21.01.2023 | Leave a comment Содержание playground — с английского на русскийТематикиENDEFRИностранные языки для всех. площадка – перевод на английский язык – Linguee 0, […] 0 […] Потреро | Перевод с испанского на английский playground — с английского на русскийТолкование Перевод 1 playgroundplaygroundnплощадка для игр; игровая площадка— adventure playground— children’s playground Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.Англо-русский словарь строительных терминов > playground 2 playgroundplayground [ˊpleɪgraυnd] nплоща́дка для игр; спорти́вная площа́дкаАнгло-русский словарь Мюллера > playground 3 playgroundplayground игровая площадкаПерсональный Сократ > playground 4 playground детская площадка имя существительное: детская площадка (playground) спортивная площадка (playground, sports ground, athletic field, field) площадка для игр (playground, recreation ground, court, pleasure ground) спортплощадка (sports ground, playground, athletic Field, ground, field)Англо-русский синонимический словарь > playground 5 playgroundˈpleɪɡraund сущ. площадка для игр;спортивная площадка;место отдыха, развлечений и т.д. Our travellers have made of Switzerland an English playground. ≈ Наши путешественники превратили Швейцарию в английский туристический центр. игровая площадка, площадка для игр;спортивная площадка детская площадка место отдыха и развлечений;курорт, туристический центр и т. п. — the *s of Europe районы Европы, привлекающие отдыхающих, туристов и т. п. (американизм) сфера действия;: поприще — foreign affairs had been his * некогда он подвизался на внешнеполитической арене playground площадка для игр;спортивная площадка ~ площадка для игрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > playground 6 playgroundплощадка для игр; спортивное поле* * *площадка для игр; игровая площадка — adventure playground— children’s playgroundАнгло-русский строительный словарь > playground 7 playground1. n игровая площадка, площадка для игр; спортивная площадка2. n детская площадка adventure playground — игровая площадка с аттракционами3. n амер. сфера действия; поприще foreign affairs had been his playground — некогда он подвизался на внешнеполитической аренеСинонимический ряд:1. park (noun) diamond; lot; park; playing field; recreation field; sand lot; school ground; school yard2. track (noun) arena; circus; course; court; field; rink; stadium; trackEnglish-Russian base dictionary > playground 8 playgroundплощадка для игр; игровая площадка adventure playground — игровая площадка с аттракционами community playground — общественная детская или спортивная площадкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > playground 9 playground[ˈpleɪɡraund]playground площадка для игр; спортивная площадка playground площадка для игрEnglish-Russian short dictionary > playground 10 playground площадка для игр площадка для игр—[ http://www. eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN playgroundA piece of land used for recreation, especially by children, often including equipment such as swings and slides. (Source: RHW)[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики охрана окружающей средыEN playgroundDE SpielplatzFR terrain de jeuАнгло-русский словарь нормативно-технической терминологии > playground 11 playground [ʹpleıgraʋnd]n1. игровая площадка, площадка для игр; спортивная площадка2. детская площадка3. место отдыха и развлечений; курорт, туристический центр и т. п.the playgrounds of Europe — районы Европы, привлекающие отдыхающих, туристов и т. п.4. амер. сфера действия; поприщеforeign affairs had been his playground — некогда он подвизался на внешнеполитической аренеНБАРС > playground 12 playground [‘pleɪgraund]сущ.1) площадка для игр; спортивная площадкаOur travellers have made of Switzerland an English playground. — Наши путешественники превратили Швейцарию в английский спортивный центр.2) место отдыха, развлеченийАнгло-русский современный словарь > playground 13 playgroundn амер.сфера действия, деятельности— foreign trade has always been his playgroundEnglish-russian dctionary of diplomacy > playground 14 playground— the playground of EuropeLarge English-Russian phrasebook > playground 15 playground [‘pleɪgraʊnd]1) Общая лексика: детская площадка, игровая площадка, курорт, место отдыха и развлечений, площадка, площадка для игр, спортивная площадка, туристический центр, туристический центр (и т. п.)2) Американизм: поприще3) Военный термин: строевой плац4) Техника: площадь для игры5) Строительство: спортивное поле6) Дипломатический термин: сфера действия, сфера деятельности7) Кино: сфера действий8) Социология: детский парк, площадь для игры в мячУниверсальный англо-русский словарь > playground 16 playground[`pleɪgraʊnd]площадка для игр; спортивная площадка; место отдыха, развлечений и т. д.Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > playground 17 playgroundnounплощадка для игр; спортивная площадка* * *(n) детская площадка; детский парк; площадка для игр; площадь для игры в мяч; сфера действий* * *площадка для игр; спортивная площадка* * *n. площадка для игр, спортивная площадка, детская площадка* * * площадка для игр; спортивная площадка; место отдыха, развлечений и т.д.Новый англо-русский словарь > playground 18 playground• сфера действия• сфера деятельностиАнгло-русский дипломатический словарь > playground 19 playgroundсфера действийEnglish-Russian media dictionary > playground 20 playgroundразг. строевой плацEnglish-Russian military dictionary > playgroundСтраницы Следующая →123456Иностранные языки для всех. Словари онлайн.Тувинско-русский словарьРусско-турецкий-контекстный переводТурецко-русский контекстный переводТурецко-русский словарьРусско-узбекский словарь МихайлинаУзбекско-русский словарьУзбекско-русский словарь МихайлинаУйгурско-русский словарьАнгло-украинский бизнес словарьАнгло-украинский словарьАнгло-украинский юридический словарьБольшой русско-украинский словарьБольшой украинско-русский словарьОрфоэпический словарь украинского языкаРусско-украинский политехнический словарьТолковый словарь украинского языкаУкраинско-английский бизнес словарьУкраинско-английский словарьУкраинско-английский юридический словарьУкраинско-русский политехнический словарьРусско-финский-контекстный переводФинско-русский контекстный переводБольшой русско-французский словарьНовый французско-русский словарьРусско-французский контекстный переводФранцузско-русский контекстный переводБольшой русско-чешский словарьБольшой чешско-русский словарьРусско-чешский словарьРусско-чешский-контекстный переводЧешско-русский контекстный переводЧешско-русский словарьРусско-чувашский словарьРусско-шведский словарьРусско-шведский-контекстный переводШведско-русский контекстный переводШведско-русский словарьШотландско-русский словарьКоми (зырянский)-русский словарьКрымскотатарско-русский словарьКрымскотатарско-русский словарь (кириллица)Крымскотатарско-русский словарь (латиница)Русско-крымскотатарский словарьРусско-крымскотатарский словарь (кириллица)Русско-крымскотатарский словарь (латиница)Латинско-русский краткий словарьЛатинско-русский словарьЛатинско-русский словарь 2Латинско-русский словарь к источникам римского праваРусско-латинский словарьСловарь латинских пословицСловарь латинских пословицЛатышско-русский словарьРусско-латышский словарьЛитовско-русский словарьМарийско-русский словарьМонгольско-русский словарьРусско-монгольский словарьНорвежско-русский контекстный переводРусско-норвежский словарь общей лексикиРусско-норвежский-контекстный переводРусско-персидский словарьНовый польско-русский словарьПольско-русский контекстный переводПольско-русский словарьПольско-русский словарь 2Русско-польский контекстный переводРусско-польский словарьРусско-польский словарь2Универсальный польско-русский словарьУниверсальный русско-польский словарьПортугальско-русский контекстный переводПортугальско-русский словарьРусско-португальский контекстный переводРусско-португальский словарьРумынско-русский контекстный переводРумынско-русский словарьРусско-румынский-контекстный переводРусско-сербский словарьРусско-сербский-контекстный переводСербско-русский контекстный переводСербско-русский словарьРусский-суахили словарьСуахили-русский словарьРусско-таджикский словарьРусско-татарский словарьТатарско-русский словарь (кириллица)Татарско-русский словарь КашаеваТатарско-русский словарь Р. А. СабироваАрмянско-русский словарьРусско-армянский словарьБелорусско-русский словарьБелорусско-русский словарь БулыкиБелорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницыМалый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмовРусско-белорусский словарь 1Русско-белорусский словарь 2Русско-белорусский словарь математических и физических терминовБолгарско-русский контекстный переводБолгарско-русский словарьРусско-болгарский словарьРусско-болгарский-контекстный переводВенгерско-русский контекстный переводВенгерско-русский словарь 1Венгерско-русский словарь 2Русско-венгерский словарьРусско-венгерский-контекстный переводВьетнамско-русский словарьГолландско-русский контекстный переводГолландско-русский словарьРусско-голландский-контекстный переводГреческо-русский контекстный переводГреческо-русский словарьДревнегреческо-русский словарь ДворецкогоРусско-греческий словарь (Сальнова)Русско-греческий-контекстный переводРусско-новогреческий словарьГрузинско-русский словарьГрузинско-русский словарь Нико ЧубинашвилиДатско-русский контекстный переводРусско-датский-контекстный переводИсландско-русский контекстный переводИсландско-русский словарьРусско-исландский-контекстный переводИспанско-русский контекстный переводКраткий испанско-русский словарьКраткий русско-испанский словарьРусско-испанский контекстный переводБольшой итальянско-русский словарьБольшой русско-итальянский словарьИтальянско-русский автомобильный словарьИтальянско-русский контекстный переводИтальянско-русский медицинский словарьИтальянско-русский политехнический словарьИтальянско-русский экономический словарьИтальянско-русский юридический словарьРусско-итальянский автомобильный словарьРусско-итальянский контекстный переводРусско-итальянский медицинский словарьРусско-итальянский политехнический словарьРусско-итальянский экономический словарьРусско-итальянский юридический словарьКазахско-русский словарьРусско-казахский словарьКиргизско-русский словарьРусско-киргизский словарьКраткий корейско-русский словарь площадка – перевод на английский язык – Linguee Depois de alguma pesquisa, Liz Comeou [. ..] самолет нет v o детская площадка . lionsclubs.org lionsclubs.org После некоторых исследований Лиз начала […] до pl an for an ew детская площадка . lionsclubs.org lionsclubs.org Na rea de lazer, os primeiros moradores desfrutam […] de churrasqueir как e детская площадка . schahin.com schahin.com В зоне отдыха первые жильцы могут насладиться […] бородка у.е. и пи ц а й детская площадка . schahin.com schahin.com O Lions colabora […] para construi r u m детская площадка q u e [. ..] todas as crianas um lugar seguro para brincar. lionsclubs.org lionsclubs.org Львы сотрудничают с по строй д а детская площадка тха т гив ес детей […] всех способностей безопасное место для игры. lionsclubs.org lionsclubs.org Площадь […] cercada e conta c o m детская площадка , p is ta de circulao […] para pedestres, equipamentos para ginstica, duas quadras de […] basquete, dois minicampos de futebol, um campo de futebol com arquibancada e sanitrios. saopaulobrasiltour.com.br saopaulobrasiltour.com.br Район [. ..] d re’ s a детская площадка, pe des trian p ath, спортзал […] оборудование, две баскетбольные площадки, две площадки для мини-футбола, […] футбольное поле с трибуной и санузлами. saopaulobrasiltour.com.br saopaulobrasiltour.com.br Дом для дома […] quartos, dois banheir os e детская площадка . itaipu.gov.py itaipu.gov.py В доме трое […] спальни, две ba throo ms и детская площадка . itaipu.gov.py itaipu.gov.py О парк тамбм тем ума реа назначения пикеник, com […] churrasqueir as e игровая площадка , a l m de toda [. ..] необходимая инфра-эструтура, como sanitrios e segurana. saopaulobrasiltour.com.br saopaulobrasiltour.com.br В парке также есть место для пикника с […] barbe qu es an d детская площадка, как мы ll как все […] необходимая инфраструктура, такая как ванные комнаты и охрана. saopaulobrasiltour.com.br saopaulobrasiltour.com.br О-депсито-де-Мадейра […] se transformo u n o детская площадка d a j ovem Greeley; […] os caminhes com o nome do pai eram um lembrete do […] Статус семьи в общежитии. wharton.universia.net wharton.universia.net Склад пиломатериалов стал [. ..] Greeley ‘s chi ldho od игровая площадка; h er f athe r’ s имя-герб […] грузовиков были напоминанием о статусе ее семьи в обществе. wharton.universia.net wharton.universia.net Os Leos de Shilo e Area, Manitoba, Canada, ajudaram a pintar […] os brinquedo s d o детская площадка d e u местный. lionsclubs.mobi lionsclubs.mobi Шило и Район Леос, Манитоба, Канада, […] помогли па инт детская площадка экв ipme нт […] местная школа. lionsclubs.mobi lionsclubs.mobi Entre as opes de entretenimento esto os jogos [. ..] eletrnicos, bil ha r , детская площадка e или трос. kopp.com.br kopp.com.br Среди развлечений […] электроника c игры , p ool , площадка a nd mor e . kopp.com.br kopp.com.br Комамос с […] главная улица l, o детская площадка e a piscina e estamos […] continuando», diz Joanne Klonikowski, do Lions Clube de Palmerston. lionsclubs.mobi lionsclubs.mobi Мы начали с […] передняя часть т вход вход , детская площадка и сплас ч бассейн и [. ..] мы продолжаем», — говорит Джоанн Клониковски из Palmerston Lions Club. Acampe ou alugue uma […] casa flutuant e n o Детская площадка W e ek […] em Wiseman’s Ferry durante trs dias Relaxantes de Fevereiro. australia.com australia.com Разбить лагерь или нанять […] дом bo at a t th e Детская площадка W eeke nder 0, […] Паром Уайзмана за три спокойных февральских дня. australia.com australia.com Mas quando observa Тратар Месси о Кампо […] como se fos se o детская площадка d e ле [. ..] no v a si mesmo: Ele valgum melhor. infosurhoy.com infosurhoy.com Но когда он смотрит, как Месси переворачивает футбольные поля […] в его p erson al детские площадки , h e лань sn […] Сам: Марадона видит кого-то лучше. infosurhoy.com infosurhoy.com E a maioria d o s детские площадки n o […] nem o espao de que ele precisa para movimentar sua cadeira de rodas. lionsclubs.org lionsclubs.org A nd mos t детские площадки d on’ t hav e пандусы […] или место, необходимое для перемещения инвалидной коляски. lionsclubs. org lionsclubs.org Nossa loja tem em батуты oferecer […] жардим, рыба как e детские площадки . pt.kafito.com pt.kafito.com Наш магазин предлагает сад […] батут es , po ols и d игровые площадки . ru.kafito.com ru.kafito.com Elas contaro com o […] кампо-грамадо и o s игровые площадки , p ro ntos para inesquecveis […] e divertidas brincadeiras com os amigos. spinvestimoveis.com spinvestimoveis.com У них будет […] поле г расс и детские площадки, ре ади ф или незабываемое [. ..] и веселые игры с друзьями. spinvestimoveis.com spinvestimoveis.com E m детские площадки a s c rianas correm, […] escalam, pulam e movem partes de Equipmentos como balanas, gangorras e carrossis. Planetseed.com Planetseed.com я n детские площадки c hil dren ru n вокруг, […] карабкаться, прыгать и передвигать оборудование, такое как качели, качели и карусели. Planetseed.com Planetseed.com Пинтура/концерт […] общественные парки s o u игровые площадки . lionsclubs.org lionsclubs.org Покраска/ремонт пу бл ик па ркс о р детские площадки . lionsclubs.org lionsclubs.org Voc tambm pode pensar em um projeto prtico e de […] Grande visibilidade dos Lees em Ao, como […] бенфейтория s e m детские площадки , p ar ques, depsitos […] Пищевые продукты, абригос для сем-тето […] ou mulheres vtimas de violncia domstica. lionsclubs.mobi lionsclubs.mobi Или, при желании, с повышенной видимостью […] Проект Lions Crew at Work, такой как […] улучшение т из детская площадка, пар к, кладовая, […] или приют для бездомных или подвергшихся побоям женщин. lionsclubs. mobi lionsclubs.mobi H muito tempo a borracha fragmentada processada utilizada para fins tais como a […] camada amortecedora colocada sob a grama Artificial de campos de […] футбол, супер s d e детские площадки e pi stas de corrida. londonpressservice.org.uk londonpressservice.org.uk Переработанная резиновая крошка давно используется для […] такие применения, как амортизирующий слой под искусственной травой на […] подножка al л яма che s, детская площадка su rfa ces a nd беговые дорожки. londonpressservice.org.uk londonpressservice.org. uk Dentre os futuros atrativos do parque destacam-se salas multiuso, biblioteca, […] espaos para eventos, lanchonete, […] Праас де Конвивн ci a , игровые площадки , re в качестве […] reas para piquenique com mesas e bancos, […] praa para evento comp piso diferenciado, quadras, pista deskate, quadra gramada, rea de convivncia e equipamento de ginstica, alm de trilha de acesso da populao, sanitrios e salas de administrao, entre outras coisas. braskem.com.br braskem.com.br Среди будущих аттракционов парка выделяются многофункциональные залы, […] библиотека, помещения для мероприятий, кафетерий, [. ..] отдых na l sq are s, игровые площадки , a rea s for 0 […] площадки для пикника со столами и скамейками, […] площадки для мероприятий с дифференцированным полом, корты, каток для скейтбординга, травяной корт, зона отдыха и тренажерный зал, в том числе подъездная дорожка для населения, ванные комнаты и административные помещения, среди прочего. braskem.com.br braskem.com.br Потреро | Перевод с испанского на английский potrero pasture Словарь Примеры Произношение potrero( poh — treh — roh ) Существительное мужского рода используется с артиклями и прилагательными мужского рода (например, guapoel el hombre). мужской род существительное 1. (земля) Регионализм, используемый в Латинской Америке: все страны Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Не включает Испанию. (Латинская Америка) а. Пастбище Nos paramos a ver los potros en el potrero. Мы остановились, чтобы посмотреть на жеребят на пастбище. б. field El vaquero ensilló a una de las yeguas que estaba en el potrero. Ковбой оседлал одну из кобыл, которые были в поле. 2. (городские пустоши) Регионализм, используемый в Южной Америке: Аргентина, Боливия, Чили, Колумбия, Эквадор, Парагвай, Перу, Уругвай и Венесуэла (Южная Америка) a. пустырь, используемый в качестве игровой площадки Como muchos otros futbolistas, comenzó jugando en un potrero de la barriada. Как и многие другие футболисты, он начал играть на пустыре в районе, который использовался в качестве игровой площадки. Copyright © Curiosity Media Inc. potrero Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом). Существительное 1. (общий) а. поле, пастбище Регионализм, используемый в Латинской Америке: все страны Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Не включает Испанию. (Латинская Америка) Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited potrero (Латинская Америка) 1 (пасто) пастбище; (cercado) загон 2 (finca) скотоводческое ранчо [de ganado]; [de cria] конный завод 3 (S. Cone) (парк) игровая площадка 4 (Мексика) (llanura) открытые пастбища прилагательное (afortunado) удачливый; jammy (familiar) Полный электронный словарь испанского языка Коллинза © HarperCollins Publishers 2011 Примеры Машинные переводчики Перевод potrero с помощью машинных переводчиков См.