Say goodbye — Krewella | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Say goodbye

Попрощаемся

This can’t be how it ends
Wasted in ignorance
The bullets in your breath
Are all I know, all I know

I’ll never comprehend
Why you left me for dead
Promises broke and bent
I’m all alone, all alone

One more word before I break
Look before you fall from grace
Read my lips and shut your face
Maybe you’re the one to blame
Same old story every day
Trip and fall and run away
The truth is gonna find you
It’s burning up inside you

It still kills me
That I can’t change things
But I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
So you’ll take back the lies
Before we say our goodbyes, say our goodbyes

The demons in your head
Whispering sweet revenge
The hands around your neck
Take control, take control

My fingers on the ledge
Slipping with every threat
I won’t succumb to this
So let me go, let me go

It still kills me
That I can’t change things
But I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
So you’ll take back the lies
Before we say our goodbyes, say our goodbyes

One more word before I break
Look before you fall from grace
Read my lips and shut your face
Maybe you’re the one to blame
Same old story every day
Trip and fall and run away
The truth is gonna find you
Life is gonna fuck you

It still kills me
That I can’t change things
But I’m still dreaming
I’ll rewrite the ending
So you’ll take back the lies
Before we say our goodbyes
Good, good, goodbye

Всё не может так закончиться,
Просто исчезнуть в неведении. ..
Твои, подобные пулям, слова —
Это всё, о чём я помню, всё, о чём помню…

Мне никогда не понять,
Почему ты бросил меня умирать…
Обещания искажены и нарушены,
Я совсем одна, совсем одна…

Ещё пара слов, прежде, чем я сорвусь:
Взгляни, пока ты ещё не пал в моих глазах,
Замолчи и читай по губам:
Быть может ты один виноват?
Одно и то же изо дня в день:
Спотыкаешься, падаешь и убегаешь…
Правда всё равно тебя настигнет,
Ведь она сжигает тебя изнутри…

Меня всё ещё мучает то,
Что я ничего не могу изменить,
Но я по-прежнему мечтаю,
Что сумею переписать конец истории,
Что ты заберёшь свои слова обратно,
Прежде, чем мы попрощаемся, попрощаемся…

Демоны в твоей голове
Шепчутся о сладкой мести…
Руки сомкнулись на твоей шее
И взяли тебя под контроль, под контроль…

Мои пальцы цепляются за самый край,
Соскальзывая при малейшей угрозе…
Но я не погибну так просто,
Так что отпусти, дай мне уйти!

Меня всё ещё мучает то,
Что я ничего не могу изменить,
Но я по-прежнему мечтаю,
Что сумею переписать конец истории,
Что ты заберёшь свои слова обратно,
Прежде, чем мы попрощаемся, попрощаемся. ..

Ещё пара слов, прежде, чем я сорвусь:
Взгляни, пока ты ещё не пал в моих глазах,
Замолчи и читай по губам:
Быть может ты один виноват?
Одно и то же изо дня в день:
Спотыкаешься, падаешь и убегаешь…
Правда всё равно тебя настигнет,
Жизнь тебя ещё поимеет!

Меня всё ещё мучает то,
Что я ничего не могу изменить,
Но я по-прежнему мечтаю,
Что сумею переписать конец истории,
Что ты заберёшь свои слова обратно,
Прежде, чем мы попрощаемся,
Скажем «Прощай!»…



Автор перевода — mariangel04

Понравился перевод?



Перевод песни Say goodbye — Krewella



Рейтинг: 5 / 5   
8 мнений






Вам могут понравиться

Ich bin da um dich zu lieben
Karel Gott

Born to touch your feelings
Scorpions

How to be a heartbreaker
Marina & The Diamonds

Morgenstern
Rammstein

Payday
Doja Cat

Natural
Imagine Dragons

Roule
Soprano














Say goodbye

Krewella

Треклист (1)

  • Say goodbye













Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Face it alone
Queen

2.


Sonne
Rammstein

3.


Was wollen wir trinken
Rabauken

4.


Mary on a cross
Ghost

5.


90
Pompeya

6.


Deutschland
Rammstein

7.


The loneliest
Måneskin

8.


Je veux
ZAZ

9.


Unholy
Sam Smith

10.


Bella, ciao!
Muslim Magomaev







Say Goodbye перевод песни, текст и слова

This can’t be how it ends

Всё не может кончиться вот так,

Wasted in ignorance

Разбиться о невежество.

The bullets in your breath

Всё, что я помню, что я помню —

Are all I know, all I know

Твои убийственные слова.

I’ll never comprehend

Мне никогда не понять,

Why you left me for dead

За что ты обрёк меня на смерть.

Promises broke and bent

Обещания поруганы и нарушены,

I’m all alone, all alone

Я совсем одна, совсем одна…

One more word before I break

Ещё одно, пока я не сорвалась,

Look before you fall from grace

Взгляни, пока я ещё терплю тебя,

Read my lips and shut your face

Читай по губам и закрой лицо:

Maybe you’re the one to blame

Возможно, ты один виноват,

Same old story every day

Одно и то же изо дня в день.

Trip and fall and run away

Спотыкайся, падай, убегай —

The truth is gonna find you,

Правда всё равно тебя настигнет,

It’s burning up inside you

Она жжёт тебя изнутри.

It still kills me

Меня по-прежнему убивает

That I can’t change things

Неспособность что-то изменить,

But I’m still dreaming

Но я, как и раньше, мечтаю

I’ll rewrite the ending

Изменить конец истории,

So you’ll take back the lies

Чтобы ты забрал назад лживые слова

Before we say our goodbyes, say our goodbyes

До того, как мы простимся, простимся. ..

The demons in your head

Демоны в твоей голове

Whispering sweet revenge

Шепчут о сладкой мести,

The hands around your neck

Руки на твоей шее

Take control, take control

Берут тебя за горло.

My fingers on the ledge

Мои пальцы держатся за самый край

Slipping with every threat

И соскальзывают с каждой угрозой,

I won’t succumb to this

Я не поддамся этому,

So let me go, let me go

Отпусти меня, отпусти меня!

It still kills me

Меня по-прежнему убивает

That I can’t change things

Неспособность что-то изменить,

But I’m still dreaming

Но я, как и раньше, мечтаю

I’ll rewrite the ending

Изменить конец истории,

So you’ll take back the lies

Чтобы ты забрал назад лживые слова

Before we say our goodbyes, say our goodbyes

До того, как мы простимся, простимся…

One more word before I break

Ещё одно, пока я не сорвалась,

Look before you fall from grace

Взгляни, пока я ещё терплю тебя,

Read my lips and shut your face

Читай по губам и закрой лицо:

Maybe you’re the one to blame

Возможно, ты один виноват,

Same old story every day

Одно и то же изо дня в день.

Trip and fall and run away

Спотыкайся, падай, убегай —

The truth is gonna find you,

Правда всё равно тебя настигнет,

Life is gonna fuck you

А жизнь изнасилует тебя.

It still kills me

Меня по-прежнему убивает

That I can’t change things

Неспособность что-то изменить,

But I’m still dreaming

Но я, как и раньше, мечтаю

I’ll rewrite the ending

Изменить конец истории,

So you’ll take back the lies

Чтобы ты забрал назад лживые слова

Before we say our goodbyes

До того, как мы простимся,

Good, good, goodbye

Простимся…

Тексты песен — Krewella- Say Goodbye

Тексты песен

Случайные

Различные жанры музыки.
Если есть песня, которая вам нравится, а ее здесь нет, дайте мне знать, и я вставлю ее и посвящу вам.

# музыка
# текст песни
# видео

по Ambermc1

                                    
                                               

Не может быть, чтобы все закончилось
Впустую в неведении
Пули в твоем дыхании -
Все, что я знаю, все, что я знаю
Я никогда не пойму
Почему ты бросил меня умирать
Обещания нарушены и нарушены
Я совсем один, совсем один

Еще одно слово, прежде чем я сломаюсь
Может, ты виноват
Одна и та же старая история каждый день
Споткнуться, упасть и убежать
Правда найдет тебя,

Она сгорает внутри тебя.

Это все еще убивает меня (Это все еще убивает меня)
Что я не могу что-то изменить, (Что я не могу что-то изменить)
Но я все еще мечтаю
Я перепишу концовку,
Так ты вернешь ложь,
Прежде чем мы попрощаемся, попрощаемся

Демоны в твоей голове
Сладкий шепот мести
Руки вокруг твоя шея
Возьми под контроль, возьми под контроль
Мои пальцы на уступе
Скользя при каждой угрозе
Я не поддамся этому
Так что отпусти меня, отпусти меня

Это все еще убивает меня (Это все еще убивает меня)
Это Я не могу что-то изменить (Что я не могу что-то изменить)
Но я все еще мечтаю
Я перепишу концовку
Так ты заберешь ложь
Прежде чем мы попрощаемся, попрощаемся

Еще одно слово, прежде чем я сломаюсь мои губы и закрой лицо
Может быть, ты виноват
Одна и та же история каждый день
Споткнуться, упасть и убежать
Правда найдет тебя,
Жизнь тебя поимеет!

Это все еще убивает меня
То, что я ничего не могу изменить
Но я все еще мечтаю
Я перепишу концовку
Так ты вернешь ложь
Прежде чем мы попрощаемся

Хорошо, хорошо, до свидания
Хорошо, хорошо, до свидания.
Хорошо, хорошо, до свидания.
До свидания.

Вам также понравится

Say Goodbye — Krewella MP3 скачать | Say Goodbye — Krewella Lyrics

Say Goodbye — Krewella MP3 скачать | Say Goodbye — Krewella Тексты песен | Бумплей Музыка

Этот сайт использует файлы cookie. Используя этот сайт, вы соглашаетесь с нашими
Политика конфиденциальности и
ЛСКП

Попрощайся

Исполнитель: Krewella

Альбом: Попрощайся

  • Жанр: Танцевальная и электронная музыка
  • Год выпуска:2014

В настоящее время эта песня недоступна в вашем регионе.

Попробуйте альтернативные версии ниже.

Альтернативные версии:

  • попрощаться
    ЮЛИЯ ГУТЦ

  • попрощаться
    жадело

  • попрощаться
    Немой фильм

  • попрощаться
    Лесные люди

  • попрощаться
    илли доллар

Похожие песни

  • Миллиард долларов

  • Patek при участии DJ Tárico & Joey B

  • Я хочу потанцевать с кем-нибудь

  • Амелова

  • Ты великий

  • Коснитесь

  • Love ft. Адекунле Голд

  • Tyst lud for barn att sova

  • Яро

  • Door ft. Квеси Артур

  • Мачала и Берри Тига

  • Дзигборди ft. Mr Drew

  • ОЛОГО НЕИЗМЕНЯЕМЫЙ

  • Медитация

  • Кашель (одо)

  • Баланс

  • Признание

  • Почему ft. Diamond Platnumz

  • Лукулоло

  • Обналичивание

Прослушайте песню Krewella Say Goodbye в формате MP3. Песня Say Goodbye из альбома Say Goodbye выпущена в 2014. Продолжительность песни 00:03:53. Песня поется Krewella.

Похожие теги: Say Goodbye, Песня Say Goodbye, Песня Say Goodbye MP3, Песня Say Goodbye MP3, скачать Песня Say Goodbye, Песня Say Goodbye, Песня Say Goodbye Say Goodbye, Песня Say Goodbye
by Krewella, Say Goodbye песня скачать, скачать Say Goodbye MP3 песня

НГ +234

    Получить код

    Пожалуйста, выберите плейлист

      Добавить новый плейлист

      • Сделать частным

        Сделать общедоступным

      Поделиться на

      • Встроить Как использовать?
      • Скопировать ссылку
      • Facebook
      • Твиттер

      Вставить: Love & Light EP

      Пользовательский размер:

      • По умолчанию
      • Рабочий стол (300*600)
      • Мобильный(300*250)

      Тип:

      • HTML/HTML5

      для

      Оплата с помощью

        Проверить и оплатить

        Дата заказа

        Способ оплаты

        Сегодня

        Поздравляем! Вы успешно активировали Boomplay 1 Month Premium.

        Теперь у вас есть доступ ко всем функциям приложения Boomplay.

        Пожалуйста, проверьте свой баланс и повторите попытку.

        Вы потеряете свою подписку, если у нас не будет рабочего способа оплаты для вашей учетной записи, поэтому проверьте свои платежные данные.

        Нужна помощь? Контакт
        Поддержка подписки Boomplay.

        10 с

        Платеж обрабатывается .
        Пожалуйста, подождите, пока заказ подтверждается.

        Ваш заказ обрабатывается, и поставщику услуг может потребоваться несколько дней для обработки вашего платежа. Пожалуйста, следите за обновлениями и проверяйте статус вашего заказа в «Центре пользователей».

        • Завершено: Ваш заказ успешно оплачен.
        • Отменен: Ваш просроченный заказ станет «Отменен».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *