Содержание

Amy Winehouse — Rehab — текст песни, слова

с альбома: Back To Black (2007)

версия для печати

  • Оригинал

Rehab

They tried to make me go to rehab but I said, ‘No, no, no.’

Yes, I’ve been black but when I come back you’ll know, know, know

I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine

He’s tried to make me go to rehab but I won’t go, go, go

I’d rather be at home with ray

I ain’t got seventy days

‘Cause there’s nothing

There’s nothing you can teach me

That I can’t learn from Mr Hathaway

I didn’t get a lot in class

But I know it don’t come in a shot glass

They tried to make me go to rehab but I said, ‘No, no, no.’

Yes, I’ve been black but when I come back you’ll know, know, know

I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine

He’s tried to make me go to rehab but I won’t go, go, go

The man said, ‘Why do you think you’re here?’

I said, ‘I got no idea

I’m gonna, I’m gonna lose my baby

So I always keep a bottle near.

He said, «I just think you’re depressed.»

This me «Yeah, baby, and the rest.»

They tried to make me go to rehab but I said, ‘No, no, no.’

Yes, I’ve been black but when I come back you’ll know, know, know

I don’t ever wanna drink again

I just, ooh, I just need a friend

I’m not gonna spend ten weeks

Have everyone think I’m on the mend

It’s not just my pride

It’s just ’til these tears have dried

They tried to make me go to rehab but I said, ‘No, no, no.’

Yes, I’ve been black but when I come back you’ll know, know, know

I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine

He’s tried to make me go to rehab but I won’t go, go, go

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Amy Winehouse
  • Назад к альбому Back To Black (2007)

Послушать песню и посмотреть клип «Rehab»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «Back To Black»

(2007)

He Can Only Hold Her

Addicted

Valerie

Close To The Front

To Know Him Is To Love Him

You Know I’m No Good

Me And Mr Jones (Fuckery)

Just Friends

Back To Black

Love Is A Losing Game

Tears Dry On Their Own

Wake Up Alone

Some Unholy War

Другие тексты песен Amy Winehouse

Amy Winehouse — A Song For You

Amy Winehouse — Body And Soul

Amy Winehouse — Best Friends, Right?
(Лучшие подруги, правда?)

Amy Winehouse — Wake Up Alone (Original)

Amy Winehouse — Halftime

Amy Winehouse — The Girl From Ipanema

Amy Winehouse — Valerie (’68 Version)

Amy Winehouse — Like Smoke

Amy Winehouse — Will You Still Love Me Tomorrow

Amy Winehouse — Tears Dry (Original)

Песни с таким же названием:

Mujuice — Rehab

Rihanna — Rehab

  • Назад к Amy Winehouse
  • Назад к альбому Back To Black (2007)

Текст песни Amy Winehouse Rehab предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Перевод песни Amy Winehouse Rehab, текст и слова

Rehab

They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go

I’d rather be at home with ray
I aint got seventeen days
Cause there’s nothing
There’s nothing you can teach me
That I can’t learn from Mr Hathaway

Didn’t get al lucky at class
But I know it don’t come
in a shot glass

They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go

The man said ‘why do you think you here’
I said ‘I got no idea
I’m gonna, I’m gonna lose my baby
So I always keep a bottle near’
He said ‘I just think your depressed,
Kiss me here baby and go rest’

They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I com e back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go

I don’t ever wanna drink again
I just ooh I just need a friend
I’m not gonna spend ten weeks
Have everyone think I’m on the mend

It’s not just my pride
It’s just til these tears have dried

They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I com e back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go

Реабилитация

Они попытались заставить меня лечь на реабилитацию, но я сказала ‘нет’
Да, мне было плохо, но когда я вернусь, вы все узнаете, узнаете, узнаете.
У меня нет времени и не знаю, думает ли мой папочка, что я в порядке,
Он пытался заставить меня лечь на реабилитацию, но я не лягу.

Я лучше буду дома.
У меня нет семнадцати дней
Ведь нет ничего,
Ничего, чему вы могли бы меня научить,
Чему бы меня не научил мистер Хатуэй.

Я не была отличницей в классе,
Но я знаю, это не нужно при штрафной рюмке.

Они попытались заставить меня лечь на реабилитацию, но я сказала ‘нет’
Да, мне было плохо, но когда я вернусь, вы все узнаете, узнаете, узнаете.
У меня нет времени и не знаю, думает ли мой папочка, что я в порядке,
Он пытался заставить меня лечь на реабилитацию, но я не лягу.

Мужик спросил «ты думаешь почему ты здесь?»
Я ответила «Без понятия.
Я теряю, теряю моего дорогого,
Поэтому у меня всегда с собой бутылка»
Он сказал «Я думаю, у тебя депрессия,
Поцелуй меня, детка, и иди отдохни».

Они попытались заставить меня лечь на реабилитацию, но я сказала ‘нет’
Да, мне было плохо, но когда я вернусь, вы все узнаете, узнаете, узнаете.
У меня нет времени и не знаю, думает ли мой папочка, что я в порядке,
Он пытался заставить меня лечь на реабилитацию, но я не лягу.

Я никогда больше не захочу выпить снова.
Я просто ооо, мне просто нужен друг,
Я не собираюсь тратить десять недель
Чтобы все думали, что мне лучше.

Это не только моя гордость,
Это просто пока мои слезы не высохли.

Они попытались заставить меня лечь на реабилитацию, но я сказала ‘нет’
Да, мне было плохо, но когда я вернусь, вы все узнаете, узнаете, узнаете.
У меня нет времени и не знаю, думает ли мой папочка, что я в порядке,
Он пытался заставить меня лечь на реабилитацию, но я не лягу.

Поиск центров лечения и горячих линий

Ваш браузер не поддерживается

Переключитесь на Chrome, Edge, Firefox или Safari

Содержание главной страницы

  • Конфиденциальный и анонимный источник информации для лиц, обращающихся за лечением в США или на территории США в связи с употреблением психоактивных веществ/зависимостью и/или проблемами психического здоровья.

    findtreatment.samhsa.gov

  • Круглосуточная бесплатная конфиденциальная поддержка для людей, попавших в беду. Ресурсы по профилактике и кризису для вас или ваших близких.

    Позвоните или отправьте сообщение 988 или напишите в чат 988lifeline.org .

  • Найдите информацию о местонахождении практикующих врачей и программах лечения, уполномоченных лечить опиоиды, такие как героин или отпускаемые по рецепту обезболивающие.

    samhsa.gov/medication-assisted-treatment/practitioner-program-data/treatment-practitioner-locator

  • Эта линия помощи круглосуточно предоставляет бесплатные и конфиденциальные направления на лечение и информацию о психических расстройствах и/или расстройствах, связанных с употреблением психоактивных веществ, их профилактике и лечении на английском и испанском языках.

    1-800-662-ПОМОЩЬ (4357)
    Телетайп: 1-800-487-4889

    Отправьте свой почтовый индекс на номер: 435748 (HELP4U)
    samhsa.gov/find-help/national-helpline

  • Найдите программы лечения в вашем штате, которые лечат недавние серьезные психические заболевания, такие как психоз, шизофрения, биполярное расстройство и другие состояния.

    samhsa.gov/esmi-treatment-locator

  • Горячая линия SAMHSA по оказанию помощи при бедствиях обеспечивает круглосуточное консультирование и поддержку в кризисных ситуациях 365 дней в году людям, испытывающим эмоциональный стресс, связанный со стихийными бедствиями или техногенными катастрофами.

    Звоните или отправляйте SMS: 1-800-985-5990
    samhsa. gov/find-help/disaster-distress-helpline

  • Найдите в вашем штате программы лечения наркомании и зависимости от опиоидов, таких как героин или отпускаемые по рецепту обезболивающие.

    dpt2.samhsa.gov/treatment/

  • Найдите заботливых квалифицированных спасателей в Департаменте по делам ветеранов. Многие из них сами ветераны.

    Наберите 988, затем нажмите 1
    Текст: 838255
    ветераныcrisisline.net

  • Миллионы американцев страдают расстройством, связанным с употреблением психоактивных веществ. Помощь доступна, лечение работает, и люди выздоравливают каждый день. Найдите лицензированное государством лечебное учреждение рядом с вами.

    findtreatment.gov

  • Помогает работодателям и представителям профсоюзов в разработке политики, тестировании на наркотики, помощи сотрудникам, обучении сотрудников, обучении руководителей и реализации программ.

    1-800-WORKPLACE (967-5752)
    samhsa.gov/workplace/about#dwp-helpline

Последнее обновление: 27.09.2022

Реабилитация наркозависимых — Endeavour House North

В Endeavour House North мы предлагаем больше, чем свободу от употребления психоактивных веществ. Наши комплексные, индивидуальные программы реабилитации наркозависимых дают нашим клиентам инструменты, необходимые им для построения здоровой и полноценной жизни в процессе выздоровления.

Позвоните по телефону (844) 389-6368

Хотя многие клиенты начинают с нашей программы детоксикации, мы встречаемся с нашими клиентами на этапе их выздоровления. Некоторые нуждаются в лечении сопутствующих расстройств, таких как травма или тревога. Некоторым нужна структурированная поддержка, чтобы оставаться в процессе выздоровления.

Наши стационарные, стационарные и амбулаторные программы специально разработаны, чтобы дать каждому клиенту именно то, что ему нужно.

  • Детокс и стационарная реабилитация
  • Жилой лечение
  • Интенсивное амбулаторное лечение
  • Лечение с помощью лекарств (MAT)
  • Aftercare
  • Services

Detox & Detox и на стационарном повторном реваменте

110

Detox & Detox и на стационарном повторном перепод. в наших уютных современных номерах с доступом к фитнес-центру, игровой комнате и местам общего пользования. На этом этапе клиенты сосредотачиваются на своем физическом выздоровлении, а наш профессиональный персонал помогает им безопасно справиться с симптомами отмены. Клиенты детоксикации и стационарные пациенты находятся под круглосуточным медицинским наблюдением.

Лечение в стационаре

Наша программа реабилитации в стационаре предоставляет клиентам безопасную, структурированную жилую среду в сочетании с амбулаторным лечением и консультированием, чтобы помочь им оставаться на пути к выздоровлению. Клиенты обычно вступают в эту фазу после детоксикации, хотя некоторые считают, что программа стационарного лечения полезна после значительных изменений в жизни или другого триггерного события, когда им может потребоваться дополнительная поддержка. Мы приветствуем клиентов на всех этапах восстановления.

Интенсивное амбулаторное лечение

Наша интенсивная амбулаторная программа (IOP) позволяет клиентам продолжать консультирование и обучение в структурированной среде с возможностью жить дома. Клиенты обычно встречаются для трехчасовых сессий три раза в неделю. Мы предлагаем дневные или вечерние занятия, чтобы приспособиться к рабочему или семейному графику. В нашей амбулаторной программе клиенты учатся распознавать свои триггеры, справляться со стрессом и строить здоровые отношения. Мы включаем групповую терапию, обучение правильному питанию, медитацию и обучение здоровому образу жизни, чтобы подготовить клиентов к жизни за пределами контролируемой среды реабилитационного центра.

Медикаментозное лечение (MAT)

В рамках наших комплексных услуг по лечению зависимости мы предлагаем медикаментозное лечение с помощью субоксона и вивитрола под наблюдением опытных медицинских специалистов. Все наши клиенты MAT получают оценку уровня ухода, круглосуточное наблюдение, доступ к психиатрической помощи, консультированию и обучению здоровому образу жизни.

Последующий уход

Все клиенты Endeavour House North получают комплексные услуги послеоперационного ухода, чтобы подготовить их к следующему этапу выздоровления. Независимо от того, проходит ли клиент детоксикацию, стационарную программу или интенсивное амбулаторное лечение, всегда есть следующий шаг на пути к выздоровлению. Мы помогаем клиентам определить, каким будет их следующий шаг, будь то местная встреча, дополнительная консультация или лечение психического расстройства.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *