Содержание

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

Варианты

(v1)

Варианты

(v2)

  • power [ˈpaʊə] сущ

    1. силаж, энергияж, мощьж, могуществоср, энергетикаж

      (force, energy, strength, potency)

      • creative power – творческая сила
      • wind power – энергия ветра
      • economic power – экономическая мощь
      • sea power – морское могущество
      • nuclear power industry – атомная энергетика
    2. мощностьж

      (capacity)

      • reactive power compensation – компенсация реактивной мощности
      • sound power level – уровень звуковой мощности
    3. властьж

      (government)

      • state power – государственная власть
      • people’s power – народная власть
    4. полномочиеср

      (mandate)

      • discretionary power – дискреционное полномочие
    5. способностьж

      (ability)

      • buying power – покупательная способность
    6. питаниеср, электропитаниеср

      (food, supply)

    7. державаж

      (state)

      • occupying power – оккупирующая держава
    8. электроэнергияж

      (electricity)

      • power quality – качество электроэнергии
    9. энергосистемаж

      (power system)

    10. напряжениеср

      (voltage)

noun
властьpower, authority, rule, control, grip, dominion
мощностьpower, capacity, output, energy, duty, width
силаforce, power, strength, intensity, might, energy
мощьpower, might, capacity, vis
энергияenergy, power, vigor, vitality, intensity, might
способностьability, capacity, power, capability, faculty, aptitude
державаpower, orb, globe, mound
степеньpower, degree, extent, rate, stage, grade
могуществоpower, might, potency, puissance, potence
влияниеinfluence, impact, effect, power, sway, action
возможностьopportunity, possibility, potential, capacity, ability, chance
полномочиеauthority, power, proxy, commission, competency, procuration
производительностьperformance, productivity, capacity, output, efficiency, productiveness
государственная властьpower
сила увеличенияpower
божествоdeity, divinity, god, godhead, idol, demigod
сверхъестественные силыpower
богgod, deity, heaven, divinity, almighty, king
множествоmultiplicity, plurality, variety, multitude, plenty, host
verb
снабжать силовым двигателемpower

Синонимы

(v1)

Синонимы

(v2)

force · potency · strength · firepower · vigor · potence · wattage · output · capacity · horsepower · powerfulness · capability · energy · power engineer · energy system · energy industry · great power · superpower · major power · authority · branch of government · office · control · electric power · electric energy · supply · electric power supply · electrical · electricity · electric · main · coercive · aptitude · ability · mastery · faculty · might · puissance · mightiness · dominion · grip · voltage · sway · reign · competence · competency · clout · influence · weight · pull · hold · sinew · muscle · exponent

noun

  • ability, capacity, capability, potential, faculty, competence
  • control, authority, influence, dominance, mastery, domination, dominion, sway, weight, leverage, clout, teeth, drag, puissance
  • authority, right, authorization, warrant, license
  • state, country, nation
  • strength, powerfulness, might, force, forcefulness, vigor, energy, brawn, muscle, punch, thew
  • forcefulness, powerfulness, potency, strength, force, cogency, persuasiveness
  • driving force, horsepower, h. p., acceleration, oomph
  • energy, electrical power, nuclear power, wave power, wind power, micropower
  • a great deal of, a lot of, much, lots of, loads of
  • mogul, business leader, baron, top executive, magnate, king, tycoon
  • force
  • office
  • ability
  • powerfulness
  • mightiness, might
  • superpower, great power, world power
  • exponent, index

Предложения со словом «powers»

And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help.

Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе.

When Mike was killed, I remember the powers that be trying to use fear as a weapon.

Когда Майкла убили, я помню, как власти пытались использовать страх в качестве оружия.

Perhaps most significantly was the separation of powers — an extraordinary component of the Constitution.

Вероятно, самым значимым было разделение властей — исключительная составляющая Конституции.

The thing about the separation of powers is that it did then and it does now, drive governance to the center.

Вся важность разделения властей в том, что оно делало тогда и что делает сейчас, — даёт всю власть центристам.

The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man’s-land in between the trench lines.

Стороны договорились о временном перемирии, чтобы солдаты могли выйти и забрать тела с нейтральной территории между линиями траншей.

And all it took here was hours for these men to develop a completely new category of us, all of us in the trenches here on both sides, dying for no damn reason, and who is a them, those faceless powers behind the lines who were using them as pawns.

Всего за несколько часов эти люди превратились в новую категорию мы; есть мы, засевшие в этих окопах по обе стороны, погибающие без какой — либо причины, и есть они — представители безликой силы за линией фронта, которые используют нас как пешек.

James Madison wrote, If there is any principle more sacred in our Constitution, and indeed in any free constitution, than any other, it is that which separates the legislative, the executive and the judicial powers.

Джеймс Мэдисон писал: Если и есть более священный принцип в нашей Конституции, да и в любой другой свободной конституции, чем какой — либо другой, так это принцип разделения властей на законодательную, исполнительную и судебную.

Most of my childhood heroes got their powers that way.

Большинство героев моего детства получили свою силу именно этим путём.

Real psychic powers that you refuse to believe in.

Истинная экстрасенсорная сила, в которую ты отказываешься верить.

Its powers of influencing thought and emotion are also real.

Его способность воздействовать на мысли и эмоции также является реальностью.

Never underestimate the rejuvenating powers of a hot shower.

Никогда не стоит недооценивать горячий душ, помогает восстановиться.

They don’t know the powers they trifle with.

Они не понимают, с какими силами смеют шутить.

But Imperial Auditors were traditionally circumspect with their vast powers.

Но Имперские Аудиторы традиционно осторожны со своей огромной властью.

He must have absorbed the obelisk And its deadly powers.

Он должно быть впитал особенности Обелиска с его смертельной силой.

Demons can only fulfill wishes within their individual powers.

Демоны могут выполнять желания только в пределах своих индивидуальных возможностей.

I guess I really underestimated the mental powers of yoga.

Я догадываюсь, что действительно недооценила ментальные силы йоги.

Compared with the boss, my powers approximate to zero.

По сравнению с шефом мои способности близятся к нулю.

Its healing powers are without equal in the Five Kingdoms.

Ничто в Пяти королевствах не сравнится с его целительной силой.

I get its strength, its powers, its tenacity.

Я заполучил его силу, его способности, его упорство.

Too many intellectuals aren’t fully employing their powers.

Слишком многие интеллектуалы не до конца реализуют свои возможности.

They say that you’re stealing other mutants’ powers.

Говорят, что ты крадешь у мутантов их силы.

Now imagine that creature wielding all of your powers.

Теперь представь, что существо владеет всей твоей силой.

The guy claimed to have some kind of psychic powers.

Парень утверждал что обладает паранормальными способностями

Aahz lost his powers and took on a new apprentice!

Ааз потерял свои способности и взял себе нового ученика.

I shall find you with my amazing powers of detection.

Я найду тебя при помощи моего удивительного таланта детектива.

Jedikiah just said they strip them of their powers.

Джедекайя только что сказал, что они лишились своих полномочий .

Together with them other powers of darkness are also: demons, house, witches.

Вместе с ними существуют и другие силы тьмы: демоны, дом, ведьмы.

Today most of the Governor General’s powers have disappeared and he follows the directions of the Cabinet.

Сегодня большая часть полномочий генерал — губернатора, исчезла, и он следует указаниям правительства.

Perhaps these health principles seem too theoretical, but they are golden rules which can stretch our powers and help us in our fight against harmful genes.

Возможно, эти принципы здоровья покажутся слишком теоретическими, но это золотые правила, которые помогут растянуть наши силы и помогут нам в нашей борьбе против вредных генов.

Abraham Lincoln’s oratorical powers brought him to the attention of the nation.

Благодаря своим ораторским способностям, Авраам Линкольн приковал к себе внимание всей нации.

That’s where Conan Doyle, really makes you believe that Holmes is unique — a genius with amazing mental powers.

Вот где Конан Дойл действительно заставляет вас верить, что Холмс уникален, что он гений с удивительными умственными способностями.

You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God.

Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога.

You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God.

Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога.

You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God.

Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога.

Three women with supernatural powers whose sole purpose was to destroy men.

Три женщины со сверхъестественными способностями,чьей единственной целью было Уничтожить мужчин.

My powers and my assets were given to me for one purpose.

Мой капитал и моя сила были даны мне с одной целью.

Hulagh was seeking alignment with the powers that had control of the resources he desired.

Хулаг пытался найти соответствие между могуществом, которым он обладал, и богатствами, которых он желал.

You came with us in the orb, yet you harnessed the powers of the yellow sun for yourself.

Ты прибыл вместе с нами в сфере, Но ты использовал силы желтого солнца для себя.

But the Thassa had powers which the plainsmen already held in awe.

Однако, Тэсса имеют власть, которая уже и так держала равнинных жителей в страхе.

Even St. Vladimir had difficulty controlling and understanding his powers.

Даже у Святого Владимира быть проблемы с контролем и пониманием его сил.

He will command all civil and military forces and exercise special powers by official decree.

Он принимает командование всеми гражданскими и военными силами, и наделяется особыми полномочиями согласно указу.

No one has ever survived the drug meant to boost our powers.

Пока никто не выжил после инъекций, которые повышают наши способности.

Do you think the President should use his emergency powers to suspend the election?

Как вы считаете, должен ли Президент использовать крайние меры и отложить выборы?

I’ve brought everyone here because I thought they’d be safe from both Powers.

Я привел всех сюда, потому что полагал, что здесь они будут защищены от обеих Сил.

Don’t allow their powers of trying to make you look silly to frighten you.

Не позволяйте им запугать себя тем, что они попытаются выставить вас идиотом.

You mean my coming into my powers could have caused some great natural disaster?

Ты хочешь сказать, что мой приход в силу мог вызвать серьезное стихийное бедствие?

You accused them of having supernatural powers, which is why a small force of them defeated you.

Ты обвинил их в наличии сверхспособностей, потому что они одолели тебя малыми силами.

And then we hear the Ave Maria, with its message of the triumph of hope and life over the powers of despair and death.

И потом зазвучит Аве Мария, показывающая триумф надежды и жизни над силами отчаянья и смерти.

As well as its huge lava lakes, the heat also powers the largest volcanic eruptions in the solar system.

В результате возникли огромные лавовые озёра и мощнейшие в Солнечной системе извержения вулканов.

Some of the older, more entrenched powers would not mind limiting their force.

Некоторые более старые и влиятельные расы не имели бы ничего против ограничения этого влияния.

The true nature of the universe has been kept from you by powers that would have you stray from the path of Origin.

Истинная природа вселенной была сокрыта от вас силами, которые отвращают вас от пути Происхождения.

We join forces, activate our wonder twin powers.

Объединяем усилия, активируем нашу чудо — братскую силушку.

She used the last of her powers to summon the legendary Magic Knights from another world.

Она использовала свою последнюю возможность и призвала легендарных Волшебных Рыцарей из другого мира.

There was no pattern expressed through the act of the throw; it was the fall of the stones that was touched by powers he dared not consider, powers that spoke only to the sorceress through her gift.

Падающие камни затрагивают силы, говорящие лишь с колдуньями, с теми, кто имеет дар.

Don’t underestimate the redemptive powers of getting even, Earl.

Не нужно недооценивать спасительной силы сведения счётов, Эрл.

Great China, speaking on behalf of all veto powers, accepted armistice and stated that our sky was now clear.

Китай от имени всех великих держав согласился на перемирие и заявил, что наше небо очищено.

A useful device for people with no memory or powers of observation.

Полезное устройство для людей с плохой памятью или наблюдательностью.

Now, I have already written several sample letters of recommendation praising your powers of observation.

Я уже написал несколько рекомендательных писем, восхваляющих твою наблюдательность.

Tinker had saved Windwolf’s life with a spell that focused magic into his natural healing powers.

Тинкер спасла жизнь Ветроволку с помощью заклинания, которое сфокусировало магию на его природных целительных способностях.

She fears her powers, but that will not keep her quiet for long.

Она боится своей силы, но это не успокоит её надолго.

Power 3 формы глагола (снабжать энергией) в английском языке







Английский глагол power [ˈpaʊər], переводится как: снабжать энергией.
Входит в группы:
правильные глаголы.

3 формы глагола power: Infinitive (power), Past Simple — (powered), Past Participle — (powered).

📚 Глагол power имеет значения: снабжать энергией, поддерживать, приводить в действие, питать энергией.

Формы глагола power в прошедшем времени

👉 Формы глагола power в настоящем и прошедшем времени 2-я и 3-я форма.

❓ Как будет power в прошедшем времени past simple.

Три формы глагола power



Base FormPast SimplePast ParticipleПеревод

power [ˈpaʊər]


powered [ˈpaʊərd]


powered [ˈpaʊərd]


снабжать энергией

Как поставить power во 2-ю и 3-ю форму?

🎓 Как поставить глагол power в Past Simple, Future Simple, Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect?

👉 Всё очень просто, в этих временах прошедшего, будущего и совершённого времени, в английском используются 2я и 3я форма глагола:

  • First form (V1) — power. (Present simple, Future Simple)
  • Second form (V2) —
    powered.

    (Past simple)
  • Third form (V3) —
    powered.

    (Present perfect, Past perfect)

Как поставить power в past simple?

Если вы не совсем поняли какую форму для power нужно использовать в прошедшем времени, будет:
power в past simple — powered.

What is the past tense of power?

The past tense of power is powered.


The past participle of power is powered.

Временные формы глагола — Verb Tenses

Past simple — power в past simple, будет powered.
(V2)


Future simple — power в future simple будет power. (will + V1)


Present Perfect — power в present perfect будет
powered.
(have\has + V3)


Past Perfect — power в past perfect будет
powered.

(had + V3)

Правильный или неправильный глагол power?

👉 Правильный это глагол ли нет? Глагол power это правильный глагол.

Примеры применения глагола power


  •  
    The gas powers the engine — бензин приводит двигатель в действие.
    (Present Simple)



  •  
    They say any power corrupts — говорят, что любая власть развращает.
    (Present Simple)



  •  
    That night in a small room at the Strand Palace Hotel he calculated that just a few kilograms of the substance, if it could cause a controlled chain reaction in it, could power a small town for a year… — Тем вечером в маленьком номере отеля Strand Palace он рассчитал, что лишь несколько килограммов вещества, если бы удалось вызывать в нём управляемую цепную реакцию, могли бы целый год снабжать энергией небольшой город…
    (Past Simple)



  •  
    But until the very last moment, he still had the courage to power and inspire others. — Но до самого последнего мгновения в нём сохранялось мужество снабжать энергией и вдохновлять других.
    (Present Simple)



  •  
    Water was taken from them to power the bellows of the furnaces when the ore was smelted in the furnace. — Из них бралась вода, чтобы снабжать энергией меха горнов, когда в печи выплавлялась руда.
    (Past Simple)



  •  
    The tank commander was still alive, but he did not have the strength to power the mechanism to destroy the tank. — Командир танка был ещё жив, но ему не хватило сил привести в действие механизм уничтожения танка.
    (Past Simple)



  •  
    The painting was yanked off the wall by the keeper and thus powered the security system. — Картину сдёрнул со стены хранитель и таким образом привёл в действие систему безопасности.
    (Past Simple)



  •  
    The corporation’s specialists managed to power the station’s main caliber — an artillery piece of monstrous caliber, although no ammunition has been produced for it for five hundred years. — Специалистам корпорации удалось привести в действие главный калибр станции – артиллерийскую установку чудовищного калибра, правда, боеприпасов к ней не выпускали уже пять сотен лет.
    (Past Simple)



  •  
    Standing on the roof, one of the men powered a lever and the ladder stretched all the way to the water’s edge. — Стоя на крыше, один из мужчин привёл в действие рычаг, и лестница протянулась до самой кромки воды.
    (Past Simple)



  •  
    He powered the hidden mechanism, and as the door swung open, the sunlight illuminated him, as if washing his body and soul in gentle rays. — Он привёл в действие скрытый механизм, и, когда дверь распахнулась, свет солнца озарил его, словно омывая тело и душу ласковыми лучами.
    (Past Simple)



Вместе с power, часто смотрят глаголы


rerun


and finger.

Глаголы на букву:

r,

d,

u,

c,

m,

p,

b,

w,

h,

a,

e,

g,

s,

q,

j,

l,

t,

f,

o,

n,

k,

i,

v,

y,
z.

Преобразование речи в текст — Преобразование аудио в текст

Функция службы распознавания речи, которая точно преобразует произнесенное аудио в текст

Сделайте звуковую речь действенной

Быстро и точно транскрибируйте аудио в текст на более чем 100 языках и вариантах. Настраивайте модели для повышения точности терминологии предметной области. Получите больше пользы от разговорного аудио, включив поиск или аналитику расшифрованного текста или облегчив действие — и все это на предпочитаемом вами языке программирования.

Узнайте, что нового в Azure AI при сборке

Высококачественная транскрипция

Получите точную транскрипцию аудио в текст с помощью современного распознавания речи.

Настраиваемые модели

Добавляйте определенные слова в свой базовый словарь или создавайте собственные модели преобразования речи в текст.

Гибкое развертывание

Запускайте преобразование речи в текст где угодно — в облаке или на периферии в контейнерах.

Готов к производству

Получите доступ к той же надежной технологии, которая обеспечивает распознавание речи в продуктах Microsoft.

Попробуйте преобразование речи в текст с помощью этого демонстрационного приложения, созданного на основе нашего JavaScript SDK

.

Чтобы опробовать демонстрацию с собственным голосом и микрофоном, перейдите на другой браузер с поддержкой WebRTC, например последнюю версию Microsoft Edge, Firefox или Chrome.

Доступ к микрофону был отклонен.

Язык
Арабский (Алжир)Арабский (Бахрейн)Арабский (Египет)Арабский (Ирак)Арабский (Израиль)Арабский (Иордания)Арабский (Кувейт)Арабский (Ливан)Арабский (Ливия)Арабский (Марокко)Арабский (Оман)Арабский (Палестинские территории)Арабский (Катар)Арабский (Саудовская Аравия)Арабский (Сирия)Арабский (Тунис)Арабский (Объединенные Арабские Эмираты)Арабский (Йемен)Болгарский (Болгария)Каталанский (Испания)Китайский (Китай)Китайский (Гонконг, САР Китая)Китайский (Тайвань)Хорватский (Хорватия)Чешский (Чехия)Датский (Дания)Голландский (Нидерланды)Английский (Австралия)Английский (Канада)Английский (Гана)Английский (Гонконг, САР Китая)Английский (Индия)Английский (Ирландия)Английский (Кения)Английский (Новая Зеландия) )Английский (Нигерия)Английский (Филиппины)Английский (Сингапур)Английский (Южная Африка)Английский (Танзания)Английский (Великобритания)Английский (США)Эстонский (Эстония)Филиппинский (Филиппины)Финский (Финляндия)Французский (Канада)Французский ( Франция)Французский (Швейцария)Немецкий (Австрия)Немецкий (Германия)Немецкий (Швейцария)Греческий (Греция)Гуджарати (Индия)Иврит (Израиль)Хинди (Индия)Венгерский (Венгрия)Индоны Японский (Индонезия)Ирландский (Ирландия)Итальянский (Италия)Японский (Япония)Каннада (Индия)Корейский (Южная Корея)Латышский (Латвия)Литовский (Литва)Малайский (Малайзия)Мальтийский (Мальта)Маратхи (Индия)Норвежский Bokm†l ( Норвегия)Персидский (Иран)Польский (Польша)Португальский (Бразилия)Португальский (Португалия)Румынский (Румыния)Русский (Россия)Словацкий (Словакия)Словенский (Словения)Испанский (Аргентина)Испанский (Боливия)Испанский (Чили)Испанский (Колумбия) Испанский (Коста-Рика)Испанский (Куба)Испанский (Доминиканская Республика)Испанский (Эквадор)Испанский (Сальвадор)Испанский (Экваториальная Гвинея)Испанский (Гватемала)Испанский (Гондурас)Испанский (Мексика)Испанский (Никарагуа)Испанский (Панама)Испанский ( Парагвай)Испанский (Перу)Испанский (Пуэрто-Рико)Испанский (Испания)Испанский (США)Испанский (Уругвай)Испанский (Венесуэла)Суахили (Кения)Шведский (Швеция)Тамильский (Индия)Телугу (Индия)Тайский (Таиланд)Турецкий ( Турция)Вьетнамский (Вьетнам)

Автоматическая пунктуация

Нажмите кнопку «Говорить» слева и начните говорить. Служба распознавания речи будет возвращать результаты распознавания, когда вы говорите.

Если вы говорите на разных языках, попробуйте любой из языков, поддерживаемых службой распознавания речи.

Не стесняйтесь загружать несколько файлов, чтобы протестировать службу распознавания речи с вашими конкретными вариантами использования.

Перейдите к нашей документации, чтобы узнать, как встроить преобразование речи в текст в свои решения.

Ваши речевые данные не будут сохранены

Точная расшифровка речи из различных источников

Преобразование звука в текст из различных источников, включая микрофоны, аудиофайлы и хранилища больших двоичных объектов. Используйте диаризацию говорящего, чтобы определить, кто что сказал и когда. Получите удобочитаемые стенограммы с автоматическим форматированием и пунктуацией.

Настройте речевые модели в соответствии с вашими потребностями

Настройте свои речевые модели для понимания терминологии, характерной для организации и отрасли. Преодолейте барьеры распознавания речи, такие как фоновый шум, акценты или уникальный словарный запас. Настройте свои модели, загрузив аудиоданные и стенограммы. Автоматически создавайте пользовательские модели с использованием данных Office 365, чтобы оптимизировать точность распознавания речи для вашей организации.

Развертывание в любом месте

Запускайте преобразование речи в текст, где бы ни находились ваши данные. Создавайте речевые приложения, оптимизированные для надежных облачных и локальных возможностей, с помощью контейнеров.

Инновационные приложения Fuel с облачными службами искусственного интеллекта

Узнайте о 5 ключевых способах, с помощью которых ваша организация может начать работу с искусственным интеллектом, чтобы быстро реализовать ценность.

Читать отчет

Комплексная конфиденциальность и безопасность

  • Служба распознавания речи, входящая в состав Azure Cognitive Services, сертифицирована SOC, FedRAMP, PCI DSS, HIPAA, HITECH и ISO.
  • Ваши данные остаются вашими. Ваш аудиовход и данные транскрипции не регистрируются во время обработки звука.
  • Просматривайте и удаляйте свои пользовательские данные и модели речи в любое время. Ваши данные зашифрованы, пока они находятся в хранилище.
  • Служба распознавания речи, поддерживаемая инфраструктурой Azure, обеспечивает безопасность, доступность, соответствие требованиям и управляемость корпоративного уровня.

Гибкая ценовая политика обеспечивает необходимый контроль.

При использовании преобразования речи в текст оплата по мере использования зависит от количества часов аудио, которые вы транскрибируете, без каких-либо предварительных затрат.

Посмотреть цены

Документация и ресурсы

Начало работы

Просмотр документации

Создание речевой службы с помощью курса Microsoft Learn

Ознакомьтесь с примерами кода

Ознакомьтесь с нашим примером кода

См.

ресурсы по настройке

Изучите и настройте свое решение преобразования голоса в текст с помощью Speech Studio. Код не требуется.

Предприятия, которые доверяют преобразованию речи в текст

KPMG оптимизирует расшифровку звонков

KPMG использует преобразование речи в текст для расшифровки и каталогизации тысяч часов звонков, сокращая расходы на соблюдение требований для своих клиентов на целых 80 процентов.

Motorola помогает службам быстрого реагирования получать доступ к жизненно важным данным с помощью голоса

Motorola Solutions помогает полицейским и другим службам экстренного реагирования быстрее получать доступ к важной информации с помощью голосового виртуального помощника.

Universal Electronics предлагает голосовые решения для умного дома

Universal Electronics помогает брендам внедрять голосовую навигацию и возможности управления, которые работают на повседневных домашних устройствах, предлагая действительно уникальный потребительский опыт.

Hochtief документирует строительные дефекты с помощью голоса

Hochtief помогает руководителям проектов выявлять и документировать строительные дефекты на строительных площадках с помощью виртуального голосового помощника.

NTT DATA ускоряет процесс принятия решений с помощью аналитических данных о собраниях

NTT DATA позволяет получать аналитические данные из речевых данных с расшифровкой собраний в реальном времени. С помощью Custom Speech они могут настраивать модели распознавания речи для понимания терминов, специфичных для организации.

Insight расширяет возможности диалогового банкинга

Insight Enterprises помогает банкам обеспечить цифровую скорость и удобство в своих отделениях с помощью диалогового банковского решения на базе искусственного интеллекта. Функция преобразования речи в текст преобразует то, что говорят клиенты, в данные, которые можно обрабатывать и анализировать, чтобы клиенты могли получать своевременные и актуальные ответы.

Часто задаваемые вопросы о преобразовании речи в текст

  • Это функция службы распознавания речи, которая точно и быстро преобразует звук в текст.

  • Cognitive Services — это набор настраиваемых готовых моделей ИИ, которые можно использовать для добавления ИИ в приложения. Существует множество доменов, включая Речь, Решение, Язык и Видение. Преобразование речи в текст — это одна из функций службы распознавания речи. Другие функции, связанные с речью, включают преобразование текста в речь, перевод речи и распознавание говорящего. Примером службы принятия решений является Personalizer, который позволяет предоставлять персонализированные и релевантные впечатления. Примеры языковых служб включают в себя Language Understanding, Text Analytics для обработки естественного языка, QnA Maker для часто задаваемых вопросов и Translator для языкового перевода.

Начало работы с речью

Начать бесплатно

Мы можем вам помочь?

Услуги по переводу, расшифровке и локализации видео

ЯЗЫК:

Свяжитесь с нами

Наши люди — наша гордость, помогающие компаниям находить отклик у своих клиентов уже более 20 лет.

О нас
Ключевые факты
Лидерство
Аналитика
Новости
Центр доверия

 

Мы создаем, преобразовываем, тестируем и обучаем больше контента, чем кто-либо в мире — от текста, голоса, аудио, видео, до структурированного и неструктурированного данные.

Контент-услуги
Техническое письмо
Обучение и электронное обучение
Финансовые отчеты
Мультикультурный маркетинг
Оценка цифрового опыта

Переводческие услуги
Перевод
Локализация видео
Локализация программного обеспечения
Локализация веб -сайтов
Перевод для регулируемых компаний
Интерпретация
Многоязычный SEO и цифровой маркетинг
Оптимизация контента

SELYSING SERVING SERVING TESTING TESTARING TESTARING TESTARING TESTARING TESTING
Функция QASERINININING 9015STING TESTALING
Функция QA -TESTING 9015. Тестирование доступности
Тестирование UX/CX

Решения
Цифровой маркетинг
Живые мероприятия
Машинный перевод

Наши знания в центре знаний
Будущее локализации
Инновации в иммунитете
Covid-19 Ресурс-центр
Shipry
. -Выходы вашей отрасли и ее проблемы.

Науки о жизни
Банковское дело и финансы
Розничная торговля
Электронная коммерция
Игры
Автомобилестроение
Потребительские товары
Технологии
Промышленное производство
Юридические услуги
Путешествия и гостиничный бизнес

Используйте Lionbridge La i nguage Cloud для комплексной локализации и жизненного цикла контента Community
Workflow Technology
Sma i rt Content™
Sma i rt MT™
Sma i rt Data™
Language Quality
Analytics

Свяжитесь с нами

ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК:

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ СЕГОДНЯ

Поговорите с экспертом, свяжитесь с нами сегодня.

СВЯЗАТЬСЯ

Индивидуальные услуги по локализации мультимедиа для привлечения любой аудитории

Трудно доставлять привлекательный контент в разных регионах. Использование видео является одним из эффективных подходов.

Видеомаркетинг значительно вырос за последние пять лет: согласно отчету Wyzowl за 2021 год, 86% компаний рассчитывают на видео как на маркетинговый инструмент. Тем не менее, многие компании не занимаются переводом и локализацией своего видео. Согласно отчету Gartner L2 Intelligence Report: Localization 2019, только 56% брендовых сайтов с видео локализовали их., в котором рассматривались 92 бренда.

Видеоперевод важен, потому что он позволяет вам соответствовать вашим целевым рынкам и расширять охват. Позвольте нам помочь вам определить, на какие языки ориентироваться и как достичь всех ваших целей по локализации мультимедиа.

Полный комплекс услуг по переводу и локализации видео для ваших сквозных потребностей

Услуги Lionbridge по локализации видео и аудио обеспечивают индивидуальную поддержку ваших потребностей в видео для любой аудитории на любом языке. Используйте эти услуги, чтобы обратиться к культурным предпочтениям на ваших целевых рынках.

Перевод видео и локализация аудио позволяют вашему бренду расширить клиентскую базу, укрепить отношения с потребителями по всему миру и, в конечном счете, увеличить доходы. Вы можете рассчитывать на следующие преимущества:

Расширьте свою аудиторию

Беспрецедентное сообщество Lionbridge позволяет вам локализовать видеоконтент для любого языка и темы, чтобы вы могли охватить больше людей на большем количестве рынков. Вы можете выйти на глобальный уровень или увеличить количество целевых рынков. Когда вы используете многоязычные субтитры, зрители могут понять ваше видео без звука, а людям, не являющимся носителями языка, его будет легче понять.

 

Повышение доступности

Количество людей с нарушениями слуха растет. Услуги транскрипции и субтитров Lionbridge позволяют людям с нарушениями слуха в полной мере насладиться вашим видео. Эти услуги также позволяют вам соблюдать местные правила.

 

Улучшение взаимодействия с пользователем

Клиенты ожидают, что информация о продукте будет на их родном языке. Добавление многоязычных субтитров к вашему видео — это экономичный способ дать возможность людям, говорящим на разных языках, смотреть ваше видео. Дублирование, тип локализации голоса и 3D-анимация являются одними из наиболее продвинутых производственных технологий, которые Lionbridge использует для создания более захватывающих впечатлений для зрителя. Особенно выгодно использовать сложные методы локализации видео для контента с высокой видимостью. Чем лучше пользовательский опыт, тем лучше будет взаимодействие с клиентами.

 

Улучшите свою поисковую оптимизацию (SEO)  

На рынке с высокой конкуренцией вы должны активно выделять свои продукты на переполненных цифровых полках. Расшифровка вашего видео помогает повысить SEO, позволяя поисковым системам искать ваш видеоконтент. Стенограммы улучшают эффективность ваших органических ключевых слов и другие показатели SEO.

 

Максимизируйте рентабельность инвестиций в видеоконтент

Когда вы инвестируете в создание видеоконтента, вы хотите получить максимальную отдачу от своих активов. Локализация видео достигает максимальной ценности, позволяя большему количеству людей на большем количестве рынков просматривать ваше видео.

 

Увеличение продаж

Компании, которые делают видео центральной частью своей стратегии, привлекают больше трафика на свой сайт, обнаруживают, что потребители проводят больше времени на их страницах, увеличивают число потенциальных клиентов и увеличивают доходы. Локализация видео увеличивает эти эффекты на многих рынках.

Когда использовать различные мультимедийные службы

Служба Вариант использования
Локализация видео и аудио Для мультимедийного контента, предназначенного для расширения охвата
Транскрипция и субтитры

Для интерактивного контента, который необходимо локализовать экономичным способом

Для видео, которые появляются в социальных сетях 

Озвучивание и дубляж Для ценного видео, требующего повышения качества обслуживания клиентов 
Создание видео и постпродакшн

Для малозаметного контента, который необходимо локализовать экономичным способом

Для наглядного контента, требующего отличного качества

3D-анимация и иллюстрация

Для контента с низкой видимостью или контента с высокой видимостью, который просто требует «достаточно хорошего» качества

Для наглядного контента, требующего отличного качества

Подписи (открытые и закрытые)

Для материалов, обеспечивающих удобство использования для людей с нарушениями слуха и тех, кто не может воспроизводить звук 

Для контента, который должен соответствовать нормативным требованиям, например требованиям Закона об американцах-инвалидах (ADA)

Пять вариантов использования наших сквозных видеосервисов

Обзор самого интересного контента

Остались вопросы об услугах локализации мультимедиа? Вот ответы на вопросы, которые часто задают наши клиенты.

Доступна ли локализация видео?

Маркетинговые команды имеют ограниченный бюджет и должны разумно распределять свои ресурсы. Мы предлагаем рассматривать локализацию видео как разумную инвестицию для увеличения продаж. Существует множество вариантов локализации видео для удовлетворения различных потребностей в качестве и бюджете. Вам следует выбирать услуги локализации, исходя из видимости видео и общей стоимости. Чем больше вы потратите на создание видео и чем оно будет заметнее для публики, тем больше вы должны выделить на его локализацию.

Сколько времени занимает расшифровка видео?

В зависимости от желаемого уровня качества расшифровка видео может занять от нескольких минут до нескольких дней. Автоматическая транскрипция обычно является самым быстрым методом. Профессиональная расшифровка обычно занимает больше времени из-за дополнительных шагов обеспечения качества (QA) и участия расшифровщиков-людей.

Лучше сделать озвучку или субтитры для моего видео?

Выбирайте решения в зависимости от того, чего вы пытаетесь достичь. Субтитры — это экономичный способ локализации ваших видео для разных регионов, а также они улучшают доступность для пользователей с нарушениями слуха. Субтитры также идеально подходят для людей, потребляющих контент на мобильных устройствах в ситуациях, когда им запрещено воспроизводить звук. Озвучивание — хороший выбор для высококачественного контента, который будет использоваться на больших устройствах. Озвучивание также уместно, когда вы хотите, чтобы локализованный опыт был как можно ближе к оригинальному видео.

Можете ли вы взять мою раскадровку и сделать из нее видео?

Да, наши творческие группы регулярно работают над такими проектами для некоторых из самых известных брендов в мире. Мы можем работать с вами напрямую или сотрудничать с вашим цифровым агентством для поддержки всего спектра услуг. Наши команды могут работать с раскадровкой, которую вы предоставите, или начать с идеи высокого уровня, чтобы разработать раскадровку для вас. Мы создадим мультимедийный ресурс, выполним постпродакшн и локализуем его для вас.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *