Перевод деловых документов

Maybe I, maybe you — Scorpions

Maybe I, maybe you перевод песни на русский текст песни

Посмотреть все тексты песен Scorpions

«Maybe I, maybe you»

(Scorpions):
Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We’re reaching out for a soul
That’s kind of lost in the dark

(Scorpions):
Maybe I, maybe you
Can find the key to the stars
To catch the spirit of hope
To save one hopeless heart

(Scorpions):
You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone’s calling your name
Why don’t we make it true
Maybe I, maybe you

(Scorpions):
Maybe I, maybe you
Are just dreaming sometimes
But the world would be cold
Without dreamers Ilke you

(Scorpions):
Maybe I, maybe you
Are just soldiers of love
Born to carry the flame
Bringin’ light to the dark

(Scorpions):
You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone’s calling your name
Why don’t we make it true
Maybe I, maybe you

Понравился текст песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить текст

Рейтинг текста:

Оцените текст:

«Может я, может ты»

(Scorpions):

Может я, может ты

Изменить сможем мир

Мы достигнем души

Что потерялась в темноте

(Scorpions):

Может я, может ты

Найдем ключ от звезды

Чтобы найти дух надежды

Для спасения сердца без надежды

(Scorpions):

Ты смотришь в небо

Со всеми вопросами в голове

Все, что тебе нужно, это услышать

Голос твоего сердца

В мире, полном боли

Кто-то зовет тебя по имени

Почему бы нам не сделать это правдой

Может я, может ты

(Scorpions):

Может я, может ты

Иногда видим сновидения

Но мир будет холодным

Без таких мечтателей как ты

(Scorpions):

Может я, может ты

Просто солдаты любви

Родились, чтобы нести пламя

Нести свет в темноту

(Scorpions):

Ты смотришь в небо

Со всеми вопросами в голове

Все, что тебе нужно, это услышать

Голос твоего сердца

В мире, полном боли

Кто-то зовет тебя по имени

Почему бы нам не сделать это правдой

Может я, может ты

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Исправить перевод

Рейтинг перевода:

Оцените перевод:

Scorpions представили песню «Maybe I Maybe You» из альбома «Unbreakable» 3-го мая 2004-го года.

Scorpions — немецкая англоязычная рок-группа, созданная в 1965 в Ганновере. Для стиля группы характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные баллады. Scorpions являются самой популярной рок-группой Германии и одной из самых известных в мире, продав более 100 миллионов копий своих альбомов.

1. Text-pesni.com
2. S
3. Scorpions
4. Maybe I, maybe you

Популярные тексты и переводы песен исполнителя Scorpions:

Still Loving You


Scorpions

Maybe I, maybe you


Scorpions

Send Me an Angel


Scorpions

Популярные тексты и переводы песен:

ЛП (ft. Milana Star)


Милана Хаметова

Вредина (Бакр)


Bakr

Черная Любовь (ft. MONA)


ELMAN

Скажи мне/Asa du


JANAGA

Малиновая лада (Пусть луна нам светит ярко)


GAYAZOV$ BROTHER$

В Комнате мрак


JANAGA

Твоя нежная походка (Той зимой недалекой)


Тимур Муцураев

Синий трактор едет к нам (По полям по полям)


Детские песни

Голова (ft. Galust)


Канги

Быть человеком


Непоседы

Лучшие тексты и переводы песен:

Сияй (Рамиль)


Ramil’

Дико тусим (ft. Николай Басков)


Даня Милохин

Если тебе будет грустно (ft. NILETTO, Рауф и Фаик, Нилетто)


Rauf & Faik

Юность (Добро, Звук поставим на всю соседи не спят)


Dabro

Лютики (Я смотрю наши старые мультики)


Просто Лера

Снова я напиваюсь (Слава Марлов)


Slava Marlow

Fendi (Рахим Фенди худи Гуччи Прада Луи на мне)


Rakhim

Поболело и прошло (Да подальше все пошло)


HENSY

неболей (ft. Zivert, Зиверт, не болей, С неба лей)


Баста

Танцевать вот так (Из тик тока Дрим Тима)


Ваша Маруся

Похожие тексты и переводы песен:

Maybe I, maybe you


Scorpions

Maybe (Мейби)


Чаян Фамали

Someday Maybe (ft. Meghan Trainor)


Harry Styles

АСКОРБИНКА (Девочка аскорбинка, Мейби Бейби, Maybe Baby)


МЭЙБИ БЭЙБИ

What If I Told You That I Love You


Ali Gatie

Текст песни

Maybe I Maybe You

LT → Английский, Испанский, Японский → Scorpions → Maybe I Maybe You

Английский

Английский

Может быть, я, может быть, ты

✕

Может быть, я, может быть, ты

можешь изменить мир

мы ищем душу

она как бы потеряна в темноте

0

можно найти ключ к звездам

поймать дух надежды

чтобы спасти одно безнадежное сердце

Вы смотрите в небо

со всеми этими вопросами в уме

все, что вам нужно, это услышать

голос вашего сердца

В мире, полном 00 боли

кто-то зовет тебя по имени

почему бы нам не сделать это правдой

может быть я может быть ты

может быть я может быть ты

иногда просто мечтаешь

но мир был бы холодным

без таких мечтателей как ты0003

Может быть, я, может быть, вы

просто солдаты любви

рождены нести пламя

нести любовь во тьму

Ты смотришь в небо тебе нужно услышать

голос своего сердца

В мире, полном боли

кто-то зовет тебя по имени

почему бы нам не сделать это правдой

может быть я может быть ты

может быть я может быть ты

может быть я может быть ты

✕

, представленная на Чу, 23. 02.2012 — 19:39

Последнее отредактировано на солнце, 13/08/2017 — 22:11

Копирал:

Автор(ы): Рохани Моайед Аноширван, Майне Клаус
Сэнди М

азербайджанский
Гость

Французский
crimson_antics

немецкий
Coopysnoopy

Немецкий
Кортик

Греческий
heybittersweet

Иврит
Александр Листегорт

Венгерский
Zolos

Italianalain.chevalier

Корейский
object3726

персидский
elnaz

румынский
ликорна.дин.вис

Русскийперевод

Русский
Георгий Мурахтанов

Русский П
Сергей Песецкий

Русский
Даниил Владимирович

Русский
Skywriter

Русский
янтарный

сербский
anamarija95

испанскийJenni19

испанский
Ина1408

Турецкий
tugce_f

Турецкий
куршот

Украинский S
Світанок

Украинский
С.