21.02.2023  |    Leave a comment

Runaway — Linkin Park | Перевод и текст песни





















Вариант 1


Вариант 2

Runaway

Убежать

Graffiti decorations
Under a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I’m gonna run away and never say goodbye
(Gonna run away, gonna run away)
I’m gonna run away and never wonder why
(Gonna run away, gonna run away)
I’m gonna run away and open up my mind
(Gonna run away, gonna run away)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I wanna run away and open up my mind

Украшения-граффити
Под пыльным небом
Постоянные волны напряжения
Поверх разбитого доверия
Уроки, которым ты научила меня,
Как я узнал, не были истинны
Теперь моё будущее под вопросом
(Они опять показывают на меня пальцем)
Виновен в соучастии
(Ты опять показываешь на меня пальцем)

Я хочу убежать,
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Бумажные пакеты и сердитые голоса
Под пыльным небом
Еще одна волна напряжения
Уже переполнила меня
Все мои разговоры о принятии мер
Эти слова не были правдой
Теперь моё будущее под вопросом
(Они опять показывают на меня пальцем)
Виновен в соучастии
(Ты опять показываешь на меня пальцем)

Я хочу убежать
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Я собираюсь бежать и никогда не говорить «прощай»
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)
Я собираюсь бежать и никогда не задаваться вопросом «почему»
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)
Я собираюсь убежать и раскрыть свои мысли
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)

Я хочу убежать
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Я хочу убежать и раскрыть свои мысли



Автор перевода — ami

Понравился перевод?



Перевод песни Runaway — Linkin Park



Рейтинг: 5 / 5   
59 мнений






Вам могут понравиться

Welcome to my world
Depeche Mode

The boulevard of broken dreams
Green Day

Radioactive
Imagine Dragons

Bad day
Daniel Powter

Energy
Skillet

Monster
Skillet

Sonne
Rammstein

Breaking the habit
Linkin Park

Time of dying
Three days grace















Hybrid theory

Linkin Park

Треклист (12)

  • Papercut


  • One step closer


  • With you


  • Points of authority


  • Crawling


  • Runaway


  • By myself


  • In the end


  • A place for my head


  • Forgotten


  • Pushing me away


  • My december
















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Happy New Year
ABBA

3.


Bloody Mary
Lady Gaga

4.


Je veux
ZAZ

5.


Last Christmas
George Michael

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Sonne
Rammstein

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


90
Pompeya

10.


Snowman
Sia







Runaway – Linkin Park: Текст и Перевод

Runaway

Graffiti decorations

Under a sky of dust

A constant wave of tension

On top of broken trust

The lessons that you taught me

I learn were never true

Now I find myself in question

Guilty by association

I wanna run away

Never say goodbye

I wanna know the truth

Instead of wondering why

I wanna know the answers

No more lies

I wanna shut the door

And open up my mind

Paper bags and angry voices

Under a sky of dust

Another wave of tension

Has more than filled me up

All my talk of taking action

These words were never true

Now I find myself in question

Guilty by association

I wanna run away

Never say goodbye

I wanna know the truth

Instead of wondering why

I wanna know the answers

No more lies

I wanna shut the door

And open up my mind

i’m gonna run away and never say goodbye

i’m gonna run away and never wonder why

i’m gonna run away and open up my mind

I wanna run away

Never say goodbye

I wanna know the truth

Instead of wondering why

I wanna know the answers

No more lies

I wanna shut the door

And open up my mind

i wanna run away

and open up my mind

i wanna run away

and open up my mind

i wanna run away

and open up my mind

i wanna run away

and open up my mind

Убежать

Украшенное граффити

Под пыльным небом

Постоянные волны напряжения

На вершине разбитого доверия

Уроки которым ты научила меня

Я никогда не узнаю истины

Теперь я нашел себя в вопросе

Виновен по ассоциации

Я хочу убежать

Никогда не говоря «прощай»

Я хочу узнать правду

Вместо удивительных «почему»

Я хочу узнать ответы

Больше никакой лжи

Я хочу захлопнуть дверь

И раскрыть свои мысли

Бумажные мешки и сердитые голоса

Под пыльным небом

Еще одна волна напряжения

Уже переполнила меня

Все эти разговоры о принятии мер

Эти слова не были правдой

Теперь я нашел себя в вопросе

Виновен по ассоциации

Я хочу убежать

Никогда не говоря «прощай»

Я хочу узнать правду

Вместо удивительных «почему»

Я хочу узнать ответы

Больше никакой лжи

Я хочу захлопнуть дверь

И раскрыть свои мысли

Я хочу убежать и никогда не говорить «прощай»

Я хочу убежать и никогда не задаваться вопросом «почему»

Я хочу убежать и раскрыть свои мысли

Я хочу убежать

Никогда не говоря «прощай»

Я хочу узнать правду

Вместо удивительных «почему»

Я хочу узнать ответы

Больше никакой лжи

Я хочу захлопнуть дверь

И раскрыть свои мысли

Я хочу убежать

и раскрыть свои мысли

Я хочу убежать

и раскрыть свои мысли

Я хочу убежать

и раскрыть свои мысли

Я хочу убежать

и раскрыть свои мысли

Linkin Park – Castle of Glass

Breaking Benjamin – Red Cold River

Our Last Night – Sunrise

Yonaka – Call Me a Saint

LINKIN PARK — Текст песни Runaway

Текст песни LINKIN PARK Runaway переведен на 26 языков

Граффити, под пыльным небом
Постоянная волна напряжения поверх разбитого доверия
Уроки, которые ты мне преподал, я выучил никогда не были правдой

Теперь я нахожусь под вопросом
Они снова указывают на меня пальцем
Виновен по ассоциации
Ты снова указываешь на меня пальцем
Я хочу убежать, никогда не прощаться
Я хочу знать правду, а не задаваться вопросом, почему
Я хочу знать ответы, больше никакой лжи
Я хочу закрыть дверь и открыть свой разум
Бумажные пакеты и сердитые голоса, под пыльным небом
Еще одна волна напряжения более чем наполнила меня
Все мои разговоры о действиях, эти слова никогда не были правдой
Теперь я нахожусь под вопросом
Они снова указывают на меня пальцем
Виновен по ассоциации
Ты снова указываешь на меня пальцем
Я хочу убежать, никогда не прощаться
Я хочу знать правду, а не задаваться вопросом, почему
Я хочу знать ответы, больше никакой лжи
Я хочу закрыть дверь и открыть свой разум
Я убегу и никогда не попрощаюсь
Убегу, убегу
Убегу, убегу
Я убегу и никогда не задаюсь вопросом, почему
Убегу, убегу
Убегу, убегу
Я убегу и открою свой разум
Убегу, убегу (разум)
Убегу, убегу (разум)
Убегу, убегу (разум)
Убегу, убегу
Я хочу убежать, никогда не прощаться
Я хочу знать правду, а не задаваться вопросом, почему
Я хочу знать ответы, больше никакой лжи
Я хочу закрыть дверь и открыть свой разум
Я хочу убежать и открыть свой разум
Я хочу убежать и открыть свой разум
Я хочу убежать и открыть свой разум
Я хочу убежать и открыть свой разум

Сценарист(ы): Майк Шинода, Честер Чарльз Беннингтон, Джозеф Хан, Роберт Г. Бурдон, Брэд Делсон, Марк Уэйкфилд

Последние мероприятия

S

. Übersetzung von Runaway
  • Traduzione di Runaway
  • Runaway の翻訳
  • Tradução de Runaway
  • Traducción de Runaway
    • other 20 translations
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Translation of Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway
    • Перевод Runaway

    Кавер-версии Runaway от Linkin Park

    Кавер-версии Runaway от Linkin Park | SecondHandSongs

    Поиск

    Подробный поиск

    Оригинал

    Добавить крышку

    Сообщить об ошибке

    Мета

    Добавил Mop66

    • Оригиналы
    • Основные моменты
      3
    • Версии 8
    • Все

    Версии

    org/MusicRecording»>

    Титул Исполнитель Дата выпуска Информация
    Беглец Линкин Парк 2000 Первый выпуск
    Беглец Dkay.Com 2002
    Беглец Красный кукурузный хлеб 15 ноября 2005 г.
    Беглец Готакустический ансамбль 2005
    Беглец Блок 25 августа 2009 г.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *