Перевод деловых документов

Первый в космосе: Новый Юрий Гагарин Биография делится Скрытая сторона космонавта

Пакинам Амер: В 09. 07 по московскому времени 12 апреля 1961 года была написана новая глава истории. В тот день без особой помпы Россия отправила в космос первого человека, и это произошло тайно, с очень небольшими намеками заранее.

Юрий Гагарин, 27-летний российский бывший летчик-истребитель и космонавт, был запущен в космос внутри крошечной капсулы на вершине баллистической ракеты, изначально предназначенной для перевозки боеголовки.

Сферическая капсула вылетела на орбиту, вращаясь вокруг Земли со скоростью около 300 миль в минуту, что в 10 раз быстрее винтовочной пули.

Счета разнятся в зависимости от того, сколько именно времени Гагарин провел вокруг нашей голубой планеты, прежде чем он снова вошел в атмосферу, устремившись к Земле, гравитация быстро притянула его к ней.

Некоторые говорят, что это было 108 [ сто восемь ] минут. Стивен Уокер, мой сегодняшний гость и автор новой книги об историческом подвиге Гагарина и мире, в котором он произошел, ставит 106 баллов [ сто шесть ].

Плюс-минус несколько минут, но это космическое путешествие на борту «Востока-1», облетевшее вокруг Земли на максимальной высоте около 200 миль и отправившее в космос первого человека, по-прежнему устанавливало рекорд космических достижений.

Это спровоцировало космическую гонку между США и Россией, которая восемь лет спустя отправила других людей на Луну за этот маленький шаг, провозглашенный гигантским прыжком.

Говорят, что Гагарин насвистывал песню о любви, когда его капсула готовилась к запуску

Один мужчина ростом пять футов пять дюймов в оранжевом скафандре пристегнут ремнями к сиденью внутри капсулы, прикрепленной к модифицированной Р-7, первой в мире межконтинентальной баллистической ракете. … 

… 106 минут или 108, первое паломничество человека вокруг планеты, которую мы называем домом

… путешествие в одиночестве, которое до сих пор считается монументальным и революционным 60 лет спустя.

Это Пакинам Амер, и вы слушаете Science Talk, подкаст журнала Scientific American. И сегодня мы с моим гостем Стивеном Уокером поговорим о легендарном астронавте и сверхсекретной космической миссии, изменившей все.

Стивен Уокер: [Я] наткнулся на книгу, написанную парнем по имени [Владимир] Суворов, который вел дневник, секретный дневник секретной советской космической программы, которую он снимал примерно с 1959 года. вплоть до 60-х годов, и это было увлекательно, потому что это было настолько секретно, что он даже не мог рассказать своей жене, что он делал, но он был в отъезде, снимал все это, и он говорит в своем дневнике, что это было похоже на научную фантастику.

Это было просто невероятно, что происходило в тайне, и я подумал, что хочу найти кадры, потому что, если я смогу найти эти кадры, которые, по-видимому, сняты в цвете и на 35 мм, я смогу оценить эти кадры и превратить их в театральные. художественный фильм, который дает вам внутренний образ, внутренний взгляд на этот невероятный первый шаг в космос к запредельному».

Это был Стивен Уокер, британский режиссер и автор бестселлера New York Times «Ударная волна: обратный отсчет до Хиросимы». И это была его попытка стряхнуть пыль с кадров десятилетней давности, показывающих месяцы подготовки «Востока-1» к выводу советского гражданина на орбиту раньше американцев.

Стивен ездил в Россию, разыскивал очевидцев, работавших на сверхсекретном ракетном полигоне в СССР, снимал интервью в высоком разрешении и собирал необработанные, ранее не публиковавшиеся инсайдерские материалы, снятые между 1959 и 61, которые он описывает как нетронутые.

Но он не смог получить доступ к остальным кадрам. То, что у него было, было здорово, но этого не хватило для полноценного художественного фильма.

Вместо этого он написал книгу.

Он называется Beyond и издается HarperCollins.

Pakinam Amer: Итак, Стивен, вы один из тех людей, которые на самом деле написали книгу в изоляции.

Стивен Уокер: Это было невероятно захватывающе, но странно, потому что все это происходило снаружи. И я этого не видел. Действительно. Конечно, я это видел. Но когда люди говорили мне о Короне в тот момент, я не думал о Коронавирусе, я думал о спутниковой системе слежения за коронавирусом, которая была у американцев в 1961, о которых я рассказываю в своей книге, где шпионили за секретными советскими ракетными комплексами. Я имею в виду, я был в другом мире. Я был буквально в 1961 году. И я был также в 2020 году. Это был действительно странный опыт>

Пакинам Амер: Но вы начали ткать пряжу в 2012 году?

Стивен Уокер: Да, я имею в виду, что с тех пор я сделал много других вещей. Я совершил три поездки в Россию. Один в 2012 году. Один в 2013 году. Я думаю, что на самом деле у меня был еще один в 2014 или 2015 году. Последний был на самом деле короткой поездкой в ​​Санкт-Петербург, где я встретил эту невероятную пару, и одна из вещей, которые прекрасны в советской космической программе в В то время это было очень непохоже на НАСА, у которого, казалось, была настоящая серьезная проблема с женщинами, находящимися где-то рядом с НАСА.

Я имею в виду, на самом деле женщин даже не пускали в пусковые блоки на мысе Канаверал в 1961 году. Им было запрещено туда забираться… Была одна женщина, замечательная женщина, я брал интервью по имени Джоанна Морган, единственная женщина-инженер из всех [кому было разрешено] в Центре запуска в Космическом центре Кеннеди в 1969 году. Для высадки на Луну она единственная женщина, а все остальные — мужчины. А еще в 61-м она рассказывала мне за крабовыми коктейлями на мысе Канаверал. Она мне сказала, что знаете, ей вообще-то даже не разрешили зайти в стартовый блокпост, ей запретили заходить.0005

А на самом деле в СССР, как ни странно, такого не было. И я взял интервью у этой пары по имени Владимир и Хиония Краскины, и они есть в моей книге. И они были замечательными мужем и женой в свои 80 лет. И они развлекали меня в этой чудесной квартирке советского типа в Санкт-Петербурге, и рассказывали мне славные истории о том, как они оба были инженерами, инженерами-телеметристами, которые переехали туда со своим ребенком, в это странное место посреди казахской степи, знаете, где строился этот новый ракетный космодром.

И они на самом деле работали прямо в эпицентре советской космической программы, и если уж на то пошло, советской ракетной программы, и это были дни их славы. Было совершенно невероятно поговорить с ними обоими, и они были там, когда Гагарин запустили, и со всеми этими вещами, они были там все это время. Это было замечательно; это было так по-русски, что мы в итоге сидели и пили водку до четырех часов утра.

Я брал у них интервью на камеру, и у нас это было замечательно, это было просто великолепно. Этот парень на самом деле из шоколадных оберток от шоколадных конфет Ferrero Roche сконструировал двухметровую копию ракеты Р-7, которая доставила Юрия Гагарина в космос, и она находилась в его гостиной. Это было невероятно. Это все было сделано из шоколада, знаете, в золотых обертках, это было красиво.

И вот я влюбился в этих людей. И я также как бы почувствовал, знаете ли, что хочу рассказать их истории, потому что их просто никто не слышит. Это все луна, луна, луна, луна, луна, луна. И это здорово. Не поймите меня неправильно, это действительно важно. Это достопримечательность. Это все я понимаю. Но это удивительная история. И это удивительные истории, о которых люди не знают, и они действительно захватывающие, и действительно драматичные, и очень трогательные, и действительно трогательные, и, на мой взгляд, меняющие эпоху».

Pakinam Amer: Стивен, когда я читал вашу книгу, мне казалось, что это роман о той эпохе. Это очень сложный и интимный рассказ о людях, принимавших участие в этой космической миссии. Очень богатое описание не только самой орбиты, но и напряженности, напоминающей о холодной войне между США и Советским Союзом, а затем о космической гонке. Но у вас в первую очередь человеческая история. Что вдохновило вас на его написание спустя десятилетия?

Стивен Уокер: Это большой философский скачок для человечества, это не просто продвинутый Советский Союз против Америки, на самом деле это не так. И думать об этом в таких терминах значит упускать главное. Потому что я считаю, что   — это то, что первое человеческое существо в космосе — это один из самых эпохальных моментов во всей истории человечества.

По сути, три с половиной миллиарда лет назад или с тех пор, как на этой планете зародилась жизнь, что угодно, понятно? Этот человек уходит первым, он первый человеческий глаз, взглянувший на биосферу извне, он первый, говоря словами Платона, он первый вышел из пещеры, в которой мы все находимся. … Он шагает в запредельное; это тот самый первый шаг наружу. Никто не видел этого раньше.

Это одна из вещей, когда вы действительно возвращаетесь в тот мир в то время, и Гагарин очень быстро становится самым известным человеком на планете. Вы понимаете, почему? Потому что все это было до луны, ничего из этого не произошло, потому что этот парень видел что-то, что никто другой за всю историю, будь то человек или что-то еще, никогда не видел. Когда он выглянул в иллюминатор, он увидел звезды, он увидел землю. И он видел восход солнца в быстром движении и закат в быстром движении. Он увидел невероятную хрупкость земли. Он видел, что мы все разрушаем, честно говоря, прямо сейчас, он видел все это. И он был первым, кто это увидел.

Итак, для меня это философско-психологический квартал, который будет эмоциональным, это кто-то, выходящий из пещеры на солнечный свет, как бы преследуя метафору, моргая на свету и говоря: Боже мой, что это? Что это здесь? Что это? Он был первым, кто сделал это с невероятным риском.

Это произошло из-за политики. Это произошло из-за гонки. Произошло это из-за железного занавеса. Мы знаем, что все эти вещи имеют значение во всем этом, но на самом деле, в конце концов, событие, достижение, лучше того, момент больше, чем все эти вещи, намного, намного больше, чем все эти вещи, три и полтора миллиарда лет. И что-то изменится 12 апреля 1961, в десять минут девятого утра по московскому времени. И это все. И это история.

Так что для меня это все. Это первое, что вдохновило меня на написание книги. И я чувствовал, что у меня даже над столом висит табличка с надписью: «Помни, Стивен, три с половиной миллиарда лет, помни», я все время думал, что, когда я начал слишком увлекаться политикой или немного заблудился в чем-то другом, детали, как всегда, и отстраниться от него. О чем это на самом деле?

И еще одна вещь, которую я считаю очень важной. И это также оживило мое письмо. Я не заинтересован в написании книг по истории, которые десятилетиями лежат в стопках библиотек. Я имею в виду, я кинорежиссер. Я хочу достучаться до людей. И что я пытался сделать в этой истории, так это рассказать людям о людях. Что меня больше всего интересует, так это то, что меня интересуют, очевидно, технические достижения, а на самом деле интересует политика. Конечно я. Я не смог бы написать эту книгу, если бы не был. Но то, что я действительно, действительно интересуюсь людьми.

Кто этот парень? Что это было за соперничество между ним и этим парнем, Титовым? Он был [советским] номером два.

Там есть невероятная история, о которой я как бы говорил, где есть два человека, которые соревнуются за то, чтобы стать первым человеком в космосе. Они лучшие друзья. Они соседи по подъезду. И у них есть ребенок, каждый одного возраста маленький младенец, но ребенок Титова Игорь умирает в возрасте восьми месяцев, прямо в середине их подготовки космонавтов, а муж и жена Гагариных с собственным ребенком примерно такого же возраста , маленькая девочка. ..  они невероятны для него. Они и его жена Тамара, они в объятиях, они поддерживают, они замечательные. И я это знаю, потому что брал интервью у жены Титова в Москве. И она мне все это рассказала, это было совершенно невероятно. Она была в слезах, когда рассказала мне об этом.

И все же, эти два мужчины с этой любовью с этой трагедией, которую они как бы разделили и помогали друг другу, живя по соседству и на смежных балконах и пересекая балконы друг друга, чтобы проводить время друг с другом и поздними ночами разговаривать и пить водку и все такое. Они также фактически соперники за бессмертие. И мы сегодня говорим не о Титове, а о Юрии Гагарине. Так он проиграл, он проиграл. И все же в основе этого соперничества лежит любовь.

А для меня человечным становится то, что становится богатым и интересным. Это не просто «О, кто пришел первым», это на самом деле настоящее, это отношения братьев, со всеми сложностями, которые были бы в подобных братских отношениях, вы знаете, соперничеством, своего рода мужским соперничеством, но также и с любовью. и соединение в фоновом режиме. Так что это сложно, трудно, это не легко вписывается в рамки, но это очень, очень человеческая смесь эмоций, которая движет вперед. Так что персонажи, люди, которые создают историю, этот поворотный момент в истории человечества — это то, что меня действительно волнует.

Pakinam Amer: Стивен нарисовал интересную картину мира, где происходила экстраординарная миссия Гагарина. Как тогда Советский Союз и Соединенные Штаты шли лицом к лицу, идя на колоссальный риск в гонке за первое место в космосе.

Перед полетом Гагарина Советский Союз уже запустил в космос первый спутник, «Спутник-1». запущен в космос на борту ракеты под названием Freedom 7.

Менее чем через год Джон Гленн стал первым американцем, совершившим три круга вокруг Земли в 1962 году.

Но прыжок Гагарина в неизвестность, будучи первым, был ужасающим.

Никто не знал, что будет с человеком, когда его запустят в космос. Они сойдут с ума? Выдержит ли их тело?

Как метко описывает Стивен, учебника для этой миссии не было… нигде. Итак, какие именно были проблемы…

Стивен Уокер: Проблемы физиологические и психологические, физиологические проблемы, некоторые из которых были рассмотрены и решены с помощью некоторых полетов животных, о которых я пишу в книге о собаках в Советском Союзе и об обезьянах, и затем, наконец, очевидно, шимпанзе по имени Хэм из Соединенных Штатов. Но на самом деле они не знали, что человеческая физиология будет делать в этой среде.

То, о чем вы говорите, это невероятно, в первую очередь, силы ускорения в ракете. Никто, давайте просто проясним это. С начала. Никто не сидел на вершине ядерной ракеты, заменяя ядерную бомбу, а затем запуская ее вверх, никто.

И эта конкретная ракета, Р-7, была самой большой ракетой в мире, она была намного больше любой ракеты, имевшейся у американцев, она была достаточно мощной, чтобы долететь из Казахстана в Нью-Йорк с термоядерным оружием наверху. это… Это было удивительно радикально для своего времени. И ни один человек не сидел на вершине одного из них с тягой в миллион фунтов, не поджигал фитиль и не смотрел, что произойдет.

Значит, они не знали. Я имею в виду, он может взорваться прямо на площадке. Может случиться так, что физиологические переживания, фактическое ускорение или перегрузки могут быть слишком велики для тела, чтобы выдержать. И когда эта ракета действительно вышла на орбиту, а капсулы там, никто не знал, что невесомость сделает с человеческим телом.

Были реальные опасения, что человек не сможет нормально дышать, даже очевидно, в насыщенной кислородом атмосфере. Человек не смог бы, например, проглотить, эта невесомость сотворила бы очень, очень странные вещи с сердцем, оно бы не билось как следует. Вы знаете, никто не знал, потому что никто не испытывал никакой невесомости более чем на несколько секунд в одном из тех самолетов, которые имитировали невесомость своими параболами, они продолжали летать. Но это было всего около 20 секунд. Это будет намного, намного дольше, чем это.

Значит, они просто не знали. Они очень беспокоились о том, как он снова спустится, все знали, что капсула, возвращающаяся через атмосферу, создаст огромное количество трения, температура достигнет 1500 градусов по Цельсию, даже больше, понимаете, не сгорит ли она? Будет ли какая защита у него в виде теплозащитного экрана, или в конструкции самой капсулы? Будет ли работа уже сгорать, когда он спускался? Знаешь, это будет проблемой?

А потом, помимо всех этих проблем, была, как я уже сказал, психологическая проблема. И психологическая проблема в основном сводилась к очень простому предложению, точнее к очень простому вопросу, но с очень простым ответом. И это было, не сойдет ли он с ума? Он сходил с ума в космосе, потому что это был настоящий страх, и это был настоящий страх в то время.

И были, были учебники по психологии, которые были написаны о чем-то под названием космический ужас , о том, что первое человеческое существо, разведенное с планеты внизу, рассталось с жизнью или с жизнью, как мы ее знаем, разводились из-за всего этого плавания в одиночку, и это предельное одиночество или изоляция, в вакууме пространства в его маленькой сфере, может сойти с ума.

Значит, и об этом надо было подумать. И то, о чем они думали, как я описал в своей книге, было очень советским ответом, они решили, что полет будет полностью автоматизирован. Так что парню вообще не нужно было ничего делать внутри него, кроме как терпеть, что бы на самом деле ни значило «терпеть». Но потом решили в последний момент, что если на самом деле что-то пошло не так, и ему нужно взять ручное управление, то как они ему дадут ручное управление.

И они придумали это экстраординарное решение, которое просто совершенно безумно, где у них в основном был трехзначный код, который вы нажимаете, что-то вроде того, что есть в сейфе отеля на боку его капсулы, и вы нажимаете эти три числа, которые, я думаю, будут от одного до пяти; это в книге, и это разблокирует ручное управление. Но потом они забеспокоились, что он может настолько сойти с ума, что все равно сделает это, возьмет на себя управление, и Бог знает, что он сделает, понимаете, уничтожит себя, сбежит в Америку на своем космическом корабле.

Это были правильные обсуждения, которые имели место буквально за несколько дней до его полета. И в конце концов, что они решили сделать, так это положить код в конверт, запечатать конверт и приклеить его где-нибудь на обшивке внутри его космического корабля. Идея в том, что это какая-то сумасшедшая логика, это даже не логика, что если он сможет найти это, открыть, прочитать код и нажать правильные цифры, то он не сойдет с ума. И это серьезно обсуждалось на государственной комиссии из высших политиков, сотрудников КГБ и космических инженеров за неделю до полета Юрия Гагарина в космос.

Вот, вот чем они занимались, потому что они не знали космоса, ужаса, безумия. Так ты опять возвращаешься к моему высказыванию в самом начале, здесь все впервые, все неизвестно, этого еще никто не делал. Никто. И что усиливает это чувство изоляции, которое сделало бы возможность безумия реальной. Почему они были так напуганы, так это потому, что у них не было надежной радиосвязи с землей.

У них не было того, что было бы у [американских] астронавтов Меркурия, то есть цепочки станций, вращающихся вокруг земного шара, где им всегда было бы с кем поговорить, а мы очень привыкли к высадкам на Луну. и есть все эти, вы знаете, сообщения со звуковыми сигналами на конце, и даже с Аполлоном-13, который пошёл не так, они всегда связываются с Центром управления полетами в Хьюстоне. Если бы не полет Гагарина, я бы сказал, значительную часть его полета.

Я не уверен, что вы на самом деле сказали бы, что большинство, но значительная часть его полета скрыта, с ней никто не разговаривал. Ему не с кем было поговорить, кроме микрофона с магнитофоном, который был установлен в его каюте. И, как я уже сказал, в книге получается, что тот, кто устанавливал ленту в магнитофон, не вставил достаточно ленты. Вот и сбежал через полмира. И он сел и принял, наверное, одно из немногих самостоятельных решений, которые он принял в кабинете, на том корабле «Восток», который заключался в том, чтобы перемотать пленку на начало, а затем записать все, что он только что сказал. Это первый разум в космосе, и вот что произошло.

Ты не можешь это выдумать.

Хотя радиосвязь с первым человеком, вышедшим за пределы нашей планеты, состояла из нескольких слов, мы знаем, например, что первыми произнесенными словами Юрия были: «Земля голубая, как чудесно», — Стивен включает часть расшифровки записи. запись, которую Юрий записал во время орбиты на борту капсулы, когда он выглядывал из иллюминатора своей капсулы.

«Земля двигалась то влево, то вверх, то вправо, то вниз… Я видел горизонт, звезды, небо», — сказал Гагарин. «Я мог видеть очень красивый горизонт, я мог видеть кривизну Земли».

Pakinam Amer: Вы слышали от Стивена Уокера, режиссера и автора книги «За гранью: удивительная история первого человека, покинувшего нашу планету и отправившегося в космос». Его книга продается сегодня. Вы можете получить его через HarperCollins, его издателя или там, где вы покупаете книги. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.stephenwalkerbeyond.com

Это был Science Talk, и это ваш ведущий Pakinam Amer. Спасибо за то, что вы слушали.

Юрий Гагарин: космонавт, пришедший с холода

Загрузка

Русский Правый материал | Космос

Юрий Гагарин: космонавт, пришедший с холода обаятельный, покладистый русский с готовой улыбкой. Первый человек в космосе стал мощным инструментом пропаганды.

I

Улыбка довела дело до конца.

Первая группа советских космонавтов, собравшаяся вместе, насчитывала 20 человек. Среди них были Герман Титов, самый молодой человек, побывавший в космосе (26 лет), и Алексей Леонов, первый человек, отважившийся покинуть безопасную капсулу, чтобы совершить выход в открытый космос.

Но эти пионеры все-таки пошли по стопам другого.

Космонавт, который станет первым человеком на орбите, должен был быть спокойным и уверенным в себе пилотом, способным выполнить миссию, с которой еще никто не сталкивался, не разорвавшись на части. Но в этом процессе отбора было нечто большее, чем чисто техническое мастерство.

Улыбка Юрия Гагарина, как говорят, могла растопить самое каменное сердце, и даже в высших эшелонах советской власти не были застрахованы. Когда Сергей Королев, главный конструктор ракет СССР, впервые встретился с отрядом космонавтов-первопроходцев, большую часть этой первой встречи он провел в беседе с харизматичным Гагариным. Позже Королев назовет его своим «орленком».

Историческая миссия Гагарина на Востоке-1 12 апреля 1961 года длилась один час и 48 минут — намного меньше, чем средний многозальный фильм. Летчик-истребитель ростом 5 футов 2 дюйма (155 см) и бывший литейщик — как оказалось, его невысокий рост идеально подходил для тесного салона капсулы «Восток» — вылетел в космос с космодрома Байконур (сейчас в Казахстане) с восхитительно неформальной шуткой в ​​наушник. : «Покатаемся!» Менее чем через два часа его спускаемая капсула приземлилась на землю недалеко от города Энгельс на западе России, а сам Гагарин приземлился на парашюте через несколько минут.

Y Вам также могут понравиться:

• Как российские космонавты готовились к космосу
• Что, если бы космонавты первыми оказались на Луне?
• Летчик, укравший секретный советский истребитель

Фермер и ее внучка, которые видели, как круглая капсула тяжело упала на Землю, были встречены странной фигурой в серебряном костюме. «Я им сказал, не бойтесь, я такой же советский, как и вы, спустившийся из космоса, и я должен найти телефон, чтобы позвонить в Москву!» Позже Гагарин записал в бортовой журнал. Через несколько коротких недель лицо космонавта станет одним из самых узнаваемых в мире.

***

Юрий Гагарин стал первым человеком, покорившим космос. Политбюро поставило перед ним другую задачу – завоевать мир.

Руководство Советского Союза знало, что в случае успеха первой миссии первый человек в космосе станет лицом, узнаваемым во всем мире. Первый космонавт станет оружием мягкой силы.

Ослепительная улыбка Гагрина сделала его одним из самых узнаваемых людей на планете (Фото: Gamma Keystone/Getty Images)

Советы хранили молчание о миссии Гагарина до тех пор, пока он благополучно не вернулся на Землю, а затем широко распространили новости через государственное информационное агентство ТАСС. Эти сообщения вызвали шок во всем мире, не в последнюю очередь в США, которые пытались опередить русских в первом пилотируемом полете. «Около 4 часов утра по восточному побережью Соединенных Штатов начали звонить телефоны, поскольку репортеры требовали ответов от представителей НАСА на депешу ТАСС», — написало НАСА в отчете о миссии Гагарина. «Джон «Коротышка» Пауэрс полусознательно ответил своему первому инквизитору: «Мы все здесь спим». Позднее в тот же день заголовок одной широко известной американской газеты гласил: «Советы отправили человека в космос: пресс-секретарь говорит, что США спят».

На этом этапе Гагарин был просто именем, ранее никому не известный пилот советских ВВС, а теперь провозглашенный первым исследователем космоса. 14 апреля, через два дня после его возвращения на Землю, СССР представляет космонавта миру на гигантском собрании на Красной площади в Москве после 12-мильного (10-километрового) парада по городу. Присутствуют миллионы советских граждан.

«[Советский лидер] Никита Хрущев сказал раньше: «Это не будет инсценировка, это будет спонтанно», — говорит Том Эллис, профессор истории холодной войны в Лондонской школе экономики. «И собрание происходит спонтанно, есть потрясающие кадры, на которых рабочие и студенты танцуют вместе». Считается, что торжества по случаю возвращения Гагарина стали самыми масштабными с момента окончания войны в Европе 16 лет назад.

Гагаринская харизма и легкая улыбка сразу бросаются в глаза. Есть приглашения для первого космонавта посетить со всего мира. «Повсюду, куда бы он ни пошел, чтобы встретиться с ним, собираются толпы людей, даже в Великобритании, которая твердо стоит в лагере США», — говорит Эллис. «Нам сейчас очень трудно понять интерес. Люди просто хотели мельком увидеть его».

Скромные корни Гагарина — находка для советской пропагандистской индустрии. Гагарин родился в крестьянской семье в небольшой деревне недалеко от города Смоленска на западе России. Когда ему было всего семь лет, деревня Гагарина была захвачена немцами. его семью выселяют из дома, и следующие 21 месяц они должны провести в землянке. Юрий саботирует немецкое оборудование и ему повезло пережить войну, хотя он и проводит несколько месяцев в госпитале. Он одаренный ученик, особенно в инженерном деле и математике, но не книжный тихоня — он одинаково хорош в спорте и во время учебы работает на литейном заводе. Позже, получив диплом военного летчика, он летает на истребителях МиГ на крайнем севере России, недалеко от границы с Финляндией. Из сотен претендентов он входит в число первых 20 избранных в первую партию космонавтов СССР.

Достижение Гагарина увековечено памятниками, подобными этой в Москве. (Фото: Джоэл Сагат/AFP/Getty Images)

Визит Гагарина в Великобританию, через три месяца после его исторического полета, поначалу был делом осторожным. Великобритания, связанная с США, осторожно обходит политику, отказываясь от государственного визита, хотя Гагарина сопровождает официальная делегация. Власти Великобритании, возможно, ошеломлены волнением. Профсоюз литейщиков — в честь прежней профессии Гагарина — приглашает космонавта в Манчестер, и Гагарин соглашается, продлевая свое пребывание. «Есть довольно известный момент, когда он появляется в Манчестере и остается в машине с открытым верхом, несмотря на то, что идет дождь, потому что, как он говорит, «люди пришли посмотреть на меня»» 9. 0005

Мировое турне Гагарина приходится на сложный период в отношениях между Востоком и Западом. До возведения Берлинской стены осталось всего несколько месяцев. Его полет происходит всего за несколько дней до неудавшегося вторжения на Кубу при поддержке США в заливе Свиней; Кубинский ракетный кризис год спустя приблизит мир к ядерной конфронтации, как никогда раньше. В условиях такой напряженности визит Гагарина является редким моментом празднования и, возможно, способом установления разрядки. «Один из других людей, которые работали с ним, сказал: «Тот человек, который попросит автограф и пообщается с ним, вернется и покажет всем своим друзьям и семье и начнет больше читать о космической программе». говорит Эллис.

«Когда он приехал сюда, в Англию, его считали супергероем, — говорит космический журналист Гурбир Сингх, написавший книгу о визите Гагарина в Великобританию. «Он испытал то, чего не испытывал никто другой. Помимо рекордов скорости и высоты, которых он достиг… он также испытал царство — космос, микрогравитацию, невесомость — то, чего никто никогда не испытывал, и в течение нескольких месяцев, никто другой не испытал бы».

В 1957 году запуск Спутника-1 вызвал приступ паники среди западных стран, которые увидели в этом доказательство наличия у СССР арсенала баллистических ракет. Но спутник так и не пережил свою историческую миссию, говорит Гурбир, сгорая в атмосфере примерно три месяца спустя. «Гагарин был человеком, человеческим существом, очень восхитительным персонажем… он производил впечатление очень теплого и обаятельного человека. И эта улыбка! Все, с кем я разговаривал, помнили это».

Знаковое присутствие Гагарина не исчезло с распадом Советского Союза. (Фото: Юрий Кадобнов/AFP/Getty Images) «Он определенно встретился с премьер-министром Макмилланом и королевой в Букингемском дворце, и ни одна из этих двух вещей не была запланирована в то время, когда он договорился о приезде. достижение. И это было огромное технологическое достижение — и храбрость этого человека… это было очень рискованное приключение». Как выяснилось позже, Гагарину повезло, что он выжил — не из-за проблем в космосе, а из-за того, что его возвращаемый модуль не смог должным образом отделиться от орбитального модуля. Кабели не удалось правильно разрезать, и два корабля сильно закрутились, пока провода не сломались. Только после этого Гагарин смог катапультироваться из модуля и благополучно вернуться на Землю. «Поэтому, когда он действительно приехал, все на Западе признали, что это было огромным достижением для Советского Союза».

«Это поставило высокопоставленных политиков здесь, в Великобритании, в очень неловкое положение. С одной стороны, они хотели признать огромное достижение Советского Союза, но, с другой стороны, они не хотели расстраивать союзников по всему миру. Атлантика. В то время американская космическая программа изо всех сил пыталась наверстать упущенное. В конце концов был найден компромисс: приглашение Гагарину посетить Великобританию исходило не от британского правительства, оно исходило из разных мест, в том числе от мэра из Ньюкасла». Выставка, рекламирующая Советский Союз, которая открылась за день до приезда Гагарина, была еще одним удобным стержнем, на который можно было повесить его визит.

Хотя к этому времени Гагарин уже посетил Прагу в тогдашней Чехословакии и столицу Финляндии Хельсинки, Сингх говорит, что визит в Лондон был вершиной, потому что «это было сердце капиталистического Запада».

Популярность Гагарина застала британское правительство врасплох, и аудиенции с премьер-министром и королевой были организованы в спешке. коммунизма. Гагарин — действительно харизматичная фигура. Он олицетворяет собой Советский Союз и тот путь, который он проходит. Его детство было прервано войной… Он вышел из колхоза к звездам всего за 27 лет. Союз тоже сделал». Когда его родители посещают его парад на Красной площади, им говорят одеться просто — еще больше укрепляя идеал «от плотника до космонавта», который хочет представить советское высшее руководство.

Это прославление скромных корней Гагарина идет глубже, чем простая битва между Востоком и Западом, говорит Эллис. Начало 1960-х годов — период огромных глобальных изменений, когда многие бывшие колонии, наконец, обрели независимость. Эллис говорит, что подвиги Гагарина — и более широкие советские достижения — являются «моделью развития» для многих новых наций. «Советы, по сути, говорят им: «Послушайте, мы прошли через то же, что и вы, мы были технологически отсталыми, и нам удалось продвинуться вперед и добраться до космоса за короткий промежуток времени». Болтливый, вечно улыбающийся Гагарин был беззаботным публичным лицом чего-то более внушительного — гигантской технической/промышленной базы, способной спроектировать и построить ракету для отправки человека в космос.

Турне Гагарина включало остановку в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке (технически он не ступил на землю США, потому что его доставили из аэропорта в ООН на вертолете), но он также посетил некоторые новые независимые страны, такие как Индия, Шри Ланка и Афганистан.

В отличие от большинства своих современных космонавтов, таких как Алексей Леонов, который скончался в 2019 году в возрасте 85 лет, Гагарин застыл во времени. Статуи и картины, как и сам юный космонавт, не стареют. После кругосветного путешествия Гагарин стал заместителем директора нового Центра подготовки космонавтов. Внезапная слава и давление его дипломатических обязанностей усложнили его брак; ходили слухи о проблемах с алкоголем и изменах, в том числе о том, что Гагарин выпрыгнул из окна после того, как его жена поймала его в постели с другой женщиной.

Затем Гагарин сосредоточился на том, чтобы подготовиться к возвращению в космос. Первый космонавт был резервным пилотом первого полета «Союз» в апреле 1967 года; эта миссия закончилась трагедией, в результате которой погиб друг Гагарина Владимир Комаров. Советские власти запретили ему полеты в космос, хотя Гагарин по-прежнему настаивал на том, чтобы налетать на реактивном самолете достаточное количество часов, чтобы оставаться заслуживающим доверия инструктором. Именно в одном из таких рейсов в марте 1968 года погиб Гагарин. Инцидент, до сих пор погрязший в заговорах и спорах, состоял в том, что учебно-тренировочный МиГ-15 Гагарина потерпел крушение в лесу недалеко от Москвы. ему было всего 34.

Благодаря подвигу Гагарина во время его мирового турне повсюду встречали огромные толпы людей. «Королев умирает. Американцы рвутся вперед с ракетой «Сатурн-5» [которая в конечном итоге доставит их на Луну]. Они знают, что у них проблемы. «Статус Гагарина пережил советскую космическую программу, которую затмили американцы. «Его считают героем, — говорит Эллис. «Когда Нил Армстронг посещает Советский Союз, его окружает толпа, которая действительно рада его видеть. НАСА подумало, что это может быть потому, что Армстронг немного похож на Гагарина».

Стивен Доулинг — помощник редактора BBC Future. Его номер @kosmofoto в Твиттере.

—

Присоединяйтесь к одному миллиону будущих поклонникам, полюбив нас на Facebook , или следите за нами по номеру Twitter или .

Если вам понравилась эта история, подпишитесь на еженедельную рассылку новостей bbc.