перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

But last night, where he finally sounded presidential, I think most Republicans are breathing a sigh of relief today.

Но вчера наконец он вёл себя по — президентски, большинство республиканцев вздохнули с облегчением.

Father MacKechnie almost let out a sigh of relief.

Отец Мак — Кечни едва не издал вздох облегчения.

He lay down beside her with a contented sigh.

Он вытянулся рядом с ней и испустил вздох удовлетворения.

But Alex heard a peculiar ragged sigh from overhead.

Но в этот момент Алекс услышал сверху приглушенный вздох .

Black Rolf made a low noise in his throat, between a growl and a sigh.

Черный Рольф издал низкий горловой звук, нечто среднее между рычанием и вздохом .

The Graysons followed her into the car, and LaFollet heaved a sigh of relief once they had her under armor and moving toward Capital Field at a rapid clip.

Лишь когда бронированный автомобиль двинулся по направлению к взлетной площадке, Лафолле вздохнул с облегчением.

I should have seen a grin, a twinkle, a sigh of relief, something.

Мы должны были увидеть улыбку, блеск глаз, облегчение, хоть что — то.

A gentle breeze stirred the water-lilies, so that they seemed to sigh.

Ласковый ветерок колыхал водяные лилии, отчего они как бы вздыхали.

In their absence, bright sunlight spilled through the thin upper branches, pouring down with gentle warmth, and he stretched out on his belly with a sigh of pleasure.

Без нее солнечный свет легко проникал сквозь тонкие верхние ветви и проливался вниз нежным теплом.

With a sigh she dropped her gaze to the small china tray on the commode where she had left the little pile of oddities she’d come across recently.

Со вздохом она остановила свой взгляд на маленьком китайском подносе, лежавшем на комоде.

In my life There are times when I catch in the silence The sigh of a faraway song

В моей жизни бывают мгновенья, когда в тишине я улавливаю звуки песни вдали.

The orc let out a profound sigh of relief and sought the trail once again.

Орк издал глубокий вздох облегчения и снова пустился в путь.

Wencel, sighting them in turn, breathed a long sigh seeming half anger and half relief.

Вздох Венсела, когда он увидел беглецов, выражал и гнев, и облегчение.

Then with a final sigh he switched the radio to the local frequency and keyed the mike.

Со вздохом он переключил рацию на локальную частоту и нажал кнопку микрофона.

My old drill sergeant used to sigh that way when a recruit was particularly stubborn about learning.

Так обычно вздыхал мой сержант в учебной команде, когда ему попадался особенно тупой новобранец.

I walk back to the bed, sit down, and breathe a huge sigh.

Я вернулся к кровати, сел, сделал глубокий вдох.

Pavek leaned on the handle of his hoe and appraised his morning’s work with a heavy sigh.

Павек оперся о рукоятку своей мотыги и с тяжелым вздохом оценил свою утреннюю работу.

With a sigh of relief I started unzipping and shortly was fastening in place my artificial foot.

С чувством облегчения я начал расстегивать молнию своего скафандра и быстро приладил на место протез.

She tumbled awkwardly down the stairs, striking the slate floor hard with her head and coming to rest with a sigh.

Вдруг она неловко споткнулась на ступеньке и полетела вниз, сильно ударившись головой.

I approach the door’s right side, place my fingers on a narrow crack running between two large stones and sigh.

Я подхожу справа, кладу пальцы в узкую щель между двумя каменными плитами и вздыхаю.

Perry Mason heaved a sigh of relief, folded the paper and thrust it in his pocket.

Мейсон облегченно вздохнул , сложил лист бумаги и сунул его в карман.

She clung to him for a moment and then quieted herself with a sigh.

Она прижалась на мгновение к Ричарду, а потом немного успокоилась и печально вздохнула .

Lowry’s sigh was just barely audible, and even through the static and pressure suit Roman could swear he saw the other shudder.

Сквозь треск статических разрядов вздох Ловри был едва слышен.

She lay down on her blankets with a sigh and almost at once was breathing deep in slumber.

Она со вздохом легла на свои одеяла, и почти сразу же послышалось глубокое дыхание спящей.

I tap my fingers and sigh, and peer out of the window into the blackness.

Барабаню пальцами по стеклу, всматриваюсь в темноту, как будто надеюсь что — то разглядеть.

Dr. Graham stepped back, wiped his forehead with a handkerchief and breathed a sigh of relief.

Доктор Грэм отошел от кровати, вытер лоб платком и облегченно вздохнул .

The marquis let himself breathe a deep, relieved, and almost audible sigh.

Маркиз позволил себе глубоко и почти громко вздохнуть с облегчением.

He set his great head on the Fool’s chest and heaved a sigh before closing his eyes.

Он положил свою огромную голову на грудь шута и тяжело вздохнул , прежде чем закрыть глаза.

He was a master of the frown, step back, wrinkle and sigh.

Он мастерски хмурил брови, отходил на шаг от картины, морщился и вздыхал.

From time to time she would look up with a sigh of relief at the statue of the goddess Kannon.

Время от времени она тяжело вздыхала и воздевала очи к статуе богини Каннон.

I stare at his still small form and sigh.

Я смотрю на его маленькое тельце и тяжело вздыхаю.

Presently he heard the sound of wind change from a soft roar to a sigh and then stop.

Вскоре он услышал, что шум ветра становится все выше, а затем и совсем прекратился.

Diana and Mary’s general answer to this question was a sigh, and some minutes of apparently mournful meditation.

Диана и Мери обычно отвечали на это вздохом и погружались в грустное раздумье.

The air smelled of brine and rot, and the ground sucked at their feet and let them go only reluctantly, with a pop and a squelchy sigh.

Грязь, пахнущая солью и гнилью, неохотно отпускала ступающие по ней ноги.

She glided to the door and exited, and Roman turned with a sigh to his desktop display.

Она проплыла к двери и вышла, а Роман со вздохом вернулся к своему настольному дисплею.

She rubbed her nose against the heat, inhaled the clean, masculine scent, and let out a sigh of contentment.

Она потерлась о что — то теплое носом, вдохнула запах чистого мужского тела и с облегчением вздохнула .

He heaved a sigh of his own, and clasped his hands on the desktop.

Он тоже тяжело вздохнул и сцепил руки на столе.

After long moments of silence Jazz expelled his breath in a great sigh.

После затянувшейся паузы Джаз наконец громко и облегченно вздохнул .

He wore a white form-fitting shirt and Hutch had to smother a sigh.

На нем были белые облегающие брюки, и Хатч поневоле подавила вздох .

In my life There are times when I catch in the silence The sigh of a faraway song.

В моей жизни бывают мгновенья, когда в тишине я улавливаю звуки песни вдали.

Adelaide would only sit there in front of every jig and polka practising the art of the extended sigh.

Аделаида только сидела бы там и перед каждой джигой или полькой практиковалась бы в искусстве тяжелых вздохов .

We should’ve seen a grin, a twinkle, a sigh of relief, something.

Мы должны были увидеть улыбку, блеск глаз, облегчение, хоть что — то.

Taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh.

Это вы получаете должности, предназначенные другим, не принимаете ни чашку кофе, ни чёртов пакетик с чипсами без глубокого вздоха .

For years it lined the pockets of those on the inside and was met with little more than a reluctant sigh.

Чиновники ассоциации годами набивали карманы — и весь мир только вздыхал, глядя на происходящее.

France’s Total and Norway’s Statoil can breathe a collective sigh of relief as Gazprom’s triumvirate partners, ducking out of an increasingly expensive $20bn Arctic development.

Французская компания Total и норвежская компания Statoil, будучи партнерами концерна «Газпром», могут вздохнуть с облегчением теперь, когда им удалось уклониться от участия в разработках стоимостью в 20 миллиардов долларов.

It means that any hindrance to growth in Iran’s oil infrastructure thanks to continued sanctions might be met with a sigh of relief in Moscow.

А это значит, что любая преграда на пути развития нефтяной инфраструктуры Ирана, связанная с продолжением санкций может вызвать в Москве вздох облегчения.

He tuned my harpsichord, and said, with a sigh, Ah, Miss!

Он принялся настраивать арфу, а потом, передавая мне ее, сказал: Ах, мадемуазель!..

Jack breathed a sigh of relief as he watched his mother swallow the medicine.

Наблюдая, как мать принимает таблетки, Джек вздохнул с облегчением.

Fonder than he is of me, Emmy thinks with a sigh.

Больше, чем меня, — думает Эмми и’ вздыхает.

Happy painter, Jehan Fourbault! said Gringoire with a deep sigh; and he turned his back upon the bannerets and pennons.

Экий счастливец этот художник Жеан Фурбо! — подумал, тяжело вздохнув , Г ренгуар и повернулся спиной к флагам и к флажкам.

A blustering sigh passed; furious hands seemed to tear at the shrubs, shake the tops of the trees below, slam doors, break window-panes, all along the front of the building.

Пронесся шумный вздох ; чьи — то злобные руки как будто ломали кустарник, потрясали верхушки деревьев, захлопывали двери, разбивали окна во всем доме.

Not now, he replied, with a sigh of relief, still holding Aileen firmly.

Нет, пока не надо, — отвечал он со вздохом облегчения, продолжая крепко держать Эйлин.

She was satisfied and now sat down on the bed with a sigh of relief to unlace her boots.

Мой ответ обрадовал ее, и она с облегчением присела на кровать, чтобы расшнуровать ботинки.

The mathematician heaved a sigh of relief, like a culprit acquitted by a dozen jurors.

Ученый вздохнул , как обвиняемый, которого двенадцать присяжных признали невиновным.

A tragic sigh followed, clearly feigned.

Последовал театрально трагический, тщательно сыгранный вздох .

And we’ll heave a mighty sigh…

И все мы вздохнем с облегчением.

Volka nodded silently and heaved a great sigh.

Волька молча кивнул головой и глубоко — глубоко вздохнул .

Then he heaved a deep sigh; a long, long, long sigh.

После этого он издал глубокий вздох . Долгий, долгий, долгий вздох .

He disappeared and George heaved a sigh.

Он удалился, а Джордж издал тяжёлый вздох .

It might be a good idea — to heave a bit of a sigh at this point.

И хорошо бы в этот момент испустить тяжелый вздох .

Unloved — (Sigh) — перевод песни на русский

Unloved — (Sigh)




There’s
something
about


The
way
you
are


That
makes
me


There’s
something
about


The
way
you
are


That
makes
me


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel




I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


There’s
something
about


The
way
you
are


That
makes
me


There’s
something
about


The
way
you
are


That
makes
me


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel


I
feel






Авторы: Keefus Ciancia, Jade Vincent, David Holmes


Альбом

Heartbreak

дата релиза

01-02-2019


1
Crash Boom Bang


2
(Sigh)


3
If


4
Bill


5
Fail We May Sail We Must


6
Lee


7
Devils Angels


8
Danger


9
Love Lost


10
Boy and Girl


11
Heartbreak


12
Remember


13
Love


Еще альбомы Unloved

If (Killing Eve)

2018

Fail We Must Sail We Must (Killing Eve)

2018

Under the Veil

2017

The Unloved

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Вздох Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Связанный контент
  • Подробнее о вздохе
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ sahy ]

/ saɪ /

Сохрани это слово!

См. синонимы для: вздох / вздох на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


глагол (используется без дополнения)

громко выдохнуть, как будто от печали, усталости или облегчения.

тосковать или долго; сосна.

издать звук, напоминающий вздох: вздох ветра.

глагол (используется с дополнением)

выражать или произносить со вздохом.

сокрушаться со вздохами.

существительное

действие или звук вздоха.

ВИКТОРИНА

Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?

Происхождение вздоха

Впервые записано в 1250–1300 гг.; Среднеанглийский глагол sighen, обратное образование от sihte «вздыхал», прошедшее время среднеанглийского siken, sichen «вздыхать, стонать», древнеанглийского sīcan «вздыхать, стонать, жаждать»; существительное, производное от глагола

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ вздох

вздохнуть, существительноевздохнуть, глагол (используется с дополнением)не·вздох·инг, прилагательное

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ СО СЛОВОМ вздох

1. сторона, вздох 2. вздох , размер

Слова рядом вздох

SIG, siganid, Sigatoka, Siggeir, siggo, вздох, вздох, прицел, прицел, прицел, прицел, зрячий

Dictionary. com Полный текст
Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

БОЛЬШЕ О ВЗДОХЕ

Что означает

вздох ?

Вздох , слышимый выдох, передает широкий спектр эмоций от грусти и разочарования до сарказма и облегчения. Люди часто пишут это в Интернете, чтобы выразить такие чувства.

Откуда

вздох ?

Мы вздыхали задолго до того, как это было записано. Впервые оно было записано примерно в 1300-х годах как существительное и глагол. В среднеанглийской литературе мы видим много вздохов в тоске по любви, например, или другим мирским невзгодам.

Поскольку онлайн-письмо не всегда может передать тон, ввод вздох стал особенно полезным и распространенным явлением, когда Интернет начал развиваться в 1990–2000-х годах. На самом деле настолько, что в 2000-х годах ложный французский le sigh — с le — французским артиклем для «the» — стал юмористическим способом показать разочарование, усталость или другие эмоции.

Я приобрел болезненный набор одиночества… Ле вздох. pic.twitter.com/LWTopFBXz6

— Сара Фэй О’Коннор (@SarahFOConnor) 14 ноября 2018 г.

Как

вздох используется в реальной жизни?

В цифровом общении люди пишут вздох в комментариях или реакции на различное содержимое. Он также используется для обозначения тона поста или сообщения.

Часто вздох пишется так же, как вздох после замечания или отдельно. Его также можно записать как *вздох* , где звездочки действуют как указания на сцене. Некоторые даже пишут le sigh для акцента или иронии.

Все восстановлено! ле вздох pic.twitter.com/JpY5SKuuQK

— Корлон Эванс (@Corlon_Evans) 12 ноября 2018 г.

Интернет вздохи столь же универсальны, как вздохи в реальной жизни, и они перекочевали из социальных сетей в заголовки веб-статей. Они могут выражаться в жалобах, раздражении, разочаровании, смирении и даже в задумчивой тоске.

Господи, какая она красивая *вздох* ♥️ pic.twitter.com/MwwlheUKpr

— Ǥαβʀιεlα 🦎🐲 (@noir_or_never) 20 октября 2018 г.

Доброе утро с канала Золотистый ретривер. М и дети встают рано. Давай немного промокнем. Один из детей хочет прокатиться на Пурпурной подводной лодке. Это будет долгий день *вздох*

(Nicholberrygoldens IG) pic.twitter.com/o0tEWoBMIb

— Канал золотистого ретривера (@GoldretrieverUS) 21 мая 2020 г.

 

Примечание

Это содержание не является формальным определением этого термина. Скорее, это неформальное резюме, которое стремится предоставить дополнительную информацию и контекст, который важно знать или помнить об истории, значении и использовании термина.

Слова, относящиеся к слову вздох

плач, выдох, вздох, стон, вой, стон, бормотание, всхлипывание, шепот, свист, удар, жалоба, скорбь, причитание, тяжелое дыхание, дыхание, рев, печаль, стон, всхлип

Как использовать вздох в предложении

  • Когда карантин закончился, Малхерн вздохнул с облегчением.

    После того, как более 800 спортсменов и тренеров были отправлены на карантин, округ приостанавливает молодежные виды спорта|Оветта Уиггинс|30 ноября 2020 г.|Washington Post

  • Инвесторы, похоже, вздохнули с облегчением после того, как Tesla продолжила свою прибыльную полосу, поскольку Компания, возглавляемая Илоном Маском, превзошла оценки прибыли поздно вечером в среду.

    Акции Tesla выросли после значительного увеличения прибыли, но их скачок в S&P 500 вряд ли можно назвать «гарантией»|Энн Срейдерс|22 октября 2020 г.|Fortune

  • Тем не менее, в последние годы столь же безошибочный коллективный вздох разочарования часто сопровождает фактические объявления.

    Нобели по науке застряли в 20-м веке?|Чару Кастури|11 октября 2020 г.|Ozy

  • Макет диалогового окна разрешения отслеживания iOS 14В то время как некоторые мобильные маркетологи вздохнули с облегчением из-за задержки, отсрочка скорее всего временно.

    Согласие Apple IDFA: примерно 60% потребителей готовы разрешить отслеживание|Грег Стерлинг|11 сентября 2020 г.|Search Engine Land

  • Маркетологи вздохнули с облегчением после объявления, поскольку теперь они могут использовать два новых атрибута, чтобы помочь Google лучше понять назначение и использование ссылки.

    Что Google говорит о nofollow, спонсируемых и UGC-ссылках в 2020 году: влияет ли это на ваш SEO-рейтинг?|Джозеф Дайсон|24 июля 2020 г.|Search Engine Watch

  • Роб Маршалл позволяет вздохнуть с облегчением так громко, что это могли быть услышаны гигантами в небе.

    Роб Маршалл защищает «В лес»|Кевин Фэллон|9 декабря, 2014|DAILY BEAST

  • Но Ломакс может вздохнуть с облегчением, по крайней мере, на данный момент: законодательная реформа программы 1033 не произойдет в 2014 году. |2 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • «Мы можем обвинить в этом Кэрри Брэдшоу», — полушутя говорит Шонак Арора; его вздох был окрашен облачным дыханием его Gauloises.

    Как Бруклин вторгся в Париж — следующая остановка, мир|Брэндон Прессер|23 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Подчеркивая свой комментарий громким вздохом, Харт добавляет: «Знаете, вам придется с этим жить?»

    Как Гэри Харт стал первой жертвой политического сексуального скандала|Lloyd Grove|1 октября 2014|DAILY BEAST

  • Когда Закон о детских моделях был подписан, активисты за права моделей, такие как я, вздохнули с облегчением.

    Неделя моды эксплуатирует подростков-моделей?|Дженнифер Скай|14 сентября 2014|DAILY BEAST

  • И теперь я могу вспомнить, что его глаза закрылись, и с его губ я уловила вздох, а затем он покатился на пол .

    Поселенец|Оскар Мишо

  • — Ну, я надеюсь, что да, — вздохнул Сол, вздохнув, чтобы выразить то, что осталось невысказанным.

    The Bondboy|George W. (George Washington) Ogden

  • «Хотел бы я, чтобы в старых домах Англии было электрическое освещение», — со вздохом подумала мисс Отис.

    Предки|Гертруда Атертон

  • Часами серый человек сидел на надгробии, пока Паршивая овца читал эпитафии, а затем со вздохом возвращался домой.

    Рассказы и стихи Киплинга, которые должен знать каждый ребенок, книга II|Рэдьярд Киплинг

  • «Боюсь, сквайр, это не телесная привязанность,» сказала миссис Додд с глубоким вздохом.

    The Pit Town Coronet, Volume I (of 3)|Charles James Wills слышимый глубокий вдох как выражение усталости, отчаяния, облегчения и т. д.

    (intr) издавать звук, напоминающий вздохи этих деревьев на ветру

    (intr часто следует за for) тосковать, долго или тосковать

    (tr) произносить или выражать вздохами

    существительное

    действие или звук вздоха

    Производные формы вздоха

    вздох, существительное

    Происхождение слова вздох

    Древнеанглийский sīcan, неясного происхождения

    Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
    © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
    Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

    вздох — Перевод на иврит — примеры английский

    Английский

    Арабский
    Немецкий
    Английский
    испанский
    Французский
    иврит
    итальянский
    Японский
    Голландский
    польский
    португальский
    румынский
    Русский
    Шведский
    турецкий
    украинец
    китайский

    иврит

    Синонимы
    арабский
    Немецкий
    Английский
    испанский
    Французский
    иврит
    итальянский
    Японский
    Голландский
    польский
    португальский
    румынский
    Русский
    Шведский
    турецкий
    украинец
    китайский язык
    Украинский

    Спрягайте этот глагол

    Предложения:
    оба вздыхают
    Вздох облегчения

    Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

    [Тяжелый вздох ] Свяжитесь с Теей и Лэнсом.

    [ אנחה כבדה] צור קשר עם תיאה ולאנס.

    [ вздох 903:22 ] Он пропадал целыми днями.

    [ אנחה ] הוא ייעלם ימים ארוכים.

    Почему ты так громко вздыхаешь ?

    למה אתה נאנח כל כך בקול?

    Я вздыхаю потому что ты поешь обо всем.

    אני נאנח בגלל שאת שרה לגבי כל דבר

    Какая? Знаешь, вздыхает вот так.

    מה — .אתם יודעים, להאנח כך.

    И долги высоки И улыбаться хочется, но приходится вздыхать

    והחובות גבוהים ואתה רוצה לחייך אבל אתה חייב להאנח

    [ вздох ] Как ты думаешь, что случилось?

    [ אנחה ] אז מה אתה חושב שקורה?

    с каждым вздохом я все больше злюсь на тебя

    עם כל אנחה אני יותר משתגע עלייך

    (Тяжелый вздох ) Она двигает тело.

    ( אנחה כבדה) היא נעה הגוף.

    Кто может взять радугу, обернуть ее вздохом

    מי יכול לקחת קשת עוטפים אותו אנחה

    Это твой третий вздох после седьмого округа.

    זו האנחה השלישית שלך מאז המחוז השביעי.

    (большой вздох ) Что именно вы хотите?

    ( אנחה גדולה) מה בדיוק אתה רוצה?

    Тебе я вздыхаю , скорблю и плачу.

    אלייך אני נאנח מתאבל ובוכה!.

    (долгий вздох ) Кэтлин была всем моим миром.

    ( אנחה ארוכה) קתלין היה כל העולם שלי.

    Простой звук, тяжелый вздох Мог покорить весь мир

    צליל פשוט אנחה כבדה יכולות לנצח כולו את כל העולם

    Слышимый вздох — это демонстрация раздражения, верно?

    האנחה הקולנית היא סימן לרגזנות, נכון?

    Я слышу ее вздох прежде, чем она сделает один вздох.

    אני שומע אותה נאנחת לפני שהיא עושה אחד.

    (глубокий вздох ) Знаешь, бывает,

    ( אנחה עמוקה) אתה יודע, לפעמים,

    Его обожающие римляне вздыхают и остаются довольными.

    הרומאים המעריצים שלו נאנחים ונשארים מרוצים.

    (стон вздох ) Мардж, у меня отличные новости.

    (גונח אנחה ) מארג’, קיבלתי חדשות טובות.

    Возможно неприемлемый контент

    Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *