Краткое сочинение (топик) «Московский Кремль» с переводом текста на русский язык (The Moscow Kremlin)

Лексика, Сочинения

Сочинение на тему «The Moscow Kremlin» на английском языке с переводом на русский язык

The Moscow Kremlin

Московский Кремль

The Moscow Kremlin is a symbol not only of the capital of Russia, but it is also a heart of the whole country. It is a redbrick fortress (the word “Kremlin” means “a citadel inside a city”). It is included into the UNESCO List of World Cultural and Natural Heritage.

Московский Кремль–это символ не только российской столицы, но также сердце целой страны. Он представляет собой крепость из красного кирпича (слово «Кремль» означает «цитадель внутри города»). Он включён в список Всемирного наследия Юнеско.

The Moscow Kremlin has a long history. At first, its walls were wooden. It was built in the 12th century. Then, during the ruling of Prince Dmitry Donskoi, it became stone; however, its walls were white. Great Prince Ivan III invited Italian architects who made the Kremlin redbrick like we see it nowadays. Today the Kremlin is closely connected with the Russian President and the Government.

 Московский Кремль имеет длинную историю. Сначала его стены были деревянными. Он был построен в XII веке. Затем, во время правления князя Дмитрия Донского, он стал каменным; однако, его стены были белыми. Великий князь Иван III пригласил итальянских архитекторов, которые создали Кремль из красного кирпича – такой, каким мы видим его сегодня.   Сегодня Кремль тесно связан с Российскими Президентом и Правительством.

 The Moscow Kremlin is one of the greatest tourist attractions in Russia. Every year many people take pictures of it. Moreover, there are many places to get to know something new: the Armoury Chamber (the greatest Russian treasury), the Ivan the Great’s Bell Tower (it is marking the exact center of Moscow and is similar to a burning candle), cathedrals: the Assumption, Archangel and Annunciation cathedrals, the Church of Laying Our Lady’s Holy Robe, the Twelve Apostles’ Church. There are twenty towers in the Moscow Kremlin. The highest one is the Troitskaya – 80 metres. The Spasskaya Tower is famous for its clock, which is important for all Russian people: with its chimes people start celebrating the New Year. It is also worth seeing Tsar Cannon and Tsar Bell.

Московский Кремль–это одна из величайших достопримечательностей в стране. Каждый год большое количество людей его фотографируют. Более того, здесь есть места, где можно узнать что-то новое: Оружейная Палата (величайшая российская сокровищница), Колокольня Ивана Великого (она стоит ровно в центре Москвы и напоминает горящую свечу), соборы: Успенский, Благовещенский, церковь Ризоположения и церковь двенадцати апостолов. В Московском Кремле двадцать башен. Самой высокой является Троицкая – 80 метров. Спасская башня известна своими часами, которые важны для всех россиян: с их ударами начинается празднование Нового года. Также стоит увидеть Царь-Пушку и Царь-Колокол.

 

 

  • сочинения

Related Articles

Знаменитое здание в России (Московский Кремль), сочинение на английском языке с переводом