30.12.2022  |    Leave a comment

Содержание

Hey — Andreas Bourani | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



















Hey

Wenn das Leben grad zu allem schweigt
dir noch eine Antwort schuldig bleibt
dir nichts andres zuzurufen scheint als Nein
Es geht vorbei

Wenn der Sinn von allem sich nicht zeigt
sich tarnt bis zur Unkenntlichkeit
wenn etwas hilft mit Sicherheit, dann Zeit
Es geht vorbei, es geht vorbei

Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
es ist ok wenn du fällst
auch wenn alles zerbricht
geht es weiter für dich

Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
auch wenn dich gar nichts mehr hält
du brauchst nur weiter zu geh´n
komm nicht auf Scherben zum steh´n

Wenn die Angst dich in die Enge treibt
es fürs Gegenhalten nicht mehr reicht
du es einfach grad nicht besser weißt
dann bleib
es geht vorbei

Wenn jeder Tag dem andern gleicht
und ein Feuer der Gewohnheit weicht
wenn lieben grade kämpfen heißt
dann bleib
es geht vorbei, es geht vorbei

Когда жизнь молчит,
Не отвечая на твои вопросы,
И кажется, не остаётся ничего, как закричать:»Нет!»
Всё пройдёт

Когда смысл всего происходящего
Маскируется до неузнаваемости,
Если что и поможет точно, то время.
Всё пройдёт, всё пройдёт

Эй, не будь так строг к себе,
Всё окей, даже если ты упадёшь,
И даже если всё прервётся,
Твоя жизнь продолжится

Эй, не будь же так строг к себе,
Даже если тебя здесь больше ничто не держит,
Тебе нужно просто продолжать идти,
Не нужно стоять на осколках.

Когда ты дрожишь в углу от страха,
И нет больше сил держаться,
Если ты прямо сейчас не знаешь, как лучше,
То подожди.
Всё пройдёт.

Когда каждый новый день похож на предыдущий,
И когда огонь привычки угасает,
А любить означает бороться,
Тогда остановись.
Всё пройдёт, всё пройдёт.



Автор перевода — olja

Понравился перевод?



Перевод песни Hey — Andreas Bourani



Рейтинг: 5 / 5   
15 мнений






Вам могут понравиться

Easy on me
Adele

Rampampam
Minelli

Ich will
Rammstein

Ist da jemand
Adel Tawil

Una finestra tra le stelle
Annalisa Scarrone

Fino a farci scomparire
Diodato

Love in the dark
Adele

Was ist hier los?
Eisbrecher









Hey

Andreas Bourani

Треклист (12)

  • Refugium


  • Wieder am Leben


  • Auf uns


  • Alles beim alten


  • Hey


  • Ultraleicht


  • Nimm meine Hand


  • Auf anderen Wegen


  • Delirium


  • Füreinander gemacht


  • Was tut dir gut?


  • Sein
















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Adieu
Rammstein

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Je veux
ZAZ

4.


Deutschland
Rammstein

5.


Sonne
Rammstein

6.


Premier amour
Nour

7.


Was wollen wir trinken
Rabauken

8.


Lux Æterna
Metallica

9.


Unholy
Sam Smith

10.


90
Pompeya







Hey текст и перевод песни

  • org/ListItem»>Главная
  • Afrojack
  • Hey

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey» из альбома «Hey» группы Afrojack.

Текст песни

I seen the look in your face
Telling me a story
You don’t have to be alone
I love to see you smiling
Why you try to hide it?
Don’t you know you’ve got it all?
I know when you’re gone
You do your thing
And you live like you want
I know when you’re gone
You’re just looking for a little sign of love
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I say hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I said hey-ey, hey-ey
See the way you moving
No need for introducing
You’re everything a man could want
You and I, we both know
Only one with this course
Baby let me take you home
I know when you’re gone
You do your thing
And you live like you want
Источник teksty-pesenok. ru
I know when you’re gone
All you’re looking for is a little sign of love
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I say hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I said hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I say hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I said hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I say hey-ey, hey-ey
I said hey
Won’t you come with me?
I said hey-ey, hey-ey
Hey, won’t you stay with me?
I said hey-ey, hey-ey

Перевод песни

Я видел, как ты выглядишь
Рассказывать мне историю
Вам не обязательно быть в одиночестве
Я люблю тебя улыбаться
Почему вы пытаетесь скрыть это?
Разве вы не знаете, что у вас есть все это?
Я знаю, когда ты уйдешь
Вы делаете свою вещь
И вы живете, как хотите
Я знаю, когда ты уйдешь
Вы просто ищете маленький признак любви
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я говорю hey-ey, hey-ey
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Смотрите, как вы двигаетесь
Нет необходимости вводить
Ты все, что мог бы человек
Вы и я, мы оба знаем
Только один с этим курсом
Малыш позволь мне отвезти тебя домой
Я знаю, когда ты уйдешь
Вы делаете свою вещь
И вы живете, как хотите
Источник teksty-pesenok. ru
Я знаю, когда ты уйдешь
Все, что вы ищете — это маленький признак любви
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я говорю hey-ey, hey-ey
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я говорю hey-ey, hey-ey
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я говорю hey-ey, hey-ey
Я сказал эй
Разве ты не пойдешь со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй
Эй, ты не останешься со мной?
Я сказал, эй-э, эй-эй

Видеоклип на песню Hey (Afrojack)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.

Тексты песен, содержащие термин: эй

В лирике

По исполнителю

По альбому

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ

Hey

Hey Hey My My

Jerry Hey

Phil Hey

Эй, Мерседес

Эй, сила воли

Эй, мама!

Эй, Розетта!

Эй, понедельник

Hey

Toni Price

Hey

Bahar

Hey

Bo Diddley

Hey

Force Emotions

Hey

Различные исполнители

20th Century Rocks, Vol. …0002 Различные исполнители

Best of Hey, Vol. 2

Hey

Bliss/Hey Jupiter

Tori Amos

 сообщило.
 «Это помогло зарядить энергией нашу собственную команду и сделало нас немного более пугающими», — сказал Герстен, который учился в Мэриленде с 1996 по 2000 год, в  Post . «Из-за этого играть перед толпой стало немного сложнее».
 Согласно сообщению  Post  , Герстен воспользовался социальными сетями и досками объявлений, чтобы побудить других поклонников и выпускников Мэриленда написать Эвансу по электронной почте о возвращении песни в феврале. «Традиции не растут на деревьях, — сказал Герстен. «Их трудно начать, их еще сложнее поддерживать. Если традиция умерла сама по себе, то это одно».
 Луби сказал, что использование записи песни, в отличие от оркестра или оркестра, играющего ее вживую, дает команде, отвечающей за внутриигровые развлечения, большую гибкость в отношении того, когда песня будет развернута, сообщает  Post .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *