Перевод деловых документов

60 лучших сайтов для изучения английского языка / AdMe

Английский, пожалуй, самый распространенный язык в мире. Неудивительно, что сегодня многие стремятся его выучить.

А AdMe.ru может помочь в этом! Мы сделали подборку из 60 сайтов, которые будут полезны всем, кто хочет овладеть этим языком.

Основные сайты

• The Free Dictionary – словарь + идиомы, форум, игры, а если зарегистрироваться, то будут начисляться очки за прочтение статей и другие активности.

• Real English – сайт, на котором можно услышать настоящий разговорный английский. Записаны диалоги с реальными людьми на улице на различные темы.

• Learn It – учите английский самостоятельно в группе единомышленников. 3-месячный марафон, задания каждые 3 дня, уровень — любой.

• Esolcourses — учим английский по песням — слушаем, читаем субтитры, делаем задания к музыкальным композициям.

• Readlang — лучший сайт для чтения: загружаете текст или выбираете из библиотеки, нажимаете на непонятное слово или словосочетание и сразу видите перевод, переносите на карточки.

• Stop the Press — группа Вконтакте, где какой-то прекрасный человек ежедневно выкладывает новые pdf свежих журналов.

  Сайты Британского совета

• Для детей

• Для подростков

• Для взрослых

Комплексные и известные сайты

• Rong Chang — хороший сайт для начинающих: очень много озвученных диалогов и текстов начального уровня.

• Easy World of English: грамматика, произношение, чтение, аудирование, интерактивный словарь. Примеры озвучены, уроки разбиты на 3 уровня, каждый делится на подтемы.

• English Daily — сайт для ежедневных занятий: слово дня, грамматика дня, упражнения, игры и т. д.

• Fluentu — лучший сайт, обучающий по видео. Изображение останавливается при наведении, слова сохраняются в словарь, после каждого ролика выполняются задания.

• Busuu — международное сообщество, есть платные функции.

• Duolingvo — короткие уроки с элементами игры.

Курсы BBC

• Произношение

• Для уровня «ниже среднего»

• Все остальное из BBC здесь — особенной популярностью пользуются подкасты, 6 Minute English или Words in the News.

Общение с носителями

• Lang 8 — пишете пост на изучаемом языке – носители его исправляют.

• Polyglot Club, My Language Exchange, Interpals, Conversation Exchange, Go Speaky — сайты, где можно найти друзей по переписке.

• Meet up — сообщество для встреч с теми, кто с вами в одном городе.

• Verbling — обучение с носителями по видео.

• Italki — самый известный сайт для общения с носителями.

Видео

• Learn English with Jennifer – это нестандартное обучение: на видео Дженнифер учит русскую женщину с самого нуля «в прямом эфире», 65 уроков. Подойдет начинающим.

• Ororo.tv – известный сайт c кучей сериалов и фильмов, видео останавливается при наведении, слово сразу переводится. Хотя перевод машинный и иногда неадекватный.

• TV411 — много интересных видео с носителями языка на темы, которые пригодятся в жизни.

• GCF Learn Free — видео с акцентом на повседневной жизни и инструкциями к чему угодно.

Аудирование

• Esl-lab — начитанные тексты трех уровней с заданиями после прослушивания. Подойдут и для начинающих, и для подготовки к экзаменам.

• Deep English — тут тоже три скорости – «медленно», «быстро», «нормально», — только современный сайт, есть словарь. Хороший ресурс, чтобы улучшить навык восприятия на слух.

• Eslpod — подкасты с 2007 года по настоящее время.

• Аудиокниги Вконтакте

• Librivox — аудиокниги, начитанные волонтерами по всему миру.

• Tune In — радиостанции, программы, книги.

• Story Online — книги для детей, начитанные профессиональными актерами.

• Moby Dick Big Read – мировые знаменитости читают роман «Моби Дик» Германа Мелвилла.

• Listening на YouTube — для сдающих экзамены.

Фонетика

• Repeat after us – цитаты и тексты, озвученные носителями, 3 уровня сложности. Слушаете и повторяете. Возможно, для прослушивания онлайн попросит скачать плеер.

• Онлайн-сообщество караоке

• Forvo — известный сайт, можно прослушать любое слово, произнесенное реальным носителем языка.

Грамматика

• Irregular Verbs Rap Song – известная песня от Fluency MC для тех, кто никак не выучит неправильные глаголы. Запоминающийся рэп, 3,5 млн просмотров.

• Сайт про ошибки в английском — на английском!

• Grammarly — этот сервис используют редакторы и копирайтеры. Загружайте свой текст, он выдает вам количество ошибок. В целом платный, но можно грузить по коротким абзацам и догадаться самому, где ошибка.

Лексика

• Виселица (угадать слово по буквам). Можно играть вдвоем и выбирать тему слов: киногерои, «Гарри Поттер», герои «Звездных войн», сложные слова и т. д.

• Idiomsite — сайт с идиомами.

• Memrise, Anki, Brainscape, Quizlet — флеш-карточки для запоминания слов.

• Daily Page — сайт, который каждый день предлагает новую тему для короткого эссе: прокачайте свой навык письма.

Чтение

• Crazy link — здесь сначала отрабатываются незнакомые слова из текста, а затем уже вы читаете или слушаете сам текст. Очень продуктивный метод. Недавно добавили грамматические упражнения.

• Breaking News English и News in Levels — ежедневные новостные заметки, каждая адаптирована под 4 уровня, озвучена, есть видео и задания.

• English pro lingvo — в самом низу страницы – список ссылок на упражнения. Переводим предложения небольшими кусками.

• Новости по разным темам — тексты озвучены, некоторые истории сопровождаются видеороликами, заданиями.

Пресса

• Газета The Guardian

• Желтая пресса, таблоид Mirror

• Список всех британских газет

Тесты

• ESL Grammar Quizzes – тесты на грамматику, идиомы, австралийский сленг, лексику – в общем, на все. Проверяйте свои знания.

• English Test и Non-Stop English — сайты с дополнительными тестами.

• 4 теста из Кембриджа

Словари

• Multitran — есть не только слова, но и фразы.

• Сайт словосочетаний — вводите слово – получаете прилагательные и глаголы, которые с ним используются, устойчивые сочетания. Слова есть не все.

• Интерактивный словарь

• Urban Dictionary — ежедневно новое слово из английского сленга.

Источник English Expert

7 сайтов для общения с иностранцами на английском и других языках

30.05.2018 4 минуты чтения

5387

Представляем вашему вниманию 7 сайтов, которые подойдут вам для совершенствования разговорного навыка владения иностранными языками.

1. Lang8

Эта социальная сеть объединяет людей более чем из 180 стран. Эти люди разговаривают на 90 различных языках! Суть сайта понятна и проста. Учащийся пишет какое-либо слово или предложение, а носитель языка проверит и исправит ошибки. Сайт имеет платные услуги. В платной версии вы сможете изучать более двух языков, делать неограниченное количество записей в блокнот.

2. Interpals.net

Это полностью бесплатный сайт для поиска иностранного собеседника. Зарегистрироваться здесь можно через фейсбук. Вы сами можете выбрать себе человека, с которым вы будете общаться. Для этого есть удобный фильтр. Он позволяет искать собеседников по полу или возврату. Сейчас на сайте зарегистрированы пользователи более чем из 15 стран. Сайт всегда подскажет, какой пользователь сейчас онлайн, а какой не в сети.

3. Lingq

Одно из самых известных приложений для изучения английского и многих других языков. Идеально подойдет для новичков. Из плюсов то, что сервис сам определяет уникальную программу обучения для каждого пользователя на основе теста, который проводится при первом открытии приложения.

Это сайт, где вы без труда можете пополнить словарный запас. Вам понадобится хотя бы базовое знание языка, поэтому сеть плохо подходит для новичков. Можно выбрать себе 1 из 16 языков и изучать его. Помимо общения с носителями языка, сайт предлагает доступ к аудиоурокам и письменным работам. Новые слова вы можете сохранить, чтобы позже повторить их.

4. Conversationexchange.com

На сайте можно найти иностранца, с которым вы будете общаться в скайпе и улучшать вашу разговорную речь. Сайт помогает найти пользователя, который говорит на нужном вам языке, в вашем городе. Помимо обучения через интернет, вы сможете встретиться, а может и подружиться. Здесь вы сможете улучшить свой навык написания текстов на английском языке.

5. Speaking24. com

На этом сайте есть возможность только общаться с собеседниками из других стран. Вы можете выбрать себе интересного собеседника, походящего вам по возрасту и полу. Вам останется выбрать удобный мессенджер и начинать общение.

6. Easy language exchange

Это молодой сайт, на котором зарегистрировались пока только 70 тысяч пользователей. Основной профиль сайта – английский язык. Есть форум, где вы сможете найти собеседника. Отдельный плюс — здесь можно зарегистрироваться в качестве педагога.

7. English, Baby!

У этого сайта есть одна важная особенность – здесь разговаривают на правильном английском языке. Используют минимум сокращений и разговорных вариантов слов. На сайте есть уроки по многим темам и аудиоматериалы. Есть отдельный раздел для педагогов. Здесь они обмениваются методиками обучения и опытом.

10 лучших веб-сайтов для свободного владения английским языком в Интернете

Автор: Шон Ким

Знать, как говорить по-английски, — это одно, а научиться говорить свободно, как носитель языка, — совсем другое.

Чтобы выйти на новый уровень владения английским языком, нужно потрудиться, но при наличии соответствующих ресурсов и веб-сайтов это можно сделать значительно быстрее. Мы были в тупике, когда дело доходило до того, чтобы знать, каких веб-сайтов следует избегать, а какие удвоить.

Вот наш обзор 10 лучших веб-сайтов, на которых можно свободно говорить по-английски в Интернете. Надеюсь, вам понравится и вы поделитесь с другом!

1. Rype

Презентация в одном предложении: Качественные языковые уроки один на один за 1/10 стоимости языковой школы. Rype — ведущая в мире платформа для онлайн-уроков языков (включая английский). Связав вас напрямую с профессиональными учителями онлайн, они значительно снизили стоимость изучения языка, повысив при этом качество. Они предлагают две недели бесплатных уроков языка, чтобы убедиться в этом самостоятельно.

2. Babbel

Презентация в одно предложение: обучающие языковые курсы на вашем телефоне

Babbel предлагает увлекательный и наглядный способ изучения английского языка с помощью обучающих действий, таких как заполнение пропусков, множественный выбор и многое другое.

3. Обмен сообщениями

Презентация одним предложением: познакомьтесь с единомышленниками, любителями языка и друзьями по переписке в Интернете

Найдите идеального собеседника или друга на всю жизнь, просматривая тысячи сокурсников по всему Мир. С помощью Conversation Exchange вы можете фильтровать информацию по языку, местоположению, способу общения и т. д.

4. BBC English

Презентация в одно предложение: предварительно записанные языковые курсы, видео, статьи онлайн программа.

5.  Duolingo

Презентация в одно предложение: игровые языковые курсы на вашем смартфоне

Изучайте новые словарные слова и совершенствуйте свои грамматические навыки в свободное время с помощью Duolingo. Вы можете повышать уровень, учить новые слова, которых раньше не знали, и многое другое.

6. FluentU

Одно предложение: Netflix для языков

У FluentU есть каталог видео, специально подобранных для обучения вас различным языкам, от немецкого до английского. Вы платите ежемесячную плату и получаете доступ к этим видео, которые вы можете смотреть в любое время.

7.  HelloTalk

Презентация в одном предложении: общение с изучающими язык и собеседниками онлайн

HelloTalk — еще один ресурс, похожий на Conversation Exchange, где вы можете встретиться с собеседниками, чтобы попрактиковаться в английском онлайн. В идеале вы уже знаете, как говорить на языке, который они пытаются выучить (например, на немецком, французском, португальском, испанском и т. д.), что делает эти отношения взаимовыгодными.

8. Memrise

Шаг в одно предложение: запоминайте что угодно быстрее, используя методы повторения

Memrise — лучший онлайн-инструмент для запоминания чего угодно, от самых распространенных английских слов до правил грамматики английского языка.

9. Выучите язык 

Презентация из одного предложения: получайте 10 самых распространенных слов каждый день на свой почтовый ящик

Исследования показывают, что, запоминая первые 1000 самых 85% любого языка. Это потому, что большинство из нас использует только 20% нашего известного словарного запаса в наших повседневных разговорах. Задача «Выучить язык» поможет вам выучить 1000 самых распространенных слов за 100 дней (по 10 слов в день). Лучше всего то, что это занимает всего 5 минут в день. Зарегистрируйтесь здесь бесплатно.

10.  Youtube

Презентация в одном предложении: изучайте английский язык по онлайн-видео, созданным онлайн-инструкторами

Youtube — отличный бесплатный ресурс, где можно найти полезные онлайн-уроки английского языка, проводимые опытными преподавателями. Все, что вам нужно сделать, это использовать правильные ключевые слова для поиска того, что вы ищете (Пример: [Наиболее распространенные английские слова] или [Как сделать заказ в ресторане на английском языке])

Чтобы получить полный список лучших веб-сайтов чтобы выучить английский онлайн для студентов ESL, нажмите здесь.

4 приложения, которые помогут вам улучшить свой английский

Вы когда-нибудь терялись в переводе, когда пытались улучшить свой английский? Единственный способ улучшить свои навыки общения на английском языке — это практика, но вы спотыкаетесь, чтобы сделать это без руководства.

Если вы попали в ловушку, ознакомьтесь с этими интерактивными онлайн-инструментами, предлагающими несколько методов, которые помогут вам лучше говорить по-английски. В конце концов, для этого есть много свободного времени, поскольку большая часть мира находится в социальной изоляции.

Переключитесь на онлайн-инструменты, если чувствуете себя подавленным дома. Источник: Bertrand Guay/AFP

Посмотрим правде в глаза, изучение совершенно нового языка или совершенствование навыков английского иногда может вызывать разочарование. Это требует времени, приверженности и большого терпения.

Вот почему дизайнеры Duolingo сначала поставили себя на ваше место, разработав набор интерактивных и визуально привлекательных игр, чтобы вы могли проверить свои навыки.

Благодаря привлекательному и красочному пользовательскому интерфейсу вы можете легко выбрать свой язык и текущий уровень знаний.

А после нескольких минут работы в приложении или пробной версии на их веб-сайте вы получите доступ к целому ряду заданий по чтению, говорению и письму, которые помогут вам прогрессировать.

Программа LearnEnglish разработана Британским советом и представляет собой онлайн-инструмент, который сначала проверяет ваш уровень владения английским языком с помощью онлайн-экзамена.

Как только вы определите, сколько дополнительной практики вам потребуется, сайт LearnEnglish укажет вам путь к подробной базе данных курсов.

Эта языковая платформа также способствует виртуальному обучению и помогает вам находить очные курсы по всему миру — это то, что вам может понадобиться во время блокировки кампуса COVID-19!

Если все эти онлайн-инструменты ошеломляют вас, просто выберите тот, который вам наиболее удобен. Источник: Marc Wattrelot/AFP

В наши дни сложно найти студентов, которые не слышали о Grammarly и ее острых возможностях редактирования.

Если вы еще не слышали об этом, это онлайн-инструмент, который позволяет вам работать над своими навыками письма и общения на английском языке, автоматически предлагая решения для слов с ошибками и предложений, которые не имеют смысла.

Опасность Grammarly в том, что она может вызвать привыкание. Как только вы начнете выбирать альтернативные фразы и слова, вы перестанете обращать внимание на свой стиль письма и будете зависеть от совета службы.

Тем не менее, это также может работать в вашу пользу, поскольку Grammarly постоянно указывает на ваши ошибки, поэтому вы научитесь не повторять их в будущих эссе, проектах и ​​общих жизненных размышлениях!

Если вы хотите попрактиковаться в английском языке или даже узнать о теориях развития языка, это идеальный сайт для вас. С очень четкими инструкциями и подробными сведениями о каждой из схем вы сможете адаптировать FutureLearn к своему напряженному графику.

Что интересно в этой платформе, так это то, что она знакомит вас с множеством концепций, которые другие онлайн-ресурсы могут упустить, включая такие аспекты, как культурное разнообразие, прикладная лингвистика, языковое неравенство и многое другое.

Так что, если вы думаете о том, чтобы улучшить свои навыки общения на английском языке для своей будущей карьеры, FutureLearn может стать вашим шагом вперед.