перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

I think I must have read every single Mills & Boon romance published before I was sixteen .

Кажется, я прочла все женские романы издательства Mills & Boon к 16 годам.

At the age of sixteen the children usually leave school.

В возрасте шестнадцати лет дети обычно покидают школу.

I am a girl of sixteen .

Я девушка 16 лет.

This story is about sixteen — year-old Zoi Redberd.

История о шестнадцатилетней Зои Редберд.

When he was sixteen he started playing in Cruzeiro, then he went to the World Cup in USA.

Когда ему было шестнадцать лет он начал играть в Крузейро, а затем он отправился на чемпионат мира в США.

At the age of sixteen schoolchildren leave the elementary school and may continue their education at one of the secondary schools or high schools, as they call them.

В возрасте шестнадцати школьники заканчивают начальную школу и могут продолжить свое образование в одной из средних школ или хай — скул, как они их называют.

They leave when they are sixteen or seventeen.

Они покидают ее, когда им становится шестнадцать или семнадцать лет.

Then I went to a secondary school and left it when I was sixteen .

Затем я пошла в среднюю школу и покинула её, когда мне было шестнадцать лет.

I’m sixteen years old.

Мне шестнадцать лет.

Sixteen-foot draperies of peach velvet with gold satin lining and miles of gold cord.

Шестнадцатифутовые портьеры из желто — оранжевого бархата, отороченные золотистым атласом, снабженные милями золотого витого шнура с кистями.

She twitched and fidgeted on the seat beside me like she’d drunk sixteen cups of coffee.

Она дергалась и шуршала на сиденье рядом со мной, как будто накачалась кофе до отказа.

A very lonely sixteen-year-old girl surrendered her firstborn son.

Очень одинокая 16 — летняя девушка отказалась от своего первого сына.

Then at sixteen minutes past midnight the cleaning crew rushed backward out of the gloom of the exit corridor.

В шестнадцать минут первого из темноты коридора показалась бригада уборщиков.

The computer adds ’em up sixteen different ways, and blinks for attention when things don’t match.

Компьютер складывает их шестнадцатью разными способами и дает сигнал тревоги, когда что — то не совпадает.

He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen.

Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд.

You’ve got four fights in two nights, sixteen fighters down to one.

По четыре боя в два вечера, из 16 — ти бойцов останется один.

Sixteen people are arrested for drug offences after a series of raids in the Forth Valley over the past 10 days…

А замначальника ЗУВДТ, не проверяя, визировал представляемые фиктивные документы…

Tonight is the first set of matches in our single elimination sixteen team bracket.

Сегодня пройдет первая серия матчей на выбывание с участием группы шестнадцати команд.

Sixteen components are measured, including dust, sulphur compounds, CO, nitrogen dioxide, hydrogen fluoride, hydrogen sulphide and heavy metals.

Измерения проводятся по 16 компонентам, включая пыль, соединения серы, СО, диоксид азота, фтористый водород, сульфид водорода и тяжелые металлы.

Meanwhile, field-level inspections will continue, with inspections to sixteen countries planned for 1999.

Одновременно будут продолжаться инспекции на местах: на 1999 год запланировано осуществить инспекции в 16 стран.

Sixteen civilians were killed in a bomb explosion which state media attributed to an armed group.

Шестнадцать мирных граждан погибли в результате срабатывания взрывного устройства, заложенного, по сообщениям государственных СМИ, одной из вооружённых группировок.

Sixteen per cent of the members of parliament are women, and women are represented in elective and executive bodies at all levels of government.

В составе депутатов Меджлиса Туркменистана 16 % женщин, они также представлены в представительных и исполнительных органах государственной власти всех уровней.

Sixteen humanitarian workers abducted in 2008 remain in captivity.

Шестнадцать гуманитарных сотрудников, похищенных в 2008 году, по — прежнему находятся в плену.

Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice.

16 процентов от общей массы поверхности состоят из замерзшей воды, или льда.

Sixteen cancer patients in critical need of bone marrow for transplants were put at risk because the matching marrow could not be flown in from the United States or Canada.

Шестнадцать больных раком находились в критической ситуации из — за потребности в костном мозге для пересадки, потому что мозг, получение которого было согласовано, не мог быть доставлен из Соединенных Штатов или Канады.

Vedomosti business daily reports that Navalny’s Sixteen all together contributed $135,000 and promised the same batch in the second half of the year.

Бизнес — ежедневник «Ведомости» сообщает о том, что 16 друзей Навального вместе предоставили 135 тысяч долларов и пообещали перевести столько же во второй половине года.

The class will carry sixteen Bulava submarine launched ballistic missiles, each in turn with 6-10 warheads, for a total of 96 to 196 warheads per submarine.

На лодках класса «Борей» размещены 16 баллистических ракет подводного старта «Булава», каждая из которых оснащена 6 — 10 боеголовками, то есть в общей сложности получается от 96 до 160 боеголовок.

I will be sixteen years old next month.

В следующем месяце мне исполнится шестнадцать .

Sixteen see a verbal intervention as a likely move, while the same number of respondents said an emergency rate increase can be used.

16 считают, что вероятнее вербальная интервенция, и такое же количество респондентов полагают, что может быть использовано экстренное повышение ставок.

An enlarged version of the Skipjack class nuclear attack sub, George Washington’s design incorporated space for sixteen Polaris ballistic missiles.

Это увеличенная версия атомных ударных подводных лодок класса Skipjack. В конструкции субмарины George Washington предусмотрено место для 16 баллистических ракет «Поларис».

An alliance that, at its Cold War peak, had sixteen members — twelve in 1949, the year it was established — grew in six stages and by 2009 had become a club of twenty-nine.

В 1949 году, когда был создан Североатлантический альянс, в его составе было 12 стран — членов; на пике холодной войны в него входили 16 государств. Но он постепенно и поэтапно расширялся, и к 2009 году в его рядах насчитывалось уже 29 участников.

He, Washington, what do you fellas do for fun the other sixteen hours?

Эй, Вашингтон, а как вы развлекаетесь остальные шестнадцать часов?,

Yours gratefully, Garry Gregson adorned another photograph of a thriller writer who had died about sixteen years ago.

С благодарностью, Гарри Грегсон. — гласила надпись на портрете известного беллетриста, умершего лет шестнадцать назад.

There was also a very lively boy of sixteen .

Был еще и мальчишка лет шестнадцати , весьма резвый.

As I promised you, I have set down in writing an account of all I can remember relating to the tragic events that happened sixteen years ago.

Как я обещал Вам, излагаю на бумаге то, что сумел вспомнить в связи с трагическими событиями, которые произошли шестнадцать лет назад.

Ground to air, ground to air: object sighted four-oh-sixteen-hundred — appears to be enemy missile.

Я земля, я земля: замечен объект, сорок — тысяча шестьсот, вероятно, ракета противника.

When I, her only son, was sixteen I contracted pleural pneumonia, in that day a killing disease.

Когда мне, ее единственному сыну, было шестнадцать лет, я заболел двусторонним воспалением легких, болезнью, в то время считавшейся смертельной.

Sixteen degrees, twenty-decimal-zero minutes north, zero…

16 градусов 20 угловых минут к северу от нас. Нулевой…

We found sixteen crates adrift. Full of food.

Мы нашли 16 плавающих ящиков, полных продовольствия.

When Julia was sixteen and went to the Royal Academy of Dramatic Art in Gower Street she knew already much that they could teach her there.

Когда Джулии исполнилось шестнадцать и она пошла в Королевскую академию драматического искусства на Г овер — стрит, она уже знала многое из того, чему там учили.

Happiness is surely worth sixteen hundred thousand francs, you old sinner.

А пожалуй, счастье и стоит мильон шестьсот тысяч франков, брюхастый греховодник!

Yolanda Cole had been a content editor with ABC News in Washington for sixteen years.

Шестнадцать лет Иоланда работала в корпорации редактором отдела новостей.

I am keeping my promise to you and have written down all I can remember of that terrible time sixteen years ago.

Я сдержала слово и записала здесь все, что сумела вспомнить о тех ужасных событиях, происшедших шестнадцать лет назад.

As he weighed sixteen stone I had no end of rows with the carriers.

Так как весил он больше двухсот фунтов, то я все время воевал с носильщиками.

They disappeared beyond that spinney (you may remember) where sixteen different kinds of bamboo grow together, all distinguishable to the learned eye.

Они скрылись из виду за той рощей (быть может, вы помните), где растут шестнадцать разновидностей бамбука, в которых разбираются знатоки.

Thirteen, fourteen, fifteen, sixteen , she counted on her slender little fingers. All right!

Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать … — сказала она, считая по тоненьким пальчикам. — Хорошо!

Secretly he entrusted the safety of the child to the magic of the pixies who would take her to a remote hideaway for sixteen years and a day.

Втайне он возложил заботу о дочке на волшебство фей, которые скроют её в тайном убежище на шестнадцать лет и день.

He never missed a chance to let you know you were sixteen and he was eighteen.

И ведь не упустит случая ткнуть тебе в глаза, что ему восемнадцать, а тебе только шестнадцать .

Her compensation for a sixteen-hour workday was learning the ropes in the trenches with a seasoned politician.

Компенсацией за шестнадцатичасовой рабочий день служил приобретаемый опыт: рядом с бывалым политиком можно многое узнать и многому научиться.

Ninette was a desert-born beauty like her Indian mother, but gray-eyed like her Normandy father, a sweet girl of sixteen , the belle of her set.

Нинетта родилась в пустыне. Мать ее была индианка. Серые глаза она унаследовала от нормандца — отца и была теперь прелестной девушкой шестнадцати лет, первой красавицей во всем округе.

Altogether one hundred and sixteen were in position or being hastily placed, chiefly covering London.

Установлено около ста шестидесяти пушек, главным образом для защиты Лондона.

I will search back into the events of sixteen years ago and I will find out the truth.

Я изучу факты шестнадцатилетней давности и раскрою истину.

The remains of beauty were dying away in that face of sixteen , like the pale sunlight which is extinguished under hideous clouds at dawn on a winter’s day.

Отблеск красоты угасал на этом шестнадцатилетнем лице, как на заре зимнего дня гаснет бледное солнце, обволакиваемое черными тучами.

Earth’s outer covering consists of solidified granites and diorites varying in thickness from three to sixteen miles.

Верхний его покров состоит из застывших гранитов и диоритов, толщиной от пяти до двадцати пяти километров.

You know, to-day alone there have been sixteen deaths-yours is the seventeenth.

Только за сегодня опять шестнадцать смертных случаев твой будет семнадцатый.

It’s strange, Captain. Strange because, after so many days adrift, sixteen cases scatter.

Это странно, капитан, 16 ящиков один за другим, после стольких дней дрейфа их бы разбросало.

There it is, he said. Sixteen verses, no more.

Всего — навсего шестнадцать стихов.

We found this collection of random items in his lockbox sixteen in all, including an ashtray.

Шеф, может, это важно, мы нашли эту коллекцию разных вещей в его ящике, всего 16, включая эту пепельницу.

Sixteen years ago, I did a two-year bit for robbery at Deer Island.

16 лет назад я отсидел 2 года за ограбление на Дир — айленд.

Sixteen, fibbed Little Manka, taking five years off her age.

Шестнадцать, — соврала Маленькая Манька, убавив себе пять лет.

Числительные

  • Слова из темы
  • Учить слова















































Слово Перевод
17812 billionth

[ˈbɪlɪənθ]

ˈбильэнс

миллиардный
17811 mp3″>millionth

[mɪljənθ]

ˈмильэнс

миллионный
16191 thousandth

[ˈθaʊzəndθ]

ˈсэаузэндсэ

тысячный
12723 hundredth

[ˈhʌndrədθ]

ˈхандрэдсэ

сотый
4189 tenth

[tenθ]

тэнсэ

десятый
4214 mp3″>ninth

[naɪnθ]

найнсэ

девятый
3626 eighth

[eɪtθ]

эйтсэ

восьмой
3127 seventh

[ˈsevənθ]

ˈсэвэнсэ

седьмой
2747 sixth

[sɪksθ]

сикссэ

шестой
1899 mp3″>fifth

[fɪfθ]

фифсэ

пятый
1267 fourth

[fɔːθ]

фо:сэ

четвертый
384 third

[θɜːd]

сэёд

третий
177 second

[ˈsekənd]

ˈсэкэнд

второй; секунда
66 mp3″>first

[ˈfɜːst]

ˈфёст

первый; впервые; сперва
1897 billion

[ˈbɪlɪən]

ˈбилиэн

миллиард
635 million

[ˈmɪljən]

ˈмилйэн

миллион
1104 thousand

[ˈθaʊzənd]

ˈсэаузэнд

тысяча
830 mp3″>hundred

[ˈhʌndrəd]

ˈхандрэд

сто; сотня
4610 ninety

[ˈnaɪntɪ]

ˈнайнти

девяносто
4085 eighty

[ˈeɪtɪ]

ˈэйти

восемьдесят
3484 seventy

[ˈsevəntɪ]

ˈсэвэнти

семьдесят
2776 mp3″>sixty

[ˈsɪkstɪ]

ˈсиксти

шестьдесят
1690 fifty

[ˈfɪftɪ]

ˈфифти

пятьдесят
1728 forty

[ˈfɔːtɪ]

ˈфо:ти

сорок
1180 thirty

[ˈθɜːtɪ]

ˈсэёти

тридцать
662 mp3″>twenty

[ˈtwentɪ]

ˈтвэнти

двадцать
5265 nineteen

[ˌnaɪnˈtiːn]

ˌнайнˈти:н

девятнадцать
3381 eighteen

[ˌeɪˈtiːn]

ˌэйˈти:н

восемнадцать
4467 seventeen

[ˌsevənˈtiːn]

ˌсэвэнˈти:н

семнадцать
3494 mp3″>sixteen

[ˌsɪkˈstiːn]

ˌсикˈсти:н

шестнадцать
2074 fifteen

[ˌfɪfˈtiːn]

ˌфифˈти:н

пятнадцать
3455 fourteen

[ˌfɔːˈtiːn]

ˌфо:ˈти:н

четырнадцать
3721 thirteen

[θɜːˈtiːn]

сэёˈти:н

тринадцать
1751 mp3″>twelve

[twelv]

твэлв

двенадцать
2907 eleven

[ɪˈlevən]

иˈлэвэн

одиннадцать
634 ten

[ten]

тэн

десять
1327 nine

[naɪn]

найн

девять
917 mp3″>eight

[eɪt]

эйт

восемь
822 seven

[ˈsevən]

ˈсэвэн

семь
484 six

[sɪks]

сикс

шесть
321 five

[faɪv]

файв

пять
232 mp3″>four

[fɔːr]

фо:р

четыре
113 three

[θriː]

сэри:

три
62 two

[tuː]

ту:

два
27 one

[wʌn]

ван

один

Помогите проекту, поделитесь в соц. сетях




Запоминайте слова «Числительные»

Упражнение № 2

Слушате и запоминайте слова из раздела Числительные, для лучшего запоминания повторяте их в слух за диктором