Содержание

Don Toliver — Company Pt 2 перевод текста песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны некоторые неточности в переводе.

Оригинал

Metro

I’m trapped in my room
And we got a broom
Sticks, bamboo
Different color shrooms
I’m the biggest Shamu
She rockin’ Jimmy Choo’s
She kick it, Kung-fu (Uh huh)

She so in love with me
I can’t condone it baby
I needed your company (Yeah)
She so in love with me
I can’t condone it baby
I needed your company, company, company

Lemme tell you some
Like that white on white gold, yeah it sparkle up (Yeah)
Got my blunt and my lighter bitch I’m parkin’ up (Yeah)
She gon’ bust it wide open for a emerald cut
When I leave, I’m up
For a long time, to keep it stuck
I’m on my own grind, I keep a cut
She want hеr own time, she trying to fuck

She so in lovе with me
I can’t condone it baby
I needed your company (Yeah)
She so in love with me
I can’t condone it baby
I needed your company, company, company

Ain’t good enough to go and walk to you (Walk to you)
Ain’t good enough to go and talk to you
I see what you sacrifice, I can change your life (Change your life)
I ain’t mad at you one bit, but just change your price
But your heart done got stolen, I can’t control it
I can’t control it, down in my moment (Moment)
Down in my, down in my moment

She so in love with me (Yeah)
I can’t condone it baby (Yeah)
I needed your company (Uh uh)
She so in love with me
I can’t condone it baby
I needed your company, company, company

Just like it’s white on white girl, just let me take my time girl
Just like a diamond you shine, I guess it’s mine all mine, girl
But I don’t want no time, yeah
I hope he’s loving you fine girl (Loving you fine)
I hope he’s loving you fine girl (Loving you fine, girl)

She so in love with me
I can’t condone it baby
I needed your company (Company, company)
She so in love with me
I can’t condone it baby
I need your company, company, company

Интерпретировать

Метро

Я заперт в своей комнате
И у нас есть метла
Палочки бамбуковые
Грибы разных цветов
Я самый большой шаман
Она зажигает у Джимми Чу
Она пинает его, Кунг-фу (ага)

Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания (да)
Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания, компания, компания

Позволь мне рассказать тебе кое-что
Как это белое на белом золоте, да, оно сверкает (да)
У меня есть мой косяк и моя зажигалка, сука, я паркуюсь (да)
Она собирается распахнуть его настежь для огранки изумрудом
Когда я ухожу, я встаю
На долгое время, чтобы он застрял
Я работаю сам по себе, я сохраняю долю
Она хочет побыть одна, она пытается трахаться

Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания (да)
Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания, компания, компания

Недостаточно хорош, чтобы пойти и подойти к тебе (подойти к тебе).
Недостаточно хорош, чтобы пойти и поговорить с тобой
Я вижу, чем ты жертвуешь, я могу изменить твою жизнь (изменить твою жизнь)
Я ни капельки не сержусь на тебя, но просто измени свою цену
Но твое сердце уже украдено, я не могу его контролировать.
Я не могу контролировать это, в мой момент (момент)
Глубоко в моем, глубоко в моем моменте

Она так влюблена в меня (да)
Я не могу мириться с этим, детка (да)
Мне нужна была твоя компания (э-э-э)
Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания, компания, компания

Так же, как это белое на белом, девочка, просто дай мне не торопиться, девочка.
Ты сияешь, как бриллиант, я думаю, это мое, все мое, девочка.
Но мне не нужно время, да
Я надеюсь, что он любит тебя, милая девочка (любит тебя хорошо)
Я надеюсь, что он любит тебя, милая девочка (любит тебя, милая девочка)

Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна была твоя компания (компания, компания)
Она так влюблена в меня
Я не могу мириться с этим, детка
Мне нужна твоя компания, компания, компания

Если вы нашли неточность в тексте песни Don Toliver — Company Pt 2, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Песни из альбома Life Of A Don:

Новинки песен Don Toliver:

Nowadays, Pt. 2 ft Landon Cube — перевод песни — MuzOko

Трек Nowadays, Pt. 2, как несложно догадаться, является продолжением хита Nowadays, который Lil Skies и Landon Cube выпустили в декабре 2017. «Nowadays, Pt. 2» появился на альбоме Shelby на 4-ой позиции.

Учитывая небольшое разнообразие в темах песен, довольно интересно сравнить, как менялось (и менялось ли вообще) мироощущение музыканта.

Теперь сами судите, насколько выросли ребята с момента предыдущей версии Nowadays. Хотя, что тут судить… Прогресс Лил Скайза оспаривать не имеет смысла, ибо скорость роста его популярности можно изучать в школах, как феномен шоу-бизнеса.

Nowadays, Pt. 2Наши дни, часть 2
[Intro: Lil Skies]
AyyЭй
Uh, uh, uh, uhАх, ах, ах, ах
AyyЭй
Danny, I see youDanny, я вижу тебя
[Chorus: Lil Skies]
Hold up, walking on a tightropeДержись, ты идешь по натянутому канату
How could I switch on you? This the only thing I knowКак я могу переключиться на тебя? Это единственное что я знаю
Stay down and be loyal, now we ballin’ like the prosОставайся лежать и не высовывайся, сейчас мы понтуемся как крутые
Remember when I used to sit and plan it with the brosВспоминаю время, когда я сидел и планировал все это с братьями
Nowadays I’m just sellin’ out these showsА сейчас я просто продаю эти шоу
She tell me that she love me ’cause I am a dark roseОна сказала мне, что любит меня, потому что я темная роза
I can’t trust nobody, people fake and people foldЯ не могу никому доверять, люди фальшивые
You not in my position, I work for this, I was choseВам далеко до моего статуса, я заработал это, я избранный
[Verse 1: Lil Skies]
Sacrifices made me the man that I amЖертвы сделали меня человеком, которым я являюсь
If I had to do it, I would go back and do it againЕсли бы мне пришлось это повторить, я бы вернулся и сделал это снова
I got money, now they love me, be acting like they my friendsУ меня есть деньги, теперь все любят меня, ведут себя так, будто они мои друзья
Fuck that shit, I block them out, I’m not letting them people inНахер это дерьмо, я избегаю их, не пускаю этих людей в свою жизнь
Red eyes, layin’ low behind the tintКрасные глаза видны под темными очками
Remember times running from the cops, I jumped the fenceВспоминаю времена, когда бегал от копов, прыгал от них через забор
Now it’s not a problem ’cause I made my mama richТеперь это не проблема, к томуже я сделал свою маму богатой
Fuck them niggas hating, we gon’ throw ’em in the ditchНахер всех этих хейтеров, выброси их сточную канаву
[Chorus: Lil Skies]
Hold up, walking on a tightropeДержись, ты идешь по натянутому канату
How could I switch on you? This the only thing I knowКак я могу переключиться на тебя? Это единственное что я знаю
Stay down and be loyal, now we ballin’ like the prosОставайся лежать и не высовывайся, сейчас мы понтуемся как крутые
Remember when I used to sit and plan it with the brosВспоминаю время, когда я сидел и планировал все это с братьями
Nowadays I’m just sellin’ out these showsА сейчас я просто продаю эти шоу
She tell me that she love me ’cause I am a dark roseОна сказала мне, что любит меня, потому что я темная роза
I can’t trust nobody, people fake and people foldЯ не могу никому доверять, люди фальшивые
You not in my position, I work for this, I was choseВам далеко до моего статуса, я заработал это, я избранный
[Verse 2: Lil Skies]
I can’t lie, me and you, we not the sameЯ не стану лгать, я и ты, мы не такие как прежде
I started from the bottom, took my time and built a nameЯ начал снизу, усердно работал и создал себе имя
They thought I would be dead but I’m still bringing major painВсе думали, что я сдохну, но я все еще здесь и причиняю им боль
Sorry, make it rainПрости, сделай дождь из денежных купюр
Meet me on the side, we flyВстретимся на той стороне, мы улетаем
Hit the ‘Wood and close my eyes, I’m so highЗабей косяк и прикрой мне глаза, я под кайфом
Takin’ flights to Dubai just to vibeЗакажи рейс в Дубай, чтобы прочуствовать все это
You can see it in my eyes, I’m so aliveВы можете видеть по моим глазам, насколько я живой
[Chorus: Lil Skies]
Hold up, walking on a tightropeДержись, ты идешь по натянутому канату
How could I switch on you? This the only thing I knowКак я могу переключиться на тебя? Это единственное что я знаю
Stay down and be loyal, now we ballin’ like the prosОставайся лежать и не высовывайся, сейчас мы понтуемся как крутые
Remember when I used to sit and plan it with the brosВспоминаю время, когда я сидел и планировал все это с братьями
Nowadays I’m just sellin’ out these showsА сейчас я просто продаю эти шоу
She tell me that she love me ’cause I am a dark roseОна сказала мне, что любит меня, потому что я темная роза
I can’t trust nobody, people fake and people foldЯ не могу никому доверять, люди фальшивые
You not in my position, I work for this, I was choseВам далеко до моего статуса, я заработал это, я избранный
[Verse 3: Landon Cube]
Yeah, you’re not in my position, I was chosenДа, ты не моего статуса, я избранный
But I never played the victim, I’m a soldier, thought I told youНо я никогда не играл в жертву, я солдат, думмю, этим все сказано
Where were you when I was on the floor? YeahГде ты был, когда я был в самом низу? да уж
I need closure, I need restМне нужно остановиться, мне нужен отдых
I need more drugs, I need lessМне нужно больше таблеток, мне нужно меньше…
I roll up my medication, never soberЯ свертываю свои косяки, вечно пьяный
I’ll be smokin’ on this OG ’til it’s overЯ буду курить на этом OG, пока он не закончится
My four leaf clover, and IМой четырехлистный (счастливый) клевер, и я
Push my luck until it’s overИспытай мою удачу, пока еще можно
[Chorus: Lil Skies]
Hold up, walking on a tightropeДержись, ты идешь по натянутому канату
How could I switch on you? This the only thing I knowКак я могу переключиться на тебя? Это единственное что я знаю
Stay down and be loyal, now we ballin’ like the prosОставайся лежать и не высовывайся, сейчас мы понтуемся как крутые
Remember when I used to sit and plan it with the brosВспоминаю время, когда я сидел и планировал все это с братьями
Nowadays I’m just sellin’ out these showsА сейчас я просто продаю эти шоу
She tell me that she love me ’cause I am a dark roseОна сказала мне, что любит меня, потому что я темная роза
I can’t trust nobody, people fake and people foldЯ не могу никому доверять, люди фальшивые
You not in my position, I work for this, I was choseВам далеко до моего статуса, я заработал это, я избранный

Перевод с английского на европейский португальский

Когда вам нужно перевести с английского на европейский португальский или с европейского португальского на английский, может быть трудно найти подходящий веб-сайт. Большинство интернет-ресурсов основано на бразильском диалекте. Следовательно, хотя вы обычно можете получить технически правильный перевод , он может не соответствовать тому, как говорят на португальском языке в Португалии.

Мы провели небольшое исследование и сравнение, чтобы дать вам краткий обзор некоторых из лучших переводческих веб-сайтов:

Это наш помощник для перевода предложений с европейского португальского на английский. На самом деле, это то, что приводит в действие переводчика на нашем сайте. Вы можете попробовать это здесь:

Переводчик

DeepL кажется лучшим в точном переводе нюансов языка, особенно когда речь идет о выражениях или разговорном языке. Он также связан с приложением под названием Linguee. Linguee позволяет вам искать португальские слова, чтобы увидеть, как они используются в тексте в Интернете.

Единственным недостатком DeepL является то, что он (в настоящее время) не поддерживает столько языков, сколько некоторые другие сайты. Однако список поддерживаемых языков быстро растет.

Пожалуй, это самый популярный сервис автоматического перевода. Он очень прост в использовании, и вы можете переводить с португальского на английский, а также на множество других языков. Недостатком является то, что переводы португальского языка , как правило, по умолчанию соответствуют бразильскому диалекту . Это может быть полезным вариантом для перевода с европейского португальского на английский и большинство других языков, но он не так надежен для перевода 9.От 0013 до европейский португальский.

Этот сайт полезен для перевода отдельных слов, но вы не можете использовать его для предложений. Вы можете искать на английском и некоторых других языках. Он возвращает перевод на европейский португальский язык, а также перевод фраз, содержащих это слово. Возможность видеть эти связанных фраз делает его удобным для изучения и расширения вашего словарного запаса.

Этот сайт полезен для перевода отдельных слов и коротких фраз или выражений. Он показывает вам как слово/фраза используется и переводится в контексте . Переводы, как правило, больше склоняются к бразильскому португальскому языку, однако есть также раздел словаря, который предоставляет европейское португальское аудио, когда вы нажимаете на перевод.

В разделе «Переводчик» есть звук на европейском португальском языке, и вы можете выбрать текст с английского на бразильский или европейский португальский. Однако переводы, как правило, более дословны. Тем не менее, вы также можете использовать раздел словаря, который похож на Reverso, так как он показывает вам слова и фразы в контексте. Кроме того, он включает «похожие переводы», чтобы вы могли исследовать фразы, содержащие одно и то же слово или слова. Этот раздел словаря сайта иногда полезен для поиска идиомы или общие фразы . Английские переводы обычно больше склоняются к британскому английскому.

«Человеческие» переводы

Помните, что эти переводческие услуги очень полезны инструменты , но не официальные переводы. Поскольку они автоматические, вы не можете просто щелкнуть «перевести с английского на европейский португальский» и ожидать, что он будет точным каждый раз. Таким образом, вам нужно сочетать автоматический перевод с вашими «человеческими» навыками португальского языка, чтобы оценить, действительно ли вы выражаете то, что хотите сказать.

Как участник практики на португальском языке, вы можете слушать короткие выпуски или выпуски подкастов с синхронизированными расшифровками европейских португальских языков, а также английским переводом (как на снимке экрана справа). Каждый из сотен диалогов и статей написан и переведен людьми . Это отличный способ освоить португальский язык. Практика с надежными переводами поможет вам познакомиться со словарным запасом, общеупотребительными выражениями, грамматикой и даже сленгом, характерным для европейского диалекта португальского языка.

Услуги по переводу на португальский язык — Переводчики на португальский язык

Португальский язык

Точный, экспертный португальский перевод для всех ваших потребностей

JR Language имеет многолетний опыт предоставления выдающихся услуг по переводу на португальский язык учреждениям и компаниям по всему миру. Независимо от размера вашего проекта, наша многопрофильная команда экспертов готова создать индивидуальное и эффективное решение для удовлетворения ваших потребностей в переводе на португальский язык.

Предоставляемые профессиональными переводчиками португальского языка, наши услуги по переводу на португальский язык поддерживаются опытными руководителями проектов, инженерами по локализации и многоязычными дизайнерами, имеющими опыт перевода контента для различных отраслей. Ваши португальские переводы выполняются в соответствии с передовыми методами и с использованием новейших доступных технологий.

Вы можете быть уверены, что квалифицированная и опытная команда переводчиков выполнит ваши переводы на бразильский португальский и европейский португальский языки. Мы готовы взять на себя ваши переводческие проекты с английского на португальский, а также с португальского на английский.

Почему стоит выбрать язык JR для своих проектов перевода на португальский язык?

JR Language, португальское бюро переводов, осознает растущую важность португальского языка, особенно в мире бизнеса. Благодаря нашей команде профессиональных переводчиков-носителей португальского языка, которые учились, жили и работали в разных португалоговорящих странах, мы гарантируем лучший португальский перевод для вашей целевой аудитории. Наши опытные и внимательные менеджеры проектов готовы шаг за шагом сопровождать вас на каждом этапе вашего проекта перевода на португальский язык.

Когда вы нанимаете JR Language, универсальную переводческую компанию, вы можете ожидать:

  • Возможности сертифицированного португальского перевода.

  • Португальские переводчики с отраслевым опытом.

  • Многоязычная DTP и возможности управления различными типами файлов и контента.

  • Передовые технологии и ноу-хау для реализации крупных и сложных проектов.

  • Доступно множество решений, от перевода веб-сайтов, приложений и локализации видео до юридических и технических документов.

Завоюйте свою аудиторию с помощью эффективных услуг локализации португальского языка

Португальский язык является глобальным языком, на котором говорят люди в Южной Америке, Европе, Африке и Азии. От таких стран, как Бразилия и Португалия, до таких регионов, как Макао, носители португальского языка из разных уголков мира общаются по-разному.

Бразильский португальский язык находился под влиянием местных и африканских диалектов (а также иммигрантов из Италии, Японии и Германии), в то время как французский язык повлиял на европейский португальский язык. Как и в случае с переводом на испанский язык, ваш перевод на португальский язык необходимо будет локализовать. Недостаточно сделать перевод на правильный язык; вы также должны адаптировать его для правильной аудитории, чтобы он читался так, как будто он был создан для них.

Подавляющее большинство португальцев проживает в Бразилии. Услуги переводчика на бразильский португальский язык часто требуются из-за большой численности населения и экономической активности этой страны. Если аудитория ваших продуктов или услуг в основном бразильская, вам следует работать с португальским переводчиком из Бразилии, чтобы выполнить наиболее успешный перевод с английского на португальский язык.

От Бразилии до Португалии и Африки — доверьтесь нашим службам локализации на португальский язык, чтобы ваше предполагаемое сообщение достигло вашей целевой аудитории. У JR Language есть лингвисты из каждой португалоязычной страны, которые могут локализовать ваши важные документы и файлы с максимальной точностью и учетом культурных особенностей.

Услуги точного перевода документов на португальский язык

Наша переводческая компания предлагает профессиональные и надежные услуги по переводу документов на португальский язык для различных типов файлов и содержимого. В зависимости от вашей отрасли и типа документа, мы тщательно подберем одного из наших португальских переводчиков для вашего проекта, чтобы конечный результат соответствовал всем вашим ожиданиям. Свяжитесь с нами для бесплатной оценки вашего проекта перевода на португальский язык.

Для чего используются услуги перевода на английский/португальский язык?

Служба языковых переводов JR предлагает множество специализированных услуг по переводу на португальский язык и сопутствующие бизнес-услуги для ряда отраслей. Эти услуги включают в себя:

Услуги юридического перевода на португальский язык

Деловые и юридические переводы всегда идут рука об руку. Там, где есть бизнес, есть контракты, раскрытия информации и многие другие юридические документы, которые необходимо перевести. Не соглашайтесь ни на что меньшее, кроме профессиональных услуг португальского перевода от JR Language.

Технический перевод с португальского языка

Для ваших проектов технического перевода у JR Language есть технические переводчики, которые специализируются во многих различных технических областях, включая инженерию, биологию и физику. Эти преданные своему делу профессионалы имеют образование и опыт работы в отрасли, чтобы взяться за ваш специализированный контент. У вас есть руководство по установке высокотехнологичного продукта, которое необходимо перевести на бразильский португальский язык? Мы соберем идеальную команду для вашего технического перевода и выполним его в требуемые сроки.

Локализация португальского веб-сайта

От туристического веб-сайта, предназначенного для клиентов в Португалии, до банковских приложений для бразильских клиентов в Майами, у нас есть знания и ресурсы для эффективного анализа, планирования и выполнения вашего проекта по переводу веб-сайта. Благодаря команде инженеров по локализации и менеджеров проектов, наши португальские переводчики имеют надежную поддержку для успешного выполнения вашего проекта.

Услуги делового перевода на португальский язык

От годовых отчетов до руководств по процедурам, глобальный бизнес требует безупречной коммуникации в каждом переведенном документе и файле. Например: Бразилия является одной из крупнейших мировых экономик, и государственные учреждения и ведущие компании ведут там большой бизнес. Если у вашей компании есть новый филиал в Бразилии, вам потребуется перевести на португальский язык определенный HR-контент, например, руководства и справочники для сотрудников.

Услуги сертифицированного португальского переводчика

Вам нужен сертифицированный перевод? Мы здесь, чтобы помочь, от сертифицированного перевода свидетельств о рождении с португальского на английский для USCIS… до официальных документов, переведенных для судов и иммиграционных департаментов. Тысячи довольных клиентов снова и снова возвращаются к JR Language благодаря нашему обширному опыту и приверженности качеству. Наймите наше агентство для перевода на сертифицированный португальский и другие 100 языков, независимо от целевого языка.

Услуги устного перевода на португальский язык

Вашей компании требуется переводчик с португальского языка для мероприятия или группа переводчиков для конференции? Наши специалисты по устному переводу готовы проанализировать ваши потребности и разработать наилучшее решение для вашей компании. От многоязычной встречи с синхронным переводом и оборудованием… до португальско-английской встречи Zoom, JR Language обладает опытом и ресурсами, чтобы сделать ваше глобальное многоязычное мероприятие успешным.

Почему переводы на португальский язык важны для вашего бизнеса?

  • Португальский — это романский язык, на котором говорят на четырех континентах.

  • Ожидается, что к 2026 году количество пользователей Интернета в Бразилии достигнет 185,57 миллиона человек.

  • Португальский является официальным языком в 9 странах и одним из языков Европейского Союза.

  • Португальский язык входит в десятку самых распространенных языков в мире (более 232 миллионов носителей языка).

Выберите услуги португальского языка, которым доверяют во всем мире

JR Language предлагает высококачественные услуги португальского языка для удовлетворения всех ваших потребностей в общении. Наша команда экспертов, от менеджеров проектов, говорящих на родном языке, до услуг по устному переводу и локализации для любой португальской аудитории, будет управлять вашим проектом по переводу на португальский язык быстро, точно и эффективно.

 Наши профессиональные письменные и устные переводчики португальского языка — это опытные, преданные делу профессионалы, которые будут заниматься каждым аспектом вашего проекта от начала до конца, чтобы вы могли сосредоточиться на своем основном бизнесе.

Чтобы получить дополнительную информацию о нашем процессе перевода на португальский язык или о множестве доступных услуг устного перевода на португальский язык, позвоните нам по телефону 585-935-7144. Вы также можете заполнить форму «Бесплатное предложение» выше, чтобы получить бесплатную оценку или консультацию по нашим языковым услугам.

Узнайте больше о португальских переводах

Для получения дополнительной информации о Услугах португальских переводчиков ,
позвоните нам сегодня по телефону 866-389-5036
или отправьте нам электронное письмо на номер [email protected]

Запросить бесплатное предложение

Имя:*

Фамилия:*

Телефон:*

Электронная почта:*

Тип запроса:*
Выберите TypeCorporatePersonal

Daphne Klajman

Read More

I have worked with JR for over a year now, closely with Doug to facilitate and mainly with Nabil and Martin для перевода (арабский и испанский соответственно). Не могу порекомендовать их больше, всегда профессиональная и отзывчивая работа

Francisco Guerrero

Читать более 9000

Служба.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *