Перевод деловых документов

Hall of fame — Script, the

Перевод песни The Script feat will.

i.am Hall of Fame , текст и слова

Hall of Fame

Yeah, you could be the greatest
You can be the best
You can be the King Kong
banging on your chest

You could beat the world
You could beat the war
You could talk to God,
go banging on his door

You can throw your hands up
You can be the clock
You can move a mountain
You can break rocks

You can be a master
Don’t wait for luck
Dedicate yourself and you can find yourself

Standing in the hall of fame
And the world’s gonna know your name
Cause you burn with
the brightest flame
And the world’s gonna know your name
And you’ll be on the walls of
the hall of fame

You could go the distance
You could run the mile
You could walk straight through hell with a smile

You could be the hero
You could get the gold
Breaking all the records that thought never could be broke

Do it for your people
Do it for your pride
Never gonna know if you never even try

Do it for your country
Do it for you name
Cause there’s gonna be a day

When your, standing in the hall of fame
And the world’s gonna know your name
Cause you burn with
the brightest flame
And the world’s gonna know your name
And you’ll be on the walls of
the hall of fame

Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion

On the walls of the hall of fame

Be students
Be teachers
Be politicians
Be preachers

Be believers
Be leaders
Be astronauts
Be champions
Be true seekers

Be students
Be teachers
Be politicians
Be preachers

Be believers
Be leaders
Be astronauts
Be champions

Standing in the hall of fame
And the world’s gonna know your name
Cause you burn with
the brightest flame
And the world’s gonna know your name
And you’ll be on the walls of
the hall of fame

(You can be a champion)
You could be the greatest
(You can be a champion)
You can be the best
(You can be a champion)
You can be the king kong
banging on your chest

(You can be a champion)
You could beat the world
(You can be a champion)
You could beat the war
(You can be a champion)
You could talk to God,
go banging on his door

(You can be a champion)
You can throw your hands up
(You can be a champion)
You can be the clock
(You can be a champion)
You can move a mountain
(You can be a champion)
You can break rocks

(You can be a champion)
You can be a master
(You can be a champion)
Don’t wait for luck
(You can be a champion)
Dedicate yourself and you can find yourself
(You can be a champion)

Standing in the hall of fame

Зал славы

Да, ты мог бы стать великим,
Ты можешь стать лучшим,
Ты можешь быть Кинг-Конгом, бить себя в грудь.

Ты мог бы победить весь мир,
Ты мог бы победить войну,
Ты мог бы говорить с Богом, иди, постучи в его двери

Ты можешь вскинуть руки,
Ты можешь считать время,
Ты можешь горы,
Ты в силах разбить скалы.

Ты способен стать мастером,
Не жди удачи,
Поставь себе цель, и ты обретёшь себя.

Ты стоишь в зале славы,
И мир узнает твоё имя,
Потому что ты воспылаешь вместе с ярчайшим огнём.
И мир узнает твоё имя,
И твоя фотография будет на стенах зала славы.

Ты мог бы добежать до конца,
Ты мог бы пробежать километры,
Ты мог бы пройти сквозь ад, улыбаясь.

Ты мог бы стать героем,
Ты мог бы выиграть золото,
Побив все рекорды, которые, как ты думал, тебе не побить.

Сделай это для своих близких,
Сделай это ради твоей гордости,
Не узнаешь, если не попытаешься!

Сделай это для своей страны,
Сделай это ради своего имени,
Потому что придёт день.

Когда ты будешь стоять в зале славы,
И мир узнает твоё имя,
Потому что ты воспылаешь вместе с ярчайшим огнём.
И мир узнает твоё имя,
И твоя фотография будет на стенах зала славы.

Будь чемпионом, будь чемпионом, будь чемпионом, будь чемпионом

На стенах зала славы.

Будьте студентами,
Будьте учителями,
Будьте политиками,
Будьте священниками.

Будьте верующими,
Будьте лидерами,
Будьте космонавтами,
Будьте чемпионами,
Будьте настоящими искателями

Будьте студентами,
Будьте учителями,
Будьте политиками,
Будьте священниками.

Будьте верующими,
Будьте лидерами,
Будьте астронавтами,
Будьте чемпионами!

Когда ты будешь стоять в зале славы,
И мир узнает твоё имя,
Потому что ты воспылаешь вместе с ярчайшим огнём.
И мир узнает твоё имя,
И твоя фотография будет на стенах зала славы.

(Ты можешь стать чемпионом)
Ты мог бы стать великим,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты можешь стать лучшим,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты можешь быть Кинг-Конгом, бить себя в грудь.

(Ты можешь стать чемпионом)
Ты мог бы победить мир,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты мог бы победить войну,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты мог бы говорить с Богом,  иди, постучи в его двери

(Ты можешь стать чемпионом)
Ты можешь вскинуть руки,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты можешь отсчитывать время,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты можешь свернуть горы,
(Ты можешь стать чемпионом)
Ты в силах разбить скалы.

(Ты можешь стать чемпионом)
Ты способен стать мастером,
(Ты можешь стать чемпионом)
Не жди удачи,
(Ты можешь стать чемпионом)
Поставь себе цель, и ты обретёшь себя.
(Ты можешь стать чемпионом)

Ты стоишь в зале славы

Вернон Дьюк | Зал славы авторов песен

Владимир Дукельский был очень уважаемым русским композитором классической музыки, а также выдающимся поэтом. Им стал Вернон Дюк, один из самых успешных американских авторов сложных популярных песен.

Он родился Владимир Александрович Дукельский в России 10 октября 1903 года. Его мать в то время ехала в Псков, но была задержана на вокзале в близлежащем селе Прафьяново, чтобы родить. Его семья принадлежала к русскому дворянству — одна из его бабушек имела чин княгини. Выросший в Киеве, Дукельский рано проявил незаурядные музыкальные способности и был принят в Киевскую консерваторию, когда ему было одиннадцать лет. В консерватории он учился у выдающегося композитора Рейнгольда Глиэра, а одним из его современников там, родившимся менее чем двумя неделями ранее, был молодой Владимир Горовиц.

Когда после революции в России разразилась гражданская война, семья Дукельского, как и многие другие дворяне, бежала из страны. К 1920 году, после череды приключений, они прибыли и поселились в Константинополе (Стамбуле), где юный Дукельский играл в кафе на пианино.

В 1921 году семье Дукельских удалось добраться до Нью-Йорка, где стали привлекать внимание классические сочинения Владимира Дукельского и где Дукельский подружился с Джорджем Гершвином. Гершвин поощрял его стремление писать популярные песни в американском стиле, говоря: «Не бойся быть низкопробным». Гершвин также предположил, что, если он хочет стать частью американской поп-культуры, «Вернон Дьюк» может быть хорошим псевдонимом. Дукельский принял предложение Гершвина и с тех пор использовал «Дукельский» для своих классических произведений и «Вернон Дюк» для своих популярных песен.

В 1924 году он переехал в Париж, где под именем Владимира Дукельского написал музыку к знаменитому Русскому балету Сержа Дягилева («Зефир и Флора», 1925, хореография Леонида Мясина, декорации и костюмы Жоржа Брака), Первой симфонии (1928). ), премьерой которого стал Кусевицкий и другие классические произведения. За это время он стал близким другом русского композитора Сергея Прокофьева, а также Пабло Пикассо, Жана Кокто, Джорджа Баланчина и Коко Шанель. Он часто бывал в Лондоне, где в роли Вернона Дьюка написал песни для британских музыкальных комедий, включая «Желтую маску» — мюзикл по книге Эдгара Уоллеса, который шел 17 месяцев.

В 1929 году Дюк вернулся в Соединенные Штаты и быстро зарекомендовал себя как автор популярных песен. К 1932 году он написал свой первый полный бродвейский саундтрек — ревю «Иди немного быстрее» с Беатрис Лилли в главной роли. Именно это шоу представило Дьюка «Апрель в Париже» со словами Э.Ю. Харбург. Снова работая со словами Харбурга, он написал «I Like The Likes Of You» и «What Is There To Say» для Ziegfeld Follies 1934 года. В том же году он написал слова и музыку для «Autumn In New York». , представленный на Бродвее как заключительный номер ревю под названием Thumbs Up. Безумие Зигфилда 19 лет36 представили «I Can’t Get Started» на слова Иры Гершвин. Когда трагически преждевременная смерть Джорджа Гершвина оставила незавершенным последний мюзикл двух Гершвинов о Холли Вуд, Дьюк был выбран, чтобы закончить музыку.

Первая книжная выставка Дюка для Бродвея состоялась в 1940 году, когда он написал музыку к «Хижине в небе». В мюзикле с книгой Линн Рут и стихами Джона Латуша участвовали чернокожие, в том числе Этель Уотерс и Тодд Дункан, и была представлена ​​​​песня «Taking A Chance On Love». Шоу длилось 156 спектаклей.

В этот период его альтер-эго Дукельски также был весьма активен. Кусевицкий дирижировал Бостонской симфонией в премьере Второй симфонии Дукельского (1930) и в других премьерах в последующие годы, особенно в «Посвящениях» Дукельского (1938). Его оратория «Конец Санкт-Петербурга» (1938) была исполнена в Нью-Йорке в исполнении Schola Cantorum и Нью-Йоркского филармонически-симфонического оркестра.

В 1936 году (некоторые источники говорят, что в 1939 году) он стал гражданином США. Во время Второй мировой войны он был лейтенант-командующим Береговой охраны США, где он написал музыку для ревю Береговой охраны Tars and Spars с молодым и тогда неизвестным Сидом Цезером в главной роли.

После войны некоторое время жил во Франции, где Вернон Дюк продолжал писать популярные песни, теперь уже с французскими текстами, а Владимир Дукельский сочинял классические произведения. В 1948 году он вернулся в США, где жил сначала в Нью-Йорке, а затем в Калифорнии. К 1955 году он отказался от имени Дукельски, и с этого времени как его классические, так и популярные композиции стали приписываться Вернону Дьюку. В том же году он опубликовал автобиографию «Паспорт в Париж», а в 1957 году женился на певице Кей Маккракен. В 19В 62 году он опубликовал сборник своих русских стихов, а в 1963 году издал книгу о музыке «Слушай сюда!». Критический очерк об обесценивании музыки.

Дюк также был основателем и президентом Общества забытой музыки, организации, занимающейся возрождением интереса к забытым классическим композиторам и композициям.

Вернон Дьюк умер во время операции по поводу рака легких в Санта-Монике, Калифорния, 16 января 1969 года.

Лучшие фестивали и праздники России

Лучшие фестивали России прославляют богатую русскую культуру, религию и историю, а также яркое сочетание музыки, кино, театра, еды и снежных фестивалей.

Традиционные русские праздники отмечают религиозные праздники, такие как Пасха и Рождество, а также исторические и политические события. Здесь проходят летние музыкальные фестивали и мероприятия, посвященные еде, кино и театру — и, конечно же, снегу и льду. Вот интересное сочетание некоторых из лучших фестивалей и праздников в России.

7 января: Русское православное Рождество

Наряду с другими религиозными праздниками Рождество было запрещено в России после революции 1917 года. Русские смогли открыто праздновать Рождество только в 1992 году. Русская православная церковь — и почти все россияне — празднуют Рождество (рождение Иисуса) 7 января. В основном это религиозное событие, когда семьи собираются вместе, чтобы посетить церковные службы в канун Рождества (6 января). Затем они идут домой, чтобы отведать особую святую вечерю, в которую входят кутья , каша с изюмом. Некоторые посещают всенощные бдения в церкви; другие просто идут в рождественское утро.

Реклама

25 января: Татьянин день

Татьянин день — День российского студента. Когда 25 января 1755 года, в день памяти христианской мученицы III века святой Татьяны, российская императрица Елизавета подписала указ об учреждении Московского государственного университета, святая Татьяна стала покровительницей студентов. В большинстве университетских городков проходят праздники Святой Татьяны, проводятся балы и выбираются лучшие Татьяны из числа студентов.

Январь: Международный фестиваль снежной и ледовой скульптуры, Красноярск

«Волшебный лед Сибири» — международный конкурс на берегу Енисея в Красноярске. Команды скульпторов, архитекторов и художников создают огромные замороженные произведения искусства, чтобы соревноваться в двух категориях: снег и лед. Проходит с 23 февраля по 12 марта 2019 года.

Февраль: Праздник Масленицы

За семь недель до Пасхи проходят недельные гуляния Масленицы — масленицы в России. Они сочетают языческую традицию отмечать переход от зимы к весне с христианской традицией пира перед Великим постом. Каждый день проводятся разные мероприятия: изготовление  Масленица  куклы из соломы и старой одежды, пекут и едят много блинов ( блинов s ), катаются на санках, играют на качелях, поют, кулачные бои, посещают родственников, обмениваются подарками, пируют, пьют чай или водку. Куклы Масленицы сгорают в последний день, а люди прыгают через костры.

Празднование начинается в ночь перед пасхальным воскресеньем. Церкви наполняются огнями, а на рассвете звон колоколов возвещает о наступлении Пасхи. Все красят вареные яйца в яркие цвета и устраивают традиционное застолье. Типичными пасхальными блюдами являются круглый сладкий хлеб, а также кулич, который подают с подслащенным творогом, маслом и изюмом. Проходит с 4 по 10 марта 2019 г..

8 марта: Международный женский день

Символизируя равенство женщин, большинство жителей России называют Международный женский день не иначе как «восьмое марта». Это день празднования женских достижений. У людей свободное от работы время, на рабочих местах устраивают праздники, и все дарят подарки важным женщинам в своей жизни.

Лучшие места Москвы для посещения

Апрель: Московский международный кинофестиваль

Самый первый Московский международный кинофестиваль (ММКФ) прошел в 1935, когда жюри возглавил всемирно известный кинорежиссер Сергей Эйзенштейн ( броненосцев «Потемкин» славы). С 1959 года он стал регулярным событием культурного календаря. На экраны выставлено более 200 фильмов из 50 разных стран, лучший фильм получает Золотой Георгий. ММКФ 2019 проходит с 18 по 25 апреля.

Март/апрель: Театральный фестиваль «Золотая маска», Москва

Театральный фестиваль «Золотая маска» — всероссийский театральный фестиваль-конкурс. Он охватывает все жанры от драмы до современного танца и кукольного театра. Фестиваль «Золотая маска» проходит в Москве, церемония награждения состоится 16 апреля 2019 года..

Май-июль: Фестиваль белых ночей, Санкт-Петербург

Из-за северного расположения Санкт-Петербурга солнце никогда полностью не заходит в Санкт-Петербурге с мая по середину июня. Вы можете говорить о прогулке в полночь и все еще видеть солнце на горизонте. Это обеспечивает романтический фон для ежегодного фестиваля «Белые ночи», фестиваля искусств с музыкой и танцами в исполнении российских и зарубежных звезд. В программе Мариинского театра более 175 опер, балетов и концертов классической музыки, и местные жители довольно быстро раскупают билеты. Проводятся и карнавалы, лучше всего в пригороде Петергофа, где актеры наряжаются в исторические костюмы петровских времен и воссоздают исторические события.

9 мая: День Победы

День Победы празднует окончание Второй мировой войны парадами, эффектными фейерверками и демонстрацией военной мощи. Самое впечатляющее событие происходит на Красной площади в Москве, где на земле выставлены солдаты, танки, ракеты и другая военная техника, а над головой летают военные самолеты. Военные мемориалы по всей России приведены в порядок, в музеях есть экспонаты.

Июнь: «Алые паруса», Санкт-Петербург

Кульминацией фестиваля «Белые ночи» являются «Алые паруса» — крупнейшее ежегодное массовое мероприятие в России, на котором более миллиона человек наблюдают за инсценировкой пиратского сражения на Неве, фейерверком и высокой корабль с парусами цвета крови. Мероприятие посвящено окончанию учебного года. Проходит 23–24 июня 2019 г..

Июнь: Ночь Ивана Купалы

Это праздник летнего солнцестояния, связанный с Иоанном Крестителем (Иван означает «Иоанн», а купала связан со славянским словом «купание») и 23–24 июня по юлианскому календарю. используется православной церковью. Девушки надевают на головы венки из цветов или трав, а вечером венки украшают горящими свечами и пускают в ход; у девушки, чей венок уедет дальше всех, впереди будет самый счастливый год, а свеча, которая горит дольше всех, означает долгую жизнь. Люди разжигают костры и прыгают через них на удачу. Некоторые ищут особый цветущий папоротник, который, как говорят, направляет нашедшего к сокровищу. Конечно, есть фейерверки.

Июнь: Вкус Москвы

Каждый год лучшие рестораны Москвы открывают свои двери на три дня мастер-классов и дегустаций для всей семьи (обычно есть специальная развлекательная зона с детским меню). Есть также зоны для различных видов еды, напитков и музыки для создания атмосферы вечеринки. Предлагается около 200 различных мастер-классов как по русской, так и по международной кухне. Taste of Moscow 2019 пройдет с 27 по 30 июня.

Июнь: Фольклорный фестиваль «Дикая мята»

Этот большой фестиваль фольклорной музыки под открытым небом проходит каждое лето в комплексе «Этномир» в Москве. В течение нескольких дней российские и зарубежные музыканты исполняют различные фольклорные жанры — афро-бит, этно-джаз, рага, русский фолк, а также есть продуктовые лавки, рынки и мастер-классы для тела и души. В 2019 году фестиваль пройдет 28–30 июня.

Июль: Нашествие, Москва

Этот большой рок-фестиваль под открытым небом посвящен российским рок-группам. «Нашествие» организовано российской рок-станцией «Наше радио» (станция, ответственная за главный российский рок-чарт «Чарт Дюжина»). Название фестиваля в переводе с русского означает «нашествие», но многие называют фестиваль «русским Вудстоком». Это хорошее место, чтобы увидеть как известных, так и начинающих музыкантов со всей России и соседних стран. 2019Фестиваль проходит 5–7 июля.

Август: Пикник Афиши, Москва

Пусть это и однодневное мероприятие, но это один из старейших и самых известных музыкальных фестивалей в России. Он проходит на территории Коломенского, бывшей царской усадьбы на берегу Москвы-реки. Он привлекает известные российские и международные имена, такие как Kaiser Chiefs, Courtney Love, Jamiroquai и Madness. Фестиваль «Пикник Афиши-2019» пройдет 3 августа.

Начало ноября: День согласия и примирения, Москва

Большой парад на Красной площади и множество других мероприятий, обычно вокруг Кремля, посвященных коммунистической революции 1917/1918 годов.

С середины декабря до середины января: Фестиваль русской зимы

Во всех городах России проходят зимние фестивали, посвященные лучшим проявлениям русской культуры, но самый большой и лучший проходит в Москве. Это огромное ежегодное мероприятие с мероприятиями по всему городу, украшенному тысячами волшебных огней. В Измайловском парке также можно посмотреть исполнения народных песен и танцев, покататься на коньках, санках или покататься на одной из троек под названием тройки .