10.11.2022 | Leave a comment Содержание RUBBER перевод с английского на русский, translation English to Russian. Большой Англо-Русский словарьперевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетанияВарианты Варианты Предложения со словом «rubber» Камень акций не входит в пенорезину — слова и прочее Перевод, значение на фарси (персидский) «резина» на фарси Словарь фарси О персидском (фарси) Сложно ли выучить персидский (фарси)? ЗАЧЕМ ИЗУЧАТЬ персидский (ФАРСИ)? Веские причины для изучения персидского (фарси) Лучшие советы по быстрому изучению слова «резина» на персидском (фарси) языке Выучите значение слова «резина» на фарси в контексте. Прекратите дословный перевод с персидского на ваш язык. Быстро учащиеся знают, чему стоит учиться, а чему нет. RUBBER перевод с английского на русский, translation English to Russian. Большой Англо-Русский словарь transcription, транскрипция: [ ˈrʌbə ]I 1. сущ. 1) а) редк. грубая ткань, материя, используемая для натирания, вытирания или очистки чего-л. б) банное полотенце 2) резина; каучук rubber stretches ≈ резина тянется crude rubber foam rubber sponge rubber synthetic rubber 3) а) ластик, резинка б) шина, покрышка (для машины, автомобиля) 4) а) мн. галоши to put on rubbers ≈ надевать галоши to wear rubbers ≈ носить галоши pair of rubbers ≈ пара галош б) парусиновые туфли на резиновой подошве Syn : plimsolls 5) мн. резиновые изделия 6) (профессии, связанные с процессами натирания, вытирания, растирания) а) массажист; массажистка long continued and daily friction by a skilful rubber ≈ длительные, продолжительные и ежедневные растирания у опытного массажиста Syn : masseur, masseuse б) шлифовальщик, шлифовщик 7) точильный камень, диал. оселок Syn : whetstone, rubstone 8) приспособление для трения 9) отшлифованный камень, кирпич 10) укор, упрек; обидное замечание This for his temper was a rubber. ≈ Для него это прозвучало как оскорбление. 11) сл. контрацептив Syn : condom 2. гл. 1) покрывать резиной, прорезинивать 2) а) амер.; сл. вытягивать шею, глазеть; любопытствовать I just saw John in the alley rubbering up here. ≈ Я увидел Джона на аллее, оборачивающегося в ту сторону. б) амер., разг. слушать, подслушивать (телефонные разговоры и т.д.) No one thought it much of a crime to ‘rubber’. ≈ Никому не казалось большим преступлением подслушивать чужие разговоры. Syn : listen in II сущ.; карт. роббер Syn : cribbage, backgammon, bridge II резина; каучук — natural * натуральный каучук — hard * (американизм) эбонит — liquid * латекс — India * резина резинка, ластик аптечная резинка; резиновое кольцо для скрепления бумаг и т. п. pl резиновые сапоги; резиновый плащ; (американизм) галоши pl (коммерческое) акции или облигации каучуковых компаний шайба (хоккей) (резиновая) шина; автопокрышка комплект шин, «резина» (разговорное) презерватив резиновый — * bulb резиновый баллон — * drain резиновая дренажная трубка — * gloves резиновые перчатки — * nipple резиновая соска — * hot-water bottle резиновая грелка — * syringe спринцовка для клизмы — * tyre резиновая шина жесткий (о мясе) покрывать резиной, прорезинивать собирать каучук массажист; массажистка банщик; банщица банное полотенце едкое замечание, язвительная насмешка наждачная бумага драчевый напильник (диалектизм) точильный камень (карточное) роббер (американизм) (сленг) наемный убийца; убийца-профессионал rubber амер. sl. вытягивать шею, глазеть; любопытствовать ~ pl галоши ~ массажист; массажистка ~ диал. оселок ~ покрывать резиной, прорезинивать ~ приспособление для трения ~ резина; каучук ~ резинка, ластик ~ pl резиновые изделия ~ карт. роббер rubberneck: rubberneck v = rubber ~ attr. резиновый; прорезиненный Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012 перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетанияВарианты (v1)Варианты (v2)rubber [ˈrʌbə] сущрезинаж, каучукм, резинкаж(tyre, gum)cellular rubber – пористая резинаmanufacture of synthetic rubber – производство синтетического каучукаnatural rubber – натуральный каучукластикм(eraser)резиновое изделие(rubber product)резиновая смесь(rubber compound)rubber [ˈrʌbə] прилрезиновый, каучуковый, обрезиненный(elastic, caoutchouc, rubberized)rubber glove – резиновая перчаткаrubber shock absorber – резиновый амортизаторrubber sealing ring – резиновое уплотнительное кольцоsmall rubber ball – маленький резиновый мячикrubber tree – каучуковое деревоnounкаучукrubber, caoutchouc, gum, india rubber, gum elasticрезинаrubber, gum, caoutchouc, gum elastic, india rubberрезинкаrubber band, elastic, eraser, rubber, india rubber, shirrрезиновые изделияrubber, rubbersластикeraser, rubber, india rubberпрезервативcondom, rubber, prophylactic, sheath, johnnyмассажистmasseur, massagist, rubberгондонcondom, rubberоселокtouchstone, hone, rubber, facing stone, burr, hone-stoneгалошиrubbers, rubberавтопокрышкаtire cover, outer tire, rubberмассажисткаmasseuse, rubberнапильникfile, rasp, rubberточилоsharpener, grindstone, knife grinder, rubber, emery wheeladjectiveрезиновыйrubberпрорезиненныйrubberized, rubber, rubberedverbпокрывать резинойrubberпрорезиниватьrubberize, rubberлюбопытствоватьpry, rubberneck, poke about, rubberвытягивать шеюcrane, crane over, crane down, crane out, rubberneck, rubberглазетьstare, gape, gawp, rubberneck, yawp, rubberПредложения со словом «rubber» The music of tiny little rubber bands. Музыку маленьких резиночек. In the rubber hand illusion, a person’s real hand is hidden from view, and that fake rubber hand is placed in front of them. Для иллюзии с резиновой рукой нужно спрятать настоящую руку, а фальшивую резиновую положить перед человеком. Here’s another version of the rubber hand illusion. А вот другая версия иллюзии с резиновой рукой. When I look around me, the world seems full of objects — tables, chairs, rubber hands, people, you lot — even my own body in the world, I can perceive it as an object from the outside. Оглядываясь вокруг, я вижу мир, полный объектов: столы, стулья, резиновые руки, люди, сидящие в зале, даже своё собственное тело — я могу воспринимать его извне как объект. The rubber hand illusion shows that this applies to our experiences of what is and what is not our body. Иллюзия с резиновой рукой демонстрирует, что это справедливо и для осознания границ своего тела. The funeral industry will protect your dead body by offering to sell your family a casket made of hardwood or metal with a rubber sealant. Похоронная индустрия защитит ваш труп, предложив семье купить гроб из дерева или металла с резиновым уплотнителем. It’s got a plastic body, but it’s got a soft rubber mouth here, and a mouth here — it’s got two mouths. Туловище из пластика, но его рот сделан из мягкой резины, Вот, У него два рта. The cause of that crash, it turned out, was an inexpensive rubber O-ring in the booster rocket that had frozen on the launchpad the night before and failed catastrophically moments after takeoff. Причиной крушения, как оказалось, стало резиновое уплотнительное кольцо в ракетном ускорителе, которое замёрзло на стартовой площадке ночью перед запуском, а после взлёта не выдержало нагрузок. In this multibillion dollar enterprise that simple rubber O-ring made the difference between mission success and the calamitous death of seven astronauts. В проекте стоимостью в несколько миллионов долларов это рядовое уплотнительное кольцо стояло между успехом миссии и трагической гибелью семи астронавтов. There’s a long list of world-changing ideas and technologies that came out of play: public museums, rubber, probability theory, the insurance business and many more. Множество идей и технологий, изменивших мир, возникло из игры: общедоступные музеи, резина, теория вероятностей, страховой бизнес и многие другие. Dare I ask what happened to your novelty rubber baguette? Позволь узнать, что стало с твоим резиновым багетом? I found a wonderful place here to get sponge rubber. А я могла бы найти в этом месте пористую резину There are different types of rubber and nylon compounds. В них встречаются различные типы смеси резины и нейлона. The other end contained a mushroomlike opening of soft rubber. С другого конца резина была растянута в виде гриба. But there are some rubber pellets embedded in the heel. Но есть несколько резиновых шариков, внедрившихся в подошву. Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods. Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров. You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed – and you can’t control the boat! Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости — и вы не можете контролировать лодку! A jacket and rubber boots would be nice for spring and autumn. Куртка и резиновые сапоги будут в самый раз весной и осенью. The cops stormed in a couple weeks back with their rubber hoses and thumbscrews. Пару недель назад сюда ворвались полицейские со своими резиновыми дубинками и наручниками. Then she pulled the rubber tip off her crutch and bent the end of the aluminum tube into an oval. Затем сняла с костыля резиновый наконечник и расплющила трубку в овал. The hole was connected by a rubber tube to a catchment pouch made of thick, transparent plastic. Оно соединялось резиновой трубкой с водозаборным мешком из прочного прозрачного пластика. Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture. Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели. Last thing that night Mr Coleman took them out and was sorting them out into bundles and putting rubber bands round them. Вечером мистер Коулмен принялся разбирать их, складывать стопками и перевязывать резинкой. Ran back against the belt’s lurching motion and dove like a swimmer headfirst through the rubber slats shrouding the yard-square hole. Побежал против хода ленты и словно пловец нырнул головой вперед сквозь резиновый занавес, загораживающий отверстие. I gave him a five-dollar bill and hit the street with a stylish screech of rubber. Я дал ему пятерку и со стильным визгом покрышек выехал на улицу. The balls are then removed from the case, weighed, measured, and then placed inside the machine by people wearing rubber gloves. Затем шарики извлекают, взвешивают, измеряют и помещают внутрь лотерейного барабана людьми в резиновых перчатках. He washed out the formaline jug, cleaned his foceps, powdered and took off his rubber gloves. Он вымыл банку из — под формалина, вычистил пинцеты, попудрил и стащил резиновые перчатки. The sidewalk in front of it had been built of black and white rubber blocks. Тротуар перед фасадом был выложен белыми и черными резиновыми плитками. Before you know it, she’s bent over the marble island, and you’re spanking her with a rubber spatula. Не успеешь оглянуться и она прогибается над мраморной столешницей и ты шлепаешь ее резиновой лопаткой. Then he rummaged around on the workbench until he found a rubber funnel and a glass jar filled with rusty nails. Потом он пошарил на верстаке и нашел резиновую воронку и стеклянную банку, полную ржавых гвоздей. There were no apparent tool marks except for scrapes on the rubber strip at the bottom of the door. Очевидных следов взлома не было за исключением царапин на полосе резины под дверью. Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field. Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук. A zip gun made out of tampon, cardboard and rubber bands. Самострел, сделанный из тампона, картона и резинки. He pulled a rubber band from his hip pocket and wound it around the bundle. Потом достал из кармана резинку и завязал их в пучок. The middle one then spoke to Pelorat, who replied while moving his hands apart as though he were stretching a length of rubber. Потом средний что — то сказал Пилорату, который повторил свои слова, разводя руки, как будто растягивая резину. You’ve got the rock and roll hall of fame, the world’s largest rubber stamp. Зал славы рок — н — ролла, самая большая в мире печать. The edges were trapped under a black rubber gasket that ran all around the roof. Края были заправлены под прокладки из черной резины, проходившие вдоль всей крыши. He finally ripped off his rubber mask and revealed his true alien features? Он, наконец, сорвал свою резиновую маску и показал его истинное лицо пришельца? She made it look easy, while Chris tended to bounce like a rubber ball. Женщина держалась непринужденно, в то время как Крис то и дело подпрыгивал будто резиновый мячик. And he didn’t wore no rubber And I was on my period at the time, And I had a tampon in my womb. Он не использовал резинку, а у меня были месячные и у меня был вставлен тампон. I walked on rubber heels across to the garage and tried to open one of the two wide doors. Я бесшумно подошел к гаражу и попытался открыть одну из двух широких створок ворот. Arrington was struggling with the man now, as the rubber boat started to move away from Stone. Аррингтон боролась с мужчиной, а тем временем резиновая шлюпка стала удаляться. There was also a wood tack embedded in the boot’s rubber heel, and Ducky found particles of sawdust in the grooves. Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок. Twenty-eight enormous solid rubber-tired wheels turned at the ends of these axles. Двадцать восемь огромных колес, покрытых шинами из твердой резины, свободно вращались на этих осях. Worse than the sight was the smell, strong even at this distance, of burning pork and rubber. Хуже вида был запах горелой плоти и резины, сильный даже на таком расстоянии. Smoke began to rise steadily from the camera, along with the smell of burning rubber, and the studio monitors shrieked with feedback. От камеры запахло паленой резиной, и стоявшие на сцене акустические колонки взвыли от перегрузки. He revved his car, pulled down his goggles and vanished in a cloud of rubber smoke. Он завел мотор, надел очки и исчез в облаке воняющего резиной дыма. I got a call today from a company that wants to manufacture the honeycomb-structured ultra rubber covering that I invented. Мне сегодня звонили из компании, которая хочет производить изобретенное мною ультра — резиновое покрытие. You’re acting like I beat it out of her with a rubber hose. Ты ведешь себя так, будто я палкой выбивал из нее признание. FISA courts are a rubber stamp to trample on your Fourth Amendment right to privacy. Суд по делам внешней разведки растоптал ваше право на личную жизнь, гарантированное 4 поправкой. Then he dropped the pages onto a small stack of them and bound them with a large rubber band. Потом он сунул их в пачку бумаг и перетянул ее большой канцелярской резинкой. Lucas swore, groped in his pocket, and pulled out a board full of thumbtacks and a couple of rubber bands. Лукас выругался, порылся в карманах, вытащил коробочку с кнопками и пару круглых резинок. Ridcully scored a direct hit with the rubber duck, and the gnome escaped through the bath overflow. Чудакулли метко метнул резинового утенка, и гномика спас только молниеносный прыжок в сливное отверстие ванной. He wiped his hands down with a couple of sterilizing wipes, and snapped on some rubber gloves. Потом протер пальцы стерилизующими салфетками и натянул пару резиновых перчаток. I gave it to the freaking rubber guns at the property clerk, and now they can’t find it. Я сдал его проклятым придуркам в отдел имущества, и теперь они не могут его найти. I used a high silicon-to-cornstarch ratio so that the rubber’s extremely elastic. Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер — эластичной. I think you’re one tinfoil hat away from a rubber room. Тебя от мягкой комнаты отделяет одна шапочка из фольги. Then they shave my head and fix me with a rubber diaper and get to it. Затем мне бреют голову, подкладывают резиновую пелёнку и принимаются за дело. So we’ve decided to keep it quiet until we get the rubber stamp. Поэтому мы решили не афишировать наше решение, пока не получим все печати. You thought about it when screwing the fake vagina you made out of Mum’s rubber gloves. Ты думал об этом, когда трахал искусственную вагину которую сделал из маминых резиновых перчаток. Камень акций не входит в пенорезину — слова и прочее «Я сказал это на иврите — я сказал это по-голландски — Я сказал это по-немецки и по-гречески: . Но совсем забыл (и это меня очень огорчает) Ты говоришь по-английски!» — Пекарь, Подгонка четвертого, Охота на Снарка Моя колонка слишком часто посвящена английскому языку. На это есть печальная причина: хотя я знаю по крупицам дюжину языков, на самом деле я не говорю ни на чем, кроме английского. К счастью, помощь таким моноглотам, как я, появилась в Сети в виде службы машинного перевода Altavista (использующей программное обеспечение от SYSTRAN). Вы можете напрямую ввести текст для перевода или ввести URL-адрес веб-страницы для перевода. Переводы могут осуществляться в любом направлении между английским и любым из пяти языков: испанским, французским, немецким, португальским или итальянским. (К сожалению, нет средств для прямого перевода с одного из этих языков на другой.) Переводы, конечно, далеки от совершенства. Но в большинстве случаев их достаточно, чтобы дать общее представление о значении (особенно, если исходный текст довольно формален и прямолинеен, в нем отсутствуют идиомы и замысловатый или архаичный синтаксис). И когда они не являются адекватными переводами, у них обычно есть спасительная грация быть забавными. (Обратите внимание, что служба перевода все еще находится в стадии бета-тестирования; я не знаю, как долго она будет работать и будет ли она по-прежнему бесплатной. Также обратите внимание, что время ожидания часто заканчивается очень быстро; возможно, вам придется попробуйте несколько раз, чтобы получить перевод). Zwei Sellen und en Gedanke, Zwei Herzen und ein Schlag! который Бартлетта поэтически переводится как «Две души с одной мыслью, / Два сердца, которые бьются как одно». Я предполагаю, что дословный перевод будет что-то вроде «Две души и одна мысль, / Два сердца и один удар». Как только немецкое написание немного изменено (на «Seelen» и «ein»), переводчик Altavista дает общее представление, но явно менее поэтично: Две души и одна мысль, Два сердца и удар. Арт Медлар предположил, что результаты машинного перевода английского текста на другой язык и обратно могут быть интересными. Его страница трансмогрификатора позволяет вам вводить текст (не URL) и список языков для его перевода. Он метко предполагает, что результаты «подобны игре в старую телефонную вечеринку в закусочной Организации Объединенных Наций». (Программное обеспечение для перевода часто предоставляет интересные односторонние переводы. Например, оно переводит английское слово «экипаж» на итальянский Squadra , но при обратном переводе на английский язык получается «квадрат». Английское «квадрат» переводится на французский место , которое восходит к английскому как «место». Может быть интересной задачей найти цепочки слов такого рода от одного заданного английского слова к другому, переводя туда и обратно на другие языки на каждом шагу.) Согласно старому анекдоту, системе машинного перевода однажды сказали перевести «Дух хочет, но плоть слаба» на русский и обратно. Получилось якобы «Водка хорошая, а мясо тухлое». Это предлагает еще одну игру с трансмогрификатором: отфильтруйте распространенную пословицу или цитату на нескольких языках, как я сделал с заголовком колонки на этой неделе, а затем попросите других попытаться угадать, что было в оригинале. (Для дополнительного балла угадайте, через какие языки он прошел по пути.) Очевидно, что трансмогрификатор можно использовать для перевода руководств по продуктам с английского на манглиш; жаль, что нельзя перевести в другую сторону. Вот одна из моих любимых строк из компьютерного руководства (оригинал Кена Джонса был намеренно смешным), переведенный с французского на мангиш: Русский: Не качайте мышь за хвост и не бросайте мышь в коллег. Французский: Pas balancent la souris par sa queue ou jettent la souris aux collègues. Русский: Не балансирует мышь за хвост и не бросает мышь с коллегами. Другой пример того, что происходит, когда текст трансмогрифицируется на разных языках: Русский: …там мы сели, да, мы плакали… Итальянский: …là ci siamo seduti giù, yea, noi abbiamo pianto… Русский: …мы базировались здесь внизу, да, мы посадили… Французский: …nous avons été bases ici vers le bas, да, nous nous avons plantons… Русский: …мы базировались здесь вниз, да, у нас есть санитары… (Для полиглотов в зале есть еще одна игра, в которую вы можете поиграть с трансмогрификатором: переводите с английского на английский и обратно, а затем попытайтесь реконструировать, какими должны были быть неанглийские вставочные строки.) Я заканчиваю с коаном дзен: Русский: Как звучит хлопок одной ладони? Французский: Que le bruit d’une main bat-il? Русский: Какой звук руки он бьет? Итальянский: Che cosa il rumore d’una mano esso batte? Русский: В какую вещь ударяет звук руки? Какой именно? Еще одна (не связанная с этим) буква «Z» звучит в новом году: согласно одному словарю, с которым я ознакомился, Z было средневековым римским числом, обозначающим две тысячи. Итак, всего через два с небольшим года мы вступим в год Z… Гораздо интереснее, чем ММ, которого я ожидал. Комментарии читателей и дополнения стр. Перевод, значение на фарси (персидский) «резина» на фарси Вот список значений слова «резина» на фарси (персидский): (شخص یا اسباب) مالنده، مالشگر، ساینده لاستیکی ماساژ دهنده، مشت و مال دهنده لاستیک کش کائوچو مداد پاک کن تخته پاک کن الموت 0 (جمع) گالش دوره ی مسابقات مسابقه ی نهایی (به ویژه در مورد دو تیم مساوی — резиновая игра هم می گویند) Словарь фарси Если вы пытаетесь выучить словарный запас фарси, который также называется персидским, загляните на наш веб-сайт, чтобы узнать о словарном запасе и выражениях. Изучение словарного запаса фарси очень важно, потому что его структура используется в повседневном разговоре. Чем больше вы его осваиваете, тем больше вы приближаетесь к овладению языком фарси. Но сначала нам нужно узнать, какова роль лексики в структуре грамматики фарси. Словарный запас фарси — это набор слов, с которыми вы должны быть знакомы. Словарный запас обычно растет и развивается с возрастом и служит полезным и основным инструментом для общения и приобретения знаний. О персидском (фарси) Персидский язык, известный носителям иранского языка как фарси, является официальным языком современного Ирана, некоторых частей Афганистана и среднеазиатской республики Таджикистан. — Персидский язык Ирана написан курсивным арабским шрифтом, который может быть очень орнаментальным. В этом отношении иранцы сделали искусство каллиграфии и утонченного письма своими собственными. — Персидский язык, на котором говорят в Афганистане, известен как дари. Диалектные различия между фарси и дари сравнивают с различиями между европейским французским и канадским французским. — Персидский язык Таджикистана называется таджики. В советское время у таджиков были минимальные контакты с другими персоязычными странами; он содержит большое количество русских слов и написан кириллицей (русским шрифтом). Сложно ли выучить персидский (фарси)? По сравнению с другими основными языками Ближнего Востока и некоторыми европейскими языками, персидский относительно легко выучить англоговорящие люди, и он считается чрезвычайно звучным и красивым для прослушивания. Персидский язык удивительно прост с точки зрения формальной грамматики. Нет ни рода, ни склонения существительных, ни согласования прилагательных, ни нарушений в словесном спряжении. Однако, как и в английском языке, недостаток интонации в персидском языке компенсируется синтаксической и идиоматической сложностью. Но приобретение надежной базовой основы языка позволит вам постепенно расширять и развивать свои знания персидского языка и ценить богато украшенный разговорный язык, который обожают и используют все носители персидского языка. ЗАЧЕМ ИЗУЧАТЬ персидский (ФАРСИ)? Язык фарси является одним из многих недооцененных, но очень важных языков 21 века. Изучение того, как говорить на фарси, позволяет воспользоваться преимуществами постоянного роста мировой экономики. Персидский язык является важным языком Ближнего Востока и Центральной Азии. Он известен как фарси в Иране, дари в Афганистане и таджикский в Таджикистане. Персидский язык не связан с арабским, хотя и написан на одном и том же алфавите. Изучение персидского языка открывает доступ к богатой и разнообразной культуре, в которой рождались крупные эпические и суфийские поэты, такие как Фирдоуси, Руми и Хафиз, изысканная миниатюрная живопись, прекрасные ковры и фильмы мирового класса. Поскольку персидский язык существенно не изменился за тысячелетие, базовая грамматика классической и современной форм языка практически одинакова, и ее относительно легко выучить. Через год студенты могут начать читать как классических поэтов, так и современные рассказы и стихи в оригинале, смотреть иранские фильмы без субтитров. Веские причины для изучения персидского (фарси) Есть много причин, чтобы выучить новый иностранный язык. Если вы не уверены, какой язык учить, вы действительно можете рассмотреть фарси! Изучение персидского как нового языка дает множество преимуществ. Западноазиатские языки, такие как персидский язык, дают вам конкурентное преимущество в постоянно растущем конкурентном мире. Вот несколько причин, по которым вам следует учить персидский как новый язык: 1. Второй по распространенности язык в Западной Азии . 2. Язык исторической важности 3. Откройте для себя новые карьерные и рабочие возможности 4. Карьера в государственных органах 5. Деловые возможности и огромные экономические выгоды 6. Вы можете получить больше пользы от путешествий 7. Богатая культура 8. Мостик между другими языками 9. Устный и письменный перевод Лучшие советы по быстрому изучению слова «резина» на персидском (фарси) языке Изучение персидского языка может быть разочаровывающим процессом. Многие учащиеся не знают, как правильно и быстро выучить персидский. В результате они тратят часы, дни, месяцы или годы, пытаясь улучшить свои языковые навыки. Обычно их прогресс протекает медленно и болезненно. Вот лучшие советы, как быстро выучить персидский язык. Выучите значение слова «резина» на фарси в контексте. Фразы, в которых стоит слово «резина», гораздо важнее самого слова «резина». Вместо того, чтобы изучать значение слова «резина» на фарси, сосредоточьтесь на изучении значения фраз и предложений со словом «резина» на фарси. Этот метод ускоряет процесс обучения. Прекратите дословный перевод с персидского на ваш язык. Перевод всего на родной язык оказывает двойную нагрузку на ваш мозг. Быстро учащиеся знают, чему стоит учиться, а чему нет. Если вы послушаете носителей персидского языка, вы обнаружите, что они используют ограниченный словарный запас. Обычно они используют одни и те же слова снова и снова; большую часть времени они используют менее 1000 слов в своем ежедневном разговоре. Это означает, что вам нужно выучить всего несколько сотен слов, чтобы свободно говорить. Хитрость заключается в том, чтобы знать, какие слова выбрать.