♫ Silly Love Songs • Telegram ♫ Институт музыкальных инициатив (ИМИ)

♫ Silly Love Songs • Telegram ♫ Институт музыкальных инициатив (ИМИ)

Институт музыкальных инициативИнститут музыкальных инициативМосква+7 (967) 051–87–65ИМИ (Институт Музыкальных Инициатив)

@imi_liveИнститут музыкальных инициатив

источникhttps://cdn-yc-static.i-m-i.ru/store/uploads/sources/telegramchannel/535/image/main-c41270342a0915d4f86f9cb66210e809.jpeg

2010-е2000-еXX век

2010-е2000-еXX век

1069 подписчиков

Описание

Телеграм-канал музыкального журналиста Алексея Алеева о популярной и независимой музыке.

Ссылка

https://t.me/silly_love_songs

Другие телеграм-каналы

Телеграм-каналыИМИ

12472 подписчика

В нашем телеграм-канале мы публикуем новости музыкальной индустрии, материалы «ИМИ.Журнала», анонсы вебинаров, актуальные вакансии и многое другое.

ДистрибуцияИМИТворчество

Телеграм-каналыDusty Beats — Пыльные биты

379 подписчиков

Канал о музыке на виниле на основе одноименного подкаста и магазина пластинок. Канал ведут музыкальный журналист Александр Нурабаев и основатель магазина пластинок Dusty Beats Олег Чирков.

ФизносителиИсточникиМузблоги

Телеграм-каналыHidden Jams

220 подписчиков

Канал Зои Хантаевой о музыке и культуре. Зоя рассказывает о популярной и малоизвестной музыке, уделяя большое внимание электронике, но не ограничиваясь одним жанром.

МузблогиИсточникиTelegram

Телеграм-каналыМне приснился сон и Walkman

1214 подписчиков

Впечатления о свежих релизах и рекомендации любимой музыки из прошлого от автора, у которого «в детстве были MTV и Sony Walkman, а сейчас интернет».

ИсточникиTelegramМузблоги

Телеграм-каналыШоу-бизнес по любви

403 подписчика

Канал о продвижении и менеджменте артистов от маркетолога и менеджера Виктории Сидельниковой. Виктория публикует полезные материалы о промо для артистов, построении комьюнити, а также кейсы и новости музыкальной индустрии.

ИсточникиПромоМенеджмент

Телеграм-каналыDIGITAL JAZZ | Маркет

1263 подписчика

Чат для покупки и продажи музыкального оборудования и аксессуаров, созданный сообществом Digital Jazz.

ЖелезоTelegram-чатыИсточники

Телеграм-каналыDIGITAL JAZZ | Инструментал

7 подписчиков

Чат для композиторов, инструменталистов и аранжировщиков от создателей сообщества Digital Jazz. Здесь можно познакомиться с другими профессионалами индустрии, обсудить творчество и получить полезные советы.

ИсточникиTelegram-чатыТворчество

Телеграм-каналыDIGITAL JAZZ | Диджейс

566 подписчиков

Чат для диджеев от создателей сообщества Digital Jazz, где можно пообщаться с единомышленниками и получить советы по диджеингу.

ИсточникиTelegram-чатыТворчество

Телеграм-каналыDIGITAL JAZZ | Продюсерс

130 подписчиков

Чат для продюсеров и битмейкеров от создателей сообщества Digital Jazz. Здесь можно познакомиться с другими продюсерами, получить советы по продакшну и обсудить оборудование.

ТворчествоИсточникиTelegram-чаты

Телеграм-каналыMusic of it all

122 подписчика

Музыкальный канал журналиста Вячеслава Тумаланова. Автор пишет о новой музыке, уделяя внимание ее социально-политическим аспектам.

МузблогиИсточникиTelegram

234567891011121314151617181920212223242526272829

Книги ИМИ в свободном доступе

Серия «Новая критика» и история поп-музыки «Не надо стесняться» теперь доступны для свободного скачивания

Silly love songs — Paul McCartney (Пол Маккартни)



























Silly love songs

Глупые песни о любви

You’d think that people would have had enough of silly love songs.
But I look around me and I see — it isn’t so.
Some people wanna fill the world with silly love songs,
And what’s wrong with that? I’d like to know, ’cause here I go again!

I love you, I love you,
I love you, I love you.

(I love you)
I can’t explain the feeling’s plain to me, now can’t you see?
(I love you)
Ah, she gave me more, she gave it all to me, now can’t you see?
What’s wrong with that? I need to know, ’cause here I go again!

I love you, I love you —

Love doesn’t come in a minute,
Sometimes it doesn’t come at all.
I only know that when I’m in it —
It isn’t silly, no, it isn’t silly,
Love isn’t silly at all! Yeah, yeah!

How can I tell you about my loved one?
How can I tell you about my loved one?

(I love you)
How can I tell you about my loved one?
(I love you)
How can I tell you about my loved one?

I love you, I love you…
I love you.
(I can’t explain the feeling’s plain to me, say can’t you see?)
I love you.
(Ah, he gave me more, she gave it all to me, say can’t you see?)

Думаешь, что людям уже надоели глупые песни о любви.
Но я смотрю и вижу — это отнюдь не так.
Многие хотят наполнить свою жизнь такими песнями,
И какие проблемы? Хотелось бы знать, поскольку -вот он я!

Я люблю тебя, Я люблю тебя,
Я люблю тебя, Я люблю тебя,

Я люблю тебя,
Это простое чувство невозможно объяснить, не так ли?
Я люблю тебя,
Она дала мне много, она дала мне все, видишь?
В чем же проблема? Хотелось бы знать, ведь вот он я опять!

Я люблю тебя, Я люблю тебя,

Любовь не приходит в одну минуту,
Иногда она не приходит вообще.
я знаю только, что если я влюблен —
Это отнюдь не глупо, нет, не глупо!
Любовь не так уж глупа! Да, да!

Как мне рассказать о своей девушке?
Как мне рассказать о своей девушке?

(Я люблю тебя)
Как мне рассказать о своей девушке?
(Я люблю тебя)
Как мне рассказать о своей девушке?

Я люблю тебя, люблю тебя,
люблю тебя.
(Это простое чувство невозможно объяснить, не так ли?)
Я люблю тебя
(Она дала мне много, она дала мне все, видишь?)



Автор перевода — Guitaroman
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Silly love songs — Paul McCartney



Рейтинг: 5 / 5   
18 мнений


















Give my regards to Broad Street

Paul McCartney

Треклист (6)

  • No more lonely nights

  • Good day sunshine

  • Wanderlust

  • Silly love songs

  • Not such a bad boy

  • The long and winding road















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Adieu
Rammstein

3.


Je veux
ZAZ

4.


Sonne
Rammstein

5.


Bloody Mary
Lady Gaga

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Premier amour
Nour

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


Last Christmas
George Michael

10.


90
Pompeya




Событие

Вчера

06.12.(1970) День рождения Ulf Gunnar Ekberg из группы Ace of base





Значение «Silly Love Songs» Пола Маккартни и Wings

Пост-Битлз, соло Маккартни и каталог Wings начали пополняться более любящими хитами, такими как «Maybe I’m Amazed» и Red Rose Speedway сингл «My Любовь. » В конце концов, Макка начал подвергаться критике за его более сентиментальное написание песен. «На протяжении многих лет люди говорили: «О, он поет песни о любви», — сказал Пол Маккартни. «Он пишет песни о любви. Временами он такой сентиментальный… Ну, я знаю, что они имеют в виду, но люди всегда пели песни о любви. Мне они нравятся. Они нравятся другим людям, и есть много людей, которых я люблю. Мне повезло, что это есть в моей жизни. Так что идея заключалась в том, что «ты» можешь называть их глупыми, но что в этом плохого?»

В качестве опровержения всем «ненавистникам» песен о любви — даже Джону Леннону — Маккартни написал «Silly Love Songs» и выпустил ее в качестве ведущего сингла с пятого альбома Wings Wings at the Speed ​​of Sound .

Казалось бы, народу уже надоели глупые песни о любви
Но я смотрю вокруг себя
И вижу, что это не так
Некоторые люди хотят наполнить мир
Глупыми песнями о любви
А что не так с что?
Я хотел бы знать
Потому что я снова иду

В защиту «песен о любви»

Леннон был очень откровенен в отношении музыки Маккартни, и когда он уволил Пола за то, что он пишет в основном «глупые песни о любви», Маккартни ответил, написав их еще.

«Дело в том, что в глубине души люди очень сентиментальны», — добавил Маккартни. «Если они смотрят душещипательный фильм дома, они плачут, а на публике — нет. Мы не любим показывать свои эмоции; мы склонны насмехаться над этим. И точно так же люди могут не признаваться в том, что им нравятся песни о любви, но это то, чего они, похоже, жаждут».

Фото: Линда Маккартни

«God Only Knows» The Beach Boys

Написанный Брайаном Уилсоном хит Beach Boys 1966 года «God Only Knows» — любимая песня Маккартни, и в «Silly Love Songs» есть тонкие отсылки к ней. , в звуковом плане, с многоголосными партиями и секцией валторны.

Для Линды

Как и многие из более наполненных любовью треков Маккартни, «Silly Love Songs» имеет более глубокий смысл, а текст в конечном итоге раскрывает песню о любви Пола к его жене Линде, которая также появляется в видео.

«Я смотрю на любовь не с точки зрения «скучной старой любви», — сказал Маккартни, развивая смысл своих песен о любви. «Я смотрю на это так, как будто ты выходишь замуж и рожаешь ребенка. Это довольно сильно: это нечто более глубокое. Для меня это то, что всегда заставляет меня писать следующую песню о любви — то, что я люблю ее. Я не против быть сентиментальной, я люблю старые фильмы. Мне никогда не было слишком стыдно за все это».

Ах, я не могу объяснить
Это чувство мне ясно
Разве ты не видишь?
Ах, она дала мне еще
Она дала мне все это
Разве ты не видишь?
Что с этим не так?
Мне нужно знать
Потому что я снова в деле

Рекорд автора песен

Песня «Silly Love Songs» стала 27-м номером один для Маккартни как автора песен, что является рекордом по количеству хитов №1 среди авторов песен. Песня заняла первое место в Hot 100, где оставалась в течение пяти недель, а также сделала Маккартни первым артистом, чьи хиты на конец года заняли первое место с двумя отдельными группами — The Beatles и Wings.

«Silly Love Songs» Last

Wings записали «Silly Love Songs» вживую для своего тройного концертного альбома, Wings Over America , а в 1984 году Пол Маккартни перезаписал «Silly Love Songs» для саундтрека к Британская драма Питера Уэбба « — Передай привет Брод-стрит, », в которой также снимались Маккартни и Ринго Старр. Несмотря на популярность песни, Маккартни ни разу не исполнял ее вживую с тех пор, как Wings распались в 1981 году.

Любовь не приходит через минуту
Иногда она вообще не приходит
Я знаю только, что когда я в ней
Это не глупо, нет, это не глупо
Любовь вовсе не глупа

Не такая уж и сентиментальная Теперь

«Эта песня была в некотором роде ответом людям, которые просто обвиняют меня в том, что я слащавый», — сказал Маккартни. «Приятная отдача сейчас в том, что многие люди, которых я встречаю, в том возрасте, когда у них только что родилась пара детей и они немного подросли, остепенились, они говорят мне: «Я думал, ты были действительно сентиментальными в течение многих лет, но я понимаю это сейчас. Я вижу, что вы делали».

Фото: Барри Латеган / Nasty Little Man PR

Глупые песни о любви (песня) — проект Пола Маккартни

«Глупые песни о любви» — песня, написанная Полом Маккартни и исполненная Wings. Песня появилась на альбоме 1976 года Wings at the Speed ​​of Sound. Он также был выпущен как сингл в 1976 году вместе с «Cook of the House». Песня, написанная в ответ на обвинения музыкальных критиков в том, что он пишет только «глупые песни о любви», также имеет диско-подтекст.

Фон

«Глупые песни о любви» были написаны как опровержение музыкальных критиков, а также бывшего Битла и друга Джона Леннона, обвиняющих Пола Маккартни в написании легковесных песен о любви. Автор Тим Райли предполагает, что в песне Маккартни приглашает «свою аудиторию посмеяться над ним», как это иногда делал Элвис Пресли.

Но на протяжении многих лет люди говорили: «Ой, он поет песни о любви, он пишет песни о любви, временами он такой сентиментальный». Я подумал: «Ну, я знаю, что они имеют в виду, но люди всегда пели песни о любви». Они мне нравятся, они нравятся другим людям, и есть много людей, которых я люблю — мне повезло, что это есть в моей жизни. Итак, идея заключалась в том, что «вы» можете называть их глупыми, но что в этом плохого?

Песня была в некотором роде ответом людям, которые просто обвиняют меня в том, что я сентиментальна. Приятной отдачей сейчас является то, что многие люди, которых я встречаю, в том возрасте, когда они только что завели пару детей и немного подросли, остепенившись, говорят мне: «Я думал, ты действительно сентиментальный в течение многих лет, но я понимаю это сейчас! Я вижу, что ты делаешь!»

Кстати, «Глупые песни о любви» тоже имели неплохую басовую партию и неплохо звучали вживую.

Маккартни позволил духовой группе создать свои собственные партии для песни.

Выпуск

Американский сингл был выпущен 1 апреля 1976 года и пять недель подряд занимал первое место в Billboard Hot 100. «Silly Love Songs» была поп-песней номер один в чартах Billboard на конец года в 1976 году. группа занимает второе место из трех в чарте Easy Listening. В 2013 году журнал Billboard определил, что эта песня стала самым большим хитом Маккартни в американских чартах за всю его карьеру после «Битлз», заняв 36-е место в чартах «за все время». Британский сингл был выпущен 30 апреля 19. 76 и занял 2-е место в UK Singles Chart. Сингл получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за продажи более миллиона копий.

Песня стала 27-м номером один для Маккартни как автора песен, небывалым рекордом по количеству хитов номер один среди авторов песен. (см. Список достижений и вех в чарте Billboard Hot 100 ) С этой песней Маккартни стал первым человеком, песня которого заняла первое место на конец года в составе двух разных групп. Ранее он занимал первое место в чарте Billboard на конец года с песней «I Want to Hold Your Hand» в 1964 и «Hey Jude» в 1968 году. В 2008 году песня заняла 31-е место в списке величайших песен Billboard всех времен в ознаменование 50-летия чарта Billboard Hot 100.

«Silly Love Songs» с тех пор появился на нескольких сборниках лучших хитов Маккартни, включая Wings Greatest и All the Best!. Он также появился в половине сборника «Хиты» Wingspan: Hits and History.

Другие записи

В 1976 году Wings записали «Silly Love Songs» вживую для своего тройного концертного альбома Wings Over America.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *