Shivers — Armin van Buuren

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Shivers

A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit

World don’t turn around
Music make no sound
Where is sweetness found
When love is gone?

Sun don’t come around
Don’t make a sound
Where can love be found
If your heart won’t feel?

Shivers up and down my spine
Break up, not on my mind

A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit

How could it end this way?
Don’t leave me, love me
Just a little bit longer

Day don’t turn to nights
Morning don’t bring lights
Where is sweetness found
When love is gone?

Won’t you stay the night?
Let the truth shine bright
Where can love be found
If your heart won’t feel?

Memory, motions that we shared
Teardrops signing my face

How could it end this way?
Don’t leave me, love me
Just a little bit longer

Немного, совсем чуть-чуть, еще немножко,
Немного, совсем чуть-чуть, еще немножко.

Мир не изменится,
Музыка беззвучна.
Где найти утешение,
Когда любовь ушла?

Солнце не взойдет,
Не издав ни звука.
Где можно найти любовь,
Если твое сердце не будет чувствовать?

Дрожь по всему телу,
Расставание, не в моих мыслях.

Еще немножко, совсем чуть-чуть,
Еще немножко, совсем чуть-чуть.

Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня,
Просто немного дольше.

День не сменяется ночью,
Утро не приносит свет,
Где найти утешение,
Когда любовь ушла?

Ты не останешься этим вечером?
Пусть правда ярко засияет.
Где можно найти любовь,
Если твое сердце не будет чувствовать?

Память, движения, которыми мы делились,
Слезы остаются на моём лице.

Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня,
Просто немного дольше.



Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Shivers — Armin van Buuren



Рейтинг: 5 / 5   
4 мнений






Вам могут понравиться

Meant to be yours
Heathers: the musical

Heaven
FINNEAS

Misery meat
Sodikken














Shivers

Armin van Buuren

Треклист (2)

  • Shivers

  • Who is watching?















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Was wollen wir trinken
Rabauken

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Je veux
ZAZ

8.


90
Pompeya

9.


Ainsi bas la vida
Indila

10.


Shum
Eurovision




Событие

Вчера

03.11.(1982) День рождения Raquel del Rosario Macías — вокалистки группы Sueño de Morfeo





Armin van Buuren — Shivers текст и перевод песни

    org/BreadcrumbList»>

  • Главная
  • Armin van Buuren
  • Shivers

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shivers» из альбома «The Music Videos 1997-2009 CD» группы Armin van Buuren.

Текст песни

A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
World don’t turn around
Music make no sound
Where is sweetness found
When love is gone?
Sun don’t come around
Don’t make a sound
Where can love be found
If your heart won’t feel?
Shivers up and down my spine
Break up, not on my mind
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
Day don’t turn to nights
Morning don’t bring lights
Where is sweetness found
When love is gone?
Won’t you stay the night?
Let the truth shine bright
Where can love be found
If your heart won’t feel?
Memory, motions that we shared
Teardrops signing my face
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit

Перевод песни

Немного, немного, немного
Немного, немного, немного
Немного, немного, немного
Немного, немного, немного
Мир не поворачивается
Музыка не звучит
Где найдена сладость
Когда любовь ушла?
Солнце не приходит
Не делайте звук
Где можно найти любовь
Если ваше сердце не почувствует?
Дрожь вверх и вниз по моему позвоночнику
Разбивайся, не на мой взгляд
Немного, немного
Немного, немного
Немного, немного
Немного, немного
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
День не превращается в ночи
Утро не приносит света
Где найдена сладость
Когда любовь ушла?
Ты не останешься на ночь?
Пусть правда сияет яркими
Где можно найти любовь
Если ваше сердце не почувствует?
Память, движения, которые мы разделили
Слезы подписывают мое лицо
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня. Еще немного.
Немного, немного
Немного, немного

Видеоклип на песню Shivers (Armin van Buuren)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.

SHIVERS — Armin Van Buuren

SHIVERS — Armin Van Buuren — LETRAS.COM

Home Electronic Armin Van Buuren Shivers

Немного, совсем немного
Немного, совсем немного бит
Чуть-чуть, совсем чуть-чуть

Мир на повороте
Музыка не звучит
Где найти сладость
Где любовь ушла

Солнце не заходи
Не шуми
Где можно любить найти
Если твое сердце не будет чувствовать

Дрожь
Вверх и вниз по моему позвоночнику
Разрушитель
Не в моих мыслях

Немного, совсем немного
Немного, совсем немного
Немного, совсем немного немного
Немного, совсем немного

Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного
Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного
Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного

Сегодня они не поворачиваются?
Утро не несет света
Где найти сладость
Где любовь ушла

Ты не останешься на ночь?
Пусть правда сияет ярко
Где найти любовь
Если сердце не чувствует?

Воспоминания
Эмоции, которые мы разделяем
Слезы
Подпись лица

Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного
Как это могло закончиться таким образом?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного
Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного
Как это могло так закончиться?
Не оставляй меня, люби меня
Еще немного

Чуть-чуть, совсем чуть-чуть
Чуть-чуть, совсем чуть-чуть немного


    Letras Academy

    Словарь произношений

    • Spine
    • Light
    • Mind
    • Your
    • Gone

    See more words


    Copy link

    View all songs by Armin Van Buuren

    1. letras.com/armin-van-buuren/blah-blah-blah/» data-sharetext=»Blah Blah Blah by Armin Van Buuren»> Blah Blah Blah
    2. This Is What It Feels Like ( feat. Trevor Guthrie)
    3. Great Spirit (feat. Hilight Tribe)
    4. letras.com/armin-van-buuren/sunny-days/» data-sharetext=»Sunny Days by Armin Van Buuren»> Sunny Days
    5. Another You (ft. Mr Probz)
    6. Turn It Up
    7. In And Out Of Love (Feat. Sharon den Adel)
    8. Hey (I Miss You) (feat. Simon Ward)
    9. 9″ data-dns=»armin-van-buuren» data-url=»i-need-you-feat-olaf-blackwood-e-garibay» data-artist=»Armin Van Buuren» data-name=»I Need You (feat. Olaf Blackwood & Garibay)» data-shareurl=»https://www.letras.com/armin-van-buuren/i-need-you-feat-olaf-blackwood-e-garibay/» data-sharetext=»I Need You (feat. Olaf Blackwood & Garibay) by Armin Van Buuren»> I Need You (feat. Olaf Blackwood & Garibay)
    10. letras.com/armin-van-buuren/1735157/» data-sharetext=»Not Giving Up On Love (feat. Sophie Ellis-Bextor) by Armin Van Buuren»> Not Giving Up On Love (feat. Sophie Ellis-Bextor)
    11. Going Wrong
    12. Heading Up High (feat. Kensington)
    13. Waiting For The Night
    14. Sam Martin)» data-shareurl=»https://www.letras.com/armin-van-buuren/wild-wild-son-feat-sam-martin/» data-sharetext=»Wild Wild Son (feat. Sam Martin) by Armin Van Buuren»> Wild Wild Son (feat. Sam Martin)
    15. Come Around Again (feat. Billen Ted & JC Stewart)
    16. Компьютеры захватывают мир
    17. letras.com/armin-van-buuren/861839/» data-sharetext=»Love You More (feat Racoon) by Armin Van Buuren»> Love You More (Feat racoon)
    18. Shivers
    19. Что -то реальное (подвиг Avian Gray Popular

      AllPopReggaetonRock

      1. Желтый Coldplay
      2. Viva La Vida Coldplay
      3. Fix You Coldplay
      4. Lift Me Up Rihanna
      5. The Astronaut Jin (BTS)
      6. Unholy (feat. Kim Petras) Sam Smith
      7. Anti-Hero Taylor Swift
      8. The Scientist Coldplay
      9. Danzando (часть. Кристин Д’Кларио, Трэви Джо и Даниэль Кальвети) Gateway Worship Español
      10. Dueles Джесси и Джой
      1. Coldplay
      2. Taylor Swift
      3. Bad Bunny

      View more songs and artists

      • Songs
      • Artists
      • Genres
      • Playlists
      • Dictionary
      • Apps

      Submit lyrics

      Apps and plug-ins

      Мобильный Android iPhone Windows Phone

      Рабочий стол Google Chrome Windows 8

      Плагин W. Media Player Winamp

      Изменить плейлист

      Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?

      Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

      Имя

      Кто может слушать

      Все Только я


      Добавить песни

      Shivers от Армина ван Бюрена (альбом, транс): обзоры, рейтинги, титры, список песен

      Почему мне нравится Mr. A State of Trance Армин ван Бюрен? Потому что он выпустил хорошие треки и хорошие ремиксы, а также для своего легендарного трансового радио-шоу ASOT и потому, что он кажется очень приятным парнем.

      Но альбомы в области транс-музыки (или EDM в целом) — сложная вещь, которую могут освоить лишь немногие исполнители. Я знаю много отличных/хороших альбомов других жанров, но Армина нет среди этих избранных исполнителей. Я ожидал, что его первый или второй альбом будет его лучшим. «76» была солидной попыткой. Этот разочаровывает. Я быстро пробегусь по треклисту.

      Альбом открывается брейк-битом на «Wall of Sound» с вокалом будущей вокалистки OceanLab Жюстин Суисса. Это совершенно нормально, но после четверти десятилетия прослушивания музыки я давно отошел от «совершенно нормального» бизнеса. Я не ожидаю, что все время будет идеально или отлично, но я ожидаю впечатляющего, красивого, хорошего, запоминающегося. «Empty State» не хит, но он меня немного зацепил. У него хорошая басовая линия, и вокал в порядке. К сожалению, на #3 следует заглавный трек и релиз сингла «Shhivers», который является красивым трансом (мне также нравится инструментальная версия). Por Qué desafortunadamente? Потому что ярких моментов мало.

      «Golddigger» снова стал брейкбитом. Повторно использует фразу «Creep» Radiohead или около того. Хорошо. Не больше. Еще один очевидный плюс — «Зокало» с Габриэлем Дрезденом. С другой стороны, «цыганка» не очень интересна. Опять же, почему брейкбит с вокалом? «Кто смотрит?» довольно скучно. Нет настоящей мелодии, мэм. То же самое касается «Bounce Back», а «Control Freak» также звучит как старый стиль Ферри Корстена, без особой мелодии или какого-либо развития. Завершающее «Serenity» отчаянно хочет стать еще одним «Adagio for Strings» (Tiesto), но мне оно не подходит.

      Вот и все. Из этого альбома я бы выделил 3 трека: «Empty State» и синглы «Shivers» и «Zocalo». Остальное среднее или даже скучное. Я не понимаю, почему так сложно сделать хороший альбом. В любом случае, я думаю, что прослушаю еще один или два альбома AvB, и тогда я закончу.

      Опубликовано

      • 1
        Стена звука

      • 2
        Пустое состояние

      • 3
        Дрожь

      • 4
        Золотокопатель

      • 5
        Сокало

      • 6
        цыган

      • 7
        Кто смотрит

      • 8
        Отскочить назад

      • 9
        Урод по контролю

      • 10
        Безмятежность / Гимн

      Второй альбом ван Бюрена — странное предложение. В то время как 76 был немного одинаковым, Shivers почти так же разнообразен, как In My Memory от Tiesto.

      С одной стороны, есть очевидная попытка попасть в мейнстрим с «Shivers», которая по сути является поп-трансовой песней. Звучит как смесь The Sound of Goodbye и 4 Elements, но какой бы дрянной она ни была, мне она подходит. С другой стороны, есть некоторая попытка быть серьезным и экспериментальным, с мелодией в духе Depeche Mode, мелодией в стиле брейкбит и мелодией в стиле техно-транс.

      Начинается с мрачной, загадочной «Стены звука» и лучшего начала и придумать нельзя. Он нарастает, мрачный вокал Жюстин Суиссы идеально вписывается в трек, и так оно и есть. В целом, он слишком напыщен для своего веса, и я нечасто возвращался к его мелодии вне контекста альбома (когда я был очень увлечен Армином). «Empty State» — это отсылка к так называемому звучанию McProg, которое в 2005 году было относительно популярным благодаря Маркусу Шульцу, популяризировавшему его, и Армину, который также играл много таких треков в своих ASOT. В нем есть вокал, похожий на Dirty Vegas, и он в целом хорош (но только хорош). «Zocalo» — это то, чем хотела быть «From the Heart» с предыдущего альбома — она ​​очень похожа, но переходы между частями песни действительно работают, и она увенчана красивой гитарной мелодией (возможно, написанной Габриэлем и Дрезденом — также на пожар 2004-2005 гг.). Однако настоящим любопытством является «Золотоискатель». У него индустриальное звучание Depeche Mode, тексты местами переписаны с песни Radiohead «Creep» (особенно часть «она такая особенная»), и все это напоминает мне два трека, которые Тимо Маас записал с Брайаном Молко (тоже в 2005 году).

      Хотя вторая половина этого альбома явно менее интересна, чем первая. Единственная хорошая песня здесь — «Who is Watching?», мелодия в стиле эмбиент, построенная на мелодии акустической гитары, зацикленная и повторяющаяся как мантра, с захватывающим и очень сексуальным пением Нади, которое действительно «делает трек». Там очень мрачная атмосфера. Раньше был моим любимым треком на альбоме. «Gypsy» с Рэем Уилсоном — еще один эксперимент на этот раз с брейкбитом, но эффект еще более мягкий, чем предыдущий трек с Рэем. «Control Freak» — это очень общий эпик-транс, а «Bounce Back» — очень общий технический транс. Этот жанр поистине неблагодарен, потому что если он работает, то работает в наборе. Но если он дает осечку, то в итоге получается почти непригодный для прослушивания трек из-за того, насколько он примитивен по определению (если только он не сделан Оливером Либом, Оливером Кляйном или каким-то другим немцем в середине 9-го века).0s — не в более новом трансе, не дай бог). Здесь имеет место последнее. Последний трек, «Serenity», — самый большой депрессант. Аранжировка очень похожа на версию Тиесто «Adagio…», почти плагиат, что также в ретроспективе открывает эпоху, когда Армин становится слишком похожим на Тиесто. У этого трека также очень непримечательная мелодия, которую я до сих пор не могу вспомнить, прослушав трек более 50 раз за 8 лет, что действительно о чем-то говорит.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *