Перевод деловых документов

Shadows — Sabrina Carpenter | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Sabrina Carpenter — Shadows текст и перевод песни

• org/ListItem»>Главная
• Sabrina Carpenter
• Shadows

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows» из альбома «EVOLution» группы Sabrina Carpenter.

Текст песни

We all got nightmares and no dreams
We look for someone to believe in us And show us the way
And make it okay
The world can be dangerous
There’s something so rare in your veins
Not a single thing I would change
And oh, if you only knew
How I see you
Would you come alive again
Alive again
I, I need you to understand
I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
‘Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t
Pictures in our head
Of what was supposed to be Measuring ourselves but where is the love
Where is the love
The world got us wondering, wondering
I, I need you to understand
That I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
‘Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
And I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t
And all these voices in our head
While I keep screaming louder and louder
But they won’t pull us under
Baby, I don’t mind your shadows
‘Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
‘Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
And I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t

Перевод песни

У всех нас были кошмары и без мечты
Мы ищем, чтобы кто-то верил в нас и показывал нам путь
И все в порядке
Мир может быть опасным
В ваших венах что-то такое редкое
Ничто не изменилось бы
И о, если бы ты только знал
Как я вижу тебя
Ты снова живешь
Живой снова
Я, тебе нужно понять
Я не против твоих теней
Потому что они исчезают в свете
Я не против твоих теней
Потому что они очень похожи на мои
И послушай меня. Боюсь, что бояться
Просто гуляй, как будто ты никогда не одинок
Я не против твоих теней
Твои тени, малыш, я не
Картинки в голове
Из того, что должно было быть Измерение себя, но где любовь
Где же любовь
Мир заставил нас задаться вопросом, интересно
Я, тебе нужно понять
Что я не против твоих теней
Потому что они исчезают в свете
Я не против твоих теней
Потому что они очень похожи на мои
И послушай меня. Боюсь, что бояться
Просто гуляй, как будто ты никогда не одинок
И я не против твоих теней
Твои тени, малыш, я не
И все эти голоса в нашей голове
Пока я продолжаю кричать все громче и громче
Но они не будут тянуть нас
Малыш, я не против твоих теней
Потому что они исчезают в свете
Я не против твоих теней
Потому что они очень похожи на мои
И послушай меня. Боюсь, что бояться
Просто гуляй, как будто ты никогда не одинок
И я не против твоих теней
Твои тени, малыш, я не

Sabrina Carpenter — Shadows перевод на французский

Original Lyrics

Перевод на французский

We all got кошмары в наших снах Nous cherchons quelqu’un pour croire en nous

И укажи нам путь

Et nous montrer le chemin

И сделай все хорошо

Et tout аранжировщик

Мир может быть опасен

Le monde peut êtrehazardeux

В твоих жилах есть что-то такое редкое

В твоих жилах есть что-то такое редкое

Ничего бы я не изменил И о, если бы ты только знал, каким я тебя вижу

Et oh, si tu savais seulement comme je te vois

Ты бы снова ожил, снова ожил?

Reviendras tu de nouveau en vie, de nouveau en vie

Я, мне нужно, чтобы ты понял

J’ai, J’ai besoin que tu comprennes

Мне плевать на твои тени

Je m’en fiche de tes ombres

Потому что они исчезают при свете

Потому что они исчезают при свете Я не против твоих теней боюсь

И послушай меня, бояться — это нормально

Просто иди, как будто ты никогда не одинок

Просто иди, как будто ты никогда не одинок

Я не против твоих теней

Твои тени, детка, я не знаю

Картинки в нашей голове

Фотографии на фотографиях

Того, кем мы должны быть не обращай внимания на свои тени— Сабрина Карпентер

Измеряем себя, но где же любовь?

Оценочный nous-memes, mais où est l’amour

Где любовь?

Où est l’amour

Мир заставляет нас удивляться, удивляться

Le monde nous fait réfléchir, réfléchir

Я, мне нужно, чтобы вы поняли Я не против твоих теней

Что я не против твоих теней

Потому что они исчезают на свету

Car elles disparaissent dans la lumière

И я не против твоих теней

И я не против твоих теней

Потому что они очень похожи на мои

Car elles ressemblent beaucoup aux miennes

И послушай меня, это нормально бояться

Et écoute mo, c’est normal d’avoir peut

Просто иди, как будто ты никогда не одинок

Просто иди, как будто ты никогда не одинок

И я не против твоих теней

И я не против Следи за своими тенями

Твои тени, детка, я не

Tes ombres, bébé non

И все эти голоса в нашей голове

Et toutes ces voix dans nos têtes

Ну, они продолжают кричать все громче и громче Но они не затянут нас под

Но они не затянут нас под

Детка, мне плевать на твои тени

Et je m’en fiche de tes ombres

Потому что они исчезают на свету

‘Потому что они исчезают на свету

И я не против твоих теней

Et je m’en fiche de tes ombres

Потому что они очень похожи на мои

Потому что они очень похожи на мои

И послушай меня, все в порядке бояться

Et écoute mo, c’est normal d’avoir peut

Просто иди, как будто ты никогда не одинок

Juste marche comme si tu n’étais jamais seul

И я не против твоих теней

И мне плевать на твои тени

На твои тени, детка, мне

Твои тени, детка, я не знаю

Тени | Sabrina Carpenter Wiki

« Shadows » — песня Сабрины Карпентер из её второго альбома EVOLution .