Перевод локализуемого текста для приложений на основе модели — Power Apps
Обратная связь
Twitter
LinkedIn
Facebook
Адрес электронной почты
-
Статья -
- Чтение занимает 3 мин
-
Если произведено изменение текста таблицы или столбца, например меток столбцов или значений в раскрывающихся списках, вы можете предоставить пользователям в вашей среде, работающим с версией среды не на базовом языке, такой измененный текст на предпочтительных языках этих пользователей.
Процесс состоит из следующих шагов:
- Включение других языков для вашей среды
- Экспорт локализуемого текста
- Получение переведенного локализуемого текста
- Импорт локализованного текста
Включение других языков для вашей среды
Если вы еще не включили языки для своей среды, включите их в соответствии с шагами из раздела Включение языка.
Важно!
Включение каждого языка может занять несколько минут. В течение этого времени возможно, что другие пользователи среды не смогут пользоваться вашим приложением. Для включения языка следует выбрать время, наиболее удобное для пользователей.
Совет
При включении языков обратите внимание на значения LCID, используемые для каждого языка. Это значение представляет язык в экспортированных данных для локализуемого текста. Коды языка — это идентификаторы языкового стандарта из четырех или пяти разрядов. Допустимые значения идентификаторов см. в статье Диаграмма кодов языка (LCID).
Экспорт локализуемого текста
Область локализуемого текста, которая будет экспортирована как неуправляемое решение, содержащее локализуемый текст.
В Power Apps выберите Решения.
В списке Все решения выберите неуправляемое решение, которое содержит нужный допускающий локализацию текст.
В строке команд выберите Переводы > Экспорт переводов.
Можно просмотреть следующее оповещение:
Экспорт настраиваемых меток для перевода может занять несколько минут. Не нажимайте повторно ссылку экспорта, пока первый экспорт не будет завершен. Вы действительно хотите выполнить экспорт сейчас?
Для продолжения выберите ОК.
После завершения экспорта сохраните ZIP-файл с переводами. Файл называется, например, так: CrmTranslations_{0}_{1}.zip
, где {0}
— это уникальное имя решения и {1}
— номер версии решения.
Получение переведенного локализуемого текста
Этот файл можно отправить лингвистическому эксперту, агентству переводов или компании, занимающейся локализацией.
Если вы обладаете квалификацией для перевода текста или просто хотите посмотреть формат, можно извлечь экспортированный ZIP-файл и увидеть, что он содержит два XML-файла.
[Content_Types].xml
CrmTranslations.xml
Можно открыть файл CrmTranslations.xml в Microsoft Office Excel.
Совет
Если вы обычно не открываете XML-файлы с помощью Excel, может оказаться проще открыть Excel, затем выбрать открытие файла путем вставки путы к извлеченному файлу CrmTranslations.xml.
Важно!
Не изменяйте формат файла. Если сохранить файл в другом формате, его будет невозможно импортировать обратно.
При просмотре данных в Excel смотрите на вкладку Локализованные метки.
Любые пользовательские таблицы или столбцы будут иметь пустые ячейки для локализуемого текста. Добавьте локализованные значения для этих элементов.
Примечание
Если вы внесли изменения в отображаемое имя или описания любой стандартной таблицы или столбца таблицы, локализованные строки будут по-прежнему отражать переводы первоначального значения. Они должны быть локализованы для отражения нового значения.
Вкладка Отображаемые строки содержит текст, который отображается для других элементов пользовательского интерфейса, таких как команды на ленте, сообщения об ошибках и подписи форм.
Обновление локализуемого текста на базовом языке
Если изменить отображаемое имя для какой-либо стандартной таблицы или столбца таблицы, которые включены в любое особенное сообщение, можно обновить сведения на вкладке Отображаемые строки для использования настроенного имени.
Совет
Хотя пользовательский интерфейс, предоставляемый для изменения сообщений системных таблиц, включает много ссылок на имена таблиц, он не включает все из них. С помощью этого метода можно найти больше. Дополнительные сведения: Изменение сообщений системной таблицы
Например, если изменить отображаемое имя таблицы «Организация» на Компания, выполните поиск в столбце базового языка на вкладке Отображаемые строки для следующих соответствий: account
, accounts
, Account
и Accounts
, затем сделайте замены на company
, companies
, Company
и Companies
, соответственно.
Важно!
Не делайте общей замены в файле для этого. Необходимо убедиться, что соответствующий текст действительно ссылается на изменяемые имена.
Импорт локализованного текста
Для импорта текста требуется сжать файлы и импортировать их в систему.
Сжатие файлов
После внесения изменений в файл CrmTranslations.xml
необходимо сжать файл вместе с файлом [Content_Types].xml
в формате ZIP. Просто выберите оба файла и щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню. В контекстном меню выберите Отправить > Сжатая ZIP-папка.
Импорт файлов
Из того же неуправляемого решения, из которого экспортировались переводы, выберите в меню Переводы > Импорт переводов.
Выберите файл со сжатым переведенным текстом и выберите Импорт.
После импорта переведенного текста необходимо опубликовать все настройки, чтобы увидеть изменения в приложениях.
Следующие шаги
Параметры языка и региональных стандартов для вашей организации
Изменение сообщений системной таблицы
Примечание
Каковы ваши предпочтения в отношении языка документации? Пройдите краткий опрос (обратите внимание, что этот опрос представлен на английском языке).
Опрос займет около семи минут. Личные данные не собираются (заявление о конфиденциальности).
Обратная связь
Отправить и просмотреть отзыв по
Этот продукт
Эта страница
Просмотреть все отзывы по странице
Little Mix — Power перевод песни на русский текст песни
[Перри]
Подожди, нет, ты не склонился, склонился,
Я не та девчонка, которая будет бегать за тобой по всему городу.
Только потому, что ты упакован, упакован, там внизу,
Это не значит, что я соглашусь лечь, малыш.
[Перри & Джеси]
О, я машина, когда я делаю это.
Я загораюсь как бензин, когда я делаю это.
Только потому, что ты упакован, упакован, там внизу,
Это не значит, что я соглашусь лечь.
[Джейд]
Малыш, ты мужчина, но у меня есть, у меня есть, у меня есть власть.
Ты создаешь дождь, но я сделаю его, я сделаю его, я сделаю его душем.
Тебе следует знать, я одна из тех, кто контролирует,
Я разрешаю тебе сесть за руль, пока ты не забудешь.
У кого власть?
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть.
[Голос & (Джеси)]
Подожди! (Моя очередь).
[Джеси]
Я облегчу это, тик-тик, бум, как бензин.
Да, они называют меня «Ламборгини», потому что я знаю чего стою.
От нуля до ста, тело заставляет их заикаться.
Запусти мой двигатель, нажми на кнопку, потому что я займу первое место.
[Ли-Энн & Джейд]
Да, я машина, когда я делаю это.
Я загораюсь как бензин, когда я делаю это.
Только потому, что ты упакован, упакован, там внизу,
Это не значит, что я соглашусь лечь.
[Ли-Энн]
Малыш, ты мужчина, но у меня есть, у меня есть, у меня есть власть.
Ты создаешь дождь, но я сделаю его, я сделаю его, я сделаю его душем.
Тебе следует знать, я одна из тех, кто контролирует,
Я разрешаю тебе сесть за руль, пока ты не забудешь.
У кого власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня.
У кого власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня.
У кого власть.
[Ли-Энн & Джейд & (Перри)]
Не обманывай себя, я завернула тебя
Руками животного.
Ты думаешь, что я невинна,
Но подожди, пока я не отведу тебя домой.
(Если нет, малыш, тебе следует знать,
Я одна из тех, кто контролирует).
[Jesy]
Мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл.
Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед.
Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, хоп.
[Ли-Энн + Джейд & Все]
Малыш, ты мужчина, но у меня есть, у меня есть, у меня есть власть.
Ты создаешь дождь, но я сделаю его, я сделаю его, я сделаю его душем.
Тебе следует знать, я одна из тех, кто контролирует,
Я разрешаю тебе сесть за руль, пока ты не забудешь.
Ты мужчина, но у меня есть, у меня есть, у меня есть власть.
Ты создаешь дождь, но я сделаю его, я сделаю его, я сделаю его душем.
Тебе следует знать, я одна из тех, кто контролирует,
Я разрешаю тебе сесть за руль, пока ты не забудешь.
[Джейд]
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
Потому что у меня, у меня, у меня есть власть.
О да, да, да.
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
У меня, у меня есть власть,
Малыш, не забывай, у меня есть власть, да.
Власть, да, да.
[Джеси]
Мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл.
Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед.
Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, хоп.
Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже
мощность — Испанский перевод – Linguee
Комбинация n o f power , s iz e и беспрецедентная [. ..] автономность. lapalomera.com lapalomera.com | Una com bi naci n d e potencia , тама o y a утонома […] прецеденты греха. lapalomera.com lapalomera.com | ||||||||||||||
Consumes up to 43 percent le s s power d u ri ng idle than previous products, enabling customers to build l o w — power s y st ems seagate.com seagate.com | Потребление хасты ип […] Seagate.com Seagate.com | ||||||||||||||
Национализации приобретут революционный характер, только если они […] передать накопленный финансовой олигархией капитал народу и если они […] crfiweb.org crfiweb.org | Las nacionalizaciones slo asumiran un carcter revolucionario si […] Transfieren el Capital Acumulado por la oligarqua financiera a la nacin y si estructuran a […] crfiweb.org crfiweb.org | ||||||||||||||
Сама концепция t o f мощность n e ed s для преобразования [. ..] — от логики силы и страха к силе разума и любви. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | El concepto m ismo de poder deb e tr an sformarse […] у Пасар де ла lgica де ла fuerza у эль миедо а ла fuerza де ла razn у эль амор. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | ||||||||||||||
I f power h o ld Лица или лица, принимающие решения, ранее […] решили, что на них не будет влиять изменение их позиции, это может парализовать процесс. wateraid.org wateraid.org | S и quienes d eten t an el poder o tom an las […] han decidido previamente que no se dejarn influenciar hasta el punto [. ..] de modificar su posicin, el proceso puede quedar paralizado. wateraid.org wateraid.org | ||||||||||||||
Пресс т ч е power b u tt on один раз на пульте […] управление. johnsonlevel.com johnsonlevel.com | Presione una ve z el b otn d e encendido d el пульт управления. johnsonlevel.com johnsonlevel.com | ||||||||||||||
Помимо богатства мы должны […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Адемс де ла Рикеса Тамбин […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu | ||||||||||||||
Мощность o u tp ut определяется […] по размеру системы и солнечной радиации в этом районе. recgroup.com recgroup.com | L a potencia v iene de терминал […] por el tamao del sistema y la irradiacin solar en la zona. recgroup.com recgroup.com | ||||||||||||||
А неполярный […] и более небезопасны. jordipujol.cat jordipujol.cat | Un mundo apolar […] г мс инсегуро. jordipujol.cat jordipujol.cat | ||||||||||||||
Что делать […] выключен сам по себе? europe.nokia.com europe.nokia.com | Q u puedo ha cer si el telfono no se enciende o […] апатия соло? nokia.es nokia.es | ||||||||||||||
Рюкзаки со встроенными снаружи солнечными батареями […] электроприборы, такие как мобильные телефоны. ourplanet.com ourplanet. com | Las mochilas с солнечными панелями и […] пункт cargar la mayora de los […] objetos electronicos pequeos como telfonos mviles. ourplanet.com ourplanet.com | ||||||||||||||
Однако с развитием кондиционирования воздуха летом и меньшим использованием электрического отопления зимой мы также, вероятно, увидим […] пик потребления электроэнергии летом, когда […] менее эффективен. riob.org riob.org | Эмбарго на грех, con el desarrollo de la climatizacin en verano y una menor utilizacin de la calefaccin elctrica en invierno, [. ..] tambin podremos ver un consumo elctrico mximo en […] y de la red es menos eficaz. riob.org riob.org | ||||||||||||||
Подключите компьютер к i t s power s o ur on ce. windows.microsoft.com windows.microsoft.com | Vuelva a conectar el equipo a la f uente de alimentacin y encindalo. windows.microsoft.com windows.microsoft.com | ||||||||||||||
Для переключения устройства […] europe. nokia.com europe.nokia.com | Параметр и датчик el […] nokia.es nokia.es | ||||||||||||||
По умолчанию Windows переводит компьютер в энергосберегающий режим, который называется спящим. […] комп. windows.microsoft.com windows.microsoft.com | Предопределенная форма, Windows has pasar al equipo en un modo de ahorro de energa al presionar […] windows.microsoft.com windows.microsoft.com | ||||||||||||||
Как граждане участвуют [. ..] wateraid.org wateraid.org | Cmo participan los ciudadanos/as […] wateraid.org wateraid.org | ||||||||||||||
Какобау был заядлым воином и […] из отдаленных районов. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Эпоха Какобау и […] дальних зон. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | ||||||||||||||
Кроме того, в этом месте нет поддержки en c y power g e ne rator. 0007 of a power f a il ure на коммунальной сети. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Adems, No Dispone DE UN GR UPO Electrgeno de Emergenc IA EN CA , так что De Que Se Produzca Un Fallo En El Suminist RO Elctrico де красная публика. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | ||||||||||||||
Это помогает sa v e power b u t в то же время поддерживает […] яркость. ee-tv.org ee-tv.org | Эсто аю да а а час рар электрикад г л м исмо т емпо […] Мантьен Эль Брилло. ee-tv.org ee-tv.org | ||||||||||||||
Безопасный замок в случае эл тр и с мощность с у т . aircontrol.es aircontrol.es | Bloqueo seguro en caso de interrupcin de la corriente elctrica. aircontrol.es aircontrol.es | ||||||||||||||
А «вор кэ р с мощность » т га т […] для разоружения буржуазии и вооружения масс никогда не продлится долго. crfiweb.org crfiweb.org | U n «poder ob re ro» que se niegue […] al desarme de la burguesa y al armamento de las masas, no durara nada. crfiweb.org crfiweb. org | ||||||||||||||
В течение его первых пяти лет s o f power , C h вез столкнулся с несколькими попытками […] свергнуть его как конституционно, так и неконституционно. Crisisgroup.org Crisisgroup.org | Дуранте сус […] tanto por la va constitucional como por la inconstitucional. Crisisgroup.org Crisisgroup.org
мощность — Перевод на английский — примеры немецкийНемецкий Арабский Английский Синонимы Спрягайте эту форму глагола Предложения: Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Спонсор power one: Energie für Spitzenleistungen. Спонсор power one: максимальная энергия для максимальной производительности. Mittlerweile ist es auch ultra-low power verbrauchend, energyparend und umweltfreundlich. Между тем, это также сверхнизкое энергопотребление , энергосбережение и экологичность. LIGNA power bietet hier eine unübertroffene Tragkraft. В таких ситуациях LIGNA power предлагает непревзойденную несущую способность. Mit dem LIFE power circle können Sie unglaubliche Leistungen vollbringen. Круг LIFE power поможет вам достичь поразительной производительности. Da waren bisher Frankreich und Großbritannien für hard power zuständig. До сих пор Франция и Великобритания несли ответственность за жесткие сила . RRC power Solutions beetet Standard-, Plattform- und Kundenspezifische Batterieladegeräte an. Решения RRC power предлагают стандартные, платформенные и индивидуальные зарядные устройства. Manuelle power вкл./выкл., автоматический пуск. Руководство питание вкл/выкл, автоматическое выключение дисплея. Wir erklären auch ausführlich unsere Vision von « сила игры». Мы также подробно объясняем наше видение « силы игры». SCHWEGO power clean 8483 wird zur Periodischen Reinigung von Aniloxwalzen eingesetzt. SCHWEGO power clean 8483 используется для периодической очистки анилоксовых валов. 2-местный гольфваген с электродвигателем мощность для оплаты счетов verkauf 2-местные тележки для гольфа с электродвигателем мощностью для дешевой продажи Herausgekommen ist der piggyWelder 2 power . В результате получается piggyWelder 2 мощностью . Diese Schwankungen werden mit der Biogas- und Wasserstoffeinspeisung ins Erdgasnetz weiter zunehmen ( мощность газа). Эти колебания еще больше увеличатся с закачкой биогаза и водорода в сеть природного газа ( мощности газа). Sie bewerten:Doepfer Внешнее питание питание 9 В перем. тока/ 500 мА Вы пишете отзыв о:Doepfer Внешний блок питания блок питания 9 В перем. тока/ 500 мА Für sie haben wir ein spezielles Ladegerät entwickelt: den power one 675charger. Для них мы разработали специальное зарядное устройство: мощность одно зарядное устройство 675. Kompakte Leichtgewichte zwischen einer und vier Metertonnen mit echter PALFINGER power Компактные легкие решения от одного до четырех метров тонн с реальной мощностью PALFINGER Über diesen Link erhalten Sie die Pressemitteilung zur power одно приложение. Эта ссылка приведет вас к пресс-релизу power one app. Jedes Armband enthält 9 оранжевых мощных светодиодов. Каждый браслет содержит 9 оранжевых светодиодов power . Auch bei der Einnahme von Medikamenten unterstützt die power one App mit einer praktischen Erinnerungsfunktion. Если вам нужно принять лекарство, приложение power one также может помочь вам с практичной функцией напоминания. 1. 1-2 Tage für Standard power bank Proben. 1-2 дня для стандартных образцов банка power . Auch auf dem Gebiet der soft power г. ist Europa immer stärker und attraktiver geworden. И Европа увеличила свою долю в области мягкой силы привлекательности. Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. |