Перевод деловых документов

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВОЛКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ

ДРУГИЕ ЖИВОТНЫЕ

Look at the picture. You can see a wolf sitting on its 4 paws in the snow. It is called a gray wolf (Canis lupus), also known as the timber (1) wolf, or western wolf. It is a species of carnivorous (2) mammals from the Canidae family (Canidae).

The wolf looks pretty much like a dog because it is the direct ancestor of a domestic dog. In general, the wolf resembles (3) a large, sharp-pointed eared dog. Its legs are strong with paws are larger and more elongated (4) than the dog’s paws. The head is broad-browed (5), the muzzle is relatively (6) wide, strongly elongated, and laterally (7) framed by «whiskers». The tail is quite long, thick and unlike the dog’s it’s always lowered down.

The fur of wolves is thick, rather long and consists of two layers (8). It’s the reason why sometimes the animal looks larger than it actually is. The first layer fur consists of rigid (9) hair that resists water and dirt. The second layer, called undercoat (10) has a waterproof down that warms the animal.

Depending on the habitat (11), wolves have different colors. Forest wolves are gray-brown, tundra wolves are light, almost white, desert wolves are grayish-reddish.

The wolf is one of the largest modern animals in its family. The length of its body (without tail) can reach 160 cm, its tail length can be up to 52 cm. It’s body weight can reach up (12) to 80 kg.

Wolves hunt in packs (13). During the chase (14) of their pray (15), they can reach a speed up to 65 km / h. Often a pack splits into two groups and thus (16) hunt their pray more effectively, communicating between groups with voice alerts (17) in a form of different kinds of howling (18).

A wolf’s sense of smell of a wolf is highly developed. It can detect its prey at a distance of up to 3 kilometers. A wolf’s sence of smell is over 100 times better than that of humans.

Wolves eat mainly ungulate animals. In the tundra it’s reindeer, in the forest zone it’s moose (19), deer, roe deer (20), wild boar, it the steppes and deserts it’s mainly antelopes.

Wolves rarely (21) attack people, although some cases have been documented .

Read by George William Dole

Vocabulary (используйте карточки для слов, которые сложно запоминаются):

RUS

№

Краткое описание волка на английском языке с переводом

 Факты проверены       Текст проверен, ошибок быть не должно

Wolves are the largest members of the dog family. They look very much like big domestic dogs. Wolves are legendary because of their howl, which they use to communicate.

Fur on the upper body, though usually gray, may be brown, reddish, black, or whitish, while the underparts and legs are usually yellow-white. Light-coloured wolves are common in Arctic regions.

Keen senses, large canine teeth, powerful jaws, and the ability to pursue prey at 60 km per hour equip them well for a predatory way of life.

Wolves move and hunt mostly at night. The main prey are large herbivores such as deer, elk, bison, and musk oxen. Wolves also eat smaller mammals, birds, fish, lizards, snakes, and fruit.

A large percentage of the animals that wolves kill are young, old, or in poor condition.

Wolves live and hunt in packs of around six to ten animals. A pack is basically a family group consisting of an adult breeding pair (the alpha male and alpha female) and their offspring of various ages.

Wolves can live up to 13 years in the wild, but most die long before that age.

• Краткий текст про тигра на английском языке »

• Краткий текст про медведя на английском языке »

• Краткий текст про крокодила на английском языке »

Перевод на русский язык

Волки – самые крупные представители семейства собак. Они очень похожи на больших домашних собак. О волках ходят легенды из-за их воя, который они используют для общения.

У волков мех на верхней части тела обычно серый, но может быть коричневым, красноватым, черным или беловатым, в то время как нижняя часть тела и ноги обычно желто-белые. Волки светлого цвета распространены в Арктических регионах.

Острое чутье, большие клыки, мощные челюсти и способность преследовать добычу на скорости в 60 км/ч позволяют им вести хищный образ жизни.

Волки передвигаются и охотятся в основном ночью. Основной добычей являются крупные травоядные, такие как олени, лоси, бизоны и овцебыки. Волки также едят мелких млекопитающих, птиц, рыбу, ящериц, змей и фрукты.

Большой процент животных, которых убивают волки – молодые, старые или в плохом состоянии.

Волки живут и охотятся стаями по шесть-десять особей. Стая – это в своей основе семейная группа, состоящая из взрослой размножающейся пары (альфа-самец и альфа-самка) и их потомства разного возраста.

В дикой природе волки могут жить до 13 лет, но большинство из них умирает задолго до этого возраста.

• Краткий текст про льва на английском языке »

• Краткий текст про жирафа на английском языке »

• Краткий текст про слона на английском языке »

Волк Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

ˈwu̇lf

 нестандартный ˈwu̇f

часто атрибутивный

1

множественное число также волк

а

: любой из нескольких крупных хищных псовых (род Canis ), которые активны в основном ночью, живут и охотятся стаями и напоминают родственных собак

особенно

: серый волк

Примечание:
Волки долгое время считались угрозой для домашнего скота и людей, что привело к значительному сокращению их численности и размера ареала во всем мире из-за постоянных усилий по искоренению (например, путем охоты, отлова и отравления).

б

: мех волка

2

а(1)

: свирепый, хищный или деструктивный человек

(2)

: мужчина напористый, прямой и усердный в любовном внимании к женщинам

б

: страшная нищета : голод

не подпускать волка к двери

с

: личинка певчей мухи

3

[немецкий; от воющего звука]

а(1)

: диссонанс в некоторых аккордах органов, фортепиано или других инструментов с фиксированными тонами, настроенными неравной темперацией

(2)

: экземпляр такого диссонанса

б

: резкость из-за неправильной вибрации различных тонов в смычковом инструменте

волчий

ˈwu̇lf-ˌlīk

имя прилагательное

волк

2 из 2

переходный глагол

: жадно есть : пожирать

Фразы

волк в овечьей шкуре

: тот, кто скрывает враждебные намерения под дружеским видом

Синонимы

Существительное

• Казанова
• Дон Жуан
• развратник
• лотарио
• гостиная ящерица
• давилка
• мошенник
• сатир
• бабник

Глагол

• болт
• вешалка
• пожирать
• перенасыщение [ архаичный ]
• сожрать
• ущелье
• накормить
• залпом
• ингургитировать
• вдох
• ворон
• шарф
• насмехаться
• slop

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное

не успело обнародоваться имя победителя лотереи, как волков со своими инвестиционными схемами появились у нее на пороге

Глагол

не волк твоя еда или ты заболеешь

Последние примеры в Интернете

Однако на фоне продолжающихся усилий по сохранению Нидерланды в 2019 году повторно представили свою первую резидентную популяцию волков .

— Джастин Клаванс, The Week , 30 ноября 2022 г.

Орегон 9Популяция 0019 волков медленно растет: в 2021 году государственные чиновники задокументировали 175 волков.

— oregonlive , 12 ноября 2022 г.

Обеспечьте множество преимуществ, связанных с популяцией волков .

— Пол А. Смит, Journal Sentinel , 11 ноября 2022 г.

В прошлом году законодатели Айдахо подписали новый закон, направленный на снижение0019 волк популяция на 90 процентов.

— Уэс Силер, Outside Online , 16 августа 2022 г.

Где-то до 100 000 лет назад существовала отдельная европейская популяция волков .

— Джон Тиммер, Ars Technica , 29 июня 2022 г.

Был задан вопрос, поддерживает ли респондент ограничение популяции волков до 350 особей.

— Из Usa Today Network and Wire Reports, 9.0019 США СЕГОДНЯ , 29 апреля 2022 г.

Несмотря на это, местные власти были обеспокоены негативным влиянием, которое это окажет на популяцию волков в государственном парке.

—Майкл Холлан, Fox News , 1 марта 2022 г.

Поразительные открытия могут изменить понимание учеными динамики волков и улучшить усилия по сохранению высшего хищника, который играет важную роль в здоровье его горной экосистемы.

— Кейт Голембиевски, 9 лет.0019 CNN , 30 ноября 2022 г.

Некоторые из этих парней wolf опускают глаза между бросками.

— Ник Канепаколумнист, Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 9 июля 2022 г.

В настоящее время ассистенты проекта носятся с электроинструментами и задают множество вопросов, время от времени останавливаясь на wolf съедении кусочков пиццы.

— Наоми Ваксман, sun-sentinel.com , 14 июля 2021 г.

В письме также говорилось о культурных соображениях, которые следует учитывать при исключении из списка, намекая на противодействие некоторых коренных американцев против волк охота.

— Star Tribune , 19 декабря 2020 г.

Мексикано, мои сестры и я волчий съедали его всякий раз, когда мама готовила его.

— Анита Л. Арамбула, San Diego Union-Tribune , 16 сентября 2020 г.

Маэстас сказал, что округ Катрон, штат Нью-Мексико, долгое время удерживавший от выпуска волков , присоединился к усилиям по сохранению.

— Дебра Утасия Крол, 9 лет.0019 azcentral , 19 марта 2020 г.

Америка является вторым по величине мясным рынком в мире; средний американский волков теряет более 100 кг в год.

— The Economist , 27 февраля 2020 г.

По словам Рохаса, после того, как проглотил еду , пара заказала 10 буррито, прежде чем отправиться на рейс обратно в Денвер.

— Лос-Анджелес Таймс , 2 января 2020 г.

Инопланетяне, конечно, все еще там, и, вероятно, проголодались, когда съели так много населения Земли в первом фильме.

— Дженнифер Уэллетт, Ars Technica , 1 января 2020 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «волк». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное

Среднеанглийский, от древнеанглийского wulf ; сродни древневерхненемецкому Wolf Wolf, Latin Lupus , Греческий Lykos

Первое известное использование

Существительное

до 12 -го века, в значении, определенном в Sense 1A

VerB

1862, в значении Defined

1862, в значении. Путешественник во времени

Первое известное использование wolf было
до 12 века

Посмотреть другие слова того же века

Словарные статьи рядом с

волк

Уолдс,

волк

Волк

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Волк».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/wolf. По состоянию на 22 декабря 2022 г.
1 из 2

существительное

ˈwu̇lf 

1

множественное число также волк

: любое из нескольких крупных млекопитающих с пушистыми хвостами и прямостоячими ушами, напоминающих родственных собак, которые охотятся на других животных и часто живут и охотятся стаями

особенно

: серый волк

сравните койота, шакала

2

: человек, свирепостью напоминающий волка

волчий

вул-рыба

имя прилагательное

волчий

ˈwu̇l-ˌflīk

имя прилагательное

волк

2 из 2

глагол

: жадно есть

волки съели пиццу

Биографическое определение

Волк
1 из 2

биографическое имя (1)

ˈvȯlf 

Фридрих Август 1759–1824 Немецкий филолог

Вольф

2 из 2

Биографическое название (2)

Hugo Philipp Jakob 1860–1903 Австрийский композитор

Подробнее от Merriam-Webster на

Wolf

Nglish: перевод Wolf для испанских носителей

Britanca: Translation Wolf для испанского носителя

Britanca: Translation Wolf . для носителей арабского языка

Britannica.com: статья в энциклопедии о волке

Последнее обновление:
14 декабря 2022 г.
— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Волк Определение и значение | Словарь Britannica Dictionary

8 НАЙДЕНО:

• волк (существительное)

• волк (глагол)

• волчий свисток (существительное)

• одинокий волк (существительное)

• одежда (существительное)

• плакать (глагол)

• дверь (существительное)

• овца (существительное)

¹
волк

/wʊlf/

существительное

множественное число

волки

/ˈwʊlvz/

¹
волк

/ˈwʊlf/

существительное

множественное число

волки

/ˈwʊlvz/

Britannica Словарь WOLF

[считать]

:

крупное дикое животное, похожее на собаку, которое часто охотится группами

• стая волков

[+] больше примеров
[-] скрыть примеры
[+] Примеры предложений
[-] Скрыть примеры

—

сравните койота, шакала;

см.