Сочинение на английском языке Я и моя семья/ My Family And I с переводом на русский язык

Главная > Сочинения на английском

Получить бесплатный урок в онлайн-школе английского!

Представлено сочинение на английском языке Я и моя семья/ My Family And I с переводом на русский язык.

My Family And IЯ и моя семья
Let me introduce myself. My name is Renat and I’m 14 years old. I’m at the 9th form of a state secondary school. My favourite subjects are physics and IT. My hobbies are collecting stamps and photography.Позвольте мне представиться. Меня зовут Ренат и мне 14 лет. Я учусь в 9-м классе средней общеобразовательной школы. Мои любимые предметы – физика и информатика. Мои хобби – коллекционирование марок и фотография.
I’d like to tell you a few words about my family. Compared to other average families, mine is not large. It’s just me, my parents and my younger sister. We also have some pets: a dog named Ricky and a cat named Selma. We live in a new block of flats in the suburbs of Moscow. To reach the downtown we need to take a bus, then to switch to a metro train. So, all the entertaining facilities are rather far from us. However, my school and the company, where my parents work, are within ten minutes of walk from our building. That’s why we rarely use subway. I study six days a week, while my parents work only five days a week.Я хотел бы рассказать вам немного о своей семье. По сравнению с другими среднестатистическими семьями, у меня она небольшая. В ней всего лишь я, мои родители и моя младшая сестра. У нас также есть домашние питомцы: собака по имени Рикки и кошка по имени Сельма. Мы живем в новом многоквартирном доме на окраине Москвы. Чтобы попасть в центр города, мы должны сесть на автобус, а потом перейти на метро. Таким образом, все развлекательные возможности довольно далеко от нас. Однако, моя школа и компания, в которой работают родители, находятся в пределах десяти минут ходьбы от нашего дома. Вот почему мы редко пользуемся метро. Я учусь шесть дней в неделю, а мои родители работают только пять дней в неделю.
At the weekends we visit the grandparents. They live in the countryside, which is an hour away from us. My grandmother cooks her delicious pies and pilaf. These are her specialties. My grandfather often goes fishing and when I’m there, I go with him.По выходным мы посещаем бабушку с дедушкой. Они живут в сельской местности в часе езды от нас. Моя бабушка готовит вкусные пироги и плов. Это ее коронные блюда. Мой дед часто ходит на рыбалку и, когда я там, я иду с ним.
My younger sister’s name is Alice. She is only five. When we are in the countryside, she asks me to give her a ride on a swing or a bike. By the way my parents’ names are Lidia and Vadim. They both work as managers. My grandparents are my mum’s parents. She is their only child, so I don’t have any uncles, aunts or cousins.Мою младшую сестру зовут Алиса. Ей всего пять лет. Когда мы в деревне, она просит меня покатать ее на качелях или велосипеде. Кстати, моих родителей зовут Лидия и Вадим. Они оба работают менеджерами. Мои бабушка с дедушкой – родители моей мамы. Она их единственный ребенок, поэтому у меня нет ни дяди, ни тети, ни двоюродных братьев и сестер.
Next year I will already be at high school, so I will have to think about my future career. My parents want me to become a lawyer, but I’d prefer to be an engineer, as I have good analytical and logical skills.В следующем году я буду старшеклассником, так что мне нужно уже задуматься о своей будущей карьере. Мои родители хотят, чтобы я стал юристом, но я бы предпочел быть инженером, поскольку у меня хорошие аналитические и логические навыки.
All in all, I can say that our family is close-knit. We spend lots of time together and try to support each other when needed.В целом, можно сказать, что наша семья сплоченная. Мы проводим много времени вместе и стараемся поддерживать друг друга в случае необходимости.

см. также:
Все сочинения о Себе

Все сочинения о Семье

Все сочинения на английском языке с переводом





Сочинение на английском языке Братья и сестры/ Siblings с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Братья и сестры/ Siblings с переводом на русский язык.

SiblingsБратья и сестры
Siblings are the closest people to each other. But sometimes the relationship between them are so complicated that it is hard to imaging how these two very different people could be born in one family. Or even more than two people if the family is big.Братья и сестры — это самые близкие друг другу люди. Но порой их отношения настолько сложны, что не совсем ясно, как в одной семье могли родиться два таких совершенно разных человека. Или даже больше, если семья большая.
Anton Pavlovich Chekhov said while writing his book «Three Sisters» that it was very hard for him to write it because every sister «had to be unique and all three of them were daughter’s of the General». I think the author did a great job describing the relationship among children within one family. The girls in the family came out to be very different. Irina, the youngest one, is very naive and romantic, she is full of hope and illusions. The second one Masha is unhappy in her marriage, she is suffering and always trying to understand herself. The eldest sister Olga is working very hard at secondary school and gets very tired. She is looking forward to moving to Moscow more than other sisters.Антон Павлович Чехов, когда писал свою знаменитую пьесу «Три сестры», говорил, что это произведение дается ему очень нелегко, поскольку каждая героиня «должна быть на свой образец, и все три — генеральские дочки». Мне кажется, у писателя хорошо получилось охарактеризовать тонкости взаимоотношений между детьми в одной семье. Девушки в произведении действительно получились совершенно разные. Младшая — Ирина наивна и романтична, она полна надежд и иллюзий. Средняя — Маша несчастна в браке, она страдает и постоянно пытается разобраться в себе. Старшая — Ольга много работает в гимназии, и от этого сильно устает. Она больше других сестер ожидает переезда в Москву.
The three sisters also have a brother named Andrey who is a very talented young man but very weak-willed. He is dreaming of a lot of things but never achieves anything. He feels like a stranger in the house and thinks that sisters don’t understand him. The interesting part is that during the course of the lives of Chekhov’s sisters their views are changing. Irina gets disappointed in life and becomes more like Masha. Olga and Andrey are both unable to follow their dreams so they become closer.У девушек также есть брат Андрей — талантливый молодой человек, но очень слабохарактерный. Он мечтает о многом, но не добивается ничего. В доме он чувствует себя чужим и не понятым сестрами. Интересно то, что на протяжении жизни взгляды героев Чехова существенно меняются. Разочаровавшись в жизни, Ирина все больше становится похожа на Машу. Неспособность следовать за своей мечтой сближает Ольгу и Андрея.
Life difficulties make people similar to each other indeed. Even though not all of us feel locked up in the social case like Chekhov’s characters. However, disappointments and losses that we face usually make us close. As well as the happy moments we share together.Сложности жизни действительно делают людей похожими друг на друга. И пусть не все мы чувствуем себя запертыми в социальной клетке, как герои Чехова. Но разочарования и потери, случающиеся на нашем пути, порой очень сближают. Так же, как и пережитые вместе счастливые моменты.
Thus, brothers and sisters that were very different in the childhood become more and more alike as they grow older. So it turns out that there are no closer and at the same time more distant people in the world than they are.Таким образом, от рождения совершенно разные братья и сестры, которые могли абсолютно не ладить в детстве, с возрастом становятся все больше похожими друг на друга. И получается так, что нет в мире более близких, и одновременно более далеких людей, чем они.

The Unknown Sister 《l.t.》 ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ *Paused* — The Unknown Sister (Georgia Austin/Louis Tomlinson FanFic) ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ

The Unknown Sister 《l.t.》 ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ *Paused* девочка. За исключением того факта, что она младшая неизвестная сводная сестра Луи Томлинсона. Пока все думали о других своих братьях и сестрах, забыла обо всех она. Она не имеет с ним никаких контактов. Но она хочет изменить…

# Остин
# направление
# фанфик
# Грузия
# geschwister
# лотти
# Луи
# один
# Томлинсон

по безымянный

                                    
                                               

Джорджия Остин, на самом деле обычная девушка. За исключением того факта, что она младшая неизвестная сводная сестра Луи Томлинсона. Пока все думали о других своих братьях и сестрах, забыла обо всех она. Она не имеет с ним никаких контактов. Но она хочет изменить это!

Как отреагирует Луи?

Он хочет связаться с ней?

Какую роль сыграет Лотти в этой Истории?

А когда Джорджия влюбляется в участника группы?

____________________________________________________________

Имя: Джорджия Элизабет Кэтлин Остин

Прозвище: Джи

Возраст: 17 лет

Цвет глаз: синий

Цвет волос: каштановый

Хобби: слушать музыку, играть на пианино (idk)

Братья и сестры: 1 брат (со стороны отца) Луи (24 года), 2 сестры (со стороны матери) Эми (25 лет) и Мэдди (4 или 5 лет) (т. е. возраст точно)

______________________________________________________________

Привет, ребята

Оооочень много людей спрашивают меня о переводе этой истории на английский язык, и вот он!

Мой английский не очень хорошо, пожалуйста, не ненавидьте меня, я стараюсь :)

Вечером выложу первую главу :D

Любовь,

          Дженни ♥

Завершено чтение

Неизвестная сестра 《l. t.》 ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ *Пауза*

Вам также понравится

Легенда о трех сестрах | Северо-восточный государственный университет

План урока для 4-6 естественных и социальных наук

Три сестры — местная легенда о том, как появились урожай кукурузы, бобов и тыквы
быть выращены вместе в стольких различных родных культурах. Этот план урока и сопутствующие
Презентация преследует следующие цели курса:

  1. Понять и обсудить культурное значение трех сестер в культурах коренных народов
  2. Обсудите сходство между различными версиями легенды о Трех Сестрах
  3. Обсудить устный рассказ поверх написанного
  4. Поймите и обсудите, почему эти три растения хорошо растут вместе; понять, как
    растения растут.
  5. Обсудить здоровое питание.

Хотя и презентация, и планы уроков включены в каждый из них, они могут
использоваться отдельно. Каждый из них защищен авторским правом проекта «Я ГОТОВ» и может быть использован, когда
дается правильный кредит.

Предыстория и легенды

Три сестры (кукуруза, бобы и кабачки) были посажены традиционными туземцами
Американские садовники во многих регионах Северной Америки. Хотя много разных
Коренные американцы переняли эту традиционную технику садоводства, она возникла
с хауденосауни (ха-ди-но-шоуни), или «людьми длинного дома».

Традиционный сад Трех сестер образует экосистему, создавая сообщество
растения и животные. Эта система создает выгодные отношения между тремя
растения — каждое растение помогает расти другим. Это форма компаньонной посадки.

Современные земледельцы знают его как гения индейцев, которые посадили шест
бобы и кабачки с кукурузой, используя силу крепких стеблей кукурузы для поддержки
вьющиеся бобы и тень раскидистых тыквенных лоз, чтобы удерживать влагу для
растущий урожай. Исследования также выявили дополнительные преимущества этого «компаньона».
посева». Бактериальные колонии на корнях фасоли улавливают азот из воздуха,
часть из которых выбрасывается в почву для удовлетворения высоких потребностей в азоте
кукуруза. Однако для коренных американцев значение Трех сестер уходит глубоко в
физическое и духовное благополучие своего народа. известны как «защитники
жизнь», ирокезы считают кукурузу, бобы и кабачки особыми дарами Творца.
Считается, что благополучие каждой культуры защищено одной из трех сестер.
Духи. Многие индийские легенды были сплетены вокруг «Трех сестер» — сестер.
которые никогда не расстанутся друг с другом, сестры, которых следует посадить вместе,
ели вместе и праздновали вместе.

Три сестры окружены множеством фольклора, историй и историй.
садоводство:

Легенда 1:

Жила-была семья, состоявшая из матери, отца и трех сестер. Родители работали
тяжело обеспечивать семью, но постоянно приходилось выпрашивать дочерей о помощи.
Им также приходилось постоянно останавливать их от споров и драк. Три сестры
отличались друг от друга и по-своему уникальны. Старший был высоким
стройный, с длинными, шелковистыми, блестящими волосами, самый младший был маленьким, но мускулистым и
привлекательна, а средняя сестра была среднего роста и внешности, но была красива
в ее дающей природе. По какой-то причине, хотя они любили друг друга как сестры,
они не соглашались по любой мелочи и отвлекались от выполнения любой работы, потому что
этих ссор. Родители пытались и пытались заставить сестер помочь в саду
и помочь с делами. Работая вместе, они всегда ссорились; когда порознь
они будут жаловаться на других. Работа не удалась, и родители
беспокоились, что если так будет продолжаться, они не переживут еще одну зиму. Это
было
время посадки и работы нужно было сделать, но как обычно сестры были слишком заняты
бой. Родителям нужна была помощь, и она им была оказана, но не так, как они себе представляли.
Пока сестры спорили в поле, они превратились в три растения. Первый
длинное, высокое растение с волосками, похожими на шелковые кисточки, второе широколиственное растение, низкое
до земли, а третье – растение средней высоты с нежными лианами. Растения,
конечно, кукуруза, кабачки и бобы, три сестры.

Легенда 2:

Это ирокезская легенда о трех сестрах. Появился термин «Три сестры».
из мифа о сотворении мира ирокезов. Было сказано, что земля началась, когда «Небесная женщина»
кто жил в верхнем мире, заглянул в дыру в небе и провалился в
бескрайнее море. Звери увидели ее приближение, поэтому взяли грунт со дна
моря и распределить его на спине гигантской черепахи, чтобы обеспечить безопасное место для
ее приземлиться. Этот «Черепаший остров» теперь называется Северной Америкой.

Небесная женщина забеременела до того, как упала. Когда она приземлилась, она родила
дочь. Когда дочь выросла в молодую женщину, она тоже забеременела (по
западный ветер). Она умерла при родах мальчиков-близнецов. Sky Woman похоронила дочь
на «новой земле». Из ее могилы выросли три священных растения — кукуруза, бобы и кабачки.
Эти растения давали пищу ее сыновьям, а позже и всему человечеству. Эти специальные
дары обеспечили выживание народа ирокезов.

Легенда 3:

Давным-давно три сестры жили вместе в поле. Эти сестры
сильно отличались друг от друга ростом и манерой одеваться. Немного
сестра была так молода, что сначала могла только ползать, и была одета в зеленое.
На второй сестре было ярко-желтое платье, и она имела привычку пробегать мимо.
себя, когда светило солнце и легкий ветерок дул ей в лицо. Третий был старший
сестра, всегда стоящая очень прямо и высоко над другими сестрами и пытающаяся
чтобы защитить их. На ней была бледно-зеленая шаль, и у нее были длинные желтые волосы,
о ее голове на ветру. Однако в одном сестры были похожи.
Они очень любили друг друга и всегда оставались вместе. Это сделало их очень
сильный.

Однажды на поле Трех сестер пришел незнакомец — мальчик-могавк. Он говорил
к птицам и другим животным — это привлекло внимание трех сестер. Поздно
тем летом младшая и самая маленькая сестра исчезла. Ее сестры были грустны.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *