Scratched — перевод, транскрипция, произношение, примеры

Мои примеры

Словосочетания

scratched boulder — шлифованный, покрытый шрамами валун; покрытый шрамами шлифованный валун  
get face scratched — оцарапать лицо  
scratched pebble — галька с ледниковой штриховкой; штрихованная галька  
finely scratched roll — мелкорифленый валец  
dog scratched at the door — собака скреблась в дверь  
scratched glass — стеклотара с царапинами  
scratched surface — поверхность с царапинами  
get scratched all over — исцарапаться  
get scratched — оцарапаться  
get slightly scratched — поцарапаться  

Примеры

I’m afraid I’ve scratched your car. 

Боюсь, я поцарапал твой автомобиль.

She ran at him and scratched his face. 

Она бросилась на него и расцарапала ему лицо.

Tommy scratched his head thoughtfully.

Томми задумчиво почесал в затылке.

The dog scratched its ear. 

Собака почесала ухо.

Someone scratched the paint on my car. 

Кто-то поцарапал краску на моей машине.

I have scratched his name from the list. 

Я вычеркнул его имя из списка.

The little tin dipper was scratched all over. 

Латунный ковшик был весь исцарапан.

John yawned and scratched his leg. 

Джон зевнул и почесал ногу.

His pen scratched away on the paper. 

Его ручка шумно царапала бумагу.

She accidentally scratched the varnish. 

Она случайно поцарапала лак.

I scratched the face of my belt buckle. 

Я поцарапал пряжку пояса.

All the names on the list had been scratched out. 

Все имена, фигурировавшие в списке, были вычеркнуты.

He scratched his head and messed his hair even more. 

Он почесал голову, и его волосы запутались ещё больше.

That cat has scratched up all my young plants again! 

Эта кошка снова повыдергивала у меня всю рассаду!

Two of the best runners have scratched from the race.

Два лучших бегуна отказались от участия в забеге.

No one was injured, but the car was scratched and dented. 

Никто не пострадал, но машина была поцарапана и помята.

I think we have only scratched the surface of this problem. 

Я думаю, что мы лишь скользнули по поверхности этой проблемы.

The lovers scratched their names into the bark of the tree. 

Влюблённые выцарапали на коре дерева свои имена.

Not wanting our brand-new cabin cruiser to get scratched, we put thick rubber fenders between it and the dock. 

Не желая поцарапать наш новый прогулочный катер, мы проложили между ним и причалом толстые резиновые кранцы.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Emma’s name had been scratched out.  

A few chickens scratched around in the yard.  

The little boy scratched lines in the dirt with a stick.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Фразовые глаголы

scratch along — перебиваться, с трудом сводить концы с концами
scratch out — выцарапать, выцарапывать, вычеркивать, выскребать
scratch together — наскребать, накопить
scratch up — накопить, наскребать

Возможные однокоренные слова

scratch  — царапина, царапанье, скрип, поцарапать, царапать, сборный, разношерстный
scratchy  — колючий, скрипучий, царапающий, шершавый, грубый, разношерстный, неискусный
scratcher  — скребок

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

In exchange, my back is scratched by the good men in blue.

А за это мне почёсывают спинку добрые люди в синем.

Most of the rest of the graffiti in the church is scratched on the pillars in the nave.

Большая часть остальных граффити в церкви нацарапана на колоннах в нефе.

This is presumably a highly complex topic, only the surface of which is scratched in the present revision.

Это, по — видимому, очень сложная тема, только поверхность которой поцарапана в настоящей редакции.

The nest is scratched out in a grass-lined depression on stony ground and may be located within sight of other nesting pairs.

Гнездо выцарапывается в заросшем травой углублении на каменистой почве и может находиться в пределах видимости других гнездящихся пар.

Now, this third principle, I think is the one that you’re probably scratching your head over.

Итак, думаю, третье правило озадачивает вас.

Making a birthday cake from scratch is a Finkle family tradition.

Изготовление тортов ко дню рождения от семьи Финкл — это традиция.

However, it is for new systems to be created from scratch .

Вместе с тем новые системы создаются с чистого листа.

It also depends whether a terminal can be constructed from scratch or whether an existing terminal is to be improved or upgraded.

Это зависит также от того, создается ли терминал с нуля, либо речь идет об уже существующем терминале, который необходимо улучшить или модернизировать.

Your cat’s continued indifference toward her new Deluxe Scratch DJ Deck may be disappointing, but there is an object that’s pretty much guaranteed to pique her interest.

Возможно, вы и расстроены из — за того, что ваша кошка по — прежнему равнодушна к своей новой дорогущей когтеточке в виде диджейского стола, но есть один предмет, который почти стопроцентно вызовет ее интерес.

That is where the hen scratches !

Вот где собака зарыта!

There is still some head-scratching as to the whereabouts of its $44 billion profits in 2011.

Там до сих пор озадаченно чешут затылки, недоумевая, куда в 2011 году делись 44 миллиарда долларов прибыли этой компании.

However the project did not emerge from scratch , and is not an ideological green field.

Однако этот проект появился не с нуля и не на зеленом поле идеологии.

“How the hell is your cat supposed to know that you’re yelling at him because you want him to stop scratching the couch?” Buffington says.

«Но как, черт возьми, ваш кот должен понять, что вы орете на него для того, чтобы он перестал царапать диван?», — спрашивает Баффингтон.

There is some work that is being done, but we’ve only scratched the surface of tactical applications for cyber warfare.

Определенная работа в этом направлении уже проводится, но мы находимся лишь в самом начале разработки боевых сил и средств кибернетической войны.

And the idea is that the character has an inner motor, a dominant, unconscious goal that they’re striving for, an itch that they can’t scratch .

Такие персонажи имеют внутренний двигатель, они задаются доминирующими, бессознательными целями, их стремления неконтролируемы.

Putting it all together from scratch in four days is not possible, no matter what Islamic State sympathizers believe and say.

Организовать все это с нуля за четыре дня невозможно — что бы там ни думали и ни говорили сторонники «Исламского государства».

His surname, Liao, is a verb in Chinese. And it means to scratch .

Его фамилия, Ляо, на китайском языке произносится, как глагол скрести.

It is odder still to walk away with barely a scratch when your comrades are maimed and mauled.

А еще более странно отделаться царапиной, когда твоих товарищей изуродовали и покалечили.

No. What I’ve seen is a suppurating wound that you’ve scratched and mutilated into a gangrenous state.

Нет, я видел только гнойную ранку, которую ты расцарапал и довёл до гангренозного состояния.

It is healed, said Ivanhoe; it is not of more consequence than the scratch of a bodkin.

Она зажила, — сказал Айвенго, — осталась одна царапина.

Ruthless culling of any animal that doesn’t come up to scratch is an article of his faith.

Безжалостная выбраковка всех животных, которые не находятся в лучшей форме — вот главный постулат его веры.

The grandmother is afraid a scratch will infect her.

Бабушка боится, что ребенок заразит ее, даже просто оцарапав.

The scratches are events, and the candle is the egoism of any person now absent-of Miss Vincy, for example.

Царапины события, а свеча — чей — нибудь эгоизм, например, эгоизм мисс Винси.

Van Senior is on the board of Wayne Industries, a scratch golfer, a devoted husband, and a dedicated lover to several mistresses.

Вэн старший — руководитель Уэйн Индастриз, начинающий гольфист, преданный муж, и преданный любовник нескольких женщин.

I think this is the same seat I used to nervously scratch at On my way to school.

Думаю, это то самое место, которое я обычно нервно скребла по дороге в школу.

All I have to do is scratch you.

Все, что мне нужно сделать, — это оцарапать тебя.

This is where you scratched me.

Здесь ты меня оцарапала.

Is it okay if I scratch my nose?

Не страшно, если я почешу нос?

So I will betake myself to my rendezvous; it is for seven o’clock, as you know. Here Phoebus scratched his ear. Ah. Corne Dieu!

Итак, я отправляюсь на свидание. Как вам известно, оно назначено на семь часов. — Феб почесал за ухом. — А, черт!

Amidst their endless week-days, grief makes a holiday, and a fire is an amusement a scratch is an ornament to an empty face.

В бесконечных буднях и горе — праздник, и пожар — забава; на пустом лице и царапина — украшение. ..

I don’t want to think that. There it is again. There it is! I don’t-want it-Lee scratched a spot on his head, and that started his whole head to itching, and he scratched it all over, taking his time.

Вот видишь, опять, опять! Не хочу я быть таким, не хочу! Ли не спеша почесал голову в одном месте, потом в другом, третьем, будто вся она кругом зачесалась.

It reeks of guilt… which is a bean scratcher , given it’s meant to protect you from self-incrimination.

Попахивает чувством вины… но это будет чем — то вроде когтеточки, чтобы ты не навредил сам себе.

In a complete shocker, the challenger, McNuggets, has been scratched , and substituting for him is 9-year-old Kenny Mccormick.

Абсолютным шоком стало отступление МакНаггетса и требование замены его на девятилетку Кенни МакКормика.

I recommend, sir, that you take a cab, call off your spaniel who is scratching at my front door, and proceed to Waterloo to meet Sir Henry Baskerville.

Я советую вам, сэр, позвать кэб, взять с собой своего спаниеля, который скребется у входной двери, и ехать на вокзал встречать сэра Генри Баскервиля.

He was found facedown in the Hudson River and Gawker is saying it’s not drugs, but we in the literary community are left scratching our heads.

Он утонул в Гудзоне, и на Gawker пишут, что дело не в наркотиках, но мы в литературном сообществе все еще озадачены.

So, the killer is now sporting a pretty nasty scratch .

Значит, наш убийца щеголяет с весьма неприглядной царапиной.

And the only way you could’ve transmitted it is by scratching one of your own sores and touching another person.

И единственный способ передать его другому человеку, почесать свою болячку и дотронуться до него.

I’m scratching my body my body is decomposing

Я чешу свое тело мое тело разрушается

That is a scab not worth scratching , Leon.

То есть болячку чесать не стоит, Леон.

is there a way we can make it sound old and scratchy … with, like, a hiss?

Можем мы сделать звук старым, скрипучим… с шипением?

As good as it looks on the outside is how scratchy it feels on the inside.

Он одинаково красив снаружи и колюч внутри.

My throat is really scratchy , and my head hurts, like, right here.

Мое горло сильно першит, И моя голова болит, вот здесь

Yeah, my nose is stuffy, my throat’s scratchy , and my eyes are all puffy.

Мой нос заложен, мое горло чешется, а глаза опухли.

I hope I was not too scratchy during the trial. It is exactly what you say.

Надеюсь, я выражался не слишком резко на процессе, но вы сами все сказали.

We just hit a winning scratcher , and, uh, Wisconsin is about this close to legalizing weed.

Мы просто соскребли выигрышные окошечки, и, Висконсин совсем близко к лигализации травки.

That is not a scratcher of any variety.

Это вам не какой — то там скребок.

Hair pulling and face scratching without blood is 15 dinars more…

Рвание волос и царапание лица без крови еще 15 сверху…

Woe is me! Hottabych replied in a whisper and began scratching his face.

О горе мне! — прошептал в ответ Хоттабыч и стал царапать себе лицо.

Everyone is trying to protect me, but you scratch that protection and it’s self-interest underneath.

Все пытаются защитить меня, но под этим всегда таится собственная выгода.

No matter how hard they bite, scratch or tear, you hold on to what is yours.

Как бы они ни кусались, царапались или вертелись — нужно держать то, что принадлежит тебе.

We were at war, a few scratches is nothing.

Мы не смогли уследить за каждой царапиной.

Not to scratch the bark or tree, that is the law.

Не царапать кору или деревья, это закон.

Time to scratch that itch, is it?

Время вылечить этот зуд, а?

No pain anymore, but it is scratching .

Сейчас боли нет, зато есть зуд.

Here she is, here she is, trash, I’ll scratch your eyes out, vile creature!

Вот она, вот она, дрянь, я тебе глаза выцарапаю, мерзавка!

Point is, if you say her name three times in the bathroom mirror she appears and scratches your eyes out!

Короче, если произнесёшь её имя трижды перед зеркалом в ванной, она появится… и выцарапает тебе глаза!

‘Here’s a brave fellow who is going to get scratched out.

Эх! Славного малого хотят вычеркнуть.

But here, in our little village of Anatevka, you might say every one of us is a fiddler on the roof. Trying to scratch out a pleasant, simple tune without breaking his neck.

Но здесь — в нашем местечке Анатовке… можно сказать… каждый из нас — скрипач на крыше… пытается вытянуть… простенькую приятную мелодию… при этом не сломав себе шеи.

The entire Moon is just bigger than Africa, and the five countries scratching Helium-3 out of its green cheese share an area no bigger than the Sahara.

Луна больше, чем Африка, но 5 стран, добывающие гелий, обрабатывают территорию размером с Сахару.

Are you telling me the greatest tyrant the world has ever known is going to be done in by a scratch from a dacra?

Ты хочешь сказать, величайший тиран за всю историю будет повержен одной царапиной от дакры.

поцарапан — итальянский перевод – Linguee

Рекомендуется проверить, что циркуляция воздуха не снижается из-за частичной блокировки

[. ..]

ограждения воздухозаборника и воздуховыпускного отверстия: грязь, волокна, сажа и т. д.

[…]
решетка выпуска воздуха коррозия d o r поцарапан .

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Si raccomanda di verificare che non visiano ostacoli alla circolazione dell’aria dovuti a ostruzioni parziali delle griglie di aspirazione e di mandata:

[…]

fango, fibre, fuliggine e così via e di controllare lo stato

[…]
di co rr osion e o abrasione del le gr ig […]

uscita dell’aria.

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Светочувствительный барабан внутри печати

[…]
картридж может иметь быть e n поцарапанный .

linuxnerds.net

linuxnerds.net

Тамбуро fotosensibile all’interno della cartuccia di

[…]
штамп р отреб be ess перед граффиато .

linuxnerds.net

linuxnerds.net

Бактериальные осложнения

[…]
воспаление лыжи n o n царапины b l is ters, пневмония […]

воспаление головного мозга, мозжечка

[…]

или мозговых оболочек, порок развития плода, если мать инфицирована во время беременности.

mimi-impfen.de:80

mimi-impfen.de:80

Complicazioni Infiammazione cutanea causata da batteri sulle

[…]
vesc ic ole r ott e grattandosi, pol monit e, encefalite, [. ..]

мозжечковый, менингит, мальформация

[…]

del feto in caso di infezione della madre durante la gravidanza.

mimi-impfen.de:80

mimi-impfen.de:80

Но к ценным техническим свойствам следует добавить красоту отделки: другие материалы, используемые в этом секторе:

[…]

невозможно восстановить из постоянного

[…]
дефект, один раз г е т поцарапанный o r s печеночный, […]

CRISTALPLANT© , представляющий собой «твердую поверхность»,

[…]

т.е. однородный материал по всей толщине и глубине, может восстанавливаться с помощью легкодоступных абразивных губок и моющих средств.

designcontest.cristalplant.it

designcontest.cristalplant. it

Эстетическое качество и повышение технического качества:

[…]

altri materiali impiegati in

[…]
questo set to re, u na vol ta graffiati o sch яйцо iati […]

difettati, CRISTALPLANT©, essendo

[…]

un «твердая поверхность», quindi un materiale omogeneo in tutto il suo spessore, può venire rippristinato con spugne e pulitori abrasivi attualmente in commercio.

designcontest.cristalplant.it

designcontest.cristalplant.it

Таким образом, это сопротивление можно максимально легко преодолеть и

[…]

специально открывается, обшивка, глаз может

[…]
без перфорации b ac k , с царапинами , p un [. ..]

настоящего случая до минимальной остаточной толщины стенки.

en.developmentscout.com

en.developmentscout.com

Così, questa Resistance può essere superata facilmente possibile e apre

[…]

спецификация, документ,

[…]
l’occhio p no n fo ra ta, graffiato, pe rf orat о о та глиара […]

приходятся на caso di specie ad uno spessore minimo della parete residua.

it.developmentscout.com

it.developmentscout.com

Форматирование диска состоит из следующих действий: операционная система стирает всю бухгалтерскую информацию с диска, проверяет диск, чтобы убедиться, что все

[…]

секторов являются надежными, помечает плохие сектора

[. ..]
(то есть те, которые a r e поцарапаны ) a nd создает внутренний […]

таблицы адресов, которые впоследствии используются для поиска информации.

lacie.com

lacie.com

Оперативная система отмены всех данных дискотеки, ло esamina per verificare che tutti i settori

[…]

siano integri, segnala i blocchi

[…]
danneggiati ( ossia qu ell i graffiati) e c rea tabe 4 ell 9013 […]

содержимое, предназначенное для использования

[…]

in seguito per trovare le informazioni di cui ha bisogno.

lacie.com

lacie.com

Магнит из водорослей, где при удалении внешней секции внутренняя секция вертикально падает на землю, удерживая

[. ..]

вертикальное положение Таким образом, между двумя половинками нет подложки

[…]
магнит и стекла не g e t поцарапан !

dohse-aquaristik.de

dohse-aquaristik.de

Magnete antialghe la cui parte interna, perdendo il contatto con quella esterna, cade verticalmente sul

[…]

Fondo restando perpendicolare Il substrato non aderisce alla superficie del

[…]
магнет — pe rtant o, ni ente graffi ai v et ri !

dohse-aquaristik.de

dohse-aquaristik.de

Как поверхность картины

[…]
дисплей ea si l y поцарапан , d o […]

возражает против этого.

ricoh.com

ricoh.com

Суперфицие делло

[…]
дисплей è f acilm ent e строгий ; не lasc ia te quindi […]

che entri in contatto con oggetti duri.

ricoh.com

ricoh.com

Не допускайте контакта щетки с грушей с датчиком изображения, т.к.

[…]
датчик изображения может г e т поцарапан .

ru.leica-camera.com

ru.leica-camera.com

Evitare che il pennello a soffietto tocchi il sensere

[…]
dell’immagine, p er ev ita re di graffiarlo .

it.leica-camera.com

it.leica-camera.com

Керамика и сапфир очень твердые материалы, но

[. ..]
также хрупкие и около n b e поцарапан b y h ардерные материалы […]

объектов.

vertu.com

vertu.com

Ceramica e zaffiro sono materiali molto duri ma anche

[…]
fragili e posso no ess ere graffiati da mat eri al e 1ogg9013 […]

в течение долгого времени.

vertu.com

vertu.com

The MacuranOrchestra объединяет главных героев традиционной музыкальной сцены, мира и джаза для комбинации, которая приводит к аранжировкам, сохраняющим

[…]

жизненная сила популярной музыки с ее

[…]
звучит резко и немного im e s поцарапан , b ut также дополните его [. ..]

цветов, гармоний и ритмических идей мирового джаза.

pugliasounds.it

pugliasounds.it

Ad accompagnare la Villani la MacuranOrchestra, с участием главных героев традиционной сцены, мира и джаза для комбинации портов и аранжировок, которые сохраняют жизненную силу

[…]

популярная музыка, по делу

[…]
sonorità as pre e ta lv olta graffiate, ma la arr icch cono 9001 […]

i colori, le idee ritmiche e le

[…]

Armonizzazioni del World Jazz.

pugliasounds.it

pugliasounds.it

При попытке загрузить диск в лоток или извлечь из него диск, когда он не открыт

[…]
полностью, диск d b e поцарапан , m ak .

tascam.eu

tascam.eu

Se si tenta di caricare или rimuovere un disco quando il vassoio non è aperto completamente, il

[…]
дискотека p otreb be ven ire graffiato e d ive nta re in ut ilizzabile.

tascam.eu

tascam.eu

Этот метод не подходит для алюминия, латуни и других материалов

[…]
материалы, которые ea si l y поцарапан .

rolanddg.co.uk

rolanddg.co.uk

Этот метод не указан для алюминия, от одного до другого

[…]
материалы al i fac ilm ent e scalfibili .

rolanddg.it

rolanddg.it

Существует серьезная дискуссия о лучшем

[. ..]

законодательство, хотя комиссия

[…]
несомненно ed l y поцарапан i t s головка в разы […]

во время наших переговоров я бы все же

[…]

рискну сказать, что наша работа здесь является примером хорошего процесса.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Si discute non molto riguardo a norme più

[…]

opportune, e, anche se la Commissione talvolta

[…]
ха инду bb iamen te dimostrato di esse re perplessa […]

durante i nostri negoziati, ciononostante

[…]

oserei dire che il nostro lavorosia un esempio di un buon processo.

europarl. europa.eu

europarl.europa.eu

Компакт-диски часто поставляются в пластиковых футлярах или бумажных конвертах по номеру

[…]
защитить их от b ei n g поцарапан a n d информация повреждена […]

в результате.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

Компакт-диск со специальной картой

[…]
Maniche per p roteg ger li dai graffi e l e i nfo rmazi on i danneggiato […]

последовательно.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

Мягкий материал наглазника также гарантирует, что ваш

[…]
t b e царапины , e ve n если они [. ..]

контактный окуляр.

leica-microsystems.com

leica-microsystems.com

Il materiale morbido dei paraocchi impedisce anche che gli occhiali, al contatto

[…]
con l’ocula re , si pos san o graffiare .

leica-microsystems.com

leica-microsystems.com

A поцарапан s e на сообщение может неожиданно выйти из строя […]

поездка, повлекшая за собой несчастный случай, травму или смерть.

Campagnolo.com

Campagnolo.com

U n re ggi sel la graffiato pu ò rom persi , anche improvvisamente […]

durante l’uso ed essere causa di инциденти, lesioni fisiche o morte.

Campagnolo. com

Campagnolo.com

Головка CONSERVE® A-CLASS® BFH® с конусом SLT Керамика

[…]

головки бедренных костей и вкладыши для вертлужной впадины4

[…]
d o n поцарапан o r p […]

металлические конусы, так как это может привести к разрушению керамики.

wmt.com

wmt.com

Обработка бедренных яичек

[…]

и вставки в вертлужную впадину в

[…]
Ceramica4 su c oni m eta ll ici graffiati op re ced entembla 90 […]

в Quanto ciò può portare alla rottura della ceramica.

wmt.com

wmt.com

Рекомендуется проверить, что циркуляция воздуха не снижается из-за частичной блокировки воздуха

[. ..]

ограждения на входе и выходе: грязь, волокна, сажа и т. д. и проверить,
[…]
вентиляционные решетки корродированы d o r поцарапаны .

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Группа управления циркулярной сетью дель Ария

[…]

non sia ridotta a causa di un’ostruzione parziale delle

[…]
griglie di aspirazione e d i scarico: fa ngo, волокно, […]

фулиджин, и т.д.

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Если оптическая передняя крышка GuardShield

[…]
Micro 400 загрязнен y o r поцарапан , t он выходы 9001.

литература.рок…lautomation.com

литература.рок…lautomation.com

Первичный блок управления системой GuardShield

[. ..]
Micro 40 0 и spo rco o Graffiato, l e u sci te ve ng ono disattivate.

литература.рок…lautomation.com

литература.рок…lautomation.com

Проверить, что

[…]
диск не т о о поцарапан о р д грязный

cambridgeaudio.com

cambridgeaudio.com

Verificare che il

[…]
дискотека н на си ат роп по ригато о спо рко .

cambridgeaudio.com

cambridgeaudio.com

DVD Author Plus поможет вам создать дубликаты ваших любимых компакт-дисков и DVD-дисков. Если вы когда-либо пытались сделать это

[…]

смотреть только один из любимых DVD

[. ..]
узнать, что i t i s поцарапан a n d’t […]

, тогда вы знаете, как это может быть неприятно.

deskshare.com

deskshare.com

DVD Author Plus дает согласие на создание копий CD и DVD, но не может быть подтверждено

[…]

один из выбранных DVD-дисков соло

[…]
per sco pr ire che si è graffiato en on gio ca s 1 90 ul […]

macchina, poi si sa Quanto può essere frustrante.

deskshare.com

deskshare.com

Оптика

[…]
передняя крышка nei th e r поцарапан n o r грязный.

литература.рок…lautomation.com

литература. рок…lautomation.com

4. Il coperchio anteriore dell’unità

[…]
ottica no n dev e e sse re graffiato né s por co .

литература.рок…lautomation.com

литература.рок…lautomation.com

Вы можете заменить ce a поцарапанные o r d купив поврежденную лицевую панель […]

еще один из магазина iPod.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

È возможно

[…]
sostitui re un face pl ate graffiato o d an negg iato lato 9001s […]

на другие предметы мебели для iPod.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

Если ваши часы поцарапаны om e s , r et уберите его на место [. ..]

при покупке или в авторизованный сервисный центр Ralph Lauren

[…]

Центр профессиональной полировки.

ralphlaurenwatches.com

ralphlaurenwatches.com

Se il vos tr o oro log io si graffia, r ipo rta телефон до […]

avete acquistato o presso un centro Assistance post-vendita autorizzato

[…]

Ральф Лорен для просветления.

ralphlaurenwatches.com

ralphlaurenwatches.com

Как поверхность

[…]
дисплей с изображением.0013 , d o не тереть твердыми […]

против него.

ricoh.com

ricoh.com

Пуше ла

[…]
superficie de l dis pla y s i graffia f aci lme nte, [. ..]

oggetti duri contro di essa.

ricoh.com

ricoh.com

Если лыжник был

[…]
дисквалифицирован или ч а с поцарапан , а o […]

задержка предоставляется следующему лыжнику

[…]

стартовый порядок, если он не находился на стартовой площадке в момент дисквалификации.

scinautico.eu

scinautico.eu

Nel caso in cui un o sciatore sia stato squalificato o si sia

[…]
ritirat o sarà garantito un mi nu to di ritardo […]

одновременно

[…]

successivo nell’ordine di partenza se egli non era presente sul pontile di partenza al momento della squalifica.

scinautico.eu

scinautico.eu

поцарапанный — Перевод на иврит — примеры русский

Спрягайте этот глагол

Предложения:
царапать
поцарапал поверхность

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Она знала, что тебе просто нужно было поцарапать ножом, чтобы ее план сработал.

היא ידעה שאתה פשוט צריך להיות שרוט על ידי הסכין לתכנית שלה לעבת.

Процедура не из приятных и вы рискуете быть укушенным и поцарапанным .

ההליך הוא לא נעים ואתה עלול להיות ננשך ו שרוט .

Может, это потому, что кто-то поцарапал мою машину и не хочет этого признавать.

אולי זה בגלל שמישהו שרט את המכונית שלי ולא מוכן להודות בזה.

Вы можете видеть, где эвакуатор поцарапал мою машину .

תוכלי לראות איפה הגרר שרט את האוטו שלי.

Пол Д почесал волосы под челюстью.

פּוֹל דִי גירד את השיער מתחת ללסתו.

Дэнни, должно быть, поцарапал , борясь за свою жизнь.

דני בטח גירד אותו נאבק על חייו.

Ей также пришлось заменить поцарапанных дверей и разбитых окон.

היא של אף נאלצה להחליף דלתות שרוטות וחלונות שבורים.

поцарапанная роговица часто кажется, будто что-то попало в глаз.

קרנית שרוטה לעיתים קרובות מרגישה כאילו יש משהו בעין.

Теперь вы можете понять, почему он выцарапал лицо на этих картинках.

עכשיו אתה יכול להבין למה זה הגיוני הוא שרט את פניו מחוץ לתתמוהנל.

Кто-то поцарапал мимо моего припаркованного такси.

מישהו שרט בעבר את המונית שלי בחנייה.

Он поднимает машину, а там поцарапан .

הוא מביא את המכונית והיא שרוטה .

Я думал, что кто-то специально поцарапал .

אני חושב שמישהו שרט אותו בכוונה.

Однако Шелтон пытался драться, поцарапали парня.

שלדון אכן ניסה להילחם שרט את הבחור.

Он даже поцарапал меня, чтобы мы были больше похожи.

הוא אפילו שרט אותי כדי שנהיה זהים.

Один из них поцарапал кровать и забежал под диван.

אחד מהם שרט את עאבד וברח מתחת לכורסא.

Просто Адалинда принесла его, и он поцарапал ее.

משהו רק שאדלינד הביאה אותו ושהוא שרט אותה.

Мне нужна моя спина поцарапанная , дам знать.

כשאני יצטרך שתגרד לי את הגב אני יגיד לך.

Узнайте, где на голове ему нужно почесать .

שימו לב היכן הוא צריך להיות בפה כדי ללעוס אותו .

Но они вычеркнули меня из своей истории.

אבל הם גירשו אותי החוצה מתוך הסיפור שלהם.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *