Глаголы will и shall в английском языке

Глагол shall употребляется в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени в 1-м лице единственного и множественного числа. Глагол will употребляется в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени со 2-м и 3-м лицом единственного и множественного числа.

Краткие формы








Утвердительная формаОтрицательная формаВопросительная форма
I shall (I’ll)I shall not (shan’t)Shall I not (shan’t I)?
he will (he’ll)he will not (won’t)Will he not (won’t he)?
she will (she’ll)she will not (won’t)Will she not (won’t she)?
we shall (we’ll)we shall not (shan’t)Shall we not(shan’t we)?
you will (you’ll)you will not (won’t)Will you not (won’t you)?
they will (they’ll)they will not (won’t)Will they not (won’t they)?

Употребление

Глагол shall в английском языке употребляется:

  • 1. В качестве вспомогательного глагола в сочетании с инфинитивом без частицы to для образования будущего времени в 1-м лице единственного и множественного числа.

I shall go to the cinema. Я пойду в кино.

We shall translate this text tomorrow.
Мы переведём этот текст завтра.

Примечание. Имеется тенденция вместо shall с первым лицом употреблять will.

I will be busy tonight. Я буду занят сегодня вечером.

We will have an English lesson tomorrow.
У нас будет завтра урок английского языка.

  • 2. В качестве модального глагола в следующих случаях:

а) во 2-м лице в вопросе, если ожидается ответ в будущем времени, для выяснения желания того, к кому обращен вопрос.

Shall you work tomorrow? — Вы завтра работаете? —

Yes, I shall. (No, I shan’t.) Да, работаю. (Нет, не работаю. )

б) со 2-м и 3-м лицом единственного и множественного числа для выражения твердого намерения говорящего.

You shall have a doll. У тебя будет кукла.

Не shan’t come here.  Он не придет сюда. (Я не позволю.)

в) со 2-м и 3-м лицом для выражения приказания.

Each competitor shall wear a number.

Каждый участник соревнования должен иметь (на себе) номер.

Members shall enter the names of their guests in the book.


Члены (клуба) должны занести фамилии своих гостей в книгу.

Заметьте:

В разговорной речи с 1-м лицом единственного и множественного числа часто употребляется will вместо shall, при этом подчеркивается желание, намерение.

г) в вопросах в 1-м и 3-м лице единственного и множественного числа для получения указания, распоряжения, совета или предложения.

Shall I wait for you? Мне тебя подождать?
Shall I help you to pack the things? Мне помочь тебе уложить вещи?
Shall we meet at the theatre? Встретимся в театре?
Shall he begin to read? Начинать ему читать?

Where shall we put this? Где мы это поставим?

Which one shall I buy? Какой (галстук, костюм и т. д.) мне купить?

Глагол will в английском языке употребляется:

  • 1. В качестве вспомогательного глагола в сочетании с инфинитивом без частицы to для образования будущего времени со 2-м и 3-м лицом единственного и множественного числа.

They will go on an excursion on Sunday.

Они пойдут на экскурсию в воскресенье.

  • 2. В качестве вспомогательного глагола с 1-м лицом единственного и множественного числа вместо shall.

We will go there at 5 o’clock.

Мы пойдём туда в 5 часов.

  • 3. В вопросительной форме во 2-м лице для выражения вежливой просьбы, предложения, приглашения.

Will you type this, please. Вы напечатаете это? (Будьте
любезны, напечатайте это. На-печатайте это, пожалуйста.)

Will you give him this letter? Вы не отдадите ему это письмо? (Дайте ему это письмо, пожалуйста. )

Will anyone who witnessed this accident please telephone the nearest militia station. Каждому, кто был свидетелем этого происшествия, просьба позвонить в ближайшее отделение милиции.

Will you come to tea tomorrow? Вы придёте завтра на чай? (Приходите завтра на чай, пожалуйста.)

Will you have some more tea?
Хотите ещё чаю?

  • 4. В качестве модального глагола в следующих случаях:

а) в 1-м лице единственного и множественного числа для выражения желания, намерения, решимости.

I will go with you on an excursion. Я пойду с вами на экскурсию (я очень хочу этого).
We will work tomorrow till eight o’clock. Мы будем работать завтра до восьми часов (по собственно-му желанию ).

б) во 2-м и 3-м лице единственного и множественного числа для выражения приказания, долженствования (чаще употребляется в школах или военных учреждениях).

You will stay home tonight. Ты останешься дома сегодня вечером.

All boys will attend roll-call at 9 o’ clock. Все мальчики должны явиться на перекличку в 9 часов.

в) в отрицательной форме для выражения нежелания, отказа выполнить просьбу, сопротивления усилиям человека (если речь идет о неодушевленных предметах).

Не won’t go to the director and talk with him. Он не хочет идти к директору и говорить с ним.

The pen won’t write. Ручка не пишет.

The door won’t open. Дверь не открывается.

Запомните общее правило употребления shall и will:

SHALL употребляется во всех лицах для выражения действия, которое происходит под влиянием внешнего воздействия (приказа, поручения и т. д.).

WILL употребляется во всех лицах для выражения действия, которое происходит под влиянием внутреннего побуждения.

Читайте также:

  • Глагол to be
  • Употребление глагола то be в конструкции to be + инфинитив
  • Употребление глагола to be в конструкции to be about + инфинитив
  • Глагол to have
  • Конструкция have + дополнение + Past Participle
  • Глагол to do
  • Глагол Should (модальный)
  • Глагол Would (модальный)

Модальные глаголы

Won’t сокращение от какого слова и другие сокращения английского

И англичане, и американцы в разговорной речи частенько используют сокращенные глагольные формы, что ставит в тупик иностранцев, владеющих английским в недостаточной степени. Подобный пробел в знаниях нужно обязательно устранять, чем и займемся сегодня. Узнаем, словечко won’t сокращение от какого глагола, рассмотрим формы популярных сокращений английского языка, а также выясним значение ‘d, ‘s, ‘ve и других подобных символов. Кроме того, после знакомства с сокращенными формами приведем немного рекомендаций по их использованию в речи и на письме. Что же, приступаем к занятию!

Содержание

  • Won’t сокращение от чего?
  • Таблицы английских сокращений
    • Глагол to be
    • Глагол Have
    • Сокращения с отрицанием
    • Неформальные сокращения в речи англичан и американцев
  • Грамматические нюансы и комментарии по использованию сокращений в английском языке

Won’t сокращение от чего?

Первым делом мы рассмотрим английское слово won’t, поскольку именно оно вызывает больше всего вопросов. Новички часто полагают, что мол won’t [wəʊnt]– это сокращенно were not или was not, поскольку эти словосочетания наиболее близки по звучанию. Но каково же бывает удивление, когда люди узнают, что английский «уоунт» связан с глаголом «уил» – will. А если говорить более подробно и конкретно, то слово won’t – это не что иное, как сокращенная форма комбинации will not. Рассмотрим примеры.

  • My husband will not work for this company = My husband won’t work for this company.Мой муж не будет работать в этой компании.
  • We will not go to the zoo on the weekend = We won’t go to the zoo on the weekend. — Мы не пойдем в выходные в зоопарк.
  • I will not write you letters = I won’t write you letters. — Я не буду писать тебе письма.

Как видно, можно использовать полную форму сказуемого will not или можно ее сократить до won’t – никакой разницы в предложениях не будет. Кроме того, как и исходный глагол will, форма won’t одинакова для всех лиц единственного и множественного числа. Поэтому использовать ее легко и просто, а что произношение отличается сильно от will, так это дань традициям.

Дело в том, что глагол will, как указатель будущего времени, в английском языке появился всего пару столетий назад. До этого в обиходе встречались глаголы woll, wole, wull, wel, wyll, ool, welle и другие. Причем единства в английской речи не наблюдалось: для каждой местности было актуально свое наречие. Однако, наиболее употребительной все же стала форма woll. И поскольку отрицание в английском образуется при помощи not, то комбинация woll+not (won’t) и дала знаменитое звучание [wəʊnt], [уоунт]. А позднее, когда англоговорящие страны перешли на единый глагол-определитель будущего времени will, привычное произношение отрицательной формы менять уже не стали.

Ну и раз мы говорим о глаголе will, то нелишним будет упомянуть его разновидность would, а также родственный глагол shall not (сокращенная форма shan’t). Глагол would используется для описания «будущего в прошлом». Также конструкции с would актуальны, когда мы говорим о действиях и событиях, которые могли бы произойти, но так и не произошли. Зачастую на русский язык эта форма переводится просто частичкой «бы».

  • I said that I would write a letter to you. = I said that I’d write a letter to you. — Я сказал, что я напишу тебе письмо.
  • If he was a police officer, he would protect me. = If he was a police officer, he’d protect me.Если бы он был полицейским, он бы защитил меня.

Обратите внимание, что сокращенная форма I would и He would обозначается апострофом и последней буквой глагола – ‘d. К этому моменту мы еще вернемся чуть позже. А вот в отрицательных предложениях это же сокращение уже принимает вид wouldn’t.

Что же касается shall, то раньше он был полноправной заменой will, но употреблялся только с местоимениями 1 лица (I, we). В последнее же время эта форма считается устаревшей и в языке почти не используется. Тем не менее для общего развития полезно знать, что исходная форма сокращается также, как и will (I’ll; We’ll), а отрицательная получает вид – shan’t.

Таблицы английских сокращений

Конечно, отнюдь не одно won’t сокращение применяют американцы и англичане в своей речи. Английские слова уж как только не сокращают, тем более в Америке, но большинство таких примеров используются в разговорной речи, сленге, молодежных интернет-переписках и т. п. Конечно, изучать этот аспект жизни надо, но, пожалуй, тем, кто достиг уже продвинутого уровня знания английского. А если же вы только познаете азы, весь этот груз сокращений лишь запутает и приведет к неловкой ситуации, когда вы нечаянно употребите какое-нибудь неуместное словцо.

Поэтому мы предлагаем изучить самые употребительные сокращенные формы в английском языке, без которых понимание речи просто немыслимо. Это, что называется, база, которую должен знать каждый. Итак, приступим.

Глагол to be

Начинаем с простого, но крайне нужного глагола to be, который изучают на самых первых уроках английского языка. Его используют и в самостоятельном значении (быть, являться), и как вспомогательный элемент для образования предложений и устойчивых словосочетаний. Уверенны, что полные комбинации типа I am, she is, you are, they are и т.д. вам знакомы, а вот сокращенная форма их как выглядит – покажем в таблице ниже. Для облегчения восприятия новой информации приведем транскрипцию и русское произношение сокращенных форм.

Глагол to be
Полная грамматическая формаСокращениеТранскрипцияРусское произношение
I amI’m[aɪm][айм]
They/you/we are‘re (they’re, you’re, we’re)[ə(r)], [ðɛə], [juə(r)], [wɪə][йэ(р)], [зэйэ], [юйэ(р)], [вийэ]
She/he/it is‘s (she’s, he’s, it’s)[z], [ʃiːz], [hiːz], [ɪts][з], [шииз], [хииз], [итс]

Отметим, что такие формы могут использоваться лишь в утвердительных предложениях. Вопросы образовывают полной комбинацией, а для отрицаний есть свои отдельные сокращения. Также справедливо будет заметить, что приведенные сокращения характеры для настоящего времени to be. Будущее здесь образуется с помощью уже знакомого нам will, а вот прошедшее время to be только в негативном контексте пишут сокращенно: were not (weren’t), was not (wasn’t).

Глагол Have

Следующий по важности и популярности после to be – это глагол have (иметь, обладать). Он также употребляется и в смысловом значении, и в качестве слова-помощника образования аспектов времени.

Глагол have*
Полная грамматическая формаСокращениеТранскрипцияРусское произношение
Настоящее время
I/you/we/they have‘ve (I’ve, you’ve, we’ve, they’ve)[v], [aɪv], [juːv], [wiːv], [ðeɪv][в], [айв], [ююв], [виив], [зэйв]
She/he/it has‘s (she’s, he’s, it’s)[z], [ʃiːz], [hiːz], [ɪts][з], [шииз], [хииз], [итс]
Прошедшее время
Все лица had‘d (I’d, you’d, he’d, she’d, we’d, they’d)[d], [aɪd], [juːd], [hiːd], [ʃiːd][д], [айд], [ююд], [хиид], [шиид]

*Отметим, что сокращенная форма конструкций I have got, He has got и т. п. идентична обычным I have/he has.

Обратите внимание, что в этом случае сокращение I’d значит уже I had, а не I would. Как и He’s – he has, а не he is. Да, английские сокращения часто совпадают с виду, но различны по смыслу. Понять эту разницу довольно легко по контексту, но об этом расскажем немного позже. А сейчас же предлагаем рассмотреть сокращение have not и has not, а также другие глаголы с негативным оттенком.

Сокращения с отрицанием

Чаще всего в предложениях приходится сокращать именно отрицание, даже у нашего won’t полная форма will not. При этом зачастую негативная частичка not буквально приклеивается к глаголу, хотя порой допустим и другой вариант сокращения. А, например, краткая форма I am not только альтернативным вариантом и образуется. Рассмотрим образцы.

Английские сокращения с not
Полная грамматическая формаСокращениеТранскрипцияРусское произношение
To be
Настоящее время
I am notI’m not[aɪmnt][аймнт]
We/you/they are notaren’t

(‘re not)

[ɑːnt],

[ə(r) nɒt]

[аант],

[йэр нот]

It/she/he is notisn’t

(‘s not)

[‘ɪz(ə)nt]

[z(s) nɒt]

[изнт],

[з(с) нот]

Прошедшее время
I/he/she/it was notwasn’t[‘wəzənt][уозэнт]
We/you/they were notweren’t[wɜːnt][вёнт]
To have
Настоящее время
I/you/we/they have nothaven’t

(‘ve not)

[hæ̱v(ə)nt],

[v nɒt]

[хэвнт],

[в нот]

He/she/it has nothasn’t

(‘s not)

[‘hæz(ə)nt],

[z(s) nɒt]

[хэзнт],

[з(с) нот]

Прошедшее время
had nothadn’t

(‘d not)

[‘hædnt]

[d nɒt]

[хэднт],

[д нот]

To do
Настоящее время
I/you/we/they do notdon’t[dəunt][доунт]
He/she/it does notdoesn’t[‘dʌz(ə)nt][даз(э)нт]
Прошедшее время
did notdidn’t[‘dɪdn(ə)t][дидн(э)т]
Модальные глаголы
cannotcan’t[kɑːnt][каант]
could notcouldn’t[‘kudnt][куднт]
must notmustn’t[‘mʌs(ə)nt][мас(э)нт]
should notshouldn’t[ʃ’ʊd(ə)nt][шуд(э)нт]
might notmightn’t[‘maɪt(ə)nt][майт(э)нт]
ought notoughtn’t[ɔ͟ːt(ə)nt][от(э)нт]
need notneedn’t[ni͟ːd(ə)nt][ниид(э)нт]

Неформальные сокращения в речи англичан и американцев

Выше мы отмечали, что разговорные сокращения новичкам изучать пока не под силу, да и незачем. Однако, есть небольшие исключения, которые просто необходимо знать из-за их высокой частоты употребления в речи. Речь идет о сокращениях вида ain’t, an’t, amn’t.

Ain’t можно слышать в речи крайне часто, ведь это словечко многозначно: оно заменяет собой сразу и I am not, you/we/they are not, she/he/it is not, и do/does/did not, и have/has not. An’t используется в тех же целях, но подходит только для замены am not или are not. Заметим, что в современном английском сокращенная форма an’t почти полностью вытеснена сокращением ain’t. И, наконец, amn’t – это словечко из ирландских, шотландских и американских диалектов, в которых оно используется для замены to be в вопросительных предложениях. Например: Amn’t he your brother? — Разве он тебе не брат?

Грамматические нюансы и комментарии по использованию сокращений в английском языке

Итак, мы узнали, что won’t – это сокращенная форма will not, познакомились с родственным глаголом будущего времени shall, и изучили целый список английских сокращений. Осталось добавить лишь несколько нюансов по использованию их в речи.

Начнем с того, что значит сокращение I’d. Уже отмечалось, что за буковкой ‘d может скрываться глагол would, had или should. Как же тогда вычислить значение слова? По контексту высказывания. Например, would используется в конструкциях с If и like to. Had характерен для перфектных времен прошедшего времени, т.е. после него всегда стоит глагол в третьей в форме. Should же, как модальный глагол, требует после себя инфинитива без частицы to.

То же самое касается и многочисленных сокращений с ‘s. Отличить to be от to have помогает контекст предложения. И здесь кстати будет заметить, что в смысловом значении для have используется только полная форма: I’ve или she’s возможны лишь в случаях, когда have играет роль вспомогательного глагола или применяется конструкция have got.

  • I have an apple = I’ve an apple. (нельзя сократить)
  • I have got an apple = I’ve got an apple.
  • I have eaten the apple = I’ve eaten the apple.

Чаще всего сокращения используют в связке с личными местоимениями, но также можно подставлять их к вопросительным словам (what, how, where и т.п.), указательным местоимениям (there, here, that) и даже именам существительным.

  • Susan’s watching TV. — Сюзан смотрит телевизор.
  • There’s nothing here. — Здесь ничего нет.
  • What’s happened? — Что случилось?

Однако, тут тоже есть свои нюансы. Нельзя сказать покороче there are, хотя можно сказать с отрицанием there aren’t.

И в целом, следует оговориться, что сокращенные формы не принято использовать в деловой переписке, а также употреблять для составления вопросов или краткого ответа.

  • Are you a doctor? No, I’m not. No, I am not. Вы доктор? Нет.

На этом все. Успехов в английском и до новых встреч!

Просмотры: 9 021

Shan’t Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[шант, шант]

/ ʃænt, ʃɑnt /

Сохрани это слово!

Показывает уровень сложности слова.


сокращение не должно.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

примечание по использованию шатт

См. сокращение.

Слова рядом shan’t

Shanna, Shannon, shanny, Shansi, Shan State, shan’t, shantey, shanti, Shantou, Shantung, shanty

Dictionary.com Unabridged
Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.

Как использовать слово «не могу» в предложении

  • Марвин снимает футболку и ныряет в бассейн.

    История улыбки Ли Марвина Liberty Valance Smile|Роберт Уорд|3 января 2015 г.|DAILY BEAST

  • Футболка Че, в которой турист праздновал смерть, отвлекла внимание.

    Жизнь и трудные времена семьи Оставленный кубинский перебежчик|Брин-Джонатан Батлер|19 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Некоторые из лучших моментов доктора Стивена Т. Колберта D.F.A. за столом.

    The Ultimate ‘Colbert Report’ Supercut|The Daily Beast Video|18 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Он стоял на углу и был одет только в футболку и джинсы, и это было в 11:30 ночи. и было действительно холодно.

    Охота на иракского ветеринара после серии убийств|M.L. Nestel|16 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • После докризисного избытка T-Pain и Akon хип-хоп стремился к большей аутентичности.

    Будущее заставляет нас переосмыслить все, что мы думали и знали о рэп-исполнителях|Люк Хоппинг|15 декабря 2014 г.|DAILY BEAST -вытаскивает.

    Необработанное золото|Бертран В. Синклер

  • Когда я лег на диван, мне стало очень плохо, и чем больше я об этом не думал, тем слабее я себя чувствовал.

    Книга анекдотов и бюджет веселья;|Разное

  • Я пытался учить многих; кто-то учится быстро, а кто-то никогда не учится; это шутка их не поражает.

    Рамона|Хелен Хант Джексон

  • Но если Джос продолжает, он так много пыхтит, что он так мехит, что он заплатит индейской части, когда кончит.

    Рамона|Хелен Хант Джексон

  • Заключенному легко подсунуть записку другу, который случайно оказался в охране.

    Необработанное золото|Бертран В. Синклер

Британский словарь определений слова shan’t

shan’t

/ (ʃɑːnt) /


сокращение

© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Переводы shan’t

на китайский (традиционный)

(shall not的縮略形式)…

Подробнее

на китайском (упрощенном)

(shall not的缩略形式)…

См. больше

на португальском языке

forma abreviada de «не должен», contração de «не должен»…

Увидеть больше

на других языках