Перевод деловых документов

Как написать резюме на английском языке: примеры

На первый взгляд, перевод резюме на английский — дело нехитрое: подобрал соответствия из словаря — и готово. Каждый менеджер по персоналу видел сотни таких подстрочников. А вы хотите текст, который будто изначально написан на английском? План и общие рекомендации по составлению резюме мы уже обсуждали, а теперь расскажем, что конкретно писать в каждом из разделов и какую лексику использовать.

Прочитав статью, вы сможете самостоятельно составить успешное резюме на английском языке.

Бонус: обзор сайтов с более чем 450 образцами!

Objective (Цель)

Этот раздел еще называют «Job Objective», «Career Objective», «Career Goal» или даже «Job Goal». Проще говоря, место, которое вы хотите занять.

Эксперт по составлению резюме на английском языке Susan Ireland советует держаться подальше от общих фраз вроде «seeking a position in a growth-oriented company» («в поисках вакансии в компании, ориентированной на развитие»), «looking for a challenging position» («в поисках перспективной вакансии»), «utilizing my skills and experience to advance my career» («использовать мои навыки и опыт для продвижения карьеры»). «Все эти пустые слова ничего не говорят читателю. Нужны только факты», — уверена Susan.

На краткости и точности настаивают и специалисты рекрутингового портала Monster. Кстати, они рекомендуют указывать карьерные цели не под рубрикой «Objective», а в разделе «Qualifications Summary», например:

«Лучше сказать: „Вот кто я“, а не „Вот кем я хочу стать, когда вырасту“», — поясняют эксперты. Но в то же время заполненная графа «Objective» в некоторых случаях обязательна. Например, если вы:

Accomplished secretary seeking to leverage skills in personnel management and recruitment in an entry-level human resources position.	Квалифицированный секретарь, желающий использовать свое умение набирать персонал и руководить им на начальной позиции в кадровом отделе.
Extremely motivated for career change goal.	Имею большое желание сменить род деятельности.

Как написать резюме на английском языке

Промокод на уроки английского в Skyeng

Забери свой промокод и получи до 3‑х уроков английского языка в нашей школе в подарок

Career Summary (Обзор карьерных достижений)

Это ответ на вопрос: «Как я помогу работодателю достичь своих целей?».

an expert in…	эксперт в области…
accomplished executive with a proven ability to…	квалифицированный руководитель с несомненным умением…
respected leader	лидер, умеющий внушить уважение
able to build highly motivated teams	способен создавать команды с высоким уровнем мотивации
keep up-to-date with changes in the industry	слежу за изменениями в своей области
with over 10 years of experience	с более чем 10-летним опытом
successful in project management	успешный в сфере управления проектами
10 years of administrative experience in educational settings	10-летний опыт управления в сфере образования
good at establishing rapport with people from diverse backgrounds	умею налаживать контакты с людьми из разных сфер
highly organized and detail-oriented	высокоорганизованный и внимательный к деталям
engineer with over three years IT industry experience	опытный инженер с более чем трехлетним опытом работы в IT-индустрии
five years of project management experience in. ..	пятилетний опыт управления проектами в…
strong background in…	хорошие познания и опыт в области…
ability to find innovative solutions	умение находить инновационные решения

Почему бы не использовать резюме Роберта Паттинсона и Диан Дестлер в качестве образца?

Employment History (Опыт работы)

«Докажите, что вы чего-то стоите», «Описывайте достижения, а не обязанности», — таковы лозунги этого раздела. По нижеследующим примерам вы увидите, насколько по-разному можно сказать об одном и том же:

Dramatically increased revenues and grew client base between 2003 and 2009.	Значительно увеличил прибыль и нарастил клиентскую базу в период с 2003 по 2009 гг.
Increased revenues from $500 000 in 2003 to $5 million in 2009 and doubled client base from 5 000 to 10 000.	Увеличил прибыль с $500 тыс. в 2003 г. до $5 млн. в 2009 г. и удвоил клиентскую базу с 5 до 10 тыс.

Второй вариант убедительнее, так ведь?

Набивших оскомину фраз вроде «responsible for» («ответственный за») или «duties include» («обязанности включают») стоит избегать, отдавая предпочтение активным, энергичным выражениям.

Примеры и образцы резюме на английском языке

Education (Образование)

Указывайте название своей ученой степени и не забудьте подчеркнуть, если были успешны в учебе или писали курсовые работы на релевантные темы. Это особенно важно для вчерашних студентов.

Если учеба еще не окончена:

expected/anticipated graduation: May 2015	окончу университет в мае 2015 г.
pending Master’s (Bachelor’s) degree	неполное высшее образование (ожидается получение степени специалиста или бакалавра)
recent Master’s degree	недавно получен диплом специалиста
Bachelor’s degree in progress	в настоящий момент учусь на бакалавра
no college degree (but have a certification)	высшего образования нет, но прошел сертификацию

Если дипломом о высшем образовании вы не располагаете, выручит упоминание тренингов, курсов, семинаров. Озаглавьте рубрику «Professional Development» или «Relevant Training». Если в вашем распоряжении есть какие-то преимущества, например, вы практиковали разговорный английский с носителем языка, их стоит отметить именно здесь.

Skills (Полезные навыки)

Достаточно 10-15 пунктов. Для самых важных умений хорошо бы указать уровень владения: beginner (начинающий), intermediate (средний уровень) или expert (эксперт).

in-depth knowledge of…	глубокие познания в…
excellent written and verbal communication skills	отличные навыки письменного и устного общения
ability to talk and conduct business in 2 languages	способность разговаривать и вести дела на двух языках
speaking in public	умение выступать перед аудиторией
easily solve technical problems	с легкостью решаю технические проблемы
editing newsletters, letters	редактирую рассылки, письма
in-depth understanding of. ..	глубокое понимание
well-developed skills in…	отлично развитые навыки
with broad experience in…	с обширным опытом в…
fluently read and write in English	свободно пишу и читаю на английском
keep alert to new computer hardware	слежу за новинками в области компьютерного оборудования
keep abreast of new software applications	слежу за выходом новых компьютерных приложений

Впрочем, даже самое привлекательное резюме легко испортить — достаточно пары ошибок. Если вы занимаетесь с репетитором английского по скайпу или на обычных курсах, имеет смысл отдать ему текст на проверку: грамматика и орфография от этого точно не пострадают!

Также советуем вам ознакомиться с нашим вебинаром «Идеальное резюме на английском».  Наш эксперт Анна Градобоева с опытом работы в HR-отделах иностранных компаний рассказывает о секретах составления резюме с точки зрения профессионального рекрутера:

Образцы резюме на английском языке

• FreeResumeSamples.org — около 150 примеров. Есть варианты даже для пилота, дизайнера одежды и композитора!
• Career-Advice.Monster.com — свыше 150 образцов от международного рекрутингового портала;
• How-To-Write-A-Resume.Org — 30 вариантов для разных должностей и профессий. Образцы резюме для менеджера на английском, примеры для военного, няни, моряка, программиста, инженера, а также тех, кто трудится в индустрии моды и ресторанном бизнесе. От стартовых позиций до топ-менеджеров;
• Сайт Susan Ireland — свыше 100 образцов резюме на английском. Десятки фраз для всех разделов. А под рубрикой «10 Steps: How to Write a Resume» вы найдете типовые выражения для разных ситуаций;
• QuintCareers. Com — здесь нас подкупила возможность поиска по ключевым словам — для того, кто еще недостаточно знает язык, это находка.

Если же английским вы владеете свободно и вас не пугает обилие букв, будет интересно заглянуть на сайт Рокпортского института, где вы найдете шесть глав из книги по поиску работы. Да-да, все они посвящены резюмеписанию!

Только после прочтения не забудьте, пожалуйста, включить в свой раздел «Skills» строчку «an expert in resume writing».

Проверьте, знаете ли вы слова по теме

Читаем дальше:

Все секреты составления хорошего резюме

Подготовка к собеседованию на английском языке по Скайпу

Собеседование по Скайпу: включил, увидел, убедил!

Карьерный вопрос: даем ответы

Как написать CV на английском: образец и примеры

Мы считаем, что хорошее CV или резюме может изменить вашу жизнь. Ведь это первое, что о вас узнает любой работодатель! 

Эта статья – полное руководство по написанию американской версии резюме, то есть CV на английском. Мы собрали несколько советов экспертов и примеры, которые можно использовать в качестве шаблона. Мы также составили длинный список разделов, которые вы могли бы включить в CV, и советы по форматированию.

Что такое CV?

CV – это сокращение от Curriculum Vitae – латинского слова, которое примерно переводится как «жизненный путь». Это документ, в котором описаны ваши основные профессиональные достижения. 

Если вы подаете заявку о приеме на работу, гранте или другой престижной возможности, вас могут попросить отправить CV на английском как часть вашего заявления.  

CV или резюме: в чем разница? 

Если вы подаете заявку о приеме на работу в компанию в Европе (включая Великобританию, а также Австралию, которая имеет много культурного сходства с Великобританией), CV и резюме на английском – это одно и то же. Оба документа представляют собой краткое изложение вашего опыта работы и квалификации на одной или двух страницах, которое обычно отправляется при приеме на работу. Они призваны показать, насколько хорошо вы владеете навыками, необходимыми для работы. 

Однако если вы подаете заявку на вакансию в Соединенных Штатах, то CV означает нечто совершенно иное, чем резюме на английском. CV в США – это более длинный документ, в котором подробно описывается весь ваш карьерный и академический опыт на данный момент, от сертификатов и наград до членства в каких-либо организациях, выступлений на конференциях и публикаций. CV включает в себя такие вещи, которые могут не попасть в резюме. У кандидатов с достаточным опытом CV на английском часто занимает четыре страницы или даже больше. Документ призван показать ваш авторитет в определенной сфере. 

В этой статье вы узнаете, как составлять американскую версию CV. Этот вид резюме обычно используется, когда вы подаете заявку на:

• должность в университете; 
• академический грант или стипендию;
• должность исследователя;
• должность в области медицины.

Если вы подаете заявку на работу за пределами этих областей, то менеджеров по найму вероятно заинтересует более конкретное резюме на английском. Ознакомьтесь с нашей статьей о том, как улучшить язык вашего резюме на английском. Тем не менее лучше не гадать: обратитесь в то место, куда вы подаете заявку, если вы не уверены, какой документ им нужен. 

Как написать CV на английском

Официальных правил о том, что включать в CV, не существует. Учитывая, что это стандартный документ во многих местах, это удивительно! И также немного усложняет вашу работу, так как вы должны сами решить, какие разделы будут наиболее актуальны. 

CV должно охватывать все, что повышает ваш авторитет в той области, в которую вы подаете заявку. Ниже мы подробно описали каждый раздел, который вам может понадобиться. Не волнуйтесь – все вам почти наверняка не понадобятся. Чтобы получить более конкретные рекомендации, советуем просмотреть один или два примера CV других кандидатов в вашей области. Попробуйте спросить коллег или товарищей, могут ли они прислать вам свои CV, или посмотрите наш пример академического CV ниже. 

Как написать CV на английском, если вы – не носители языка: 5 советов

Большая часть содержания вашего CV будет зависеть от того, на какую вакансию вы претендуете. Прежде чем мы углубимся в детали, вот несколько общих советов.

1. Адаптируйте свое CV под конкретные возможности

CV – это документ на английском, который включает в себя все ваши достижения в определенной области знаний. Его написание занимает так много времени, что может возникнуть соблазн переписывать один и тот же документ при каждой возможности. 

Однако при подаче каждой заявки кандидаты должны демонстрировать разные навыки. Важно изменить пункты списка под вашими должностями или образовательными учреждениями, чтобы показать, почему вы – идеальный кандидат для этой конкретной возможности. Например, если вы художник, подающий заявку на участие в общественной комиссии, используйте маркированный список, чтобы выделить свои предыдущие работы, которые использовались для общественной деятельности. Если вы – исследователь и претендуете на должность преподавателя, пишите больше о своем опыте преподавания, чем о своем исследовательском опыте.

2. Научитесь пользоваться «языком CV» 

Составлять CV особенно сложно людям, для которых английский не является родным языком, потому что в этом документе используют стиль написания, который не является естественным или распространенным в любой другой ситуации. Вам следует:

• Избегать всякого использования местоимений
• Начинать предложения с глаголов действия 
• Избегать ненужных прилагательных 

Идея в том, чтобы сократить ваши достижения до минимума слов, необходимых для их описания. По возможности полагайтесь на факты и цифры, чтобы представить свои достижения, а не на их описание. Например, если вы обычно описываете свое достижение так:  

• I managed a team of fifty archeologists on an important dig just outside of the city of Rochester. We discovered the remains of a medieval city, which there had been absolutely no record of beforehand.

В CV можно описать это так:

• Led a team of fifty archaeologists on a dig near Rochester Cathedral. Discovered previously unknown remains of a medieval city.

«Язык CV» нарушает многие обычные правила написания на английском языке, поэтому его сложно освоить. Помните, что его основная функция – простота. Цель написания CV – сделать ваш карьерный путь легко читаемым. Убирая из своей профессиональной истории какие-либо эмоции или детали, вы показываете, что ваши достижения говорят сами за себя. 

Если это кажется немного сложным, почему бы не записаться на урок с одним из репетиторов английского языка на Preply? Они с радостью просмотрят ваше CV вместе с вами и помогут вам профессионально написать о своей карьере.

3. Выберите простой шаблон

В интернете можно найти множество шаблонов резюме с красивыми элементами дизайна, замысловатыми рамками и интересными цветами. Лучше избегать этого, если вы не претендуете на должность в сфере, связанной с визуализацией.

Помните о сути этого документа: как можно яснее показать ваш авторитет. Используйте простой дизайн – это сильный ход. Это демонстрирует, что ваши профессиональные достижения не нуждаются в красивой упаковке, чтобы выглядеть впечатляюще! 

Используйте обычный, легко читаемый шрифт, такой как Arial или Times New Roman, и ограничьте цветовую схему черно-белой. Используйте форматирование, чтобы отмечать разные разделы, но помните, что лучше всего использовать базовый формат. Вы можете просто разделить отрывки линией или написать заголовки более крупным шрифтом.

4. Убедитесь, что форматирование везде одинаковое

Одна из (многих) неудобных вещей в написании CV на английском? Универсального набора правил форматирования не существует, но если вы не отформатируете весь документ одинаково, он будет выглядеть странно. Например, если вы выделите один из своих подзаголовков жирным шрифтом, вы должны убедиться, что все остальные подзаголовки также выделены жирным – даже если нет официального правила, согласно которому вам нужно выделять все подзаголовки резюме жирным шрифтом! 

Установить и соблюдать собственные правила форматирования может быть сложно, поэтому советуем использовать шаблоны, например тот, который включен в эту статью. При последовательном форматировании резюме следует учитывать множество вещей. Вот некоторые из них, заслуживающие особого внимания:

• Вы ставите точку в конце каждого пункта маркированного списка? 
• Вы пишете только город бывших работодателей или город и страну? 
• Вы пишете числа словами (один, два) или цифрами (1, 2)?  
• Все ли ваши подзаголовки набраны одинаковым шрифтом? 
• Вы пишете даты сокращенно: «Янв», «Фев», «Мар» или полностью: «Январь», «Февраль», «Март»? 
• Выровнены ли все пункты списка на странице? 

Большинству людей сложно обнаружить ошибки или противоречия в собственной работе. Попробуйте написать первый черновик CV, а затем снова проверьте его через день. Вы почти наверняка увидите ошибки, которых раньше не видели! А еще лучше – попросите друзей или коллег проверить документ вместо вас. 

5. Попросите носителей английского языка проверить документ

Даже если вы очень хорошо владеете английским, всегда стоит просить носителей языка вычитать ваше CV. В конце концов, даже самый опытный писатель, пишущий на английском языке, может ошибиться в ходе написания длинного документа!

Носители английского языка смогут помочь вам разобраться со странными правилами «языка CV». Они также обнаружат любые недостающие детерминативы – эти раздражающие словечки, которые каждый раз сложно правильно использовать.

Не знаете, кого попросить вычитать ваше резюме или CV? Закажите урок с носителем английского языка по Скайпу на Preply. Наши репетиторы с радостью помогут вам доработать ваше CV. Это редкий случай, когда внимание к деталям может определить исход подачи заявки, поэтому стоит сделать все возможное, чтобы добиться идеального результата!

Части, которые нужно включать в каждое CV

Имя

Используйте свое полное имя в качестве заголовка документа. 

Адрес

На следующей строке укажите информацию, которую организация должна знать, чтобы связаться с вами. Как минимум, это ваш домашний адрес, адрес электронной почты и номер телефона. Некоторые кандидаты также указывают Skype ID, страницу в LinkedIn и/или личный веб-сайт.  

Профессиональный опыт

В этом разделе опишите свою карьеру на данный момент, начиная с самых последних должностей, которые вы занимали. Для каждой должности укажите название должности, работодателя, местонахождение и даты. Постарайтесь отформатировать эту информацию в отдельные поля, чтобы ее можно было сразу понять. Например:

• Assistant Lecturer, History dept. Bishop’s College, London   Sep 2017 – Jun 2018

Вы также можете выделить свои основные обязанности под каждой должностью. Выберите пункты списка, связанные с ролью, на которую вы претендуете. Например, если вы подаете заявку на должность преподавателя, не забудьте подчеркнуть свой опыт преподавания, ведь он в этом случае важнее ваших исследовательских навыков.

Советуем начинать пункты списка глаголом в прошедшем времени (или глаголом в настоящем времени, если вы описываете должность, которую занимаете в настоящее время). Следует избегать использования местоимения «я», даже если это может показаться немного неестественным! 

Вот несколько примеров:

• Conducted primary research using Canterbury Cathedral Archives.
• Lectured to classes of over 30 students on a bi-weekly basis.
• Mentored 5 third-year nursing students. 
• Compiled data from five years of field experiments. 
• Presented original research at a conference on the changing perception of women in business. 

Образование

Обратите внимание: если вы пишете CV на английском для академической должности, то раздел, посвященный вашему образованию, должен предшествовать вашему профессиональному опыту. 

Составьте список своего образования, начиная с самых последних достижений. Если у вас есть степень магистра или выше, то не включайте ничего менее престижного, чем школьный диплом. Опять же, вы можете перечислить один или два пункта ваших ключевых достижений на каждом этапе получения образования. Если у вас есть степень магистра или доктора наук, вам обязательно нужно указать название диссертации и имя научного руководителя. Например: 

• Ph.D. History of Art Goldsmiths College of the Arts Sep 2012- Jun 2016
  • Dissertation title: “The Sands of Time: 19th-century Symbolist Painters and Depictions of the British Coast throughout the Industrial Revolution”
  • Supervisor: Marie Arscott, History of Art Chair, Goldsmiths  

Необязательные части CV

Категории, которые нужны для того, чтобы составить сильное CV для заявки на грант, не будут иметь отношения к CV, которое подают для должности преподавателя. Выберите те части, которые говорят о ваших достижениях в конкретной сфере.

Опыт исследований/полевой работы

Эта категория будет актуальна для ученых или тех, кто претендует на исследовательскую работу. Если у вас есть опыт сбора данных в своей области, перечислите его в отдельном пункте так же, как вы выполняли свою работу. Сначала подайте самый свежий опыт. Как и в случае с работой, полезно указать несколько пунктов о ваших основных обязанностях и достижениях. Например:

• Junior Researcher Department of Archeology, The Sorbonne Jan 2019 – Oct 2019
  • Excavated site in central Paris alongside senior researchers from the department
  • Classified over 170 medieval objects and fragments
  • Interpreted data from geophysical survey 

Волонтерский опыт

Для некоторых направлений вашей карьеры, в том числе определенных специальностей в области терапии, психологии и гуманитарного сектора, опыт волонтёрства имеет важное значение. Если волонтерский опыт важен для вашей области, включите его отдельным пунктом в своё CV на английском. 

Что касается других карьерных путей, вы можете добавить волонтёрство в разные части документа, чтобы сохранить его структуру. Например, если вы подаете заявку в академической сфере, многие исследовательские возможности не оплачиваются и, таким образом, могут быть классифицированы как «волонтёрский опыт», но для ясности вы можете включить их в раздел «исследовательский опыт».  

Выступления на конференциях 

Важно упомянуть любые отраслевые или научные конференции, на которых вы выступали. Их нужно форматировать так, как если бы вы цитировали их в статье. Выберите руководство по стилю, которое часто используется в вашей области, и ознакомьтесь с его правилами форматирования лекций и презентаций. Например, вот формат стиля Chicago: 

• Last Name, First Name. “Presentation title.” Presentation Type, Event, City, Country, Date Conducted.

Конечно, вы можете опустить поля для «имени» и «типа лекции», поскольку читатель знает, что спикер – это вы, а тип лекции – это презентация. 

Какое бы руководство по стилю вы ни выбрали, убедитесь, что вы используете его во всем документе. Если вы оформляете презентации на конференциях в стиле Chicago, не стоит использовать APA при перечислении ваших публикаций! Ваши презентации на конференции должны выглядеть примерно так:

• “Eating Together and Apart: The Cultural History Ghanaian Cuisine” West Africa Humanities Symposium, SOAS, London, UK, June 2018.

Публикации

Правило перечисления ваших публикаций такое же, как и правило перечисления ваших выступлений на конференции – выберите одно руководство по стилю и используйте его. 

Если вы – один из нескольких авторов, которые внесли свой вклад в статью или книгу, выделите свое имя с помощью форматирования. Многие стили ссылок уже используют курсив для разделения полей информации, поэтому выделение вашего имени полужирным шрифтом обычно работает лучше всего. Например:

• Smith, K. and Markus, F. “Love is the answer: the potential of methamphetamine-assisted therapy in healing intergenerational trauma.” The Scottish Journal of Pharmacology, Vol. 134. Oxford University Press: UK. 2015.

Награды

Важно упомянуть все полученные вами награды. Если у вас недостаточно наград для заполнения целого раздела, попробуйте объединить эту часть с «грантами и стипендиями». Включите название награды, орган (или университет), присуждающий награду, его местонахождение и дату вручения. Например:

• The Rylands Art Writing Award, The Courtauld Institute, London, UK, Jan 2017

Гранты и стипендии

Если вам были присуждены гранты или стипендии за вашу работу, включите их в список. Не забудьте упомянуть небольшие гранты, такие как фонды и стипендии. 

Укажите название полученного вами гранта, выдающий его орган, местонахождение этого органа и год, в котором вы его получили. Не забудьте написать название гранта или стипендии с заглавной буквы – это имена собственные. 

• Pollock-Krasner Foundation Grant, The Pollock-Krasner Foundation, New York. 2017.
• Undergraduate Travel Grant, University of Iowa, Iowa, 2020. 

Членство/участие в организациях

Если профессиональные организации, торговые организации или профсоюзы пользуются большим авторитетом в вашей области, стоит включить этот раздел. Это часто важно для таких областей, как медицина и наука. 

Просто перечислите группы, в которых вы состоите, и укажите их аббревиатуры в скобках. Нет необходимости указывать дату, если вы все ещё входите в них. Например:

• National Register of Nurses (NRR)
• European Society of Art Historians (ESAH) 
• American Association of Anthropological Researchers (AAAR) 

Квалификация и сертификаты 

Этот раздел подходит для любого обучения, выходящего за рамки вашего академического образования, которое имеет отношение к должности. Например, водительские права, языковые сертификаты и профессиональная подготовка, которую вы прошли на работе. Вы можете упомянуть любые курсы «soft skills», которые вы прошли, например, общение или творческое мышление. 

Указывайте название квалификации и соответствующую награду. Вам не нужно указывать дату, если ваша квалификация не истечет после определенного срока. Вы можете отформатировать орган награждения иначе, чтобы показать, что он отличается от названия награды.

• Spanish B1, Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE)
• Running Social Media Campaigns for the Charity Sector, General Assembly 
• People Management 101, School of Life Amsterdam

Не пишите слово «водительские права» с заглавной буквы.

• Full, clean driver’s license

Рекомендации

Рекомендации – это отзывы людей, которые могут подтвердить ваше заявление о полученном опыте. Во время подачи многих заявок вас попросят подавать рекомендации отдельно, поэтому вам может не понадобиться включать их в качестве отдельного раздела в свое CV на английском. Однако, если в описании вакансии это не упоминается, советуем включить несколько ссылок в конце заявки. Выберите 2–4 человека, с которыми вы работали, желательно тех, кто имеет более высокий статус, чем вы. Меньше двух означает, что немногие люди могут подтвердить вашу профессиональную деятельность, но больше четырех включать не стоит. 

Если вы подаете заявку в академической сфере – одна из рекомендаций должна быть от последнего научного руководителя; если вы – профессионал, одна из рекомендаций должна быть от последнего менеджера. Не забудьте предупредить людей, что упоминаете их в своем CV. Большинство людей будут рады помочь вам.  

Укажите имя человека, должность, адрес электронной почты и их связь с вами. Вы также можете указать номер телефона и контактный адрес, если люди на это согласны. Рекомендация должна выглядеть примерно так: 

• Professor Albert Carter – Former Ph.D. Supervisor

          Senior Lecturer, Department of Physics, University College London 

          [email protected] 

          01783 849244 (2)

Научные интересы 

Если вы претендуете на академическую должность или на должность исследователя, вы можете включить раздел о ваших исследовательских интересах. Некоторые кандидаты предпочитают, чтобы этот раздел был указан в качестве вводного перед словом «образование». Однако ваше CV будет выглядеть лучше, если вы разместите его внизу, под разделами о ваших публикациях и презентациях на конференциях.  

Это могут быть темы, которые вы уже изучали, или сферы, которые вы надеетесь изучить в будущем. В любом случае вы должны знать достаточно об этих темах, чтобы во время интервью убедить эксперта в том, что вы относитесь к ним с энтузиазмом. Если вы не уверены, насколько конкретны ваши исследовательские интересы, попробуйте просмотреть список ученых на веб-сайте университета. Не забывайте писать имена собственные на английском с заглавной буквы.

Вот пример: 

• Histories of Queer Modernism in European art, applied art within the Bloomsbury Group, oil painting during the Industrial Revolution-era Britain, Victorian popular print and trade unionism, Anglo-Mexican Surrealism. 

Не можете указать никакие исследовательские интересы? Этот раздел можно не заполнять.

Хобби и интересы 

Некоторым людям нравится включать краткое описание своих хобби и интересов в конце своего CV на английском. Другие считают, что это отвлекает от профессиональной направленности документа. Как правило, американские университеты уделяют больше внимания «внеклассным занятиям», чем европейские. 

Это вопрос личного выбора, но если вы решите включить раздел о своих интересах вне работы, сделайте его кратким. Как и при описании вашей предыдущей работы, старайтесь начинать каждое предложение с глагола и опускать личное местоимение «я». Пример может выглядеть так: 

• Swimming in the sea, longboarding, volunteering with womens’ charities, mountaineering.  

Обо мне (Personal statement)

Некоторым людям нравится начинать или завершать свое CV на английском рассказом о себе (Personal statement) – несколькими строками, описывающими вас как личность. Это может быть немного сложно написать, потому что трудно не показаться хвастливым! Если английский – ваш второй язык, вероятно, безопаснее всего опустить раздел «личное заявление» в CV. Однако, если вы чувствуете, что ваше CV не вполне отражает то, кем вы являетесь, можно использовать личное заявление, чтобы указать на ваши лучшие качества. 

Как и в остальных частях вашего CV, старайтесь избегать использования каких-либо местоимений – пишите так, как будто вы делаете заметки об очень впечатляющем коллеге. Вот пример: 

• A dedicated and detail-oriented researcher thoroughly committed to the study of Art History. Extensive university-level teaching experience from peer mentoring to hosting seminars, to lecturing large student cohorts. Published in several academic journals and hosted at an array of noteworthy conferences. 

Образец академического CV на английском

Вот образец CV на английском, которое можно отправить, подавая заявку на обучение или грант. Вы можете использовать его в качестве примера для подражания или шаблона.

Возможности ждут!

Если вы написали и проверили (и перепроверили, перепроверили ещё раз и попросили кого-то еще проверить) свое CV, поздравляем! Вы сделали все, что в ваших силах, чтобы представить свою карьерную историю в нужном формате. Теперь всё, что вам нужно сделать, это подать заявку и надеяться, что она получит признание, которого вы заслуживаете!

Если скоро предстоит большое интервью, помните, что Preply может вас поддержать. Ознакомьтесь с нашими бесплатными советами о том, как подготовиться к собеседованию на английском языке. А еще лучше – запишитесь на урок с одним из наших прекрасных репетиторов английского языка. Они будут рады разыграть с вами рабочую ситуацию и помочь вам подготовить быстрые и содержательные ответы на сложные вопросы. С этой убийственной комбинацией вашего упорного труда и рекомендаций экспертов, ваши карьерные мечты будут достижимы!

примеров резюме, благодаря которым вас возьмут на работу в 2022 году

У вас мало времени, и вам нужно срочное резюме? Наш конструктор резюме на основе искусственного интеллекта сделает всю тяжелую работу за вас, чтобы вы могли сосредоточиться на более важных вещах (например, на подготовке к собеседованию по рукопожатию).

Создайте мое резюме сейчас

Нет опыта работы или меняешь профессию?

Если вы пишете резюме для смены карьеры или резюме для своей первой работы, у нас есть примеры резюме, которые помогут вам. На нашем сайте мы предоставляем более 250 образцов резюме для людей из разных отраслей и на разных этапах их карьеры. В это число входят как образцы для студентов, так и соискателей с нетрадиционным прошлым.

Наши примеры резюме покажут вам навыки, квалификацию и достижения, необходимые для получения работы в 2022 году, независимо от того, где вы находитесь в жизни.

Примеры резюме по формату

Примеры резюме по отраслям

Написание резюме на конкретную работу? У нас есть одна из самых больших коллекций отраслевых примеров резюме в Интернете.

Поиск

Примеры резюме бухгалтера

Бухгалтерский учет и финансы резюме требуют сильного демонстрации как образования, так и навыков. Не бойтесь использовать цифры и инсайдерские термины, чтобы продемонстрировать свои отраслевые знания.

Примеры резюме по развитию бизнеса

Работа в сфере развития бизнеса требует высокопрофессионального резюме, в котором подчеркиваются ваши достижения. Посмотрите наши примеры ниже, чтобы увидеть, как сделать это самостоятельно.

Примеры резюме по управлению бизнесом

Работа в сфере управления бизнесом требует высоких ставок. Узнайте, как составить резюме, которое излучает уверенность и демонстрирует вашу компетентность, на следующих примерах.

Примеры резюме по уходу за детьми и пожилыми людьми

Ищете работу в сфере ухода за детьми или престарелыми? Ваше резюме должно подчеркивать вашу эмпатию, терпение и соответствующие трудные навыки. Посмотрите следующие примеры, чтобы узнать, как это сделать.

Примеры резюме строителей

Сильное резюме — основа любой успешной карьеры в строительстве. Узнайте, как выглядит солидное резюме для строительной отрасли, из приведенных ниже примеров.

Поддержка клиентов и примеры резюме продаж

Обслуживание клиентов и резюме продаж должны отображать ваши коммуникативные навыки в центре внимания. Узнайте, что еще вам нужно включить, изучив следующие примеры.

Примеры резюме цифрового искусства и производства

Ваше резюме должно подчеркивать ваш талант и оригинальность. Ознакомьтесь с примерами резюме в области цифрового искусства и производства, чтобы вдохновиться.

Образование (не преподавательское) Примеры резюме

Резюме в сфере образования должны иметь формальный формат и отражать ваш опыт работы учителем. Наши примеры ниже покажут вам, как написать отличное резюме об образовании.

Примеры инженерного резюме

Как инженер, ваше резюме должно демонстрировать технические навыки, необходимые для вашей отрасли. Следующие примеры резюме инженера покажут вам, как это сделать.

Финансы и банковское дело Примеры резюме

Ищете работу в сфере финансов? Ваше резюме должно продемонстрировать ваш опыт работы с деньгами. Приведенные ниже примеры дадут вам представление о том, как написать хорошее финансовое резюме.

Примеры резюме изобразительного искусства и эстетики

Ваше портфолио как художника говорит само за себя, но это не значит, что ваше резюме не важно. Узнайте, как составить привлекающее внимание резюме по изобразительному искусству с помощью этих примеров.

Примеры резюме по приготовлению еды и напитков

Восхитительные навыки, аппетитный опыт, декадентское знакомство — все это и многое другое есть в наших резюме в сфере общественного питания, представленных ниже. Ознакомьтесь с ними, чтобы найти вдохновение для собственного резюме.

Примеры резюме в сфере здравоохранения и благополучия

Примеры резюме на жилье

На рынке жилья можно заработать много денег. Получите свою следующую должность, связанную с жильем, с небольшой помощью наших образцов резюме для всех, кто связан с жилищной отраслью.

• Резюме агента по недвижимости

Человеческие ресурсы (HR) Примеры резюме

Как специалист по кадрам вы привыкли просматривать резюме других людей. Поэтому особенно важно, чтобы ваше собственное резюме выглядело хорошо, просмотрев следующие резюме отдела кадров.

• Резюме HR-специалиста

• Резюме рекрутера

Примеры ИТ-резюме

Ищете работу в сфере ИТ? Ваше резюме должно будет подчеркнуть ваши технические знания. Просмотрите следующие примеры ИТ-резюме для вдохновения, когда будете писать свое собственное.

Примеры резюме в сфере права и государственного управления

Для работы в правительстве и юриспруденции требуется простое традиционное резюме. Узнайте, как составить скромное, но привлекающее внимание резюме, посмотрев наши примеры юридических резюме.

Примеры резюме жизненной ситуации

Независимо от того, меняете ли вы профессию или только что закончили школу, наши примеры резюме о жизненной ситуации покажут вам, как составить заявление, которое приведет вас на собеседование.

Примеры резюме технического обслуживания

Привыкли работать руками, но не можете написать хорошее резюме? Наши шаблоны резюме по техническому обслуживанию покажут вам, что вам нужно сделать.

Примеры маркетинговых резюме

Узнайте, как рекламировать себя, используя советы и рекомендации, содержащиеся в приведенных ниже резюме. Эти образцы резюме по маркетингу покажут вам, что именно нужно, чтобы попасть на следующее собеседование.

Примеры медицинских резюме

Если вы хотите, чтобы вас наняли в качестве медицинского работника, работодатели должны доверять вашим способностям. Следующие примеры медицинских резюме покажут вам, что нужно, чтобы завоевать их расположение.

Примеры резюме медсестер

Сестринское дело является конкурентной областью. Узнайте, как привлечь внимание работодателей и подчеркнуть свои медицинские навыки, используя наши примеры резюме медсестер для вдохновения.

Примеры резюме администратора офиса

От составления расписания до подготовки документов ваше резюме офисного администратора должно демонстрировать ваши канцелярские навыки и соответствующее образование.

Примеры резюме по физическому здоровью и гигиене

Позаботьтесь о своем резюме, и скоро вы будете заботиться о пациентах и ​​клиентах. Наши примеры резюме по физическому здоровью и гигиене покажут вам, как написать здоровое резюме.

Примеры резюме общественной безопасности и охраны

Являетесь ли вы пожарным или спасателем, эти примеры резюме по общественной безопасности покажут вам, как убедить работодателей в том, что вы имеете право защищать других людей.

Примеры резюме розничной торговли

Ищете работу в розничной торговле? Ваше резюме должно подчеркивать ваши навыки обслуживания клиентов и позитивный настрой. Следующие примеры розничных резюме покажут вам, как это сделать.

Примеры резюме в области науки и исследований

Если вы подаете заявку на исследовательскую работу, ваше резюме должно быть сосредоточено на ваших технических навыках и образовании. Ознакомьтесь с приведенными ниже примерами резюме в области науки и исследований для вдохновения.

Примеры резюме в сфере услуг

Если вы хотите получить работу в сфере услуг, вам понадобится резюме, в котором будут подчеркнуты ваши навыки межличностного общения. Используйте приведенные ниже примеры, чтобы написать свое резюме в сфере услуг.

Примеры резюме спа и салона

Готовы подправить свое заявление о приеме на работу? Подарите своему резюме надлежащее отношение и заботу, черпая вдохновение из наших образцов резюме в спа-салоне и салоне.

Образцы резюме студентов

Независимо от того, заканчиваете ли вы колледж или подаете заявку на получение степени MBA, наши примеры резюме студентов покажут, что вам нужно сделать, чтобы получить желаемую должность.

Образцы резюме преподавателя

Независимо от того, преподаете ли вы взрослым или в детском саду, наши примеры резюме преподавателей покажут вам, как составить резюме, демонстрирующее вашу квалификацию педагога.

Примеры резюме в сфере транспорта и путешествий

Наша коллекция примеров резюме в сфере транспорта и путешествий поможет вам составить убедительное заявление, которое отправит вас на экспресс-поезде на работу.

Примеры резюме склада и логистики

Независимо от того, работаете ли вы менеджером по цепочке поставок или работником склада, приведенные ниже примеры резюме помогут вам разобраться в логистике составления отличного резюме.

Примеры написания и СМИ резюме

Можете ли вы написать отличную статью, но с трудом можете составить убедительное резюме? Наши примеры резюме, связанные с письмом и СМИ, помогут вам написать заявление о приеме на работу, достойное Пулитцеровской премии.

Оцените нашу статью:

179 человек оценили эту статью

Часто задаваемые вопросы

Вот хороший пример резюме:

Это резюме работает, потому что оно ясно рекламирует все квалификации кандидата в кратком, привлекательном формате.

Резюме сразу же привлекает менеджера по найму убедительной целью резюме, которая подчеркивает сильные стороны кандидата, прежде чем перейти к подробному обзору навыков и опыта кандидата.

Кроме того, кандидат включает конкретные примеры своих достижений в качестве специалиста по маркетингу в свое резюме с точными цифрами, подтверждающими их. Это дает работодателям четкое представление о том, чего они могут достичь, если их наймут.

Да, это лучшие резюме на 2022 год по четырем основным причинам:

• Актуальность: Наша команда специалистов по карьере постоянно обновляет каждый образец резюме, а его страница проверяется, чтобы содержание актуально сегодня.
• Написано экспертами: Все наши образцы резюме либо написаны специалистами по кадрам и консультантами по вопросам карьеры, либо являются реальными резюме людей, получивших работу.
• Проверено экспертами: Наша команда штатных сертифицированных профессиональных составителей резюме (CPRW) просматривает каждый образец резюме перед его публикацией. Текущие CPRW в команде включают Джеффа Скотта, Сэмюэля Джонса и Аарона Кейса.
• Простота использования: Каждый образец можно легко загрузить в виде документа Microsoft Word или скопировать и вставить прямо со страницы. Извлекайте идеи из наших образцов и редактируйте их, чтобы они соответствовали вашему собственному опыту.

Да, у нас есть множество примеров, которые вы можете использовать. Выберите любой образец резюме из списка на этой странице, и вы найдете следующее:

• Профессиональный шаблон с пунктами и информацией о конкретной вакансии
• Разделы для представления ваших навыков, опыта, образования и профессиональных достижений
• Бесплатная загрузка в формате Microsoft Word (.doc) для персонализации
• Вся информация в резюме предоставляется в текстовом формате — ее можно скопировать и вставить
• Советы по составлению резюме в этой конкретной отрасли

У нас также есть руководства о том, как написать собственное введение в резюме, как использовать глаголы действия в резюме, а также статьи, описывающие все остальные части написания и форматирования резюме, которые только можно вообразить. Все они доступны в нашем блоге помощи резюме.

Лучшего формата резюме не существует. Тип резюме, который вы выбираете, должен основываться на вашей истории работы, опыте работы, навыках и квалификации. Вот примеры форматов, которые вы можете использовать, и кто должен их использовать:

1. Хронологические резюме — лучше всего подходит для профессионалов среднего звена с постоянным опытом работы или неопытных соискателей, которые могут заменить опыт работы соответствующей курсовой работой, волонтерской работой или стажировкой.
2. Функциональные резюме — лучше всего подходит для смены карьеры или людей, у которых есть пробелы в их опыте работы.
3. Комбинированные резюме — лучше всего подходит для опытных специалистов, обладающих широким спектром навыков и квалификаций для работы в своей отрасли.

Работодатели сначала просматривают резюме. Обычно они сначала просматривают резюме, чтобы убедиться, что у вас есть необходимые навыки и опыт, прежде чем тратить время на чтение сопроводительного письма. Это особенно верно в областях, требующих специальных навыков, таких как информационные технологии и инженерия.

Однако в творческих областях, таких как редактирование, журналистика и копирайтинг, работодатели могут сначала прочитать ваше сопроводительное письмо, чтобы убедиться, что ваши навыки письма находятся на требуемом уровне.

Да, резюме может состоять из двух страниц. Если у вас есть более 10 лет опыта работы в вашей отрасли или исключительное количество соответствующих навыков и достижений, можно написать двухстраничное резюме.

Однако для кандидатов среднего звена одностраничное резюме лучше всего подходит для большинства заявлений о приеме на работу.

Да, вы должны передать свое резюме рекрутеру. Рекрутеры могут помочь вам найти вакансии, которые не опубликованы, а также ускорить рассмотрение вашей заявки. Тем не менее, вы должны учитывать следующее, прежде чем передать свое резюме рекрутеру:

• Если рекрутер работает в компании, узнайте, на какую должность вас рассматривают, чтобы вы могли адаптировать свое резюме к требованиям вакансии. .
• Если рекрутер работает в агентстве, убедитесь, что оно пользуется хорошей репутацией, прежде чем отправлять какие-либо документы, содержащие вашу личную информацию.

Нет, вы не указываете все вакансии в резюме. Вам нужно только перечислить свои последние должности или опыт работы, который наиболее важен для вашей целевой работы. Ваше резюме должно продавать ваши сильные стороны как кандидата, а не предоставлять полную историю каждой работы, которую вы когда-либо имели.

Части резюме:

• Ваши контактные данные
• Резюме резюме или цель
• Образование
• Опыт работы
• Навыки

Другие разделы резюме (такие как рекомендации, волонтерский опыт или публикации) являются необязательными

Не нашли то, что искали? Проверьте нашу библиотеку часто задаваемых вопросов

Соискателям нравятся наши образцы резюме

Готовы начать работу над своим новым резюме?

Не позволяйте составлению резюме помешать вам получить желаемую работу. Узнайте, как наше программное обеспечение для создания резюме может помочь вам создать резюме, которое идеально подчеркнет ваши таланты и даст вам больше интервью.

Исследуйте Строителя

35+ Информационные технологии (ИТ) Примеры резюме

Текстовый формат

КАРЬЕРА ЦЕЛЬ

ИТ-специалист с более чем 7-летним профессиональным опытом в области информационной безопасности и цифровой криминалистики. Эксперт с широким спектром программного обеспечения для обеспечения безопасности, проектирования, сетей и операционных систем. Иметь степень младшего специалиста в области информационной безопасности и цифровой криминалистики.

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

• McAfee SIEM/EPO/NSM, FireEye CMS/ETP, SecureWorks, IDS/IPS, облачное управление журналами Sumo Logic, настройка и управление сертификатами SSL, брандмауэр Juniper NetScreen/Palo Alto Networks
• Ollydbg, WinBdg, GBD, IDA Pro, PEiD, изолированная программная среда вредоносных программ
• Анализ пакетов Wireshark/TCPView, DNS-серверы, почтовый сервер
• Windows XP, Vista, 7, 8; Windows Server 2003, 2008, 2012; Linux, включая CentOS, Ubuntu, Arch, Debian, BackTrack и Kali

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ

SECURITY PROFESSIONALS INC.

Columbia, SC
Security Operations Security Analyst: с января 2014 г. по настоящее время

• Мониторинг нескольких систем безопасности для компании из списка Fortune 500
• Расследовать возникающие инциденты, вызванные вредоносными действиями, и выявленные ложные срабатывания
• Ежедневно документированные события безопасности для создания базового уровня активности для клиентской сети

TECHNOLOGY SMARTS

Charleston, SC
Техник по мониторингу сетевых операций: 2011–2014

• Усовершенствованная и улучшенная существующая система документации, что привело к сокращению трудозатрат на общую сумму 15 000 долларов США в год за счет повышения эффективности рабочего места
• Объединение нескольких систем продажи билетов, улучшение коммуникации и оборота билетов на 7%
• Расследованные предупреждения, созданные IDS/IPS, включая загрузку вредоносных файлов, скомпрометированные серверы, инъекции SQL и сканирование портов

ОБРАЗОВАНИЕ

TRIDENT COMMUNITY COLLEGE

Чикаго, Иллинойс
AA Информационная безопасность и цифровая криминалистика, 2011

TRIDENT COMMUNITY COLLEGE

Чикаго, Иллинойс
BS1 Информационные технологии,

СЕРТИФИКАТЫ

Сертифицированный специалист по безопасности информационных систем

2014

Microsoft Certified Systems Engineer

2013

Сертификат компьютерной безопасности и криминалистики

Прежде чем приступить к написанию, убедитесь, что вы знаете, как написать резюме так, чтобы оно наилучшим образом подчеркивало ваши сильные стороны.

Написание резюме в области информационных технологий (ИТ) требует внимания к деталям и учета способностей, технических навыков и знаний в области программного обеспечения, которые работодатели ищут в кандидатах. Следуйте этим пяти советам, чтобы составить ИТ-резюме, которое приведет вас на собеседование.

1. Начните с резюме резюме

Начните свое резюме с резюме, чтобы привлечь внимание работодателей и показать им, почему вы подходите для этой работы.

Резюме резюме — это введение в резюме с большим объемом данных, в котором выделяются наиболее важные навыки, опыт и квалификация для работы, на которую вы претендуете.

Наконечник

Вы должны изменить свое резюме для каждой работы, на которую вы претендуете, потому что каждый работодатель ищет свой набор навыков и опыта.

Давайте разберем краткое резюме ИТ, чтобы вы могли понять, как написать свое собственное. Вот хорошее первое предложение, которое включает в себя многолетний опыт соискателя и основную специальность, связанную с ИТ:

ИТ-специалист с более чем 7-летним профессиональным опытом в области информационной безопасности и цифровой криминалистики.

Наконечник

Если в опыте работы упоминается специальность, которой вы должны обладать, укажите ее в самой первой строке резюме.

Вот последние два предложения этого резюме:

Эксперт в области безопасности, инженерного и сетевого программного обеспечения, а также различных операционных систем. Иметь степень младшего специалиста в области информационной безопасности и цифровой криминалистики.

Упоминание вашей степени на видном месте в вашем резюме говорит менеджеру по найму: «У меня есть все необходимые образовательные квалификации для работы, поэтому, пожалуйста, прочитайте остальную часть моего резюме».

2. Включите как можно больше ИТ-навыков

Менеджеры по найму в сфере ИТ должны знать, что вы разбираетесь не только в базовых навыках работы с компьютером. Они хотят знать о ваших соответствующих передовых знаниях, навыках и способностях в области аппаратного и программного обеспечения.

Ваше резюме будет отфильтровано системой отслеживания кандидатов (ATS). Это программное обеспечение сканирует ключевые слова и фразы резюме, чтобы решить, содержат ли ваше резюме и сопроводительное письмо ИТ навыки, необходимые для этой роли. В конце концов, ATS отфильтровывает плохие резюме и направляет менеджерам по найму только релевантные.

Ищете соответствующие навыки и ключевые слова для своего резюме? Прочитайте объявление о вакансии, выделите ИТ-навыки, которые компания ищет в кандидатах, и добавьте их в свое резюме (при условии, что у вас действительно есть эти способности).

Вы можете добавить ИТ-навыки в свое резюме в:

1. Резюме резюме
2. раздел навыков
3. раздел опыта работы

Вот список ИТ-навыков, которые вы можете увидеть в объявлениях о вакансиях:

• Маршрутизаторы
• ЛВС/БЛЕДНАЯ
• Конфигурация сети
• Java, JavaScript, Ruby on Rails
• CRM-системы
• Apache, MySQL, RapidMiner
• CSS, HTML
• ИИ, машинное обучение, Spark
• Комплект для разработки программного обеспечения iOS
• ЦВЗ, OSCP
• Платформы электронной коммерции (например, Shopify)
• Облако Google, Oracle
• Linux, Windows, macOS, Android

Если у вас есть длинный список навыков, рассмотрите возможность включения в свое резюме двух или более разделов навыков. Например, вы можете добавить специальные разделы для следующих четырех типов навыков:

1. Безопасность
2. Обратный инжиниринг
3. Сеть
4. Операционные системы

Наконечник

Если у вас есть место, добавьте в свое резюме несколько навыков межличностного общения, чтобы показать, что у вас есть навыки работы с людьми и мотивация для эффективной работы в команде.

3. Используйте четкие цифры в записях об опыте работы

Когда вы составляете резюме, помните, что ключом к сильному разделу об опыте работы является описание ваших достижений, а не ваших повседневных обязанностей.

Подчеркните ваши достижения точными цифрами, чтобы получить некоторый контекст о ваших достижениях. Цифры делают ваше влияние очевидным и с большей вероятностью произведут положительное впечатление на менеджеров по найму, чем достижения без них.

Вот два замечательных примера записей опыта работы, усиленных твердыми числами:

Усовершенствованная и улучшенная существующая система документации, что привело к сокращению трудозатрат на общую сумму 47 000 долларов США в год за счет повышения эффективности рабочего места

Объединение нескольких систем продажи билетов, улучшение коммуникации и оборота билетов на 7%

Любой менеджер по найму был бы впечатлен этими достижениями в резюме.

Во-первых, они показывают, что кандидат может повысить эффективность, снизить накладные расходы и найти решение проблем.

Во-вторых, 47 000 долларов — это большие деньги для небольшой компании.

В-третьих, высокая текучесть заявок свидетельствует о том, что этот кандидат выполняет задачи быстро.

В некоторых пунктах трудовой биографии повторяется информация, указанная кандидатом в разделе технических навыков. Повторение этой информации — это нормально, потому что это поможет их резюме пройти через системы ATS (программное обеспечение HR, которое сканирует резюме на предмет релевантности).

4. Добавьте глаголы действия в свое ИТ-резюме

Когда вы пишете пункты под вакансиями в разделе вашего опыта работы, начинайте их с мощных глаголов действия резюме.

Если вы начинаете список с глагола действия, это сразу же подчеркивает ваш активный подход к работе и показывает, что вы превзошли ожидания работодателей.

Вот лучшие глаголы действия для хорошего ИТ-резюме:

• Администрирование
• Анализ
• Объединить
• Создать
• Определить
• Разработка
• Орудие
• Установить
• Расследовать
• Техническое обслуживание
• Монитор
• Работа
• Выполнить
• Отчет

Наконечник

При подаче заявки на любую должность в области информационных технологий (ИТ) перед подачей заявки приложите к своему резюме убедительное техническое сопроводительное письмо.