расширяем словарный запас английского языка

Английский язык, безусловно, интересен и многогранен. И тем не менее, в нем есть огромное количество слов-синонимов, которые часто вводят человека, изучающего английский, в ступор.

Многие задаются вопросом: как понять, почему здесь нужно использовать это слово, а не его синоним? К сожалению, железного правила нет, поэтому приходится прибегать к помощи словаря да интуиции.

Также важно обращать внимание на контекст предложения, в котором вы используете тот или иной синоним.

Существуют как взаимозаменяемые слова-синонимы, так и те, которые используются в определенном контексте.

Например, английский глагол start и begin практически во всех случаях можно заменить друг другом, а pretty и handsome нельзя, потому что pretty – красивая (для описания женского пола), а handsome – красивый (для описания мужского).

И сегодня я предлагаю вам ознакомиться с основными синонимами распространенных прилагательных в английском языке.

Самые основные прилагательные и их синонимы

Ниже вы найдете часто используемые прилагательные в английском языке и ряд синонимов к ним. Для того чтобы они у вас всегда были на виду – сохраните инфографику и прикрепите ее на видном месте, как вариант, у компьютера или на холодильник.

Happy
cheerful – веселый
delighted – в восторге
pleased – радостный
ecstatic – в восторге
contented – довольный
amused – довольный
thrilled – взволнованный
elated – в приподнятом настроении, ликующий
on cloud 9 – на небе от счастья
in the 7th heaven – на седьмом небе от счастья
walking on air – на небе от счастья

Статья в тему:
6 английских идиом для выражения состояния счастья

Sad
down at heart – грустный
miserable – несчастный, жалкий
frustrated – расстроенный
distraught – в смятении
downcast – подавленный
on edge – раздраженный
gloomy – мрачный
despondent – унылый, подавленный
distressed – огорченный
devastated – опустошенный

Статья в тему:
6 английских идиом для выражения состояния печали

Good
excellent – превосходный
amazing – удивительный
sensational – поразительный
marvelous – чудесный
terrific – потрясающий
splendid – великолепный, отличный
outstanding – выдающийся, незаурядный
fantastic – фантастический
exceptional – исключительный, необыкновенный
legendary – легендарный
awesome – отличный, удивительный

Статья в тему:
Как запоминать новые английские слова

Bad
awful – ужасный
appalling – отталкивающий
rotten – гнилой
mean – подлый
dreadful – страшный
nasty – противный
wicked – злой
disagreeable – несговорчивый
wretched – жалкий
lousy – паршивый, мерзкий
outrageous – возмутительный

Статья в тему:
Степени сравнения прилагательных в английском языке

Nice
amicable – дружелюбный
amiable – любезный
courteous – вежливый
likeable – располагающий
gracious – добрый, милостивый
considerate – внимательный к другим
agreeable – приятный
congenial – благоприятный, близкий по духу
approachable – охотно идущий навстречу, доступный
charming – очаровательный
cute – милый

Статья в тему:
Словарный запас для свободного общения на английском языке

Pretty
gorgeous – великолепный
stunning – потрясающий
exquisite – изысканный
handsome – красивый
dazzling – ослепительный
appealing – привлекательный
delicious – прелестный
out of this world – чрезвычайный
mesmerizing – гипнотизирующий

Статья в тему:
Осторожно: 6 хитрых английских слов

Scared
spooked – напуганный
agitated – взволнованный
tense – напряженный
apprehensive – полный страха или тревоги
harassed – обеспокоенный
concerned – озабоченный, обеспокоенный
bothered – обеспокоенный, взволнованный
edgy – раздраженный
unnerved – встревоженный
petrified – в шоке, обездвижен
alarmed – встревоженный

Статья в тему:
Правильный порядок прилагательных в английском языке: правила и примеры

Angry
irate – разгневанный
enraged – в ярости
touchy – обидчивый
mad – сумасшедший
cross – сердитый
resentful – обиженный, злопамятный
indignant – возмущенный
infuriated – в бешенстве, в ярости
wound up – на взводе

Используя синонимы к словам happy, sad, good, bad, pretty, scared, angry вы значительно поднимите уровень своих лексических знаний английского языка, ваша речь уже не будет казаться слишком примитивной – на уровне пятиклашки.

Поверьте, уделяя по 10-20 минут в день на изучение этих слов, вы и сами не заметите, как они отложатся у вас в памяти. Главное, не лениться!

Я знаю, у вас все получится 😉

Кембриджский Тезаурус | Синонимы, антонимы и примеры

Вы получите четкие объяснения и примеры различий между тысячами синонимов и антонимов как в британском, так и в американском английском. Найдите интересующее вас слово, воспользовавшись строкой поиска, прочитайте одну из самых популярных статей или просмотрите Тезаурус от А до Я.

Популярные статьи

  • 01
    to behave well
  • 02
    a mark on something
  • 03
    an achievement
  • 04
    a calm person
  • 05
    always becoming different
  • 06
    costing less money than expected
  • 07
    intelligent
  • 08
    interesting
  • 09
    to shout
  • 10
    greater than the average size or amount

Просмотреть все статьи Тезауруса

0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

Посмотреть в буквенном указателе Cambridge Dictionary

Посмотреть синонимы и антонимы

0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

Посмотреть в буквенном указателе Cambridge Dictionary

Основные характеристики

Cambridge English Thesaurus поможет расширить ваш словарный запас двумя способами: вы сможете быстро найти тысячи синонимов и антонимов, а также получить более глубокие знания при помощи сотен статей, объясняющих различия между близкими по значению словами и фразами. Вы найдете примеры из реальной жизни об их использовании как в британском, так и в американском английском, в формальном и неформальном стилях. Основан на оригинальных экспертных исследованиях уникального Cambridge English Corpus, идеально подходит для всех, кто готовится к Кембриджским экзаменам или IELTS.

Четкие, простые объяснения различий между близкими по смыслу словами

Тысячи примеров из реальной жизни демонстрируют использование слов и фраз в британском и американском английском, как формального, так и неформального стилей

Основан на Cambridge English Corpus — база данных, содержащая более 2 миллиардов слов


Выражение признательности

Автор
Colin McIntosh

Главный редактор
Kory Stamper

Редакторы
Jessica Rundell
Laura Wedgeworth

Дизайнер структуры контента
Lewis C. Lawyer

Блог

Having second thoughts (Changing our minds, Part 2)

Узнать больше

Слово дня

quarterback

UK

Your browser doesn’t support HTML5 audio

/ˈkwɔː.tə.bæk/

US

Your browser doesn’t support HTML5 audio

/ˈkwɔːr.t̬ɚ.bæk/

in American football, the player who receives the ball at the start of every play and tries to move it along the field

Информация

Новые слова

super-smeller

Больше новых слов

Синонимы: Найдите похожие слова и примеры

НАЙТИ ПРАВИЛЬНЫЙ СИНОНИМ

Вместо этого ищете определения? Перейдите на

Dictionary. com.

See definition of synonym on Dictionary.com

  • noun analogue

synonyms for synonym

  • equivalent
  • metonym

See also synonyms for: synonymic / synonymity

ПОСМОТРЕТЬ THESAURUS.COM

  • #
  • Aa
  • Bb
  • Cc
  • Dd
  • Ee
  • Ff
  • Gg
  • Hh
  • Ii
  • Jj
  • Kk
  • Ll
  • Mm
  • Nn
  • Oo
  • Pp
  • Qq
  • Rr
  • Ss
  • Tt
  • Uu
  • Vv
  • Ww
  • Xx
  • Yy
  • Zz

MOST SEARCHED WORDS

  • important
  • good
  • different
  • beautiful
  • however
  • search
  • experience
  • bad
  • change
  • happy

antonyms for synonym

MOST RELEVANT

  • antonym

Roget’s Тезаурус XXI века, третье издание. Copyright © 2013, Philip Lief Group.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ синоним

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символы: 0/140

ВИКТОРИНА

All In Favo(u)r Of This British vs. American English Викторина

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать синоним в предложении США по ценам от 10 до 50 долларов за штуку, но план Б имеет наибольшую долю рынка и де-факто является синонимом таблетки на следующее утро.

ГРУППА МУЖЧИН СОБИРАЕТСЯ НА ПЛАНЕ БАННАЛИЗА МЕРЕЛЛИЮН 30, 2022QUARTZ

Масло гашиша в основном является синонимом масла каннабиса, которое получают из марихуаны.

ГРАЙНЕР ПЕШКА В ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ПУТИНА НА УКРАИНЕ ИСААК ПОПРАВКА 18 МАРТА 2022 г. WASHINGTON BLADE

В качестве синонима записки о расставании, отправленной женщиной мужчине в военной форме, письмо «Дорогой Джон» впервые появилось в крупной национальной газете в октябре. 1943.

КАК ПИСЬМА «ДОРОГ ДЖОН» ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ ИЗМЕНИЛИ АМЕРИКАНСКОЕ ОБЩЕСТВО СЬЮЗАН Л. КАРРУТЕРС 14 ФЕВРАЛЯ 2022 ВРЕМЯ

Я думаю, что слово «страна» является синонимом очень многих других слов.

ВДОХНОВЕНИЕ НОВОГО АЛЬБОМА ТОМАСА РЕТТА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕМУРГИЯ12 ИЮЛЯ 2021 Г. ВНЕШНИЙ ОНЛАЙН

Будучи синонимом слова «чепуха», койка оказалась именно тем типом удовлетворяющих, тупых словечек, которых так жаждут пользователи.

ОТ «УЧЕНЫЙ» ДО «СПАМ», УДИВИТЕЛЬНО ИГРОВОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ РАЛЬФ КЕЙСАПРИЛ 1, ВРЕМЯ 2021

Один из самых красивых символов Катакомб — голубь, вечный синоним мира.

КАТАКОМБЫ РОМЕВИЛЬЯМА ГЕНРИ ВИТРОУ

Это стало означать развлечение музыкой и танцами и использовалось как синоним маскарадов.

ЧАСТНЫЕ ПИСЬМА ЭДВАРДА ГИББОНА (1753-1794) ТОМ 1 (ИЗ 2) ЭДВАРДА ГИББОНА

Другим синонимом tonos, который стал очень распространенным в более поздних авторах музыки, является слово tropos.

ФОНДЫ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОГО МУЗЫКДАВИД БИННИНГ МОНРО

Измените структуру предложения, замените один синоним другим, и весь эффект разрушится.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: СОСТАВ И ЛИТЕРАТУРА. Ф. (УИЛЬЯМ ФРАНКЛИН) ВЕБСТЕР

Прибыли были сверх всякой меры, и слово мытарь стало синонимом слова грешник.

THE PRIVATE LIFE OF THE ROMANSHAROLD WHETSTONE JOHNSTON

WORDS RELATED TO SYNONYM

  • adequation
  • agreement
  • alikeness
  • compatibility
  • conformity
  • correlation
  • correspondence
  • equality
  • evenness
  • exchangeability
  • идентичность
  • взаимозаменяемость
  • взаимозаменяемость
  • подобие
  • совпадение
  • пар
  • параллель
  • паритет
  • синоним
  • синоним

Тезаурус 21-го века Роже, третье издание Copyright © 2013 by Philip Lief Group.

Словарь синонимы: 11 синонимов и антонимов для словаря

См. Определение Dictionary на Dictionary.com

  • Существительное Книга значений словесного.0004
    • glossary
    • language
    • vocabulary
    • concordance
    • cyclopedia
    • encyclopedia
    • lexicon
    • palaver
    • reference
    • terminology
    • promptory

    Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Группа Лиф.

    ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ словарь

    Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

    Символы: 0/140

    ВИКТОРИНА

    Вызов A, B, C по общеупотребительным английским буквам

    НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

    Как использовать словарь в предложении

    Последнее издание незавершенного словаря было опубликовано в девяти томах в 1930-х годах.

    «СЛОВАРЬ ЛЖЕЦА» ПОТРЯСАЮЩАЯ, СТРАННАЯ СКАЗКА ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ЯЗЫКОВ КАТАТИ ВУЛФЕЯНВАРЬ 29, 2021WASHINGTON BLADE

    На самом деле это слово встречается в словарях, даже если оно считается «нестандартным».

    ЯВЛЯЕТСЯ «НЕЗАВИСИМЫМ» — КОТОРЫЙ ОТПРАВИЛ. ДЖОШ ХОУЛИ СКАЗАЛ В ЗАЛЕ СЕНАТА — НАСТОЯЩЕЕ СЛОВО? ВОТ ОТВЕТ MERRIAM-WEBSTER. ВАЛЕРИ СТРАУССЯНВАРЬ 7, 2021WASHINGTON POST

    Если вам удастся не упасть с этого большого, широкого, удобного для новичков клина из пенопласта, которым является доска с мягким верхом, вы — по крайней мере, согласно словарю. — серфинг.

    КАК Я НАУЧИЛСЯ СЕРФИНГОМ В СРЕДНЕВЕКОВЬЕМ ТОМ ВАНДЕРБИЛЬТЯНЬ 5 ЯНВАРЯ 2021OUTSIDE ONLINE

    В определенные моменты аэропорты определенно вызывают в воображении другое определение романтики, внушая «качество или ощущение таинственности, волнения и удаленности от повседневной жизни», как словарь помещает это.

    ПИТ БУТТИДЖИГ ПРАВ. В АЭРОПОРТАХ РОМАНТИЧЕСКИ. ЛИЗА БОНОДЕКАБРЬ 16, 2020WASHINGTON POST

    Для простого словаря с правильным написанием американского английского трудно превзойти Merriam-Webster.

    СТАНЬТЕ ЛУЧШИМ ПИСАТЕЛЕМ С ЭТИМИ ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТАМИШАРРИ ГИННЕС 20 ОКТЯБРЯ 2020 г.

    МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СОХРАНИТЬ ХОЛОДНУЮ ПИЦЦУ? ЗАК ВИССНЕР-ГРОССС 25 СЕНТЯБРЯ 2020 г. ПЯТЬТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ

    Каждое секретное слово выбирается случайным образом из словаря, содержащего ровно 267 751 элемент.

    МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СЛОМАТЬ ОЧЕНЬ ДОРОГУЮ ЦЕНТРИФУГУ? ЗАК ВИССНЕР-ГРОССС 18 СЕНТЯБРЯ 2020 г. ПЯТЬТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ

    Он подготовил глоссарий провинциальных и археологических слов, предназначенный для приложения к словарю Джонсона.

    ЕЖЕДНЕВНАЯ КНИГА ИСТОРИИ И ХРОНОЛОГИИ ДЖОЭЛ МАНСЕЛЛ

    И когда они подошли к следующему рассказу, Мальчик с удовольствием покопался в словаре.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *