Перевод деловых документов

Текст песни Sia — Chandelier перевод на русский язык

Песня ‘Sia — Chandelier’, с переводом на русский язык

На главную →
Песни на английском языке с переводом→ Sia

[01. 11.2016]  
olga
Посмотрели: 2594
Рейтинг: 12
Коментариев: 0

12

Исполнитель:Sia

Альбом:1000 forms of fear

2014 год.

Видео:Chandelier

Оригинал:

Chandelier

Party girls don’t get hurt
Can’t feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I’m the one «for a good time call»
Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell
I feel the love, feel the love

1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink

Throw em back, till I lose count

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
‘Cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
‘Cause I’m just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I’m a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame

1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink

Throw em back till I lose count

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
‘Cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
‘Cause I’m just holding on for tonight
On for tonight

Перевод:

Люстра

Девочкам-тусовщицам не бывает больно,
Они ничего не чувствуют, когда я уже это пойму?
Я отталкиваю эту мысль, я её отталкиваю.

Я из тех, кому звонят, чтобы весело провести время,
Телефон разрывается, они стучатся в дверь,
Я чувствую любовь, чувствую любовь.

1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей.

Опрокидываю рюмку за рюмкой, пока не собьюсь со счета

Я буду раскачиваться на люстре, на люстре,
Я буду жить, словно завтра не существует,
Словно его нет.
Я буду лететь, как птица в ночи.
Почувствуй, как высыхают мои слёзы,
Я буду раскачиваться на люстре, на люстре.

И я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Помоги мне, я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Сегодня

Солнце взошло, я запуталась,
Нужно бежать отсюда прямо сейчас,
Потому что становится стыдно, становится стыдно.

1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей.

Опрокидываю рюмку за рюмкой пока не собьюсь со счета

Я буду раскачиваться на люстре, на люстре,
Я буду жить, словно завтра не существует,
Словно его нет.
Я буду лететь, как птица в ночи.
Почувствуй, как высыхают мои слёзы,
Я буду раскачиваться на люстре, на люстре.

И я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Помоги мне, я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Сегодня

Комментарии пользователей

Другие материалы из раздела Песни на английском языке с переводом

Популярное

Chandelier Misheard Lyrics

Неправильные слова (также называемые mondegreens) возникают, когда люди неправильно понимают текст песни. Это НЕ преднамеренное перефразирование текста, которое называется пародией.
Эта страница содержит все неверные тексты песен Chandelier, которые были отправлены на этот сайт, а также старую коллекцию 80-х годов, начатую в 1996 году.
Для получения дополнительной информации о неправильно расслышанном тексте, доступном на этом сайте, пожалуйста, прочитайте наш FAQ.

Sia’s, «Chandelier»

Miheard Lyrics:

Возвращайся в бар Лайонела!

Исходный текст:

Бросай их обратно, пока я не потеряю счет пока они плачут
Я собираюсь плыть от люстры
(Позже)
Солнце взошло, я миф
ИЛИ
Солнце взошло, я занимаюсь математикой приходит форма, вот идет форма

Original Lyrics:

Почувствуй мои слезы, пока они высыхают
Я собираюсь качаться на люстре
(Позже)
Солнце взошло, я в беспорядке позор, вот и позор

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Неверный текст Слова:

Почувствуйте мои зубы, как будто они легкие.

Original Lyrics:

Почувствуй, как высыхают мои слезы.

(Предложить другой текст песни Miheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Lyrics:

Почувствуй мои зубы, когда они летят.

Original Lyrics:

Почувствуй, как высыхают мои слезы.

(Предложить другой Misheard Lyrics)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Lyrics:

Я просто держу старый нож для масла

Оригинальные слова:

Lyrics)

Sia’s, «Chandelier»

Miheard Lyrics:

Я хочу петь из трубы, из трубы

Original Lyrics:

Я буду качаться из люстры, из люстры :

Я хочу поплавать с Елисейских полей

Оригинальные слова:

Я хочу покачаться на люстре

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Слова: Ми0003

Я хочу плыть через дымоход, через дымоход

Original Lyrics:

Я собираюсь качаться от люстры, от люстры :

Я хочу качаться с люстры, с люстры

Оригинальный текст:

Я собираюсь качаться с люстры, с люстры

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Lyrics:

Я буду летать, как пуля, сквозь ночь

Original Lyrics:

Я буду летать, как птица, сквозь ночь

(Предложить другой Misheard Lyrics)

Sia’s, «Chandelier»

Miheard Lyrics:

Я буду летать, как отрыжка в ночи
Почувствуй мои ноги, когда они летят!

Original Lyrics:

Я буду летать, как птица в ночи
Почувствуй, как высыхают мои слезы!

(Предложить другой текст Misheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Слова:

Я буду жить как тот, кого не существует

Оригинальный текст:

Я буду жить, как завтра не не существует

(предложить другой текст Misheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Lyrics:

I’m got swim from the Children in the Heat

(Предложить другой текст Misheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Слова:

Я буду качаться из дымохода-хи, из дымохода-хе-хе

Оригинальный текст:

3 9m собираюсь качаться с люстры, с люстры

(предложить другой текст Misheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Текст:

качели от люстры, от люстры

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Неверный текст:

Я
Я буду кричать
От звонка!
От чим-ин-н-э-э!
1-2-3
1-2-3, 3

Original Lyrics:

Я
Буду качаться
Из люстры
Из люстры
1-2-3
1-2-3, пить

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Неверный текст:

Я буду качаться из андалоу, из андалоу

Оригинальный текст:

Я буду качаться из люстры, из люстры

Miheard Lyrics:

Как дюжина чаев, как дюжина чаев.

Original Lyrics:

Как будто этого не существует, как будто этого не существует.

(Предложить другой неверный текст)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Тексты песен:

ОДИН ДВА три
ОДИН ДВА ТРИ ТРИ ТРИ

Оригинальные тексты:

ОДИН ТРИ ТРИ ДЕЙСТВИЯ
ОДИН ДВА ТРИ ТРИ ДРУГА

(предложите различные тексты песен Misheard)

SIA’s, «Chandleier»

Misheard:

.

One, two, three
One, two, three, Drake

Original Lyrics:

One two three
One two three, drink

(Suggest Other Misheard Lyrics)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Lyrics:

Горшечные девочки не болеют.
Не чувствуй и не пой. Когда я когда-нибудь научусь?
Я толкаю тебя, я толкаю тебя.

Original Lyrics:

Тусовщицы не пострадают.
Ничего не чувствую, когда я научусь?
Нажимаю, нажимаю.

(Предложить другой текст Misheard)

Sia’s, «Chandelier»

Misheard Текст:

Назад и обратно, Delaino’s ушел

Оригинальный текст:

Бросьте их обратно, пока я не потеряю счет Бросай их обратно, пока я не смогу сосчитать

(Предложить другой текст Misheard)

Idlewild’s, «Chandelier»

Misheard Слова:

Если ты хочешь носить это, тебе придется смириться с парковкой моей машины пальто.

Оригинальный текст:

Панковское пальто надевайте только в том случае, если хотите носить это пальто.

(Предложить другой текст Misheard)

.0329 H

Отказ от ответственности

Отказ от ответственности: amIright.com не претендует на точность правильного текста.
Все правильные тексты защищены авторским правом, amIright.com не претендует на право собственности на оригинальные тексты.

Chandelier Lyrics — Sia — Lyricsnary

Chandelier песня из альбома 1000 Forms Of Fear .