перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Сегодня вечером они представляют мои надежды и мои страхи.

Tonight, they represent my hopes and my fears.

Если вы выйдете сегодня вечером за пределы города и его огней, вам, возможно, посчастливится созерцать захватывающий вид Галактики Млечного пути.

If you go out past the bright city lights tonight , you may just be lucky enough to see a stunning view of the Milky Way Galaxy.

И сегодня вечером я приглашаю вас отправиться на лодочную прогулку вместе со мной.

What I would like to do is ask you to come on a boat ride with me tonight .

Я хочу сегодня вечером на рауте объявить о нашей помолвке.

I want to announce our engagement tonight at the gala.

Сегодня вечером здесь собрались величайшие эксперты по внеземным событиям.

The greatest experts in extraterrestrial events came here tonight .

У меня есть два билета на балет сегодня вечером .

I’ve got two tickets to the ballet tonight .

По крайней мере сегодня вечером ты мог быть пунктуальным.

At least this evening you could have been punctual.

Посмотрим, у кого сегодня вечером больше шансов на Мален.

Time to see who has the better chance with Malen.

Вы никуда не идете сегодня вечером , молодые люди?

You young people aren’t going out tonight , are you?

Много напуганных людей прячутся от моего гнева сегодня вечером .

There are many fearful men hiding from my wrath tonight .

Мы едем в патруль сегодня вечером , капитан Уэсткотт?

Are we going on patrol tonight , Captain Westcott?

Разве не она открывала стадион Майл Хай сегодня вечером ?

Didn’t she open at mile high stadium tonight ?

Сегодня вечером я буду специально награждать особенно храброго полицейского

Tonight I shall specially commend an especially brave police officer

Я совсем забыла об этой вечеринке на работе сегодня вечером .

I completely forgot I have this party tonight at work.

Потому что мне нужна помощь с моими списками съёмок сегодня вечером .

Because I need some help with my shot list tonight .

Сегодня вечером вы идете на вечеринку Анны в качестве охраны.

You’re running security for Anna’s big shindig tonight .

Сегодня вечером у них уже было одно выступление, и Хареш поинтересовался о законности подобной эксплуатации.

But they already did it once this evening, and Haresh is questioning the validity of repeating such an act.

Парламентская группа соберётся сегодня вечером и назначит нового председателя.

The parliamentary group will meet tonight and appoint a new chairman.

Я думал, что сегодня вечером будет романтично, если я перепишу некоторые моменты этой истории.

I thought that tonight would be romantic if I rewrite some of that history.

Визит частного сыщика многое объяснил ему, а сегодня вечером у него были другие неожиданные посетители.

The private detective’s visit had revealed a great deal to him, and earlier that evening he had received another unexpected call.

Это критически важно, что мы не сделали ни одной ошибки сегодня вечером .

It’s critically important that we not make any mistakes tonight .

Безответственный болван, он и сам не понял, что ляпнул сегодня вечером .

He was an irresponsible dolt, and had no idea what he was really saying this evening.

Сегодня вечером я напою всех старшеклассников, и эта крошка мне поможет.

I’m gonna get the entire senior class totally loaded tonight with this little beauty right here.

Сегодня вечером мы отойдем от нашего необыкновенного неофициального формата.

This evening we are going to depart from our unusual informal format.

Позже сегодня вечером все бойцы клана Маккензи соберутся в холле и присягнут на верность Колуму.

Later tonight , all the fighting men of the Mackenzie clan would gather in the hall and make their oaths of allegiance to Colum.

Сегодня вечером мой фан-клуб организует ежегодный турнир по бриджу имени Теда Бакстера.

My fan club is having its annual Ted Baxter Bridge Tournament tonight .

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

Каролина Клэрмон сегодня вечером будет грезить о жженом ирисе и утром проснется голодной и раздраженной.

Caroline Clairmont will dream of cinder toffee tonight and wake hungry and irritable.

Я пришла сюда сегодня вечером , потому что разозлилась на моего свинтуса-ухажёра.

I came in here tonight because I was angry at my pig of a boyfriend.

Сегодня вечером преступная группировка заявила о расправах, которые обещают быть скорыми и кровавыми.

Tonight, underworld associates promise reprisals will be swift and bloody.

Сегодня вечером я раскопал его череп на месте римской виллы.

I unearthed skull this afternoon on the site of what I suspect to be a Roman villa.

Мне ужасно жаль, но я не могу прийти сегодня вечером .

I’m awfully sorry, but I can’t make it tonight .

Одна из моих подружек взяла билет на концерт сегодня вечером в Центре Кеннеди.

One of my girlfriends has tickets for tonight’s recital at the Kennedy Center.

Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.

I’ve got a hunch the posse will be dropping in on you before night.

Сегодня вечером в ресторане мадам Мэллори будет ужинать какой-то министр.

Madame Mallory has some government minister dining in her restaurant tonight .

Малыш друга Джейн играет в школьном спектакле сегодня вечером .

Jane’s boyfriend’s little boy is in a school play tonight .

Сегодня вечером в меню жареные тигровые креветки, промаринованные в кокосовом молоке.

On the menu this evening is a grilled tiger shrimp, marinated in coconut.

Афиши гласили, что сегодня вечером состоятся финальные игры регионального шахматного турнира Сьюдад-де-Вадоса.

Posters announced that tonight the finals of the Ciudad de Vados regional competition in the series for the national chess championship were being played off.

Сегодня вечером я узнала из новостей, что поиски прекращены, и вернулась с Хилтон-Хэд.

This evening, as soon as I heard on the news that the search had been called off, I drove from Hilton Head.

Я хочу, чтобы вы собрались сегодня вечером и уехали завтра с самого утра.

I want you to pack tonight and leave first thing in the morning.

Я пришел принести вам наши самые искренние извинения за то, что произошло сегодня вечером .

I’m here to offer our most sincere apologies for earlier tonight .

Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечером .

We would like for you to perform tonight at your special concert.

Я позвонил коллегам и выяснил, что сегодня вечером выписан ордер на ее арест.

I got in touch with another department and learned that a warrant for her arrest had been executed late this afternoon.

Вы боитесь, что я подумаю, что вы пришли сегодня вечером потому что ты пожалел меня.

You’re afraid I’ll think you came tonight because you felt sorry for me.

Она пригласила меня присоединиться к вам всем сегодня вечером для просмотра фильма Доусона Лири.

She invited me to join you for the screening of Dawson Leery’s film.

Сегодня вечером Глава предупредил об ожидающемся нападении на Госпиталь.

This evening the Head had warned of an impending attack on the Hospital.

Я хочу вернуть свою жену и дочь, причем сегодня вечером .

I want my wife and daughter back, tonight .

Настоящая история, могла бы быть, если бы мы были на Вилле сегодня вечером .

True story, we could be at Villa tonight .

Я так понимаю, сегодня вечером будет довольно прохладно.

I understand it’s going to be quite cold tonight .

Леди и джентльмены, сегодня вечером вы разделите традицию семьи ДиНоззо.

Ladies and gentlemen, tonight you’re all going to share in a DiNozzo family tradition.

Не волнуйтесь, она будет закончена сегодня вечером и отправлена завтра.

Don’t worry, it’s be finished tonight and delivered tomorrow.

По вашей заявке я зарезервировала для поминальной службы часовую прогулку у озера сегодня вечером , начиная с 17:00.

As per your request, I have reserved the lakeside promenade this evening for one hour, beginning at 5:00 P.M., for your memorial service.

Я договорилась с портным: три смокинга будут готовы сегодня вечером .

I arranged for the tailor to fit three tuxedos tonight .

Я представляю, что ты сегодня вечером расскажешь своим товарищам.

I can see you down tonight , talking to your chums, down at the pound.

Если вы придёте точно в 20:55 сегодня вечером , Я обещаю показать вам костюм, который сделает вас новым человеком!

If you’ll be there at exactly 20:55 hours tonight , l promise to show you a suit that will make you into a new man.

Сегодня вечером вы снова едете в Лион?

You’re leaving for Lyon tonight ?

Корабль уходит на Центавр Прайм сегодня вечером , и я хочу, чтоб они были на нем.

A transport is leaving for Centauri Prime tonight and I want them on it.

Хозяин сказал, что сегодня вечером ты можешь присоединиться к дамам.

Master says you may join the ladies this evening.

Было бы здорово увидеть вас на собрании сегодня вечером .

It would be lovely to see you at our meeting this evening.

И мой гость сегодня вечером очень прост…

And my guest tonight is quite simply…

Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке. Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:

  • Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
  • Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
  • В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

млюниаий только что

негуманный 1 секунда назад

корнистой 1 секунда назад

потребив 1 секунда назад

узенькое личико 1 секунда назад

рпкжяа 3 секунды назад

убеливающий 3 секунды назад

тенкор 5 секунд назад

два-соска 6 секунд назад

кноефитт 6 секунд назад

барлубаев 7 секунд назад

роотмк 7 секунд назад

тата 9 секунд назад

устроить дебош 9 секунд назад

ровезн 10 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху










ИмяСловоУгаданоВремяОткуда
Игрок 1опоп0 слов11 часов назад213. 24.126.249
Игрок 2пачка5 слов14 часов назад85.26.164.139
Игрок 3милота5 слов17 часов назад85.173.216.198
Игрок 4пробирование7 слов18 часов назад89.22.191.122
Игрок 5преполовение0 слов18 часов назад89.22.191.122
Игрок 6лесопитомник143 слова19 часов назад93.80.183.218
Игрок 7писательница86 слов20 часов назад93.80.183.218
Играть в Слова!










ИмяСловоСчетОткуда
Игрок 1хвост45:508 часов назад176. 59.103.223
Игрок 2жилет47:538 часов назад176.59.103.223
Игрок 3трест31:359 часов назад94.25.175.169
Игрок 4рицин44:5110 часов назад176.59.103.223
Игрок 5плакат39:4710 часов назад5.153.182.108
Игрок 6дымок44:5410 часов назад5.153.182.108
Игрок 7телефон50:5910 часов назад5.153.182.108
Играть в Балду!










ИмяИграВопросыОткуда
АНа одного10 вопросов2 дня назад79. 207.83.236
МамиНа одного20 вопросов2 дня назад188.123.230.78
ЯНа одного5 вопросов2 дня назад89.113.137.226
ЛюсиНа одного5 вопросов3 дня назад85.26.234.107
АгапеНа двоих5 вопросов3 дня назад188.162.11.45
АгапеНа одного5 вопросов3 дня назад188.162.11.45
Володимир ЗеленскийНа одного15 вопросов3 дня назад193.142.246.83
Играть в Чепуху!

Tonight Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

сегодня · ночь

tə-ˈnīt 

: в эту ночь или в ночь после сегодняшнего дня

сделаю это сегодня вечером

сегодня вечером

2 из 2

: сегодняшняя ночь или ночь после сегодняшнего дня

Примеры предложений

Наречие

Сегодня днем ​​я занят, но сегодня вечером Я свободен.

Существительное

Сегодняшняя вечеринка должна быть веселой.

Он остается до сегодня вечером .

Последние примеры в Интернете

Это восемь драйвов, семь пантов и тачдаун для LSU сегодня вечером .

Том Грин | [email protected], al , 1 октября 2022 г.

Веннер и Спрингстин будут разговаривать друг с другом сегодня вечером (13 сентября) на 92-й улице Y в Нью-Йорке, так что, возможно, эта тема снова поднимется более подробно.

Джонатан Коэн, SPIN , 13 сентября 2022 г.

Ее появление на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards сегодня вечером знаменует ее первое участие в церемонии награждения после вручения премии Грэмми 2021 года.

Роза Санчес, Harper’s BAZAAR , 28 августа 2022 г.

Может быть, с достаточным количеством времени, чтобы поймать конец сегодня вечером премьера сезона Девичник.

Bon Appétit Автор, Bon Appétit , 12 августа 2022 г.

Ник Пиветта получит старт для Sox сегодня вечером , все еще в поисках своей первой победы в сезоне.

Эндрю Махони, BostonGlobe.com , 13 мая 2022 г.

64-я ежегодная церемония вручения премии «Грэмми» в прямом эфире сегодня вечером , 3 апреля, на CBS.

Мэри Колурсо | [email protected], al , 3 апреля 2022 г.

История отца, «Король Ричард» с Уиллом Смитом в главной роли, выдвинута на несколько «Оскаров» сегодня вечером .

Изабель Лорд, Forbes , 28 марта 2022 г.

Сегодня вечером прогнозируются скользкие дороги и не менее 1-2 дюймов снега 9С 00:24 до субботы, так как регион пострадал от более крупной погодной системы.

Эмили Делеттер, The Enquirer , 11 марта 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «сегодня вечером». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

Наречие

до 12 века, в значении, определенном выше

Существительное

14 век, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

3
Первое известное использование сегодня вечером было
до 12 века

Посмотреть другие слова из того же века

Словарные статьи Около

сегодня вечером

тонизировать

сегодня ночью

Тоникан

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Сегодня ночью.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/tonight. По состоянию на 20 ноября 2022 г.

Копировать цитирование

Детское определение

сегодня вечером
1 из 2

сегодня · ночь

tə-ˈnīt 

: в эту ночь или в ночь после сегодняшнего дня

сегодня вечером

2 из 2

: настоящую или грядущую ночь

Больше от Merriam-Webster на

сегодня вечером

Нглиш: перевод сегодня вечером для испаноговорящих

Britannica English: Translation2 of 9nights English: Translation2 of 9002 Arabic 04 to

003

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Сегодня вечером Определение и значение | Dictionary.

com

  • Лучшие определения
  • Викторина
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ tuh-nahyt ]

/ təˈnaɪt /

Сохранить это слово!

См. синонимы к слову сегодня вечером на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.


существительное

сегодняшняя или грядущая ночь; ночь сегодняшнего дня.

наречие

сегодняшней ночью; в ночь сегодняшнего дня.

Устарело. во время прошлой ночи.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение сегодняшнего вечера

до 10:00; Среднеанглийское to night, древнеанглийское tō niht. See to, night

Слова рядом tonight

-tonia, тоник, тонический акцент, тональность, тоническое сольфа, сегодня вечером, тонк, бобы тонка, тонкин, тонкинез, тонлесап

Dictionary.com Полный текст
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Как использовать tonight в предложении

  • Мое сердце сочувствует незамеченным ИТ-героям сегодня вечером в Капитолии.

    Расшифровано: насколько серьезным было нарушение Капитолия США для кибербезопасности?|Зак Уиттакер|7 января 2021 г.|TechCrunch

  • Не стесняйтесь следить за нами сегодня вечером в Твиттере для полного освещения вверх и вниз по избирательному бюллетеню.

    Что нужно знать о сегодняшних выборах в Канзасе, Мичигане и Миссури|Натаниэль Ракич ([email protected])|4 августа 2020 г.|FiveThirtyEight

  • Высшие суды, в том числе Верховный суд, отказались ходатайствовать, и отсрочка должна была истечь сегодня вечером.

    Подпольная борьба за прекращение однополых браков во Флориде, наконец, окончена|Джей Майклсон|5 января 2015 г.|DAILY BEAST

  • «Либо так, либо оставайся дома и дрочи», — сказал один парень, когда Я спросил, почему он пришел сегодня вечером.

    Самое безумное свидание для одиноких евреев, где омелу бросают ради выстрелов|Эмили Шайр|26 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • В обоих последних случаях их глаза больше сосредоточены, чем веселы, как будто сегодня вечером это работа.

    Самое сумасшедшее свидание для одиноких евреев, где омелу бросают для выстрелов|Эмили Шайр|26 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Сегодня вечером на многих руках кровь… Эта кровь на руках начинается в мэрии в офисе мэра.

    Бдение Лиги Справедливости в память об убитых офицерах полиции Нью-Йорка спрашивает, чья жизнь имеет значение|Оливия Нуцци|22 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Наконец-то я наткнулся на единственное открытое сегодня место в «Тадже»: гастроном под названием GO, такое место можно найти на Пенсильванском вокзале.

    Я смотрел, как казино самоубилось: ужасные последние ночи Тадж-Махала в Атлантик-Сити|Оливия Нуцци|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Пусть ваши приказы о подготовке будут переданы сегодня вечером, чтобы ваши мошенники могли быть готовы к выезжай завтра пораньше.

    Сент-Мартинс Лето|Рафаэль Сабатини

  • Мерфи был помешан на убийствах, и сегодня вечером винтовка «Монитор» в его руках заставила его почувствовать себя богом.

    Детектив в капюшоне, том III № 2, январь 1942 г.|Разное

  • Она была сильной душой, энергичной девушкой, но сегодня вечером надежда, казалось, угасла в ее груди.

    Сент-Мартинс Лето|Рафаэль Сабатини

  • Если Кип не прекратит свои споры, она не поручится за него на сегодняшней встрече в доме Уидхемов.

    Детектив в капюшоне, Том III № 2, 19 января42|Разное

  • «Сегодня вечером в этом магазине было неоправленных бриллиантов на сто тысяч долларов», сказал Черный Капюшон.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *