом сингле Саймон еще раз показал свою темную, но все же сексуальную сторону, как он это сделал в своем первом альбоме «8-Bit Heart» и песне «Joystick».

Тон Flesh намного темнее по сравнению с Joystick, но больше напоминает наполнитель пола, и он настолько оптимистичен, что заставит ваше тело качаться и тереться, независимо от того, где вы находитесь или кто вы, бит просто идеален. Чтобы идти в ногу с ритмом, у него есть невероятно сексуальные тексты, которые заставят вас закусить губу от волнения, от начала до конца.

 В начале песни есть медленный фоновый бит и медленная лирика, которые создают полное ощущение борьбы с кем-то в клубе. Когда начинается припев, лирика начинает накапливаться, но бэк-бит по-прежнему приятный и медленный, оба идеально сбалансированы, создавая напряжение, которое вот-вот станет действительно захватывающим, прежде чем оно начнет успокаиваться во втором куплете. Тем не менее, сексуальная тема Саймона присутствует в лирике, кусающей губы, например: «Держи мои руки над головой и прижми мое лицо к кровати, потому что я крикун, детка, сделай меня немым». О Саймон, что нам с тобой делать? Вся песня наполнена подобными текстами, а также текстами, которые намного более грязны. В каждой части песни есть это чувство «Боже мой», которое, безусловно, оставит вас в восторге к концу..

Как только куплет заканчивается, он снова переходит прямо в припев, здесь ничего не меняется, пока не заканчивается и не начинается третий куплет. Вся песня теперь была резко замедлена, что придало ей еще одно иное звучание. Замедление песни действительно дает ощущение, что вы находитесь рядом с партнером в клубе, все, что вы представляете во время этой песни, именно то, что имел в виду Саймон. Невероятно, как Саймону удалось так легко визуализировать сцены из этой песни.

После того, как куплет заканчивается, появляется идеальная часть с культовым высоким вокалом Саймона, который отлично подходит, оставляя только вокал Саймона без фоновой музыки, а затем через несколько секунд начинается припев, но на этот раз с гораздо более быстрым бэк-битом. что просто идеально подходит. Вся песня построена на этом, и это, безусловно, того стоит!

Все прекрасно сбалансировано, без нареканий. Невозможно найти какие-либо недостатки в этой песне, от бэк-бита, который начинается как песня со средним темпом, до медленного скрежета и до песни с накачкой кулаком. Все вместе очень хорошо сочетается. Кроме того, вокал Саймона просто безупречен, временами у него в песне звучит полуроботизированный голос, который соответствует всей теме «Робота», которая была у него на первом альбоме и у его поклонников. Также с вокалом Саймона связаны его высокие партии, за исключением нескольких артистов-мужчин, таких как Шейн Уорд, я никогда не слышал, чтобы кто-то так легко тянул что-то подобное.

  После обсуждения песни с Саймоном Кертисом в ночь релиза он сказал мне, что все это было сделано намеренно. Как цитируется: «Начинается медленно, к концу начинает стучать, прежде чем взорвется, все это преднамеренно!»

  Итак, конец обзора, если вы хотите песню, которая представляет собой не что иное, как наполнитель для пола, грязный и все, что вы хотите от музыки в эти дни, «Плоть», безусловно, песня, которую нужно купить, поскольку она определенно получает  пять звезд  рейтинг от меня .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *