03.01.2023 | Leave a comment Содержание Heart Made Up On You текст и перевод песниТекст песниПеревод песниR5 — Heart Made Up On YouАльбомЕще альбомы R5 R5 — Heart Made Up on You перевод на французском 2 (Fait0 pour toi) 3 R5 — Heart Make Up on You перевод на итальянский Heart Made Up On You текст и перевод песниТекст песниGot my heart made up on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Verse one) You said what you said When words are knives its hard not to forget But something in my head my wouldn’t reset Can’t give up on us yet No, woah Your love was so real It pulled me in just like a magnetic field I’d let you go but something’s taking the wheel Yeah it’s taking the wheel Oh, woah My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give got my heart made up on you oh oh oh Got my heart made up on you (Verse two) I should be making a break Up all night thinking I’m planning my escape But this insomnia ain’t going nowhere And now I’m back at your place Oh, no woah o-o-o My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give got my heart made up on you oh oh oh Got my heart made up on you (Bridge) Look what you did, what you did What you’re doing to me You got me searching for the words, like a silent movie I can’t breathe, I can’t see you’re so out of control But baby honestly my hands are up, I’m letting go Go go go Got my heart made up on you My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give, got my heart made up on you oh oh oh, My mind says no (oh oh oh) Got my heart made up on you (oh oh oh) Up on you, (oh oh oh) up on you (oh oh oh) Yeah aye aye (oh oh oh) oh oh ohПеревод песниНадеюсь, мое сердце ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой (Стих первый) Ты сказал, что сказал Когда слова — это ножи, трудно не забыть Но что-то в моей голове меня не сбросит Не могу отказаться от нас еще Нет, woah Ваша любовь была настолько реальной Он потянул меня так же, как магнитное поле Я бы отпустил тебя, но что-то за рулем Да, он за рулем О, woah Мой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебя Мое тело не может взять то, что ты мне даешь Что ты даешь Забрал мое сердце ой ой ой Надеюсь, мое сердце (Стих второй) Я должен сделать перерыв Всю ночь думая, что я планирую свой побег Но эта бессонница никуда не денется И теперь я снова на твоем месте О, нет woah o-o-o Мой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебя Мое тело не может взять то, что ты мне даешь Что ты даешь Забрал мое сердце ой ой ой Надеюсь, мое сердце (Мост) Посмотрите, что вы сделали, что вы сделали Что ты делаешь со мной Ты заставил меня искать слова, как тихий фильм Я не могу дышать, я не вижу, что ты так не контролируешь Но, детка, честно, мои руки подняты, я отпущу. Иди иди. У меня мое сердце составило тебя Мой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебя Мое тело не может взять то, что ты мне даешь. Что ты даешь, мое сердце на тебя ой ой ой, Мой ум говорит нет (о, о, о) Набрал мое сердце на тебя (о, о, о) На вас, (о, о, о) (О, о, о) Да, да (о, о, о) ой ой ойR5 — Heart Made Up On You You said what you said When words are knives it’s hard not to forget (to forget) But something in my head would’t reset can’t give up on us yet no woah (no woah) Your love was so real but pulled me in just like a magnetic field I let you go but something’s taking the wheel Yeah, it’s taking the Wheel Oh Woah My mind says no you’re no good for me, you’re no good but heart’s made up on you My body can’t take what you give to me what you give got my hea’s made up on you Got my heart made up on you I should be making a break up all night thinking of planning my escape But this insomnia ain’t going away and now I’m back at your place My mind says no you’re no good for me, you’re no good but my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me what you give got my heart made up on you Got my heart made up on you Look what you did, what you did what you’re doing to me You got me searching for the words like a silent movie Love can be, love can see you as someone I can trust But baby you only see my eyes are up on medical Got my heart made up on you My mind says no you’re not good for me you’re not good but my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me what you give got my heart made up on you My heart says no… Got my heart made up on you (up on you) (up on you) Авторы: Daniel Ostebo, Emanuel Kiriakou, Jordan Mohilowski, Camaron Forbes, Evan Kidd Bogart, Cameron Forbes Lewis, Andrew Goldstein, Jess Cates АльбомHeart Made Up On Youдата релиза01-01-2014Еще альбомы R5R52020Wishlist2017Girls2017Sometime Last Night2017Slow Hands2017Hurts Good2017New Addictions2017New Addictions2017Dark Side (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)2016All Night (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)2016все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. R5 — Heart Made Up on You перевод на французском Got my heart make up on you Mon coeur est fait pour toi Ты сказал то, что сказал Tu as dit ce que tu as dit Когда слова ножи это тяжело Когда слова это ножи это тяжело Не забыть (забыть) De ne pas oublier (oublier) Но что-то в моей голове не сбрасывалось Mais quelque выбрал dans ma tête ne veut pas reinitialiser Не могу отказаться от нас еще Еще не могу отказаться от нас Нет woah (нет woah) Non woah (нет woah) Твоя любовь была так реальна Ton amour était si réel Это притянуло меня, как магнитное поле Mais m’a mis dedans comme dans un champs magnétique Я отпускаю тебя, но что-то берет верх Je t’ai laissé partir mais quelque выбрал a pris le volant Да, он берет колесо Oui, a pris le volant Oh Woah Oh woah Мой разум говорит нет Mon esprit dit non Ты мне не годишься 00002 re нехорошо Ты нехороший Но сердце за тебя Mais mon coeur est fait pour toi Мое тело не может принять то, что ты мне даешь Мое тело не может принять то, что ты дай мне Что ты даешь Ce que tu donnes Я решился на тебя Mon coeur est fait pour toi Я решился на тебя Mon coeur est fait pour toi Я должен сделать перерыв Je devrais faire0 un arret Не спать всю ночь, думая о Debout toute la nuit, penser à Планирую побег Preparer mon évasion Но эта бессонница не уходит м вернуться к вам И теперь я снова у тебя О, нет Мой разум говорит нет Mon esprit dit non «Мое тело не может принять то, что ты мне даешь — R5 Ты плохой для меня Tu n’est pas bonne pour moi Ты плохой Ты плохой Но мое сердце настроено на тебя Mais mon cœur est fait pour toi Мое тело может’ бери то, что даешь мне Mon corps ne peut pas prendre ce que tu me donne Что ты даешь Ce que tu donnes Мое сердце готово к тебе Mon coeur est fait pour toi Мое сердце готово к тебе Mon coeur est fait pour toi 90 сделал, что ты сделал Считай то, что ты сделал, как факт, то, что ты сделал как факт fait chercher mes mots Как немое кино Comme dans un film muet Любовь не может дышать, любовь не может видеть Любовь не может дышать, любовь не может видеть Так вышло из-под контроля Так из-под контроля Но, детка, честно мои руки Но, детка, если честно, мои руки Встали, я отпускаю Встали, я отпускаю Мое сердце настроено на тебя Mon coeur est fait pour toi Мой разум говорит нет Mon esprit dit non Ты мне не подходишь Tu n’est pas bonne pour moi Ты плохой Ты плохой Но мое сердце настроено на тебя Mais mon cœur est fait pour toi что ты мне даешь Мое тело не может принять то, что ты мне даешь Что ты даешь Ce que tu donnes Мое сердце готово к тебе Mon coeur est fait pour toi Мое сердце Mon coeur Говорит нет. .. Dit non Мое сердце создано для тебя Mon coeur est fait pour toi (На тебе) (Fait pour toi) (На тебе)2 (Fait0 pour toi) 3 R5 — Heart Make Up on You перевод на итальянский Got my heart make up on you Ho il cuore costruito su di te Ты сказал то, что сказал Hai detto quello che hai detto Когда слова — это ножи ‘s hard Когда слова — это ножи, это тяжело Не забыть (забыть) Non è facile dimenticarle (dimenticarle) Но что-то в моей голове не сбрасывалось Ma qualcosa nella mia testa non vuole resettare Не могу пока отказаться от нас Не могу отказаться от нас еще Нет woah (нет woah) Нет woah (нет woah) Твоя любовь была так реальна Il tuo amre era così vero поле Mi attirava как un campo Magnetico Я отпускаю тебя, но что-то берет руль Ti lascierei andare ma qualcosa sta prendendo il comando Да, он берет колесо говорит нет La mia mente dice нет Ты мне не подходишь Ты мне не подходишь Ты не годишься Ты не годишься Но сердце настроено на тебя Ma il mio cuore è costruito su di te Мое тело не может принять то, что ты мне даешь Мое тело не может принимать то, что ты мне даешь То, что ты мне даешь Quello che tu dai Мое сердце настроено на тебя Ho il cuore costruito su di te Мое сердце готово к тебе Ho il cuore costruito su di te Я должен сделать перерыв Dovrei fare una pausa Не спать всю ночь, думая о Int notte, a pensare Планирую побег Programmo la mia fuga Но эта бессонница не проходит Ma quest’insonnia non se ne va via И вот я снова у тебя И теперь я у тебя дома Мой разум говорит «нет» La mia mente dice no «Мое тело не может принять то, что ты мне даешь — R5 Ты мне не годишься Tu non sei quella giusta per me Ты’ Re нехорошо Ты нехорошо Но мое сердце сосредоточено на тебе Ma il mio cuore è costruito su di te Мое тело не может принять то, что ты мне даешь Привязался к тебе всем сердцем Я забочусь о тебе Привязался к тебе своим сердцем Я забочусь о тебе Посмотри, что ты сделал, что ты сделал Guarda cos’ хай фатто Что ты делаешь со мной Что ты делаешь со мной Ты заставил меня искать слова Mi stai facendo cercare le parole Как в немом кино см.