25.02.2023 | Leave a comment Содержание Push It — Salt-N-Pepa | Перевод и текст песниPush ItТолкайПонравился перевод?Вам могут понравитьсяHot, Cool & ViciousSalt-N-PepaВидеоклипПопулярные песниПеревод песни Salt-N-Pepa Push ItPush ItТолкай Push It by Salt-N-Pepa — Songfacts Salt-n-Pepa-Push It (1988, CDV) Push It — Salt-N-Pepa | Перевод и текст песни Push It ТолкайAh, push itAh, push itOooh, baby, babyBaby, babyOooh, baby, babyBaby, babyGet up on this!Ah, push itGet up on this!Ah, push itGet up on this!Ow! Baby!Salt and Pepa’s here!Now wait a minute, y’allThis dance ain’t for everybodyOnly the sexy peopleSo all you fly mothers,get on out there and danceDance, I said!Salt and Pepa’s here, and we’re in effectWant you to push it, babeCoolin’ by daythen at night working up a sweatC’mon girls, let’s go show the guysthat we knowHow to become number one in a hot party showNow push itAh, push it — push it goodAh, push it — push it real goodAh, push it — push it goodAh, push it — p-push it real goodHey! Ow!Push it good!Oooh, baby, babyBaby, babyOooh, baby, babyBaby, babyPush it good!Ah, push itGet up on this!Yo, yo, yo, yo, baby-popYeah, you come here, gimme a kissBetter make it fast or else I’m gonna get pissedCan’t you hear the music’s pumpin’ hard like I wish you would?Now push itPush it goodP-push it real goodP-push it real goodAh, push itGet up on this!Get up on this!Get up on this!Boy, you really got me goingYou got me so I don’t know what I’m doingAh, push itAh, push itBoy, you really got me goingYou got me so I don’t know what I’m doingAh, push itAh, push itАх, толкай,Ах, толкайО, детка, детка,Детка, детка,О, детка, детка,Детка, деткаЗаполучи-ка это!Ах, толкай,Заполучи-ка это!Ах, толкай,Заполучи-ка это!О, детка!Пришли Salt и Pepa!А ну-ка подождите, вы все,Этот танец не для всех,Только для сексуальных людей,Так что вы, стильные мамочки,выходите сюда и танцуйте,Танцуйте, я сказала!Пришли Salt и Pepa, и мы движемся!Мы хотим, чтобы ты толкалПрохлаждайся днем,а ночью работай и пусть стекает потДавайте, девочки, давайте покажем парням,что мы знаем,Как стать номером один в горячей вечеринке-шоуДавай, толкайАх, толкай – толкай хорошо,Ах, толкай – по-настоящему толкай,Ах, толкай – толкай хорошо,Ах, толкай – по-настоящему толкайЭй, ой!Хорошо толкай!О, детка, детка,Детка, детка,О, детка, детка,Детка, деткаТолкай, хорошо толкай,О, детка, детка,Заполучи-ка это!Йо, йо, йо, йо,Да, ты пришел сюда, подари мне поцелуй,И побыстрее, а иначе я рассержусьТы не слышишь, что музыка громко бьет, и я хочу, чтобы ты делал также?А теперь толкай!Хорошо толкай,По-настоящему толкай,По-настоящему толкайАх, толкай,Заполучи-ка это!Заполучи-ка это!Заполучи-ка это!Малыш, ты меня завел,И я уже не знаю, что делаюАх, толкай,Ах, толкайМалыш, ты меня завел,И я уже не знаю, что делаюАх, толкай,Ах, толкай Автор перевода — ВероникаСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Push It — Salt-N-Pepa Рейтинг: 4. 5 / 5 6 мнений Вам могут понравитьсяHallelujahLeonard CohenJe veuxZAZUna emoción para siempreEros Ramazzotti Hot, Cool & ViciousSalt-N-PepaТреклист (1) Push It Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Je veuxZAZ 4. Last ChristmasGeorge Michael 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. AdieuRammstein 8. Let it snowFrank Sinatra 9. Premier amourNour 10. Was wollen wir trinkenRabauken Перевод песни Salt-N-Pepa Push ItДанный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.Push ItAh, push it Ah, push itOooh, baby, baby Baby, baby Oooh, baby, baby Baby, babyGet up on this!Ah, push it Get up on this! Ah, push it Get up on this!Ow! Baby! Salt and Pepa’s here!Now wait a minute, y’all This dance ain’t for everybody Only the sexy people So all you fly mothers, get on out there and dance Dance, I said!Salt and Pepa’s here, and we’re in effect Want you to push it, babe Coolin’ by day then at night working up a sweat C’mon girls, let’s go show the guys that we know How to become number one in a hot party show Now push itAh, push it — push it good Ah, push it — push it real good Ah, push it — push it good Ah, push it — p-push it real goodHey! Ow! Push it good!Oooh, baby, baby Baby, baby Oooh, baby, baby Baby, babyPush it good! Ah, push it Get up on this!Yo, yo, yo, yo, baby-pop Yeah, you come here, gimme a kiss Better make it fast or else I’m gonna get pissed Can’t you hear the music’s pumpin’ hard like I wish you would? Now push itPush it good P-push it real good P-push it real goodAh, push it Get up on this! Get up on this! Get up on this!Boy, you really got me going You got me so I don’t know what I’m doingAh, push it Ah, push itBoy, you really got me going You got me so I don’t know what I’m doingAh, push it Ah, push it ТолкайАх, толкай, Ах, толкайО, детка, детка, Детка, детка, О, детка, детка, Детка, деткаЗаполучи-ка это!Ах, толкай, Заполучи-ка это! Ах, толкай, Заполучи-ка это!О, детка! Пришли Salt и Pepa!А ну-ка подождите, вы все, Этот танец не для всех, Только для сексуальных людей, Так что вы, стильные мамочки, выходите сюда и танцуйте, Танцуйте, я сказала!Пришли Salt и Pepa, и мы движемся! Мы хотим, чтобы ты толкал Прохлаждайся днем, а ночью работай и пусть стекает пот Давайте, девочки, давайте покажем парням, что мы знаем, Как стать номером один в горячей вечеринке-шоу Давай, толкайАх, толкай – толкай хорошо, Ах, толкай – по-настоящему толкай, Ах, толкай – толкай хорошо, Ах, толкай – по-настоящему толкайЭй, ой! Хорошо толкай!О, детка, детка, Детка, детка, О, детка, детка, Детка, деткаТолкай, хорошо толкай, О, детка, детка, Заполучи-ка это!Йо, йо, йо, йо, Да, ты пришел сюда, подари мне поцелуй, И побыстрее, а иначе я рассержусь Ты не слышишь, что музыка громко бьет, и я хочу, чтобы ты делал также? А теперь толкай!Хорошо толкай, По-настоящему толкай, По-настоящему толкайАх, толкай, Заполучи-ка это! Заполучи-ка это! Заполучи-ка это!Малыш, ты меня завел, И я уже не знаю, что делаюАх, толкай, Ах, толкайМалыш, ты меня завел, И я уже не знаю, что делаюАх, толкай, Ах, толкай Push It by Salt-N-Pepa — Songfacts Этот хип-хоп-танцевальный трек был написан продюсером/свенгали группы Хурби Азором (Hurby Luv Bug), который также известен тем, что открыл и продюсировал дуэт Kid. и играй. В видеоклипе его можно увидеть исполняющим бэк-вокал и играющим на клавишных. Азор также написал другой большой хит трио «Поговорим о сексе». Хурби Азор поделился авторством этого трека с фронтменом The Kinks и главным автором песен Рэем Дэвисом в качестве вступительного текста к третьему синглу The Kinks «https://www.songfacts.com/facts/the-kinks/you- действительно-достал-меня» используются ближе к концу «Push It». Авторы 1999 Хит Sisqó «Thong Song» был также признан виновным в удалении основной лирической фразы из «Livin ‘La Vida Loca» и также был вынужден разделить авторство. Лирика к «Push It» на самом деле второстепенна, просто чтобы поддержать ритм и добавить похотливый оттенок. Песня идеально подходила для клубной игры, где такие слова, как «иди сюда, поцелуй меня, лучше побыстрее, иначе я разозлюсь», могут потеряться в ритме. Большой хук — это раздел «Ооо, детка, детка», который дополняет перкуссионную постановку. Еще одна запоминающаяся часть — вокальная интерлюдия, где Хёрби умоляет нас выйти на танцпол, но «только с сексуальными людьми». Повторяющаяся строчка «вставай на это» является лирическим отрывком из трека Джеймса Брауна «I’m a Greedy Man» из его альбома 1972 года «There It Is». Это следует традиции резких, но двусмысленных песен об «этом», что может означать что угодно. Когда Рик Джеймс пел «Give It to Me Baby», теоретически он мог просить о чем угодно. То же самое и с «Push It», которую Пепа в интервью NME назвала «не сексуальной песней». Никто не покупал его, но доказать обратное было невозможно. Хотя Salt-N-Pepa хорошо известны своими феминистскими текстами, Шерил Джеймс (Salt) считает эту песню шагом назад по этим принципам. В интервью Digging a Hole в 2011 году Джеймс сказал: «Были времена, когда я чувствовал, что мы просто делаем то, что от нас ожидают, когда мы должны были выражать себя». На эту песню часто делали ремиксы и сэмплы. В частности, Тимбалэнд засемплировал характерный синтезаторный рифф в своем популярном сингле 2007 года «The Way I Are». Destiny’s Child также засемплировали трек «Nasty Girl» из альбома Survivor 2001 года. Элементы песни также появились в одноименном треке Garbage 1998 года. Первоначально он был выпущен как сторона B пятого сингла Salt-N-Pepa, 12-дюймового релиза «Tramp» в 1987 году. Позже в том же году был выпущен 7-дюймовый сингл «Tramp», требующий более короткая версия его стороны B, поэтому ди-джей из Сан-Франциско по имени Кэмерон Пол сделал ремикс на «Push It» в версию, которая стала хитом. Эта версия «Push It» была выпущена в конце 19 года.87 и был добавлен к последующим копиям первого альбома группы Hot, Cool & Vicious , первоначально выпущенного в 1986 году. иметь любое лирическое направление, которое они могли бы поддержать. Однако они не особо задумывались об этом, так как это считалось просто одноразовой нарезкой. Они и не подозревали, что она станет их самой популярной песней. В 1989 году трек был номинирован на первую премию Грэмми за лучшее рэп-исполнение; однако трио вместе с другими номинантами LL Cool J и DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (получившие награду за «Родители просто не понимают») бойкотировали шоу, потому что награда не транслировалась по телевидению. В 2009 году интернет-мем Crazy Frog сделал кавер на трек для своего третьего альбома Everyone Dance Now , в то время как актеры Glee сделали кавер на него во втором эпизоде шоу «Showmance». Альбом Hot, Cool and Vicious был продан миллионным тиражом, что сделало Salt-N-Pepa первой женской рэп-группой, которая когда-либо стала золотой или платиновой. >> Кредит предложения : Гай — Нью-Йорк, Нью-Йорк Salt-N-Pepa появляются в 2014 году в рекламе страховой компании Geico, где они подделывают эту песню, предлагая разным людям «нажать на нее» в буквальном смысле: кнопка лифта, газонокосилка, даже уроки родовспоможения (для части «ребенок-ребенок»). Куртки, которые девушки носят в видео, с буквой «S» на одном рукаве и буквой «P» на другом, являются иконами хип-хоп моды. Они были сделаны гарлемским экипировщиком Даппером Дэном и разработаны Кристофером Мартином, который является «Play» из Kid ‘N Play. Куртки были украдены, поэтому, когда Salt-N-Pepa снялась в рекламе Geico, были созданы копии, которые они могли носить на месте. Эти куртки были проданы на аукционе в 2020 году за 23 940 долларов. «Push It» показан в рекламе Суперкубка 2022 года, где различные лесные существа поют ее после употребления Flamin’ Hot Cheetos и Doritos. В дополнение к Frito-Lay Megan Thee Stallion выпустила песню под названием «Flamin ‘Hottie», в которой она сэмплирует «Push It», добавляя в тексты отсылки к упакованным закускам. Salt-n-Pepa-Push It (1988, CDV) Подробнее изображения Audio 1 POUSH IT 9003 Производитель-HURBY LUV LUV LUV LUV LUV* HURBY LUV LUV LUV* HURBY LUV LUV LUV LUV LUV LUV* HURBY LUV LUV -Б. Непобедимые* Письменная за рулем-Отпечатки пальцев Продюсер-Hurby Luv Bug & представлен Invincibles* Письменная-отпечатки пальцев 3:29 3 Spindel Producer — Hurby Luv Bug и Invincibles* Written-By — Fingerprints Producer — Hurby Luv Bug and Invincibles Invincibles* Written-By — Fingerprints 4:0089 Видео 4 Push It Продюсер-Hurby Luv Bug Azor*. * 4:34 Фонографические авторские права ℗ — Следующие платовые записи Phonographic Copyright ℗ — FFRR Records Ltd. Copyright © — FFRR Records Ltd., сделанная на PD.0005 Издатель – Intersong Music Ltd. Футляр J-card со вкладышем. Треки 1 и 4 ℗ 1987 Следующие записи Platea 0 44008 04902 9 Штрих-код (отсканированный): 044008049029 Общество защиты прав: BIEM STEMRA Матрица / биение: 080 490-2 130561 14 & СДЕЛАНО В ВЕЛИКОБРИТАНИИ BY PDO Код этикетки (CD): LC 7654 Код этикетки (рукав): LC 0270 Код цены: BA 710 Код SPARS: AAD Другое (Код лицензии, вкладыш): VPL 803015 9002 код, диск): V. P.L. No. 80301 Recently Edited Push It (Remix) / Tramp (Remix) (12″, 45 RPM) London Records LDSX 245 Canada 1987 Recently Edited Push It (Remix) (7″, Single, 45 RPM) Next Plateau Records Inc. KF315 US 1987 Recently Edited Push It (7 «, 45 об / мин, сингл) London Records, Next Plateau Records Inc. LDS 245 Канада 1987 Новая заявка PULP IT (Remix) (12″, 33 «, 33», 33 «, 33», 33 «, 33», 33 «, 33», 33 33. ⅓ об/мин, промо) Next Plateau Records Inc. NP50063 DJ US 1987 Recently Edited Push It (Remix) (12″, 45 RPM) Champion CHAMPX 12-51 Великобритания 1988 Давайте поговорим о сексе! Salt-N-Pepa* Я получил вас под моей кожей Neneh Cherry ) Щелчок! Представляем Turbo B. Earth Song Michael Jackson Get A Life Soul II Soul Gonna Make You Sweat (Everybody Dance0 Now) А вот и Хотстеппер Ини Камозе Прыжок Крис Кросс Браслеты Вечный огонь40004 Push It (Remix) Salt-N-Pepa* Редактировать выпуск Все версии этого выпуска Последние изменения Купить копиюПродать копию :51009 Есть0005 Хочу: 85 Рейтинг AVG: 4/5 Рейтинги: 9 Последнее продано: июнь 12, 2022 Самый низкий: 4,99: € 8.