15.12.2022 | Leave a comment Содержание Right here waiting — Richard MarxRight here waitingЖдать здесьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяGreatest hitsRichard MarxВидеоклипПопулярные песниRichard Marx — Right Here Waiting — Тексты, переводы и клипы хитов 70х 80х 90х 2000х ― Радио 7 на семи холмахТекст песни Richard Marx — Right Here WaitingРекомендуем:Новости партнёров Ричард Маркс будет ждать вас прямо здесь на Capital Turnaround Связанные категории: Метки: Еще из WTOP Кавер-версии Right Here Waiting Ричарда Маркса Поиск Оригинал Мета Версии Right here waiting — Richard Marx Right here waiting Ждать здесьOceans apart day after dayAnd I slowly go insaneI hear your voice on the lineBut it doesn’t stop the painIf I see you next to neverHow can we say foreverWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI took for granted, all the timesThat I thought would last somehowI hear the laughter, I taste the tearsBut I can’t get near you nowOh, can’t you see it babyYou’ve got me goin’ crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI wonder how we can surviveThis romanceBut in the end if I’m with youI’ll take the chanceOh, can’t you see it babyYou’ve got me goin’ crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youWaiting for youОкеаны разделяют нас день за днемИ я постепенно схожу с умаЯ слышу твой голос в телефонной трубкеНо это не останавливает больЕсли я тебя почти не вижуКак же мы можем говорить «навсегда»?Куда бы ты ни пошлаЧто бы ты ни делалаЯ буду ждать тебя здесьЧего бы это ни стоилоИли как бы мое сердце ни разбивалосьЯ буду ждать тебя здесь.Я всё время принимал как должное,Что наши отношения как-то буду продолжатсяЯ слышу смех, я глотаю слезы,Но я не могу быть с тобой рядом сейчас.О, разве ты не видишь, дорогая?Ты сводишь меня с умаКуда бы ты ни пошлаЧто бы ты ни делалаЯ буду ждать тебя здесьЧего бы это ни стоилоИли как бы мое сердце ни разбивалосьЯ буду ждать тебя здесь.Мне интересно, как мы сможем пережитьЭтот романНо всё-таки, если я буду с тобой,Я готов рискнуть.О, разве ты не видишь, дорогая?Ты заставляешь меня сходить с умаКуда бы ты ни пошлаЧто бы ты ни делалаЯ буду ждать тебя здесьЧего бы это ни стоилоИли как бы мое сердце ни разбивалосьЯ буду ждать тебя здесь.Буду ждать тебя… Автор перевода — Katarina-assamПонравился перевод? Перевод песни Right here waiting — Richard Marx Рейтинг: 5 / 5 159 мнений Вам могут понравитьсяDon’t speakNo DoubtTonightReamonnMy heart will go onCéline DionHard to say I’m sorryChicagoJust a dreamNellyNovember rainGuns N’ RosesEverlasting loveSandraStayHurtsBella, ciaoThomas Fersen Greatest hitsRichard MarxТреклист (4) Now and forever Angel’s lullaby Right here waiting Thanks to you Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Lift me upRihanna 2. UnholySam Smith 3. Was wollen wir trinkenRabauken 4. SonneRammstein 5. DeutschlandRammstein 6. Mary on a crossGhost 7. Je veuxZAZ 8. 90Pompeya 9. Ainsi bas la vidaIndila 10. ShumEurovision Richard Marx — Right Here Waiting — Тексты, переводы и клипы хитов 70х 80х 90х 2000х ― Радио 7 на семи холмах15. 09.2015История отличной песниНа самом деле, это не совсем песня, это очень личное любовное письмо. Как рассказал сам Ричард Маркс, он написал эту песню для своей жены Синтии, которая в тот момент занималась съемками фильма в Южной Африке. Соскучившись по супруге за несколько месяцев разлуки, Ричард даже попытался получить визу, чтобы самому прилететь к Синтии, но в визе певцу было отказано. Тогда-то он и написал эту песню. По его словам, на это у него ушло 20 минут. А, поскольку интернета тогда не было, Марксу пришлось отправлять эту песню жене обычной почтой. Текст песни Richard Marx — Right Here WaitingRight here waitingЖдать здесь Oceans apart day after dayОкеаны разделяют нас день за днемAnd I slowly go insaneИ я постепенно схожу с умаI hear your voice on the lineЯ слышу твой голос в телефонной трубкеBut it doesn’t stop the painНо это не останавливает боль If I see you next to neverЕсли я тебя почти не вижуHow can we say foreverКак же мы можем говорить «навсегда»? Wherever you goКуда бы ты не пошлаWhatever you doЧто бы ты не делалаI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесьWhatever it takesЧего бы это не стоилоOr how my heart breaksИли как бы мое сердце не обливалось кровьюI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесь. I took for granted, all the timesЯ всё время принимал как должное,That I thought would last somehowЧто наши отношения как-то буду продолжатсяI hear the laughter, I taste the tearsЯ слышу смех, я глотаю слезы,But I can’t get near you nowНо я не могу быть с тобой рядом сейчас. Oh, can’t you see it babyО, разве ты не видишь, дорогая?You’ve got me goin’ crazyТы сводишь меня с ума Wherever you goКуда бы ты не пошлаWhatever you doЧто бы ты не делалаI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесьWhatever it takesЧего бы это не стоилоOr how my heart breaksИли как бы мое сердце не обливалось кровьюI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесь. I wonder how we can surviveМне интересно, как мы сможем пережитьThis romanceЭтот романBut in the end if I’m with youНо, всё-таки, если я буду с тобой,I’ll take the chanceЯ готов рискнуть. Oh, can’t you see it babyО, разве ты не видишь, дорогая?You’ve got me goin’ crazyТы заставляешь меня сходить с ума Wherever you goКуда бы ты не пошлаWhatever you doЧто бы ты не делалаI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесьWhatever it takesЧего бы это не стоилоOr how my heart breaksИли как бы мое сердце не обливалось кровьюI will be right here waiting for youЯ буду ждать тебя здесь. Waiting for youБуду ждать тебя… Рекомендуем: ABBA — Waterloo Nelly and Kelly Roland – Dilemma Mika — Relax Soul Asylum — Runaway TrainНовости партнёровАгрегатор новостей 24СМИПобедитель Грэмми Ричард Маркс будет ждать вас прямо здесь на Capital Turnaround Полную версию нашей беседы слушайте в моем подкасте Beyond the Fame. Джейсон Фрэли из WTOP превью Ричарда Маркса на Capital Turnaround (Часть 1) сколько хитов он создал для других. Приходите и убедитесь сами на мероприятии Capital Turnaround, представленном Union Stage в эту пятницу. «Это будет вечеринка в вашу честь, я просто буду вашим скромным хозяином», — сказал Маркс WTOP. «Мы сделаем кучу хитов, но мы сделаем все, что вы хотите. Когда люди выкрикивают песни, особенно глубокие, это забавная задача — проверить, смогу ли я запомнить текст!» Родившийся в 1963 году в Чикаго, Маркс учился музыке у своих родителей. Его мать была бывшей певицей биг-бэнда, а отец был джазовым пианистом, ставшим успешным автором джинглов. «У моего отца была невероятная способность создавать 30-секундные хиты; он просто знал, как написать хук», — сказал Маркс. «Моя мать, которая была певицей в биг-бэнде, стала одной из ведущих вокалисток в его рекламе, а затем, когда я стал достаточно взрослым, чтобы петь в рекламе шоколадных батончиков, хлопьев для завтрака и тому подобного, они заставили меня прийти и петь.» У Маркса случился большой прорыв, когда Лайонел Ричи прослушал его демо-запись. «Я записал демо-запись, и в течение года некоторые из них попали к Лайонелу Ричи, который только начинал свою сольную карьеру», — сказал Маркс. «Он действительно поддержал меня и призвал меня переехать в Лос-Анджелес, когда мне было 18. Затем он заставил меня петь бэк-вокал… Лайонел был как ангел-хранитель, который взял меня за руку и помог мне заняться бизнесом». Действительно, это Маркс поет гармонии «всю ночь» в песне «Всю ночь напролет». Также Ричи познакомил Маркса с Кенни Роджерсом, для которого Маркс написал хит «Что обо мне?» и «Сумасшедший». Он также записал песню на «St. Огонь Элмо» (1985) саундтрек. В 1987 году Маркс, наконец, сам оказался в центре внимания со своим одноименным дебютным альбомом. В него вошли несколько хитов, в том числе «Hold On the Nights», «Endless Summer Nights» и «Don’t Mean Nothing», которые были номинированы на «Грэмми» при особой поддержке трех орлов: Джо Уолша (соло на гитаре), Рэнди Мейснера. и Тимоти Б. Шмит (бэк-вокал). «Я просто надеялся, что смогу выжать из этого хит и продать столько пластинок, что лейбл позволит мне сделать еще одну», — сказал Маркс. «Я думал, что это будет постепенный подъем, но первый сингл «Don’t Mean Nothing» был так принят на рок-радио и перешел на поп-радио». В 1989 году его второй альбом «Repeat Offender» стал культовым, включая песню «Satisfied» и его карьерный хит «Right Here Waiting», который принес ему еще одну номинацию на «Грэмми». Он написал его для своей тогдашней подруги и будущей первой жены Синтии Роудс («Танец-вспышка», «Остаться в живых», «Грязные танцы»), которая в то время находилась в Африке и снимала фильм. «Я написал эту песню в гараже моего друга», — сказал Маркс. «Он взял перерыв, чтобы позвонить по телефону. Я сидел в его гараже с маленьким электрическим пианино, сел и написал «Right Here Waiting» за 15 минут. Это была самая легкая песня, которую я когда-либо писал. … Я пытался отдать его Барбре Стрейзанд… Она хотела переписать текст, потому что: «Я никого не жду!» Тринадцать студийных альбомов спустя у Маркса есть множество хитов на выбор, не говоря песни, которые он написал для других артистов, в том числе «This I Promise You» (2000) для NSYNC. «Я работал с ними в студии, и мне нравилась каждая секунда», — сказал Маркс. «Они были такими отличными парнями, настоящими профессионалами, совершенно не шокирующими, что Джастин Тимберлейк взорвался, потому что его трудовая этика даже тогда, когда он был ребенком, была нереальной. Я знал. Я мог сказать.» В 2001 году он также написал «To Where You Are» для молодого Джоша Гробана. «Дело с Джошем было таким сюрпризом, потому что он был всего лишь ребенком с этим гигантским оперным голосом, исходящим из этого тощего маленького тела», — сказал Маркс. «Мне было очень весело попытаться стать псевдоклассикой в этом мюзикле. Я написал изменения аккордов, которые никогда раньше не писал». В 2003 году он и его хороший друг Лютер Вандросс написали в соавторстве «Танцуй с моим отцом», которая получила премию «Грэмми» в номинации «Песня года» и до сих пор остается одной из самых слезоточивых песен. «Он был одним из моих самых близких друзей, — сказал Маркс. «Его отец умер, когда ему было около 12 лет. Мой отец умер очень внезапно, когда мне было 33 года в 1997 году. Лютер был одним из немногих людей, которые знали, как провести меня через это горе. … Я написал музыку довольно быстро, он прислал мне эту потрясающую лирику. … Через десять дней после того, как мы его смешали, у него случился инсульт [и позже он умер]». Его талант не знает границ жанра, так как Маркс написал кантри-мелодии для Кита Урбана, в том числе хит № 1 «Better Life», хит № 5 «Everybody» и хит № 1 «Long Hot Summer». — Нас трое на троих, — сказал Маркс. Джейсон Фрэли из WTOP анонсирует Ричарда Маркса на Capital Turnaround (Часть 2) Слушайте наш полный разговор в моем подкасте «Beyond the Fame». Связанные категории: Новости знаменитостей | Развлекательные новости | Местные новости | Новости музыки | Вашингтон, округ Колумбия Новости Метки: Оборот капитала | Джейсон Фрэли | Кит Урбан | Кенни Роджерс | Лайонел Ричи | Лютер Вандросс | nsync | Ричард Маркс | Союз Этап Поставьте лайк WTOP на Facebook и подпишитесь на WTOP в Twitter и Instagram, чтобы обсудить эту и другие статьи. Получайте последние новости и ежедневные заголовки на свой почтовый ящик, подписавшись здесь. © 2022 WTOP. Все права защищены. Этот веб-сайт не предназначен для пользователей, проживающих в Европейской экономической зоне. Еще из WTOP Кавер-версии Right Here Waiting Ричарда Маркса Кавер-версии Right Here Waiting Ричарда Маркса | SecondHandSongs Поиск Подробный поиск Оригинал Добавить крышку Сообщить об ошибке Мета Добавил аббаматик Оригиналы Основные моменты 6 Версии 99 Адаптации 13 Веб-обложки 5 Все Версии Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Ричард Маркс май 1989 г. Первый выпуск Здесь ждут тебя Бренда Кокрейн 1990 Прямо здесь Жду Вити Руис 1990 Прямо здесь Жду Певцы Mike Scepter с Лондонским оркестром Starlight 1990 Прямо здесь Жду 王傑 (Дэйв Вонг) 6 июля 1993 г. Прямо здесь Жду Джек Джонс 1993 Живая Прямо здесь Жду Билл Тарми 1993 Прямо здесь Жду Гэри Пакетт 1995 Прямо здесь Жду Джоуи Джонсон 21 февраля 1996 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Портрет [США] 1996 Прямо здесь Жду Моника с участием 112 14 июля 1998 г. Прямо здесь Жду Петер Хофманн 1998 Прямо здесь Жду Любители снов [BE] 22 июня 2001 г. Прямо здесь Жду Клифф Ричард 5 ноября 2001 г. Прямо здесь Жду Бонни Тайлер с Пражским филармоническим оркестром 2002 Выбор кавер-версии редактора Прямо Здесь Ожидание Джордж Салинас 2002 Прямо здесь Жду Джордан Найт 2002 Прямо здесь Жду Шумиха 2002 А капелла org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Удлинительные аккорды 2002 А капелла Прямо здесь Жду Лекстер 2003 Непроверенный Прямо здесь Жду Мэтт Тайлер 2004 Прямо здесь Жду Донни Осмонд 2004 Непроверенный Прямо здесь Жду Уильям Хунг 12 июля 2005 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Дэнни Сьюард 2005 Прямо здесь Жду Зерна времени март 2006 г. Прямо Здесь Ожидание Хулио Иглесиас 18 сентября 2006 г. Прямо здесь Жду Клэй Айкен 19 сентября 2006 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Хор Луисвилля 2006 Прямо здесь Жду Александр О’Нил 4 февраля 2008 г. Здесь ждут тебя Джон Бэрроумен 24 ноября 2008 г. Прямо здесь Жду Барри Манилоу ноябрь 2008 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Скоттс 19 декабря 2008 г. Прямо здесь Жду Патрик Оливер 30 января 2009 г. Прямо здесь Жду Сара Джеронимо 11 мая 2009 г. Прямо здесь Жду Крис Лоуренс с участием Jay-R 9 июня 2009 г. Прямо здесь Жду Буря и натиск 2009 Непроверенный Прямо здесь Жду Джейсон Донован 11 октября 2010 г. Выбор кавер-версии редактора Прямо Здесь Ожидание Метод ритма 2010 Прямо здесь Жду Робин Мид с участием Бо Байса 21 июня 2011 г. Прямо здесь Жду Санчес 2 августа 2011 г. Прямо здесь Жду Солдаты 24 октября 2011 г. Прямо здесь Жду Твигги с Ричардом Марксом 21 ноября 2011 г. Прямо здесь Жду Хиджун Хан 15 марта 2012 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Жены военных, представленные Гаретом Мэлоуном 5 ноября 2012 г. Прямо здесь Жду Товары Торстена 28 июня 2013 г. Прямо здесь Жду Джейк Уортингтон 20 мая 2014 г. Здесь ждут тебя Уокер Хадсон (исполнители Open Records Studio) 19 сентября 2014 г. org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Джонни Брэди ноябрь 2014 г. Здесь ждут тебя Шарлотта Джаконелли 2014 Прямо здесь Жду Валери Кесада 16 марта 2015 г. Прямо здесь Жду Чейз Холфельдер 24 апреля 2015 г. Необычная кавер-версия org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Барретт Бабер 15 декабря 2015 г. Версия из телешоу талантов Прямо Здесь Ожидание Лаура Фиги 21 октября 2016 г. Прямо здесь Жду Салоа Фарах 5 июля 2017 г. Прямо здесь Жду Энтони Каллеа с Мельбурнским симфоническим оркестром 8 сентября 2017 г. Выбор кавер-версии редактора org/MusicRecording»> Прямо здесь Жду Мэг Берч 18 февраля 2018 г. Акустический Здесь ждут тебя Натан Фоли 19 февраля 2018 г. Девушки, как ты Галоцен 2018 Мешап Прямо здесь Жду Бойс Авеню 17 июля 2020 г. Прямо здесь Жду Джаспер Вевер 21 марта 2021 г. Версия из телешоу талантов Live Здесь ждут тебя Дэвид Хассельхофф 3 сентября 2021 г. Прямо здесь Жду Джулия Вестлин 8 сентября 2021 г. Прямо здесь Жду Хосе Фелисиано Непроверенный Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> и Прямо здесь Жду Тени [ГБ] Сентябрь 1990 и Прямо здесь Жду Татенг Катиндиг 1990 и Я буду ждать тебя здесь Брендан Пауэр 1991 и Прямо здесь Жду Дэвид Сайм 28 ноября 1995 г. и Здесь ждут тебя Ле Валедон 1995 org/MusicRecording»> и Прямо здесь Жду Эстебан 1995 и Прямо здесь Жду Брюс Курноу 1996 и Прямо здесь Жду Майкл Шапделейн 1996 и Прямо здесь Жду Брайан Уитикомб 1998 я Прямо здесь Жду Гитары метисы 2000 org/MusicRecording»> и Прямо здесь Жду Оуэн Ричардс 2005 и Прямо здесь Жду Оркестр Пражской филармонии 2008 я Прямо здесь Жду Гавань Ориноко 2008 и Прямо здесь Жду Жан Ле Фор октябрь 2012 г. org/MusicRecording»> и Прямо здесь Жду Джим Брикман 2012 и Прямо здесь Жду Сумма Acoustix и Джастина Белью 9 сентября 2014 г. и Прямо здесь Жду Арне Шмитт 2015 и Прямо здесь Жду Эд Кларк и Крис Снеллинг 7 января 2018 г. и Здесь ждут тебя Уриэль и его инструментальное пианино 9 июля 2018 г. и Прямо здесь Жду 8-битная аркада Сентябрь 2019 и Прямо здесь Жду Руперт Уизерс Октябрь 2019 Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> Камколи се даш Йитка Зеленкова 2021 Первая запись в мае 2021 г. Первый релиз Титул Исполнитель Дата выпуска Информация Waarheen je ook gaat Роб де Нийс 1994 Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация Wachten op jou Готовься! 1996 Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> Кошмар в ожидании Апологетикс сентябрь 2016 г. Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация Одотан sua Рекси 1990 Первый выпуск Одотан sua Финляндцы 2003 Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> Wenn du mich brauchst, bin ich für dich da Роланд Кайзер 12 августа 1996 г. Первый выпуск Название Исполнитель Дата выпуска Информация Ich warte auf dich Франк Шёбель 2013 Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация org/MusicRecording»> Для погружения и блеска Дирк Михаэлис 25 октября 2013 г. Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация Io scrivo canto e vivo для Паола Турчи 2000 Первый выпуск Титул Исполнитель Дата выпуска Информация Аспеттандоти Аппассионанте 2005 Первый выпуск Название Исполнитель Дата выпуска ИнформацияДобавить комментарий Отменить ответВаш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *Комментарий *Имя * Email * Сайт