15.02.2023 | Leave a comment Содержание schoolbag — с английского на русскийПеревод schoolbag на русский , словарь английский — русский школьный портфель | украинский перевод — Cambridge Dictionary школьный портфель Примеры школьной сумки Переводы schoolbag Синонимы Примеры предложений История слов Словарные статьи Около Процитировать эту запись «Рюкзак. Kids Definition Еще от Merriam-Webster о рюкзаке schoolbag — с английского на русскийТолкование Перевод 1 schoolbag портфель имя существительное: портфель (portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag)Англо-русский синонимический словарь > schoolbag 2 schoolbagсумка школьника, школьный ранец, портфельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > schoolbag 3 schoolbag [ʹsku:lbæg]nсумка школьника, школьный ранец, портфельНБАРС > schoolbag 4 schoolbag [‘skuːlbæg]Общая лексика: портфель, сумка школьника, школьный ранецУниверсальный англо-русский словарь > schoolbag 5 schoolbag(n) портфель; сумка школьника; школьный ранец* * *n. школьный рюкзакНовый англо-русский словарь > schoolbag 6 schoolbagn сумка школьника, школьный ранец, портфельEnglish-Russian base dictionary > schoolbag 7 briefcase портфель имя существительное: портфель (portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag) кожаный чемоданчик (briefcase)Англо-русский синонимический словарь > briefcase 8 portfolio портфель имя существительное: портфель (portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag) папка (folder, portfolio, document case, jacket) должность министра (portfolio) дело (case, business, deal, point, matter, portfolio)Англо-русский синонимический словарь > portfolio 9 brief-bag краткое-мешок имя существительное: портфель (portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag)Англо-русский синонимический словарь > brief-bagПеревод schoolbag на русский , словарь английский — русскийHis schoolbag lies at the foot of the desk.Его школьный портфель лежал около ножки стола.LiteratureWe put our schoolbags in the back seat, and Miles climbs into the front.Мы кладем наши школьные сумки на заднее сиденье, а Майлз забирается на переднее.LiteratureDon’t go through my schoolbag!Не лазай в моём портфеле!OpenSubtitles2018.v3«Only after long moments of gazing at each other’s indistinct face did Xavier speak: «»My schoolbag is here.»»Только после долгих мгновений, когда они смотрели в нечеткие лица друг друга, Ксавер произнес: «Здесь мой портфель».LiteratureA father had kissed a mother good-bye, a child had gathered up a schoolbag and left.Отец, поцеловав на прощание мать, ушел на работу, дети, собрав свои школьные ранцы, тоже ушли.LiteratureThe children must have emptied their cubbyholes into their worn-out schoolbags . . .Дети уже, должно быть, выпотрошили содержимое своих школьных ящиков в затасканные портфели…Literature“I always packed my schoolbag in advance,” says Aung Myo Myat, a young man in Myanmar.Юноша по имени Аун Миё Мьят из Мьянмы делится: «Я всегда собирал школьную сумку заранее».jw2019Is your schoolbag washing its teeth?А где твой ранец? Он чистит зубы?OpenSubtitles2018.v3Schoolbag in your room…Рюкзак в комнату…OpenSubtitles2018.v3She found a cookbook and Johnny’s schoolbag hidden there.Потом она нашла поваренную книгу и спрятанный там портфель Джонни.Literaturein her schoolbag to share with others.в школу, чтобы предлагать их другим.jw2019By way of example, one may cite the organization of the test-census of teachers, the purchase of schoolbags and supplies for students and teachers, and the purchase of tables and benches.Например, можно упомянуть проведение проверочного опроса преподавателей, приобретение портфелей и принадлежностей для учащихся и педагогов, а также приобретение школьных парт.I’d spent the night at their place and, before we’d left for school, she’d slipped our snacks into our schoolbags.В тот раз я ночевал у них, и, отправляя нас в школу, она сунула нам в портфели завтраки.LiteratureTo the relief of school-going children, the country’s High Court recently issued a ruling aiming to lighten schoolbags for children.Упрощая жизнь школьников, Высший суд [бенг] страны принял официальное решение об уменьшении веса ранцев.globalvoicesWho would get her dressed and send her off to school with her schoolbags?”Кто ее одевать будет и провожать в школу, ранец собирать?LiteratureThey left their makeshift home one morning with their schoolbags on their back.Однажды утром они вышли из своего временного жилища со школьными ранцами за плечами.Because things can fall out of your pocket while you’re running, or slip out of your schoolbag.Выпадает на бегу из кармана или вываливается из портфеля.LiteratureIt’s only when I see a boy with schoolbags and PE kit coming the other way that I remember what I’m doing.И лишь заметив идущего навстречу мальчишку с портфелем и сменкой, вдруг вспоминаю, где я и что я.LiteratureSeptember 13th, 2005 You can tell as much by a boy’s schoolbag as by the inside of his locker.Глава девятая 13 сентября 2005 Сумка ученика может сказать о нем не меньше, чем содержимое его школьного шкафчика.LiteratureWhat do the contents of your purse, wallet, or schoolbag say about you, and what changes might you want to make in the things you keep close to you?Что может рассказать о вас содержимое вашей сумочки, бумажника или школьного ранца, и какие изменения вы могли бы произвести в своих вещах, которые часто носите с собой?And when she got her new schoolbag.И ещё когда ей купили школьный рюкзак.LiteratureExperience has shown that social awareness campaigns, school meal and accommodation services for schoolchildren, and solidarity campaigns to promote enrolment involving the distribution of schoolbags and textbooks effectively contribute to enrolment and to retaining pupils in education institutions− поиски новых путей поощрения охвата школьным образованием детей, проживающих в изолированных горных районах и кочевых общинахMultiUnShe handed the tray of cookies to one of my aunts and motioned for my other one to take our schoolbags.Она протянула поднос с печеньем одной из моих теток, а другой жестом велела забрать наши сумки.LiteratureAt an age when they should be carrying books in their schoolbags, children are forced to carry guns they can hardly hold, and must hide in the jungle.В возрасте, когда они должны были бы направляться с учебниками в портфеле в школу, детей принуждают нести винтовку или автомат, которые они едва удерживают, и прятаться в джунглях.I dig inside my schoolbag to find the candy bar I bought at the supermarket.Я полезла в сумку в поисках коробки конфет, которую купила вчера в супермаркете.Literature школьный портфель | украинский перевод — Cambridge Dictionary школьный портфель сущ. ● сумка для переноски книг и т. д. в школу и из школы портфель, ранец У нее за спиной была школьная сумка. Примеры школьной сумки школьной сумки Ее лицо было закрыто ею школьный портфель . From Wikipedia Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA. Его продукция включает в себя ручки, ластики, клей, материалы для рисования, школьные портфели, маркеры, маркеры, механические карандаши, блокноты, корректирующую жидкость, масляную пастель, стикеры, грифели для карандашей и стержни для ручек. From Wikipedia Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA. Кроме того, родители обязаны защищать здоровье и благополучие своих детей, следя за тем, чтобы в школьных сумках находились только необходимые предметы. Из архива Hansard Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0. Конкретная помощь членов семьи, например, помощь в подготовке к тесту, задав вопросы о контрольном материале или упаковав школьный портфель , были восприняты как положительные. Из Кембриджского корпуса английского языка Линг наносит ответный удар и ему своей школьной сумкой и уходит невредимой. От Википедия Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован по лицензии CC BY-SA. Он носит с собой маленькую школьную сумку , у него сияющее лицо, и он ходит как можно медленнее из-за своей неприязни к школе. От Википедия Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован по лицензии CC BY-SA. Кроме того, по путям были разбросаны школьные сумки и учебники. From Wikipedia Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA. Однако крови на игрушках не было, портфель и розовая подушка лежали на спинке кровати. From Wikipedia Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA. Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров. Переводы schoolbag на китайский (традиционный) 書包… Узнать больше на китайском (упрощенном) 书包… Подробнее на испанском языке cartera, mochila… Подробнее на португальском языке mochila escolar, mochila… Увидеть больше на других языках на французском языке на турецком в голландском в чешском на датском в индонезийском языке в Thai в Вьетнамском в лаке в малайке в немецком языке в норвеге в немецком языке966 в лаке. сак д’Эколье… Подробнее okul çantası… Увидеть больше школатас… Подробнее školní brašna… Подробнее сколетаске… Подробнее тас секолах… Подробнее Увидеть больше cặp sách… Подробнее torba szkolna, tornister… Подробнее beg sekolah… Подробнее die Schultasche… Подробнее сколевеске… Увидеть больше Нужен переводчик? Получите быстрый бесплатный перевод! Посмотреть определение schoolbag в словаре английский языка Обзор стипендия школа школьный день абитуриент школьный портфель школьник школьник школьные дни школьный товарищ 9Рюкзак 0000 Определение и значение — Merriam-Webster 1 из 2 рюкзак · рюкзак ˈбак-ˌпак 1 а : рюкзак (см. позицию 1, смысл 1а), который обычно имеет две лямки и носится на спине: например, (1) : большая сумка (из брезента или нейлона), поддерживаемая внешней или внутренней рамой (из алюминия) и используемая специально для переноски припасов во время походов и кемпинга Логистика поездки требовала, чтобы я носил все свои вещи в рюкзаке. Так как я не хотел тащить слишком тяжелый груз на пешей части пути, я урезал путь вниз. Дайсанн Маклейн (2) : сумка или небольшой пакет (из брезента, полиэстера или нейлона), используемый для переноски личных вещей или припасов : рюкзак Я ехал на велосипеде на рынок и ехал домой с рюкзаком, полным экзотических салатов и багеты с базиликом и чесноком. Мередит Маран Каждое утро десятки тысяч мам загружают телефоны вместе с домашним заданием в рюкзаки школьников. Майкл Спектер б : груз, переносимый на спине 2 : элемент снаряжения, предназначенный для использования при переноске на спине Надев реактивный «космический рюкзак», астронавты смогут свободно перемещаться в космосе, что позволит строить, ремонтировать и обслуживать корабли на орбите … Business Week Я лечу над центральной Сахарой на параплане с двигателем, одноместном самолете, который выглядит как летающий садовый стул. Разработанный во Франции, он сочетает в себе надутое крыло, похожее на парашют, и 50-фунтовый моторизованный рюкзак. Джордж Стейнмец рюкзак 2 из 2 переходный глагол : нести (еду или снаряжение) на спине, особенно в походах непереходный глагол : поход с рюкзаком турист сущ. Синонимы Существительное комплект сумка рюкзак упаковка рюкзак рюкзак Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе Примеры предложений Существительное набила свой рюкзак таким количеством книг, что едва могла ходить Глагол После колледжа ей путешествовал с по Европе. Мы планируем отправиться в поход в национальный парк этим летом. Последние примеры в Интернете Когда учитель нашел пневматический пистолет и ножницы в своей девятке0027 рюкзак , школа его исключила. Селам Гебрекидан, New York Times , 27 ноября 2022 г. Итан Крамбли принес в школу 9-мм пистолет Sig Sauer и 50 патронов в своем рюкзаке . Fox News , 15 ноября 2022 г. В ее рюкзаке были предметы первой необходимости, такие как солнцезащитный крем, шляпа, вода, а также ребенок. Кэтлин Вонг, 9 лет0027 США СЕГОДНЯ , 9 ноября 2022 г. Государственные следователи утверждают, что у мужчины была бутылка бензина в его рюкзаке . Марлен Лентанг, NBC News , 27 октября 2022 г. По словам прокурора, во время этой встречи у 15-летнего подозреваемого в рюкзаке был пистолет. Холли Ян, CNN , 26 октября 2022 г. По словам очевидцев, российские солдаты завязали ему глаза, связали руки и ноги и увезли, обнаружив в его рюкзак . Эрика Кинетц, Anchorage Daily News , 26 октября 2022 г. Итан, которому с тех пор исполнилось 16 лет, имел пистолет в своем рюкзаке и начал буйствовать вскоре после того, как его родители ушли. Треса Балдас, Detroit Free Press , 25 октября 2022 г. Стрелявший принес в школу 9-мм пистолет Sig Sauer и 50 патронов в своем 9-м классе.0027 рюкзак в тот день и впоследствии выстрелил из него в однокурсников. Новости CBS , 24 октября 2022 г. Osprey долгое время был одним из самых качественных чемоданов в мире, Рюкзак , спортивный костюм и снаряжение для приключений, и все это поставляется с пожизненной гарантией. Ларри Олмстед, Forbes , 10 ноября 2022 г. У мешков были ремни, которыми контрабандисты ввозили наркотики в этот район, прежде чем засыпать их камнями. Грег Венер, Fox News , 9 ноября 2022 г. Сломски теперь носит пуленепробиваемый номер 9.0027 рюкзак ей купила сестра. Андреа Бернштейн, ProPublica , 1 ноября 2022 г. Костюм включает в себя комбинезон с застежками на кнопках для легкого доступа к подгузнику, прикрепленные налокотники и ремни рюкзака , а также четыре сменных именных нашивки, каждая с названием команды OG Ghostbuster. Лиза Левин, Variety , 3 октября 2022 г. Прочные и веселые детские игрушки Wildkin 9Рюкзак 0027 прямо из класса на детскую площадку. Николь Чарки-чами, The Hollywood Reporter , 26 сентября 2022 г. Mammoth Hike Challenge от Ice Age Trail Alliance возвращается уже третий год, призывая людей отправиться в поход, пройтись пешком или 42 мили по национальной живописной тропе протяженностью 1200 миль в октябре, а также посетить три официальных сообщества троп. Челси Льюис, 9 лет0027 Journal Sentinel , 22 сентября 2022 г. Эти очки с поликарбонатной оправой, прочной, но легкой, имеют линзы с покрытием, препятствующим царапинам, что делает их идеальными для того, чтобы положить их в сумочку или рюкзак на ходу. Кай Крамер, Peoplemag , 21 сентября 2022 г. Подозреваемый был описан как латиноамериканец, возможно, в возрасте от 40 до 50 лет; 5 футов 7 дюймов в высоту, около 140 фунтов; и носить толстовку, рубашку, шляпу и 9Рюкзак 0027 , весь черный, сказал Эрнандес. Los Angeles Times , 19 сентября 2022 г. Узнать больше Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «рюкзак». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв. История слов Первое известное использование Существительное 1897, в значении, определенном в смысле 1b Глагол 1899, в значении, определенном в переходном смысле Путешественник во времени Путешественник во времени Путешественник во времени Первое известное использование рюкзака было в 1897 г. Другие слова того же года Словарные статьи Около рюкзак обратно рюкзак последняя страница Посмотреть другие записи поблизости Процитировать эту запись «Рюкзак. » Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/backpack. По состоянию на 8 декабря 2022 г. Copy Citation Kids Definition рюкзак 1 из 2 существительное рюкзак · рюкзак ˈбак-ˌпак : туристический рюкзак на спине также : рюкзак рюкзак 2 из 2 глагол : поход с рюкзаком пеший турист существительное Еще от Merriam-Webster о рюкзаке Английский: Перевод рюкзак для говорящих на испанском языке Britannica English: Перевод слова рюкзак для говорящих на арабском языке Последнее обновление: 1 декабря 2022 г.