30.01.2023 | Leave a comment Содержание DAY6 — Say Hello — перевод песни на русский DAY6 — Say Hello АльбомЕще альбомы DAY6Laurie Anderson — Say Hello текст и перевод песниТекст песниПеревод песни Как поздороваться на разных языках А теперь краткий обзор Как сказать «Привет» на 17 различных языках Ко Всемирному дню приветствия узнайте, как приветствовать кого-либо на испанском, французском, японском и многих других широко распространенных языках. Вы пригласили меня в «Привет» Испанский Французский Итальянский Китайский Гавайский Японский Арабский Русский Греческий Суахили Иврит Польский Хинди Португальский вьетнамский Турецкий DAY6 — Say Hello — перевод песни на русский DAY6 — Say Hello 「ごめん」って感じの表情 しないでおくれよ いつもの君の笑顔を 見せてくれよ 大丈夫さ 僕なら もう準備できてるさ あの頃みたいな 僕らになろう I know. it’s time to walk away 良かった記憶だけ 心の奥にしまって Show me your smile さよなら My girl いつか会えたら uh uh 昔みたいに笑ってよ また会えたら 出会った日のように もう一度 Let me say hello Ooh ooh Say hello ふたり 思い出の写真 捨てることないよ 素敵な君の笑顔 残していてよ それぞれ違う未来 歩いていく僕ら だけど君はずっと 大事な人 I will pray for your happiness 君と巡り合って 動き始めた運命 Because of you ありがとう My girl 忘れないから uh uh 君がくれた優しさを また会えたら 出会った日のように 大切に Let me say hello せめて笑顔で 君にGood bye Bye bye bye bye また会えたら笑顔で Hello また会えるまで 今はGood bye Bye bye bye bye いつかどこかで会えたなら Say hello Say hello Say hello さよなら My girl いつか会えたら uh uh 昔みたいに笑ってよ また会えたら 出会った日のように もう一度 Let me say hello Авторы: KANG YOUNG HYUN, JAE АльбомUnlockдата релиза17-09-2018 1 Live Your Life 2 Stop the Rain 3 Breaking Down 4 Say Hello 5 Everybody Rock! 6 I Just 7 Nobody Knows 8 Baby, it’s okay 9 Baby, It’s Okey 10 If 〜また逢えたら〜 11 If: Mata Aetara 12 Falling Еще альбомы DAY6Daydream2018Shoot Me : Youth Part 12018Shoot Me: Youth, Pt. 12018The Best Day2018The Best Day2018If: Mata Aetara2018Moonrise2017Every Day6 August2017Congratulations (Chinese Version)2017Sunrise2017все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Laurie Anderson — Say Hello текст и перевод песниГлавнаяLaurie AndersonSay HelloНа странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Hello» из альбома «United States Live» группы Laurie Anderson.Текст песниA certain American religious sect has been looking at conditions of the world during the Flood. According to their calculations, during the Flood the winds, tides and currents were in an overall southeasterly direction. This would mean that in order for Noah’s Ark to have ended up on Mount Ararat, it would have to have started out several thousand miles to the west. This would then locate pre-Flood civilization in the area of Upstate New York, and the Garden of Eden roughly in New York City. Now, in order to get from one place to another, something must move. No one in New York remembers moving, and there are no traces of Biblical history in the Upstate New York area. So we are led to the only available conclusion in this time warp, and that is that the Ark has simply not left yet. Let’s compare this situation to a familiar occurrence: You’re driving alone at night. And it’s dark and it’s raining. And you took a turn back there And you’re not sure now that it was the right turn, But you took the turn anyway And you just keep going in this direction. Eventually, it starts to get light and you look out and you realize You have absolutely no idea where you are. So you get out at the next gas station and you say: Hello. Excuse me. Can you tell me where I am? You can read the signs. You’ve been on this road before. Do you want to go home? Do you want to go home now? Hello. Excuse me. Can you tell me where I am? You can read this sign language. In our country, this is the way we say Hello. SAY HELLO. Hello. Excuse me. Can you tell me where I am? In our country, this is the way we say Hello. It is a diagram of movement between two people. It is a sweep on the dial. In our country, this is also the way we say Goodbye. Hello. Excuse me. Can you tell me where I am? In our country, we send pictures of people speaking our sign language in Outer Space. We are speaking our sign language in these pictures. Do you think that They will think his arm is permanently attached in this position? Oh, do you think They will read our signs? In our country, Goodbye looks just like Hello. SAY HELLO. SAY HELLO. SAY HELLO.Перевод песниНекоторая американская религиозная секта изучает условия мира Во время Потопа. Согласно их расчетам, во время Потопа ветры, приливы и течения Были в общем юго-восточном направлении. Это означало бы, что для того, чтобы Ноев ковчег оказался на горе Арарат, Это должно было начаться в нескольких тысячах миль к западу. Тогда это обнаружит цивилизацию до потопа в районе штата Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, И Эдемский сад примерно в Нью-Йорке. Теперь, чтобы добраться из одного места в другое, что-то должно двигаться. Никто в Нью-Йорке не помнит, как двигаются, и нет следов библейских История в районе штата Нью-Йорк. Таким образом, мы получаем единственный доступный вывод в это время, И это то, что Ковчег просто еще не ушел. Давайте сравним эту ситуацию со знакомым появлением: Вы едете один ночью. И темно, и идет дождь. И ты вернулась туда И теперь вы не уверены, что это был правильный поворот, Но вы все равно поменяли ход И вы продолжаете идти в этом направлении. В конце концов, он начинает светиться, и вы смотрите, и вы понимаете Вы совершенно не знаете, где вы. Поэтому вы выходите на следующую заправочную станцию, и вы говорите: Здравствуйте. Извините. Можешь мне сказать, где я? Вы можете прочитать знаки. Вы уже были на этом пути. Ты хочешь пойти домой? Ты хочешь вернуться домой? Здравствуйте. Извините. Можешь мне сказать, где я? Вы можете прочитать этот язык жестов. В нашей стране так мы говорим «Привет». СКАЖИ ПРИВЕТ. Здравствуйте. Извините. Можешь мне сказать, где я? В нашей стране так мы говорим «Привет». Это диаграмма движения между двумя людьми. Это стрелка на циферблате. В нашей стране это так же, как мы говорим «Прощай». Здравствуйте. Извините. Можешь мне сказать, где я? В нашей стране мы отправляем фотографии людей, говорящих на нашем языке жестов в Outer Космос. Мы говорим на этом языке жестов на этих фотографиях. Считаете ли вы, что они будут думать, что его рука постоянно привязана к этому должность? О, ты думаешь, они прочтут наши знаки? В нашей стране Goodbye выглядит так же, как Hello. СКАЖИ ПРИВЕТ. СКАЖИ ПРИВЕТ. СКАЖИ ПРИВЕТ. Как поздороваться на разных языках Значение слова «привет» часто упускают из виду. Если подумать, обычно это первое слово, которое мы произносим перед началом разговора. Будь то друг на всю жизнь или первое знакомство, первое приветствие обычно простое «привет». Научитесь говорить «привет» на 12 разных языках и не забывайте улыбаться. 🙂 Привет по-английски: Использование: официальное/неофициальное В английском языке слово «привет» используется в официальных ситуациях, но также используется и в неформальной обстановке. В то время как «привет» используется, если вы хотите звучать более непринужденно. «Привет» лучше всего использовать среди друзей или людей, с которыми у вас дружеские отношения. Также принято растягивать слово, чтобы показать волнение, например, «Hiiii» или «Heyyy», но не забывайте использовать это только в неформальных ситуациях. Здравствуйте! По-арабски: مرحبا (Мархаба) Использование: официальное Мархаба — самое популярное слово, используемое для слова «привет» в арабском языке. Мархабан — более причудливый термин, а Мархаба — более знакомый и самый популярный. Марахеб в основном используется среди близких друзей и родственников. Привет по-русски: Здравствуйте (Здравствуйте) Использование: официальное Если вы спросите у местного жителя: «Как сказать «привет» по-русски?» они, скорее всего, научат вас этому слову. Вы можете использовать его, когда приветствуете пожилых людей, людей с властью и даже тех, с кем у вас есть намерение подружиться. Hello на испанском языке: Hola (Ola) Использование: неформальное способ приветствовать кого-либо на испанском языке. Hello на немецком языке: Hallo (Halo) Использование: неформальное Это самый простой способ сказать «привет» на немецком языке. Это дружеское универсальное приветствие, которое можно использовать практически в любой ситуации. Формальная фраза — «Guten Tag», что переводится как «Добрый день» 9. 0003 Hello По-французски: Bonjour (Bon-zhoor) Использование: официальное/неофициальное Это всегда вежливо и дружелюбно, независимо от того, является ли ситуация формальной или неформальной. Bonjour — это сочетание слов bon («хорошо») и jour («день»). Более непринужденный способ приветствовать людей — «салют», что означает «привет!» Привет По-итальянски: Ciao (чау) Использование: неформальное Ciao — одно из самых популярных итальянских слов во всем мире, и многие используют его как дружеское приветствие. В Италии эта фраза неофициально используется для приветствия близких друзей, семьи или сверстников. Его можно использовать как для «привет», так и для «до свидания» (точно так же, как «Алоха» на Гавайях). Более официальное приветствие — «Buongiorno», оно используется для приветствия вашего босса или любого, к кому вам нужно обратиться официально. Hello на португальском: Olá (o-laa) Использование: неофициальное Сказать «привет», которое является «olá» в европейском или бразильском португальском, одно и то же. «Ола» звучит очень похоже на испанское «хола», но разница между ними существенна. В слове «hola» первый слог ударный, в отличие от «olá», в котором ударение падает на второй слог (oh-La), и поэтому «olá» пишется с ударением на «а». Hello на хинди: नमस्ते (Намасте) Использование: Официальное «Намасте» — это формальный способ сказать «привет» на хинди, а также дружеское приветствие. Буквально это означает «Я кланяюсь тебе». Его можно использовать в любое время суток; утро, полдень и вечер. Намасте обычно сопровождается жестом, известным как Анджали-мудра. Вы произносите слово с легким поклоном и сжимаете большие пальцы рук вместе с грудью. Привет на суахили: Habari (Хабари) Использование: неофициальное «Хабари» — наиболее часто используемое неформальное приветствие на суахили. Вы можете использовать его, чтобы поприветствовать друзей и родственников или людей, которых вы даже не знаете. «Хабари» означает «привет» или «привет». Официальным способом приветствия людей на суахили является «Шикаму», и его часто используют пожилые люди. Hello на японском: こんにちは (Kon’nichiwa) Использование: официальное «Konnichiwa» — самое распространенное и классическое слово для обозначения социального статуса в японском языке. используется только днем. Вы можете использовать его как для формальных, так и для полуформальных ситуаций. Сказать «Конничива» вашему очень близкому другу будет немного неловко, вместо этого вы можете сказать やあ (Я). Еще более непринужденный способ приветствия — сказать «Йо» (похоже на английский). Привет по-китайски: 你好 (Nǐ hǎo) Использование: официальное Nǐ hǎo — это приветствие, используемое в ситуациях, когда вы хотите выразить уважение человеку, которым вы хотите выразить свое почтение. Использовать его с близкими друзьями довольно неловко, люди в Китае не склонны часто использовать его с людьми, с которыми они знакомы. Hello на корейском языке: 안녕하세요 (an-nyeong-haseyo) Использование: формальное «Annyeonghaseyo» — официальное корейское приветствие, которое можно использовать в повседневных разговорах и в большинстве ситуаций. Когда вы находитесь в ситуации, в которой вы не уверены, здороваетесь ли вы официально или неформально, «аннёнхасейо» будет более безопасным вариантом. А теперь краткий обзор Заключение Теперь, когда вы знаете, как здороваться на разных языках, вы должны воспользоваться этой возможностью, чтобы начать разговор. Если вы посещаете чужую страну, и единственное слово, которое вы знаете, это «привет» (на их родном языке), обязательно используйте его! Это производит отличное первое впечатление и показывает, что вы уважаете их язык и культуру. Выучите еще больше слов и фраз с помощью наших языковых онлайн-курсов, доступных на более чем 160 языках. Как сказать «Привет» на 17 различных языках Ко Всемирному дню приветствия узнайте, как приветствовать кого-либо на испанском, французском, японском и многих других широко распространенных языках. 1 / 18 Shutterstock (2) Вы пригласили меня в «Привет» Как сказать «привет» — это, наверное, одна из первых вещей, если не первая, которую вы изучаете, изучая новый язык. Как и должно быть! Выучить новый язык может быть непросто, но выучить базовое приветствие — отличный способ начать. 2 / 18 Shutterstock (2) Испанский Если вы англоговорящий американец и знаете, как сказать «привет» на каком-то другом языке, вероятно, вам подойдет «привет». Как вы, наверное, уже знаете, вы не произносите «Х»: это «9».0209 ох -ла». Испанский — второй по распространенности язык в Америке — на нем говорят около 37 миллионов человек, поэтому, вероятно, полезно знать, как приветствовать его носителей! Так же как и эти 8 других испанских фраз, которые должен знать каждый. 3 / 18 Shutterstock (2) Французский Это еще один, с которым вы, возможно, уже знакомы. «Bonjour» («кость- жор ») технически означает «добрый день» на французском языке. Но имейте в виду, что во многих языках есть как формальный, так и неформальный способ сказать «Привет». Например, как часто вы на самом деле говорите слово «привет» в своей повседневной жизни? Вы, вероятно, с большей вероятностью поприветствуете кого-то словами «привет» или «привет» и не скажете «привет» много раз, кроме как когда отвечаете на звонок. Точно так же «бонжур» не так распространен во франкоязычных странах, как вы могли бы подумать на языковых ускоренных курсах. Неофициальный способ сказать «привет» по-французски — «салют», произносится как «салют».0209 или (не произносить букву Т)! 4 / 18 Shutterstock (2) Итальянский Итальянское «привет» коротко и по делу, а «чао» (« чао ») также может означать «до свидания». Чтобы сказать «привет» по-итальянски более формально, скажите «salve» (« sal -vay»), что означает «будь здоров». Взгляните на еще несколько основных итальянских фраз, которые должен знать каждый. 5 / 18 Shutterstock (2) Китайский Безусловно, полезно знать, как сказать «привет» на самом распространенном языке в мире! На мандаринском диалекте китайского языка говорят более миллиарда человек по всему миру. Если вы слышали, что «nǐ hǎo» ( «урожденная haow»), а не «nǐn hǎo» (« урожденная haow») означает «привет» по-китайски, вы тоже правы. «Nǐ hǎo» — менее официальное приветствие, тогда как «nǐn hǎo» — это то, что вы использовали бы в более формальном контексте, особенно если обращаетесь к пожилому человеку. 6 / 18 Shutterstock (2) Гавайский Гавайское «привет» стало прозвищем штата! Если вы посетите штат Алоха, вы обязательно услышите это приветствие, произносимое как «э-э- лох -ха», которое означает не только «привет» и «до свидания», но также может означать (и передавать) любовь, мир и любовь. сострадание. Помимо того, как сказать «привет» на гавайском языке, вот еще несколько вещей, которые вы должны знать, прежде чем бронировать отпуск на Гавайях. 7 / 18 Shutterstock (2) Японский «Konnichiwa» или こんにちは на японском языке технически означает «добрый день», но также является более общим, несколько формальным приветствием. Произносится почти так же, как и пишется «koh-, урожденная -chi-wha», но звук W очень легкий. Послушайте сюда. 8 / 18 Shutterstock (2) Арабский «Салам», или سلام арабскими буквами, на самом деле означает «мир», но в Египте, Саудовской Аравии, Алжире и других странах, где говорят по-арабски, это также распространенный способ сказать «привет». Его произношение «сах- лам ». Не просто приветствовать кого-то, а желать им мира — вот это хорошее приветствие! Прочитайте некоторые из наших самых любимых цитат о мире. 9 / 18 Shutterstock (2) Русский Теперь это — произношение вызывает недоумение! «Здравствуйте» на русском языке, произносимое как « здрахст -вой-тьех», используется для обращения к группе людей или кому-то, к кому вы проявляете уважение. Если вы боитесь, что просто испортите что-то, что начинается с трех согласных подряд, попробуйте сказать «privet», произносится как «пре-9».0209 vyette », пытаясь прокрутить букву «Р» и убедившись, что произносите «Т». Это более неформальная версия «привет» на русском языке. 11 / 18 Shutterstock (2) Греческий Для меня это греческий! Что ж, если сказать «яссас» в значении «привет», на самом деле — это по-гречески! Вы произнесете это « да -sass», и это более формальный способ сказать «привет», который вы, вероятно, услышите от греков, обращающихся к посетителям страны. 12 / 18 Shutterstock (2) Суахили На суахили говорят во многих африканских странах, включая Кению, Сомали, Танзанию и Уганду. «Хабари», произносимое с ударением на втором слоге, — это приветствие на суахили как для людей, которых вы знаете, так и для людей, с которыми вы встречаетесь впервые. Сказать «Привет» на других языках довольно легко; теперь нам просто нужно научиться произносить эти слова для начала разговора, которые сразу сделают вас интересными! 13 / 18 Shutterstock (2) Иврит «Шалом», произносится как «шах- лом » и пишется как «שלום», используется для обозначения «привет» и «до свидания», а также переводится как «мир». ” 14 / 18 Shutterstock (2) Польский Это самый распространенный неформальный способ поздороваться на польском языке. Произносится « чеш -ч» — один слог, но с парой разных согласных звуков. Хотя это, вероятно, не то, что вы бы использовали для приветствия совершенно незнакомого человека, оно подходит для большинства неформальных ситуаций. Во всех этих языках есть слово «привет», но есть много (иногда забавных) слов, которые вы найдете только в английском. 15 / 18 Shutterstock (2) Хинди Популярный в США как йога-приветствие или отстранение, на самом деле это способ сказать «привет» на хинди, официальном языке Индии. TripSavvy на самом деле утверждает, что произношение «нах-мах- останься », с которым вы, вероятно, знакомы, является небольшим неправильным произношением. Вместо этого скажите, что это больше похоже на «нум-э-э-, останься ». И хотя последний слог — не совсем обрезанное «steh», это и не протяжное американское «stay»; послушайте сюда. 16 / 18 Shutterstock (2) Португальский Связь португальского языка с испанским, поскольку они происходят от общего предка и оба являются западно-иберийскими романскими языками, очевидна прямо из приветствия. Хотя португальское «привет» также произносится как «ола», ударение делается на второй слог, а не на первый, как в испанском. Вы встретите носителей португальского языка в Португалии (шок), а также в Бразилии, Кабо-Верде и Мозамбике. Хотите узнать больше иностранных слов? Взгляните на эти красивые интернациональные слова, не имеющие эквивалента в английском языке. 17 / 18 Shutterstock (2) вьетнамский «Chào» — это наиболее распространенный способ сказать «привет» на вьетнамском языке, и его произношение довольно хорошо произносится: как «chao», с гласным звуком, похожим на итальянский. «привет»! Однако это не звук «ч», к которому мы привыкли в английском языке. Это больше похоже на «чао» или «джао». «Чао» также обычно сочетается с титулом, указывающим на возраст и пол адресата. 18 / 18 Shutterstock (2) Турецкий Чтобы сказать «привет» по-турецки, вы говорите «merhaba» или « mair -hah-bah» с ударением на первом слоге.