01.12.2022 | Leave a comment Tomas N’evergreen — Since You’ve Been Gone перевод [Verse 1][Куплет 1]Search and you will find there is no reasonИщи, ты не найдёшь причины,I can’t convince myself to let you goЯ не могу убедить себя отпустить тебя.I never promised you it would be easyЯ никогда не обещал тебе, что будет легко,It seems to me that nothing’s fair in loveМне кажется, что в любви всё несправедливо.[Chorus][Припев]Since you’ve been goneС тех пор как ты ушла,Baby, you’ve been on my mindМалышка, я только и думаю о тебе,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.Baby, since you’ve been goneМалышка, с тех пор как ты ушла,I guess that I should be alrightНаверно, со мной всё будет хорошо,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.[Verse 2][Куплет 2]I’m not so sure this is the right decisionЯ не совсем уверен, что это правильное решение,I still believe that we can find a wayЯ всё ещё думаю, что мы можем найти выход,Girl, why can’t you see how much I miss youДевочка, почему ты не понимаешь, как сильно я скучаю по тебе,I’d wish you would come back to me and stayЯ бы хотел, чтобы ты вернулась и осталась со мной.[Chorus][Припев]Since you’ve been goneС тех пор как ты ушла,Baby, you’ve been on my mindМалышка, я только и думаю о тебе,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.Baby, since you’ve been goneМалышка, с тех пор как ты ушла,I guess that I should be alrightНаверно, со мной всё будет хорошо,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.[Bridge][Связка]Since you’ve been goneС тех пор как ты ушла,I can do what I wantЯ могу делать, что хочу,I can go anywhereЯ могу идти куда угодно,Because now nobody caresПотому что теперь никому не важно.Since you’ve been goneС тех пор как ты ушла,I can hear all the songs on «kill ‘Em All»Я слышу все песни с альбома «Kill ‘Em All» группы Metallica,But I feel so aloneНо мне так одиноко,All I want is to turn you around back homeЯ хочу лишь вернуть тебя обратно домой.[Chorus][Припев]Since you’ve been goneС тех пор как ты ушла,Baby, you’ve been on my mindМалышка, я только и думаю о тебе,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.Baby, since you’ve been goneМалышка, с тех пор как ты ушла,I guess that I should be alrightНаверно, со мной всё будет хорошо,Since you’ve been gone, how can I go onС тех пор как ты ушла, как мне жить дальше.Since you’ve been out of my lifeС тех пор, как ты исчезла из моей жизни.Перевод песен / Since You’ve Been Gone / Tomas Nevergreen Since You’ve Been GoneSearch and you will find there is no reasonI can’t convince myself to let you goI never promised you it would be easyIt seems to me that nothing’s fair in loveSince you’ve been goneBaby you’ve been on my mindSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my lifeBaby since you’ve been goneI guess that I should be alrightSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my lifeI’m not so sure this is the right decisionI still believe that we can find a wayGirl why can’t you see how much I miss youI’d wish you would come back to me and staySince you’ve been goneBaby you’ve been on my mindSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my lifeBaby since you’ve been goneI guess that I should be alrightSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my lifeSince you’ve been goneI can do what I wantI can go anywhereBecause now nobody caresSince you’ve been goneI can hear all the songs on «kill ’em all»But I feel so aloneAll I want is to turn you around back homeSince you’ve been goneBaby you’ve been on my mindSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my lifeBaby since you’ve been goneI guess that I should be alrightSince you’ve been gone, how can I go onSince you’ve been out of my life Когда ты ушла*Пойми, мне отыскать причину сложно,Смириться, чтобы дать тебе уйти. Бывало нам с тобой вдвоем непросто,Любовь всегда полна несправедливостиКогда ты ушла,Забыть пытался напрасно,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меня.Когда ты ушла,Мир не должен меняться,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меняБыть может, удалось найти решенье,И верю, что мы сможем все пройти.Не замечаешь моего волненья,Мне снова хочется тебя найтиКогда ты ушла,Забыть пытался напрасно,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меня.Когда ты ушла,Мир не должен меняться,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меняКак ты ушла,Стал свободен и я,Но куда я иду,Дела нет никому.Как ты ушла,Слушать песни я разные могу,Грустно мне самомуИ мечтаю вернуть тебя однуКак ты ушла,Забыть пытался напрасно,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меня.Когда ты ушла,Мир не должен меняться,Когда ты ушла, и жизнь не мила,Когда ты ушла от меня* поэтический (эквиритмический) перевод Stream Томас Невергрин и Сакс — С тех пор, как тебя не стало | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound by Zeno Music Stream Томас Невергрин и Сакс — Поскольку ты ушел | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound by Zeno Music | Слушайте онлайн бесплатно на SoundCloud JavaScript отключен Вам необходимо включить JavaScript для использования SoundCloud Покажите мне, как его включитьопубликовано 2021-06-02T23:11:21Z Томас Невергрин и Сакс — С тех пор, как ты ушел | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound ▶ Подпишись и включи 🔔 https://bit.ly/3dCDDN9▶ 💰 Пожертвовать: https://bit.ly/3t05tJZ ✔️ Подписывайтесь на Zeno Sound™ ➤ Spotify: https://spoti.fi/3jt8f5U ➤ Музыка Зенона на YouTube: https://bit.ly/3daMzHg ➤ Веб-сайт: http://zenomusic.ro ➤ Facebook: https://www.facebook.com/zenomusicro ➤ Инстаграм: https://www.instagram.com/zenomusicro ➤ SoundCloud: https://soundcloud.com/zenomusicro ✔️ Подписывайтесь на Томаса Невергрина: ➤ Facebook: https://www. facebook.com/tomas.nevergreen ➤ Инстаграм: https://www.instagram.com/tomasnevergreen ✔️ Подписывайтесь на Dj Amor: ➤ Facebook: https://www.facebook.com/djamorofficial ➤ Инстаграм: https://www.instagram.com/djamor_official ➤ SoundCloud: https://soundcloud.com/amorofficial ✔️ Подписывайтесь на Ladynsax: ➤ Сайт: https://ladynsax.ru ➤ Инстаграм: https://www.instagram.com/ladynsax ➤ ВК: https://vk.com/ladynsax ▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 🚀Zeno Music был создан для продвижения и поддержки новых артистов (музыкантов/лейблов, композиторов, продюсеров, фотографов/режиссеров), которые хотят создать фан-базу. Присылайте свои миксы и ремиксы: http://zenomusic.ro/upload 🔔 Мы стремимся найти для вас лучшую и самую приятную музыку! Мы надеемся сделать ваши дни красивее с музыкой, которой мы делимся! Мир любви и музыки. Я также музыкальный продюсер, я работаю над этим проектом! ( DJ Зенон ) ▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 🚫Если у какого-либо продюсера, лейбла, артиста или фотографа возникнут проблемы с загрузкой музыки или видео, свяжитесь с нами, и мы немедленно удалим вашу работу. Благодарю вас! 🚫Если у вас есть какие-либо проблемы с авторскими правами или вопросы, пожалуйста, не сообщайте мне, не торопитесь, чтобы связаться с нами по электронной почте, и мы ответим в течение 48 часов — [email protected] ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ #TomasNevergreen #Саксофон #Ремикс Жанр Глубокий дом Пользователи, которым нравится Tomas Nevergreen & Sax — Once You Been Gone | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound Пользователи, которые сделали репост Tomas Nevergreen & Sax — Against You Been Gone | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound Плейлисты, содержащие Томас Невергрин и Сакс — С тех пор, как ты ушел | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound Больше треков, похожих на Tomas Nevergreen & Sax — Once You Been Gone | Dj Amor ft. Ladynsax Remix 🌴 Zeno Sound Лицензия: cc-by-nc-sa Ваш текущий браузер несовместим с SoundCloud. Загрузите один из поддерживаемых нами браузеров.