Перевод деловых документов

Of Monsters and Men — Slow Life

Of Monsters and Men — Slow Life

What
are
they
talking
about

On
the
weekends?

Lost
in
the
forest
of
this
heart

Is
a
foreign
still

Why
are
they
shaking
their
heads?

We’re
stuck
in
slow
life

Is
it
the
beating
of
the
chest?

That
makes
us
fear
the
rest

We’re
slowly
sailing
away

Behind
closed
eyes

Where
not
a
single
ray
of
light

Can
puncture
through
the
night

You
caught
me
in
the
tide

And
I
caught
you

Sheltered
by
the
night

Red
in
the
tooth
and
red
in
the
claw

You
saw
me
in
new
light

And
I
saw
you

Sheltered
by
the
night

Red
in
te
tooth
and
red
in
the
claw

Between
the
daylight

And
the
deep
sea

Lies
a
swarm
of
silhouettes

Floating
aimlessly

But
I’m
a
mountain

I
am
a
killer

You’ll
get
lost
and
buried
deep

If
you
swim
with
me

You
caught
me
in
the
tide

And
I
caught
you

Sheltered
by
the
night

Red
in
the
tooth
and
red
in
the
claw

You
saw
me
in
new
light

And
I
saw
you

Sheltered
by
the
night

Red
in
the
tooth
and
red
in
the
claw

So
look
at
you
look
at
me

All
because
we
need
to
know

So
look
at
me
look
at
you

All
because
we’ll
never
know

So
look
at
you
look
at
me

All
because
we
need
to
know

So
look
at
me
look
at
you

All
because
we’ll
never
know

Авторы: RAGNAR THORHALLSSON, ARNAR ROSENKRANZ HILMARSSON, NANNA BRYNDIS HILMARSDOTTIR

Альбом

Beneath the Skin

дата релиза

09-06-2015

1
I of the Storm (Alex Somers remix)


2
Black Water (Chris Taylor of Grizzly Bear remix)


3
Backyard


4
Organs


5
Crystals


6
Slow Life


7
Black Water


8
Winter Sound


9
Empire


10
Wolves Without Teeth


11
Hunger


12
Human


13
Thousand Eyes


14
We Sink

Еще альбомы Of Monsters and Men

My Head Is An Animal (10th Anniversary Edition)

2021

Destroyer — Single

2021

Visitor (MUNA Remix)

2020

Visitor (Muna Remix) — Single

2020

Visitor — Single

2020

Circles — Single

2020

Fever Dream

2019

Wild Roses

2019

Alligator

2019

Beneath the Skin

2015

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

искусство жить медленно – RUTÁGE

«Суета сует и всяческая суета». Кому не знакомо это выражение, которое так точно описывает нашу жизнь? Мы изо всех сил спешим, чтобы успеть всё. Или как минимум то, что принято считать важным. Хотим прочитать 100 книг за год, посвятить 10 000 часов любимому делу, каждый день проходить 10 000 шагов… Мы так стараемся жить успешно, что не понимаем, в какой момент живём. Может, пришла пора замедлиться и ничего не делать? Давайте разберёмся.

Движение Slow Living

призыв к бездействию или стремление к осознанности?

Если кратко, Slow Living — это такой способ жить, который
пропагандирует осознанность и отказ от жажды скорости. Он нацелен на замедление
темпа, обретение спокойствия и радости жизни.

Slow Living возникло, когда человечество сошло с ежедневной беговой
дорожки и стало нуждаться в лучшем, более сбалансированном, образе жизни. Когда
мы начинаем догадываться, что мало присутствуем в собственной жизни, мы задумываемся
об осознанности. Понимая, что здесь и сейчас — это и есть сама жизнь, её единственно
важный момент, мы тем самым приближаемся к замедлению.

Вот что говорят о Slow Living его приверженцы:

• «Медленная жизнь — это создание времени,
  пространства и энергии для важных для нас вещей…»;
• «Медленная жизнь — это не жизнь в замедленном
  темпе. Это значит делать всё с правильной скоростью и идти, вместо того чтобы
  бежать. Точно так же и медленная жизнь: это не потеря времени из-за медленного
  движения; это время для вещей, которые наиболее важны для вас»;
• «Быть медленным означает управлять ритмами своей
  жизни. Вы сами решаете, как быстро должны идти»;
• «Медленная жизнь — это забавная смесь того, как
  быть готовым и быть готовым отпустить. Как заботиться больше и заботиться
  меньше. Говорить «да» и говорить «нет». Присутствовать и уходить. Делать важные
  вещи и забывать о тех, которые не важны».

Slow Food и немного истории

Начало практике замедления было положено в 1986 году. В центре Рима,
на площади Испании, заработал первый в Италии «Макдоналдс». Ресторанный критик
Карло Петрини был категорически против открытия заведения с фастфудом и устроил
небольшой демарш: в день открытия рядом с «Макдоналдсом» раздавали пасту,
традиционное итальянское угощение.

Спустя три года состоялся первый официальный сбор участников движения за отстаивание гастрономических традиций — Международного Slow-Food-движения. Они провозгласили: чтобы стать счастливым, нужно уметь наслаждаться едой, жизнью и не спешить.

Хотя есть и альтернативная
точка зрения: считается, что замедление — неотъемлемая часть практик тибетских
монахов. Сама философия неспешности витала вокруг людей столетиями, но лишь в последние
десятилетия стала особенно необходимой и потому признанной.

Кстати, Карло Петрини сейчас занимает пост президента Slow Food. В организации
сейчас около миллиона активистов из 150 разных стран. Они борются за то, чтобы
качественная еда была доступна для всех жителей Земли. С их точки зрения,
качественная — значит:

• вкусная. Это местные сезонные продукты, свежие и ароматные;
• чистая. Выращивание или производство продуктов не
  вредит окружающей среде, животным и человеку;
• честная. Цена на продукты должна быть справедлива
  и для покупателей, и для производителей, то есть и быть невысокой, и служить
  достойным вознаграждением за работу.

А символом движения за наслаждение в еде, негу и гедонизм была выбрана
неспешная улитка.

Самое важное в Slow Living

почему нужно замедляться

Чтобы уметь расставлять приоритеты и находить время для размышлений

Время и внимание — две вещи, которые всегда в дефиците. Их катастрофически
не хватает, а то малое, что есть, разрывается между работой, семьёй, домашними
делами и цифровыми устройствами. Порой трудно выделить даже 5 свободных минут,
чтобы спокойно поразмышлять. Но если вы нашли немного времени для себя,
проведите его осознанно: настройтесь на оставшуюся часть дня, обратив внимание
внутрь себя.

Чтобы наслаждаться близостью родных людей

Не отвлекаясь на дела, которые кажутся нам насущными, мы больше
погружаемся в отношения. В том числе и отношения с самими собой — почему бы не пригласить
себя на свидание? Если мы станем счастливее, наше настроение будет отражаться в
окружающих.

Чтобы получить удовольствие побыть на свежем воздухе

О том, что нужно больше выбираться на природу, мы знаем прекрасно. Но сколько
дней мы проводим, перемещаясь по маршруту «дом – машина – работа – машина – дом»?
Живя медленно, вы гарантируете себе время на ежедневную прогулку по окрестностям,
будь то сельская местность, пляж или городской парк. Особенно насыщенными
получаются прогулки с детьми. Беззаботная возня в саду, прыжки по лужам и обсуждение
птиц — вот лишь малая часть того, чем могут быть заполнены ваши дни.

Чтобы осознать и сократить потребление

Чтобы наслаждаться имеющимся и ценить опыт, а не материальные вещи.

Slow Tips:

как начать не спешить и перестать действовать

Начните с наведения порядка. Вы же не будете спорить с тем, что много времени теряется в ненужной болтовне и беготне? Поэтому:

1. Найдите удобный для вас способ организации жизни.
   Это может быть метод Дэвида Аллена, помогающий привести дела в порядок (Getting
   Things Done), система «пуля» (bullet) для ведения ежедневника, методы КонМари
   или советы Такаси Цукияма.
2. Планируйте то, что поддаётся планированию.
   Например, составляйте меню на неделю и список покупок к нему.
3. Не тратьте часы и дни на уборку. Заведите правило
   убирать каждый день, но всего лишь в течение 15 минут.

Уделите своё внимание близким и говорите резкое «нет» вещам — похитителям внимания:

1. Встречаетесь с друзьями? Выключите телефон или
   хотя бы не доставайте его.
2. Ребёнок улыбается так, как никогда прежде?
   Сделайте фото на память и уберите телефон подальше.
3. Переведите будильник на 10 минут назад и приготовьте
   завтрак для любимого человека. Или хотя бы сварите кофе.

Запомните правило: чем меньше вещей, тем быстрее и легче навести в них порядок.

Создайте простые ритуалы для повседневных моментов. Например, заведите привычку вместе с детьми распахивать шторы или зажигать свечи во время ужина. Или пеките что-нибудь вкусное по субботам.

Начните с небольших изменений и день за днём прислушивайтесь к себе. Не будьте максималистом — не выкидывайте гардероб и не запрещайте гаджеты. Умеренность, чуткость — и вы будете счастливее, а ваша жизнь — глубже. Вот о чём Slow Life.

медленная жизнь — Перевод на испанский язык – Linguee

‎SayHi Translate в App Store

Описание

SayHi Translate на 100 % БЕСПЛАТНО, без рекламы и дополнительных функций

Мгновенно говорите на другом языке бесплатно с помощью SayHi Translate для iOS! Разговаривайте на двух языках и мгновенно слушайте свой голос.

Рекомендуемое приложение: NBC Today Show, Lifehacker, Gizmodo, TUAW, TechCrunch

«SayHi — переводчик в вашем кармане».

*************************************************

+ С SayHi Translate для iOS, вы можете переводить на следующие языки и со следующих языков:

африкаанс, арабский, бенгальский, боснийский, болгарский, китайский (кантонский — традиционный), китайский (мандарин), каталонский, хорватский, чешский, датский, голландский, английский , эстонский, фиджийский, филиппинский, финский, французский, немецкий, греческий, гаитянский креольский, иврит, хинди, хмонгдо, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, латышский, литовский, малагасийский, малайский, мальтийский, норвежский, персидский, польский , португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, самоанский, испанский, суахили, шведский, тамильский, тайский, тонгонский, турецкий, украинский, урду, вьетнамский, валлийский

+ Следующие языки поддерживают диалекты:

Арабский: Алжир, Бахрейн, Египет, Ирак, Иордания, Кувейт, Ливия, Марокко, Оман, Палестина, Катар, Саудовская Аравия, Тунис, ОАЭ, Йемен
Английский: Австралия, Канада , Индия, Новая Зеландия, Южная Африка, Великобритания, США
Французский: Канада, Франция
Итальянский: Италия, Швейцария
Китайский (упрощенный китайский), Тайвань (традиционный китайский)
Португальский: Бразилия, Португалия
Испанский: Аргентина, Боливия , Колумбия, Коста-Рика, Доминиканская Республика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико, Испания, Уругвай, США, Венесуэла

+ Современный вид:
SayHi Translate имеет простой современный вид.

+ Новая навигация:
Нажмите кнопку меню, чтобы получить доступ к настройкам и т. д.

+ Языки под рукой:
Быстро меняйте языки, выбирайте мужской или женский голос (где доступно) и ускоряйте или замедляйте скорость речи

+ Удерживайте, чтобы набрать:
Удерживайте кнопку микрофона, чтобы быстро вызвать клавиатура.

+ Копировать и поделиться:
Нажмите и удерживайте перевод, чтобы легко скопировать или поделиться своими разговорами по электронной почте, SMS, Facebook или Twitter.

+ Локализовано на многих языках

+ Доступно:
Voiceover снова полностью поддерживается, а также Dynamic Type и улучшенная навигация для доступности.

+ Идеально, если вы хотите выучить новый язык, поехать в другую страну или пообщаться с людьми, которые не говорят на вашем языке.

+ Для использования приложения требуется подключение к Интернету, для голосового перевода требуются разрешения на использование микрофона, для помощи в изучении новых языков во время путешествий и получения последних обновлений от команды SayHi требуются разрешения на push-уведомления.

+ Политика конфиденциальности и условия использования: https://www.sayhitranslate.com/privacy/

28 июля 2022 г.

Версия 5.0.11

Мы постоянно работаем над улучшением SayHi Translate. Наше последнее обновление содержит небольшие улучшения и исправления.

Мы любим слышать от клиентов и всегда работаем над улучшением SayHi Translate. Не стесняйтесь присылать отзывы на [email protected]!

Рейтинги и обзоры

49,6 тыс. оценок

Полезный и простой в использовании

Я использовал это маленькое приложение, чтобы общаться с моими итальянскими родственниками в Риме, которые не говорят по-английски. Перевод, кажется, работает хорошо. Я копирую текст, который они присылают, и вставляю его в окно «Say Hi English», нажимаю «Отправить» и бум! Я получаю перевод, который я понимаю. Хотя слова расположены по-разному, и иногда нет английских слов или итальянских слов, которые нужно изменить, но это верно для любого переводчика. Это мотивирует меня учить язык. Благодарю вас!

Ho usato questa piccola applicazione per comunicare con i miei parenti italiani a Roma Che non parlano inglese. La traduzione sembra funzionare bene. Copio il testo che inviano e incollarlo nella Finestra di Say Hi inglese, fare clic su Invia e Boom! Ottengo una traduzione che ho capito. Anche se le parole sono disposte in modo diverso e a volte non ci sono parole inglesi o parole italiane per cambiare, ma questo è vero per qualsiasi traduttore. Questo è ciò che mi motiva imparare la lingua. Грейзи!

Скажи привет

Помимо большой проблемы, денег, это приложение бесплатное, в отличие от большинства приложений в Apple Store. Вам не придется платить за подписку на это приложение. Он не только прост в использовании, но и имеет два приложения в SayHi. Вы можете диктовать на любом языке, который вы хотите, а во-вторых, у него есть переводчик, который позволяет переводить на несколько языков. Таким образом, переводчик бывает в письменной и устной форме, поэтому, если бы вам пришлось выбирать из такого количества приложений в Apple Store, вам пришлось бы платить дважды. Поэтому вы должны рассматривать это как два приложения: у вас есть приложение для диктовки, которое может быть на любом языке, а также преобразование речи в текст, которое переводится на любой язык, который вы хотите или в котором нуждаетесь. Кстати, этот обзор был написан с использованием SAYHI.

Идея

Мне нравится ваше приложение — я гонщик-любитель. Я постоянно пользуюсь вашим приложением. Как разные испанские языки. Мой друг в Перу. Я использую перуанский испанский. В моих книгах используйте мексиканский испанский. — увидел, что у вас есть мужские/женские голоса. Эта идея возникла только сейчас, когда я устанавливал ее на свой старый iPad 2010 года выпуска. — в моем приложении для обработки текстов я добавил оба языка в свое приложение Scriener, потому что мой испанский не очень хорош, и я вынужден читать его на английском. — опять же, как вариант, добавив он сказал, она сказала в своем приложении, автоматически голос изменится с женского голоса на мужской, и это может работать в разговорах. Просто вставьте она или он, используя двоеточие: написание или произнесение языка.
Продолжайте в том же духе
Лучшее приложение!

Разработчик, SayHi, указал, что политика конфиденциальности приложения может включать обработку данных, как описано ниже. Для получения дополнительной информации см. политику конфиденциальности разработчика.

Данные, не связанные с вами

Могут быть собраны следующие данные, но они не связаны с вашей личностью:

• Расположение

• Пользовательский контент

• Идентификаторы

• Данные об использовании

• Диагностика

• Другие данные

Методы обеспечения конфиденциальности могут различаться, например, в зависимости от используемых вами функций или вашего возраста.